Ridgid LM-100 micro 36158 Инструкция по эксплуатации онлайн
EN
FR
ES
DE
NL
IT
PT
SV
DA
NO
FI
PL
CZ
SK
RO
HU
EL
HR
SL
SR
RU
TR
micro
LM-100
p. 1
p. 15
p. 29
p. 43
p. 57
p. 71
p. 85
p. 99
p. 113
p. 127
p. 141
p. 155
p. 169
p. 183
p. 197
p. 211
p. 225
p. 241
p. 255
p. 269
p. 283
p. 299
RIDGE TOOL COMPANY
Содержание
- Micro lm 100 1
- Ridge tool company 1
- Micro lm 100 3
- Micro lm 100 laser distance meter 3
- Warning 3
- Micro lm 100 laser distance meter 4
- Table of contents 4
- Caution 5
- Micro lm 100 laser distance meter 5
- Safety symbols 5
- Electrical safety 6
- Equipment use and care 6
- General safety rules 6
- Micro lm 100 laser distance meter 6
- Personal safety 6
- Warning 6
- Work area safety 6
- Description 7
- Description specifications and standard equipment 7
- Laser distance meter safety 7
- Micro lm 100 laser distance meter 7
- Service 7
- Specific safety information 7
- Specifications 7
- Warning 7
- Batteries 2 aaa auto laser switch off after 30 seconds auto shut off after 3 minutes of inactivity dimension 15 x 48 x 28mm 8
- Continuous measurement min max distance tracking beep indication 8
- Controls 8
- Features area volume calculations indirect measurement addition subtraction display illumination and multi line display 8
- Micro lm 100 laser distance meter 8
- Weight kg 7oz 8
- Fcc statement 9
- Laser classification 9
- Lcd display icons 9
- Micro lm 100 laser distance meter 9
- Standard equipment 9
- Changing installing batteries 10
- Electromagnetic compatibility emc 10
- Installing wrist strap 10
- Micro lm 100 laser distance meter 10
- Pre operation inspection 10
- Warning 10
- Changing display units 11
- Clearing displayed data last action 11
- Micro lm 100 controls and settings 11
- Micro lm 100 laser distance meter 11
- Set up and operation 11
- Setting measurement reference point 11
- Turning on and off 11
- Warning 11
- Adding subtracting measurements 12
- Area measurement 12
- Backlighting the display 12
- Clearing data from memory 12
- Continuous measurement max and min measurement 12
- Measurements 12
- Micro lm 100 laser distance meter 12
- Reviewing the last 20 measurements 12
- Single distance measurement 12
- Indirect measurements 13
- Micro lm 100 laser distance meter 13
- Using two points 13
- Volume measurement 13
- Cleaning 14
- Micro lm 100 laser distance meter 14
- Service and repair 14
- Storage 14
- Using three points 14
- Warning 14
- Battery disposal 15
- Code cause corrective measure 15
- Disposal 15
- Micro lm 100 laser distance meter 15
- Troubleshooting error codes 15
- Avertissement 17
- Micro lm 100 17
- Télémètre laser micro lm 100 17
- Table des matière 18
- Télémètre laser micro lm 100 18
- Danger 19
- Symboles de sécurité 19
- Télémètre laser micro lm 100 19
- Avertissement 20
- Consignes générales de sécurité 20
- Sécurité des lieux 20
- Sécurité individuelle 20
- Sécurité électrique 20
- Télémètre laser micro lm 100 20
- Utilisation et entretien des appareils électriques 20
- Consignes de sécurité spécifiques 21
- Révisions 21
- Sécurité du télémètre micro lm 100 21
- Télémètre laser micro lm 100 21
- Warning 21
- Caractéristiques techniques 22
- Description 22
- Description caractéristiques techniques et équipements de base 22
- Télémètre laser micro lm 100 22
- Commandes 23
- Equipements de base 23
- Icônes de l écran lcd 23
- Micro lm 100 housse bracelet cet instrument est destiné aux mesures linéaires toute utilisation incorrecte ou mal appropriée pourrait entraîner des ré sultats incorrects et des manques de précision le choix des méth odes de mesure appropriées reste la seule responsabilité de l utilisateur 23
- Piles 2 aaa mode d emploi 23
- Télémètre laser micro lm 100 23
- Avertissement fcc 24
- Classification du laser 24
- Compatibilité électromagnétique emc 24
- Montage du bracelet 24
- Remplacement des piles 24
- Télémètre laser micro lm 100 24
- Avertissement 25
- Examen préalable 25
- Préparation et utilisation de l instrument 25
- Télémètre laser micro lm 100 25
- Activation désactivation 26
- Changement d unités de valeur 26
- Commandes et paramètres du micro lm 100 26
