![Lexmark X340 [10/109] Установка накладки для другого языка](/img/pdf.png)
Lexmark X340 [10/109] Установка накладки для другого языка
![Lexmark X340 [10/109] Установка накладки для другого языка](/views2/1063449/page10/bga.png)
Установка накладки для другого языка
10
Установка накладки для другого языка
Эти инструкции применяются только при наличии в комплекте поставки МФП одной или
нескольких дополнительных накладок для различных языков.
1 Поднимите и снимите накладку.
2 Выберите накладку, соответствующую требуемому языку.
3 Совместите накладку с кнопками на МФП, затем нажмите на накладку вниз до
защелкивания.
Содержание
- Мфп x340 x340n x342n 1
- Edition january 2006 2
- Информация по технике безопасности 2
- Обозначения 2
- Глава 1 источники информации об мфп 7 3
- Глава 2 установка мфп 9 3
- Глава 3 общие сведения об мфп 18 3
- Содержание 3
- Глава 4 загрузка бумаги и оригиналов 31 4
- Глава 5 печать 42 4
- Глава 6 факсимильная связь 45 4
- Содержание 4
- Глава 7 копирование 55 5
- Глава 8 сканирование 58 5
- Содержание 5
- Глава 10 устранение неполадок 75 6
- Глава 9 техническое обслуживание мфп 65 6
- Содержание 6
- Уведомления 98 6
- Указатель 106 6
- Инструкция по установке 7
- Источники информации об мфп 7
- Источники информации об мфп 7 7
- Компакт диск 7
- Руководство пользователя 7
- Web узел 8
- Дата приобретения 8
- Для ускорения обслуживания при обращении в компанию lexmark заранее перепишите с задней панели принтера и с кассового чека следующие сведения 8
- Источники информации об мфп 8 8
- Место приобретения 8
- Номер типа аппарата 8
- Серийный номер 8
- Файл readme 8
- Перед распаковкой мфп выберите устойчивую горизонтальную поверхность для его установки оставьте достаточное свободное пространство для циркуляции воздуха и для открытия крышек и лотков 9
- Установка мфп 9
- Установка мфп 9 9
- Установка накладки для другого языка 10
- Установка накладки для другого языка 10 10
- Установка дополнительного лотка для бумаги 11
- Установка дополнительного лотка для бумаги 11 11
- Подготовка мфп к печати и сканированию 12
- Подготовка мфп к печати и сканированию 12 12
- Установка программного обеспечения для соединения usb 12
- Подготовка мфп к печати и сканированию 13 13
- Установка программного обеспечения для подключения к сети только для x342n 13
- Подготовка мфп к приему и передаче факсимильных сообщений 14
- Подготовка мфп к приему и передаче факсимильных сообщений 14 14
- Подготовка мфп к приему и передаче факсимильных сообщений 15 15
- Подключение к телефонному аппарату 15
- Прямое подключение к розетке телефонной линии 15
- Подготовка мфп к приему и передаче факсимильных сообщений 16 16
- Подготовка мфп к копированию 17
- Подготовка мфп к копированию 17 17
- Общие сведения о компонентах мфп 18
- Общие сведения об мфп 18
- Общие сведения об мфп 18 18
- Общие сведения о компонентах мфп 19 19
- 18 19 20 20
- Общие сведения о компонентах мфп 20 20
- 10 11 12 21
- 2 3 4 7 21
- На дисплее отображается следующая информация 21
- Работа с кнопками панели управления 21
- Работа с кнопками панели управления 21 21
- Состояние мфп сообщения меню 21
- Работа с кнопками панели управления 22 22
- Работа с кнопками панели управления 23 23
- Перемещение по меню панели управления 24
- Печать списка пунктов меню 24
- Печать страницы сетевых параметров только для x342n 24
- Работа с меню панели управления 24
- Работа с меню панели управления 24 24
- Меню копир по умолч 25
- Меню факс дополнит 25
- Работа с меню панели управления 25 25
- Меню факс по умолч 26
- Работа с меню панели управления 26 26
- Изменение режима по умолчанию 27
- Настройка времени ожидания 27
- Работа с меню панели управления 27 27
- Настройка сетевых параметров только для x342n 28
- Работа с программным обеспечением мфп 28
- Работа с программным обеспечением мфп 28 28
- В диалоговом окне печать выберите свойства параметры или настройка 29