- Eclairage de fond de l écran 26
- Effacement des données affichées ou de la dernière mesure prise 26
- Effacement des données en mémoire 26
- Etablissement d un point de départ 26
- Prises de mesure 26
- Révision des 20 dernières mesures prises 26
- Télémètre laser micro lm 100 26
- Additionner ou soustraire les mesures 27
- Mesure linéaire simple 27
- Mesures de superficie 27
- Mesures de volume 27
- Prise de mesures en continu mesures maxi et mini 27
- Télémètre laser micro lm 100 27
- Mesures indirectes 28
- Mesures à trois points 28
- Télémètre laser micro lm 100 28
- Utilisation de deux points 28
- Avertissement 29
- Nettoyage 29
- Recyclage de l instrument 29
- Révisions et réparations 29
- Stockage 29
- Télémètre laser micro lm 100 29
- Code cause mesure corrective 30
- Dépannage codes d erreur 30
- Recyclage des piles 30
- Télémètre laser micro lm 100 30
- Advertencia 31
- Medidor láser de distancias micro lm 100 31
- Micro lm 100 31
- Medidor láser de distancias micro lm 100 32
- Índice 32
- Medidor láser de distancias micro lm 100 33
- Precaucion 33
- Simbología de seguridad 33
- Advertencia 34
- Medidor láser de distancias micro lm 100 34
- Normas de seguridad general 34
- Seguridad eléctrica 34
- Seguridad en la zona de trabajo 34
- Seguridad personal 34
- Uso y cuidado del equipo 34
- Advertencia 35
- Descripción 35
- Descripción especificaciones y equipo estándar 35
- Medidor láser de distancias micro lm 100 35
- Normas de seguridad específica 35
- Seguridad del medidor láser de distancias 35
- Servicio 35
- Especificaciones 36
- Medidor láser de distancias micro lm 100 36
- Dos pilas aaa manual del operario 37
- Equipo estándar 37
- Este equipo sirve para hacer mediciones de distancia su aplicación o uso incorrecto puede ocasionar mediciones inexactas o erróneas es responsabilidad del usuario seleccionar los métodos adecuados de medición según las condiciones imperantes 37
- Mandos 37
- Medidor láser de distancias micro lm 100 37
- Micro lm 100 funda de transporte correa para la muñeca 37
- Íconos en la pantalla lcd 37
- Cambio o instalación de las pilas 38
- Clasificación del láser 38
- Compatibilidad electromagnética cem 38
- Declaración de la fcc 38
- Instalación de la correa para la muñeca 38
- Medidor láser de distancias micro lm 100 38
- Advertencia 39
- Inspección previa al funcionamiento 39
- Medidor láser de distancias micro lm 100 39
- Preparativos 39
- Alumbrado de fondo de la pantalla 40
- Borradura de los datos mostrados en pantalla última acción 40
- Cambio de unidad de medición 40
- Configuración y ajustes del mini lm 100 40
- Eliminación de los datos de la memoria 40
- Encendido y apagado 40
- Fijación del punto inicial de referencia 40
- Mediciones 40
- Medidor láser de distancias micro lm 100 40
- Revisión de las últimas 20 mediciones 40
- Medición continua mediciones máxima y mínima 41
- Medición de una sola distancia 41
- Medición de volumen 41
- Medición de área 41
- Medidor láser de distancias micro lm 100 41
- Suma y resta de medidas 41
- Mediciones indirectas 42
- Medición indirecta utilizando pos puntos 42
- Medición indirecta utilizando tres puntos 42
- Medidor láser de distancias micro lm 100 42
- Advertencia 43
- Almacenamiento 43
- Limpieza 43
- Medidor láser de distancias micro lm 100 43
- Servicio y reparaciones 43
- Código causa medidas correctivas 44
- Detección de averías códigos de fallas 44
- Eliminación de las pilas 44
- Eliminación del aparato 44
- Medidor láser de distancias micro lm 100 44
- De_lm 100_09123 45
- Micro lm 100 45
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 45
- Warnung 45
- Inhaltsverzeichnis 46
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 46
- Achtung 47
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 47
- Sicherheitssymbole 47
- Allgemeine sicherheitsregeln 48
- Elektrische sicherheit 48
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 48
- Sachgemäßer umgang mit dem gerät 48
- Sicherheit im arbeitsbereich 48
- Sicherheit von personen 48
- Warnung 48
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 49
- Sicherheit bei laser entfernungsmessern 49
- Spezielle sicherheitshinweise 49
- Warnung 49
- Wartung 49
- Beschreibung 50
- Beschreibung technische daten und standardausstattung 50
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 50
- Technische beschreibung 50
- Batterien 2 aaa bedienungsanleitung 51
- Bedienelemente 51
- Dieses gerät dient zur durchführung von entfernungs messungen unkorrekte oder unsachgemäße verwendung kann zu falschen oder ungenauen messungen führen für die auswahl 51
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 51
- Micro lm 100 transportkoffer trageschlaufe 51
- Standardausstattung 51
- Symbole lcd display 51
- Anbringen der trageschlaufe 52
- Elektromagnetische verträglichkeit emv 52
- Fcc erklärung 52
- Laser klassifizierung 52
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 52
- Kontrolle vor dem betrieb 53
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 53
- Vorbereitung und betrieb 53
- Warnung 53
- Wechseln einlegen der batterien 53
- Anzeigen der letzten 20 messungen 54
- Ein und ausschalten 54
- Einstellen des messbezugspunkts 54
- Hintergrundbeleuchtung des displays 54
- Löschen der angezeigten daten letzten ak tion 54
- Löschen der daten aus dem speicher 54
- Micro lm 100 bedienelemente und einstellungen 54
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 54
- Ändern der anzeigeeinheiten 54
- Dauermessung max und min messung 55
- Einzelne entfernungsmessung 55
- Flächenmessung 55
- Messungen 55
- Messungen addieren subtrahieren 55
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 55
- Volumenmessung 55
- Indirekte messungen 56
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 56
- Verwendung von zwei punkten 56
- Aufbewahrung 57
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 57
- Reinigung 57
- Verwendung von drei punkten 57
- Warnung 57
- Wartung und reparatur 57
- Code ursache abhilfemassnahme 58
- Entsorgung 58
- Entsorgung von akkus 58
- Fehlerbehebung fehlercodes 58
- Micro lm 100 laser entfernungsmesser 58
- Micro lm 100 59
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 59
- Waarschuwing 59
- Inhoudsopgave 60
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 60
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 61
- Veiligheidssymbolen 61
- Voorzichtig 61
- Algemene veiligheidsvoorschriften 62
- Elektrische veiligheid 62
- Gebruik en onderhoud van de apparatuur 62
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 62
- Persoonlijke veiligheid 62
- Veiligheid op de werkplek 62
- Waarschuwing 62
- Beschrijving 63
- Beschrijving specificaties en standaarduitrusting 63
- Laserafstandsmeter en veiligheid 63
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 63
- Onderhoud 63
- Specifieke veiligheidsinformatie 63
- Waarschuwing 63
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 64
- Specificaties 64
- Batterijen 2 aaa handleiding 65
- Bedieningselementen 65
- Lcd displaypictogrammen 65
- Micro lm 100 draagkoffer draaglus 65
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 65
- Standaarduitrusting 65
- Elektromagnetische compatibiliteit emc 66
- Fcc verklaring 66
- Installeren van de draaglus 66
- Laserclassificatie 66
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 66
- Inspectie vóór gebruik 67
- Installeren vervangen van de batterijen 67
- Instellingen en werking 67
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 67
- Waarschuwing 67
- Displayachtergrondverlichting 68
- Gegevens uit het geheugen wissen 68
- In en uitschakelen 68
- Instellen van het meetreferentiepunt 68
- Metingen 68
- Micro lm 100 bedieningselementen en instellingen 68
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 68
- Opnieuw bekijken van de laatste 20 metin gen 68
- Weergegeven gegevens wissen laatste han deling 68
- Wijzigen van displayeenheden 68
- Continu meting max en min meting 69
- Enkelvoudige afstandsmeting 69
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 69
- Oppervlaktemeting 69
- Optellen aftrekken van metingen 69
- Volumemeting 69
- Indirecte metingen 70
- Met behulp van twee punten 70
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 70
- Met behulp van drie punten 71