- Для доступа к параметрам печати предусмотренным в большинстве программ выполните следующие действия 29
- Доступ к параметрам печати 29
- Параметры печати представляют собой компонент программного обеспечения предназначенный для управления функцией печати при подключении принтера к компьютеру значения параметров печати можно изменять в соответствии с выполняемыми задачами 29
- Печать 29
- При открытом документе выберите фай 29
- Работа с вкладками диалогового окна параметры печати 29
- Работа с параметрами печати 29
- Работа с программным обеспечением мфп 29 29
- Работа с программным обеспечением мфп 30 30
- Работа с программой presto pagemanager только при установленном соединении usb 30
- Работа с программой qlink только при установленном соединении usb 30
- Загрузка бумаги в лоток для бумаги 31
- Загрузка бумаги и оригиналов 31
- Загрузка бумаги и оригиналов 31 31
- Загрузка бумаги в лоток для бумаги 32 32
- Загрузка бумаги в лоток для бумаги 33 33
- Загрузка бумаги в лоток для бумаги 34 34
- Загрузка бумаги в устройство ручной подачи 35
- Загрузка бумаги в устройство ручной подачи 35 35
- Загрузка бумаги различных типов 36
- Загрузка бумаги различных типов 36 36
- Загрузка бумаги различных типов 37 37
- Предупреждение загрузка неподдерживаемых материалов для печати может привести к повреждению мфп 37
- Задание типа и формата бумаги 38
- Задание типа и формата бумаги 38 38
- С компьютера 38
- С панели управления 38
- Загрузка оригиналов в уапд 39
- Загрузка оригиналов в уапд 39 39
- Загрузка оригиналов на стекло экспонирования 40
- Загрузка оригиналов на стекло экспонирования 40 40
- Выбор устройства выдачи бумаги 41
- Выбор устройства выдачи бумаги 41 41
- Заднее устройство выдачи бумаги 41
- Передний выходной лоток 41
- Печать 42
- Печать 42 42
- Печать документа 42
- Печать на конверте 42
- Печать на прозрачных пленках 43
- Печать на прозрачных пленках 43 43
- Печать с разбором по копиям 43
- Печать начиная с последней страницы в обратном порядке 44
- Печать нескольких страниц на одном листе 44
- Печать нескольких страниц на одном листе 44 44
- Оригиналы можно загружать в уапд или на стекло экспонирования 45
- Факсимильная связь 45
- Факсимильная связь 45 45
- Автоматическая передача факсимильного сообщения 46
- Передача факсимильного сообщения 46
- Передача факсимильного сообщения 46 46
- Передача факсимильного сообщения вручную 46
- Передача факсимильного сообщения 47 47
- Передача факсимильного сообщения в заранее заданное время отложенная передача 47
- Передача факсимильного сообщения группе рассылка факсимильного сообщения 47
- Вставка паузы при наборе 48
- Добавление префикса перед набираемым номером 48
- Передача факсимильного сообщения 48 48
- Автоматический прием факсимильного сообщения 49
- Переадресация факсимильных сообщений 49
- Прием факсимильного сообщения 49
- Прием факсимильного сообщения 49 49
- Прием факсимильного сообщения вручную 49
- Настройка кодов быстрого доступа 50
- Настройка параметров факсимильной связи под пользователя 50
- Настройка переадресации факсимильных сообщений 50
- Печать отчетов об операциях факсимильной связи 50
- Печать отчетов об операциях факсимильной связи 50 50
- Настройка параметров факсимильной связи под пользователя 51 51
- Работа с кнопками быстрый набор 51
- Задание идентификатора станции 52
- Настройка отличительного звукового сигнала вызова 52
- Настройка параметров факсимильной связи под пользователя 52 52
- Работа с телефонным справочником 52
- Ввод символов 53
- Настройка параметров факсимильной связи под пользователя 53 53
- Отмена задания факсимильной связи 54
- Отмена задания факсимильной связи 54 54
- Копирование 55
- Копирование 55 55
- Оригиналы можно загружать в уапд или на стекло экспонирования 55
- Копирование нескольких страниц на один лист режим экономии бумаги 56
- Получение копии 56
- Получение копии 56 56
- Разбор по копиям 56
- Увеличение или уменьшение изображения 57