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 71
- Onderhoud en reparatie 71
- Opbergen 71
- Reinigen 71
- Waarschuwing 71
- Afvalverwijdering 72
- Code oorzaak oplossing 72
- Micro lm 100 laserafstandsmeter 72
- Verhelpen van storingen foutcodes 72
- Verwijdering van batterijen 72
- Avvertenza 73
- Distanziometro laser micro lm 100 73
- It_lm 100_09123_v7_layout 1 73
- Micro lm 100 73
- Distanziometro laser micro lm 100 74
- Indice 74
- Attenzione 75
- Distanziometro laser micro lm 100 75
- Simboli di sicurezza 75
- Avvertenza 76
- Distanziometro laser micro lm 100 76
- Regole generali per la sicurezza 76
- Sicurezza elettrica 76
- Sicurezza individuale 76
- Sicurezza nell area di lavoro 76
- Uso e manutenzione dell apparecchiatura 76
- Avvertenza 77
- Descrizione 77
- Descrizione specifiche e dotazione standard 77
- Distanziometro laser micro lm 100 77
- Informazioni specifiche di sicurezza 77
- Manutenzione 77
- Sicurezza del distanziometro laser 77
- Caratteristiche tecniche 78
- Distanziometro laser micro lm 100 78
- Batterie 2 aaa manuale di istruzioni 79
- Comandi 79
- Distanziometro laser micro lm 100 79
- Dotazione standard 79
- Icone del display lcd 79
- Micro lm 100 cassetta cinturino da polso 79
- Classificazione laser 80
- Compatibilità elettromagnetica emc 80
- Dichiarazione fcc 80
- Distanziometro laser micro lm 100 80
- Installazione del cinturino da polso 80
- Sostituzione installazione delle batterie 80
- Avvertenza 81
- Distanziometro laser micro lm 100 81
- Impostazione ed uso 81
- Ispezione prima dell uso 81
- Accensione e spegnimento 82
- Cambiamento delle unità di misura del display 82
- Cancellazione dei dati dalla memoria 82
- Cancellazione dei dati visualizzati ultima azione 82
- Comandi e impostazioni dell lm 100 82
- Controllo delle ultime 20 misurazioni 82
- Distanziometro laser micro lm 100 82
- Impostazione del punto di riferimento di misura 82
- Misurazioni 82
- Retroilluminazione del display 82
- Aggiunta sottrazione di misurazioni 83
- Distanziometro laser micro lm 100 83
- Gli errori di misurazione possono verificarsi quando si misurano su perfici trasparenti semi permeabili o lucide riflettenti come liquidi incolori per es acqua vetro polistirolo specchi ecc l applica zione alla superficie di una piastra di bersaglio laser reperibile sul mercato può facilitare misurazioni più precise 83
- Il risultato del calcolo della superficie viene visualizzato nella terza riga i valori misurati individualmente vengono visualizzati nelle righe 1 e 2 83
- Misurazione continua misurazione max e min 83
- Misurazione del volume 83
- Misurazione della superficie 83
- Non puntare il laser verso il sole ciò può danneggiare il distanziometro 83
- Premere e tenere premuto il pulsante accensione misura 83
- Rompere il rilevamento continue delle misure il dispositivo si ferma automaticamente dopo 100 misurazioni continu 83
- Singola misurazione di distanza 83
- Zione o quello cancellazione spegnimento per inte 83
- Distanziometro laser micro lm 100 84
- Misurazioni indirette 84
- Uso di due punti 84
- Avvertenza 85
- Conservazione 85
- Distanziometro laser micro lm 100 85
- Manutenzione e riparazione 85
- Pulizia 85
- Uso di tre punti 85
- Codice causa misura correttiva 86
- Diagnostica codici di errore 86
- Distanziometro laser micro lm 100 86
- Smaltimento 86
- Smaltimento batteria 86
- A v i s o 87
- Lm 100 micro 87
- Medidor de distância laser lm 100 micro 87
- Pt_lm 100_09123_v7_layout 1 87
- Medidor de distância laser lm 100 micro 88
- Índice 88
- Atenção 89
- Medidor de distância laser lm 100 micro 89
- Símbolos de segurança 89
- Medidor de distância laser lm 100 micro 90
- Regras gerais de segurança 90
- Segurança da área de trabalho 90
- Segurança eléctrica 90
- Segurança pessoal 90
- Utilização e manutenção do equipamento 90
- Assistência 91
- Descrição 91
- Descrição especificações e equipamento standard 91
- Informações específicas de segurança 91
- Medidor de distância laser lm 100 micro 91
- Segurança do medidor de distância laser 91
- Especificações 92
- Medidor de distância laser lm 100 micro 92
- Controlos 93
- Equipamento standard 93