- Увеличение или уменьшение изображения 57 57
- Модели x340 x340n и x342n поддерживают передачу отсканированных изображений на компьютер через соединение usb кроме того модель x342n позволяет отсканировать документ на компьютер через сеть 58
- Оригиналы можно загружать в уапд или на стекло экспонирования 58
- Сканирование 58
- Сканирование 58 58
- Сканирование документов с компьютера только при установленном соединении usb 59
- Сканирование документов с панели управления только при установленном соединении usb 59
- Сканирование документов с панели управления только при установленном соединении usb 59 59
- Настройка дополнительных приложений для сканирования 60
- Сканирование документов с компьютера только при установленном соединении usb 60 60
- Сканирование документов непосредственно из приложения только при установленном соединении usb 61
- Сканирование документов непосредственно из приложения только при установленном соединении usb 61 61
- Сканирование текста для редактирования ocr 61
- Настройка параметров сканирования под пользователя 62
- Сканирование через сеть 62
- Сканирование через сеть 62 62
- Сведения о параметрах сканирования 63
- Сведения о параметрах сканирования 63 63
- Сведения о параметрах сканирования 64 64
- Извлечение картриджа с тонером 65
- Техническое обслуживание мфп 65
- Техническое обслуживание мфп 65 65
- Установка картриджа с тонером 66
- Перераспределение тонера 67
- Перераспределение тонера 67 67
- Перераспределение тонера 68 68
- Замена фотобарабана 69
- Замена фотобарабана 70 70
- Чистка мфп 71
- Чистка мфп 71 71
- Чистка наружной поверхности мфп 71
- Чистка стекла экспонирования 71
- Чистка внутренних деталей мфп 72
- Чистка мфп 72 72
- Чистка мфп 73 73
- Для возврата изделий lexmark в корпорацию lexmark в целях утилизации выполните следующие действия 74
- Заказ расходных материалов 74
- Заказ расходных материалов 74 74
- Заказать расходные материалы и уточнить адрес ближайшего поставщика можно на web узле компании lexmark по адресу www lexmark com 74
- Перейдите на web узел компании lexmark по адресу www lexmark com recycle 74
- Следуйте инструкциям на экране компьютера 74
- Утилизация изделий lexmark 74
- Устранение неполадок 75
- Устранение неполадок 75 75
- Устранение неполадок установки 76
- Устранение неполадок установки 76 76
- Устранение неполадок установки 77 77
- Удаление и повторная установка программного обеспечения драйверов 78
- Устранение неполадок установки 78 78
- Во избежание замятий бумаги и документов следуйте приведенным ниже советам 79
- Не загружайте в лоток бумагу разных типов одновременно 79
- Не загружайте измятую влажную и скрученную бумагу 79
- Не извлекайте бумагу из лотка во время печати 79
- Перед загрузкой изогните стопку бумаги в разные стороны пролистайте ее и выровняйте края 79
- Печатайте только на материалах рекомендованных для данного принтера 79
- При загрузке бумаги в лоток для бумаги и в устройство ручной подачи соблюдайте правильную ориентацию стороны рекомендованной для печати 79
- Убедитесь в том что подвижные направляющие для бумаги установлены в правильное положение 79
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 79
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 79 79
- В следующей таблице приведена информация по определению местоположения замятия бумаги а также ссылки на инструкции по устранению замятия 80
- Примечание бумагу следует извлекать медленно и аккуратно чтобы не изорвать листы 80
- Примечание число xx обозначает тип замятия 80
- Устранение замятия бумаги 80
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 80 80
- 201 замятие 81
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 81 81
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 83 83
- Замятие 84
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 84 84
- 242 замятие 85
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 85 85
- Замятие 86
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 86 86
- 291 292 замят в скан 87
- Устранение неполадок вызванных замятиями и сбоями при подаче 87 87
- Устранение неполадок печати и копирования 88
- Устранение неполадок печати и копирования 88 88
- Aa bb cc aa bb cc aa bb cc aa bb cc aa bb cc 89
- Aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc 89
- Поиск и устранение неполадок связанных с качеством печати 89
- Поиск и устранение неполадок связанных с качеством печати 89 89
- Aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc 90
- Поиск и устранение неполадок связанных с качеством печати 90 90
- Aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc aabbcc 91
- Поиск и устранение неполадок связанных с качеством печати 91 91
- Устранение неполадок сканирования 92
- Устранение неполадок сканирования 92 92
- Устранение неполадок факсимильной связи 93
- Устранение неполадок факсимильной связи 93 93
- Устранение неполадок факсимильной связи 94 94
- Устранение неполадок сопровождаемых сообщениями об ошибках 95
- Устранение неполадок сопровождаемых сообщениями об ошибках 95 95
- Устранение неполадок сопровождаемых сообщениями об ошибках 96 96
- Устранение неполадок сопровождаемых сообщениями об ошибках 97 97
- Federal communications commission fcc compliance information statement 98
- Part 15 98
- Part 68 98
- Уведомления 98
- Уведомления 98 98
- Уведомления об электромагнитном излучении 98
- Уведомления 99
- Уведомления 99 99
- Par la présente lexmark international inc déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 ce 100
- Уведомления 100
- Уведомления 100 100
- Уведомление о соответствии требованиям vcci для японии 101
- Уведомления 101
- Уведомления 101 101
- Notice to users of the canadian telephone network 102
- Другие уведомления о телекоммуникационной аппаратуре 102
- Заявление о соответствии требованиям mic для кореи 102
- Уведомление о содержании ртути 102
- Уведомления 102
- Уведомления 102 102
- South africa telecommunications notice 103
- Using this product in germany 103
- Using this product in switzerland 103
- Уведомление о марке gs для германии 103
- Уведомления 103
- Уведомления 103 103
- Полное энергопотребление 104
- Уведомления 104
- Уведомления 104 104
- Уровень шумов 104
- Энергопотребление принтера 104
- Энергосбережение 104
- Energy star 105
- Klass 1 laser apparat 105
- Luokan 1 laserlaite 105
- Директива по утилизации электрического и электронного оборудования weee 105
- Маркировка предупреждения о лазерном излучении 105
- Уведомление о лазерном излучении 105
- Уведомление о нагреваемой поверхности 105
- Уведомления 105
- Уведомления 105 105
- Указатель 106
- Указатель 107
- Указатель 108
- Указатель 109
Похожие устройства
- Bosch SPV69T00RU Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X340n Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-AP9FHR Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EUU11310 Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-AP9FHR-WH Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X342n Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-AP12FHR Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X463de Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X464de Инструкция по эксплуатации
- Sharp AY-AP12FHR-WH Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X466dte Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics DSB-078LH Инструкция по эксплуатации
- Asus TF101 Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X466dtwe Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics DSB-095PH Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X500n Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6110 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics DSB-095IH Инструкция по эксплуатации
- Lexmark X502n Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics DSB-096LH Инструкция по эксплуатации