- Lm 100 micro caixa de transporte fita para o pulso 93
- Medidor de distância laser lm 100 micro 93
- Pilhas 2 aaa manual do operador 93
- Utiliza se este equipamento para efectuar medições de distâncias a utilização incorrecta ou a aplicação inadequada pode resultar em medições incorrectas ou imprecisas a selecção dos 93
- Ícones do visor lcd 93
- Classificação laser 94
- Compatibilidade electromagnética emc 94
- Declaração fcc 94
- Instalação da fita para o pulso 94
- Medidor de distância laser lm 100 micro 94
- Substituição colocação de pilhas 94
- Configuração e funcionamento 95
- Inspecção antes da colocação em funcionamento 95
- Medidor de distância laser lm 100 micro 95
- Alteração das unidades do visor 96
- Apagar dados da memória 96
- Apagar os dados exibidos última acção 96
- Controlos e definições do lm 100 micro 96
- Definir ponto de referência de medição 96
- Ligar on e desligar off 96
- Medições 96
- Retroiluminação do visor 96
- Voltar a ver as 20 últimas medições 96
- Adicionar subtrair medições 97
- Medidor de distância laser lm 100 micro 97
- Medição contínua medição máx e mín 97
- Medição de distância simples 97
- Medição de volume 97
- Medição de área 97
- Pressione e mantenha pressionado o botão ligar medição ou o botão apagar desligar para parar de efectuar medições contínuas o aparelho pára automati camente após 100 medições contínuas 97
- Medidor de distância laser lm 100 micro 98
- Medições indirectas 98
- Utilização de dois pontos 98
- Utilização de três pontos 98
- Armazenamento 99
- Assistência e reparação 99
- Eliminação 99
- Limpeza 99
- Medidor de distância laser lm 100 micro 99
- Código causa acção correctiva 100
- Eliminação da pilha 100
- Medidor de distância laser lm 100 micro 100
- Resolução de problemas códigos de erro 100
- Micro lm 100 101
- Micro lm 100 laserdistansmätare 101
- Se_lm 100_09123 101
- Varning 101
- Innehåll 102
- Micro lm 100 laserdistansmätare 102
- Micro lm 100 laserdistansmätare 103
- Säkerhetssymboler 103
- Varning 103
- Allmänna säkerhetsföreskrifter 104
- Användning och skötsel av utrustningen 104
- Elsäkerhet 104
- Micro lm 100 laserdistansmätare 104
- Personlig säkerhet 104
- Säkerhet inom arbetsområdet 104
- Varning 104
- Beskrivning 105
- Beskrivning specifikationer och standardutrustning 105
- Micro lm 100 laserdistansmätare 105
- Service 105
- Specifikationer 105
- Säkerhet vid användning av laserdistans mätare 105
- Särskild säkerhetsinformation 105
- Varning 105
- Micro lm 100 laserdistansmätare 106
- Reglage 106
- Fcc information 107
- Ikoner på lcd displayen 107
- Laserklassificering 107
- Micro lm 100 laserdistansmätare 107
- Standardutrustning 107
- Byta installera batterier 108
- Elektromagnetisk kompatibilitet emc 108
- Kontroll före användning 108
- Micro lm 100 laserdistansmätare 108
- Montera handledsremmen 108
- Varning 108
- Ange mätreferenspunkt 109
- Byta displayenheter 109
- Inställning och användning 109
- Micro lm 100 laserdistansmätare 109
- Nollställa information senaste åtgärd 109
- Reglage och inställningar på micro lm 100 109
- Start och stopp 109
- Varning 109
- Bakgrundsbelyst display 110
- Granska de senaste 20 mätningarna 110
- Kontinuerlig mätning maximi och minimimätning 110
- Lägga till dra ifrån mätningar 110
- Micro lm 100 laserdistansmätare 110
- Mäta en enkel sträcka 110
- Mäta ytor 110
- Mätningar 110
- Radera data från minnet 110
- Använda två punkter 111
- Indirekta mätningar 111
- Micro lm 100 laserdistansmätare 111
- Mäta volym 111
- Använda tre punkter 112
- Förvaring 112
- Micro lm 100 laserdistansmätare 112
- Rengöring 112
- Service och reparationer 112
- Varning 112
- Bortskaffande 113
- Bortskaffande av batterier 113
- Felsökning felkoder 113
- Kod orsak åtgärd 113
- Micro lm 100 laserdistansmätare 113
- Micro lm 100 laserdistansmätare 114
- Advarsel 115
- Da_lm 100_09123_v7_layout 1 115
- Micro lm 100 115
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 115
- Indholdsfortegnelse 116
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 116
- Forsigtig 117
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 117
- Sikkerhedssymboler 117
- Advarsel 118
- Brug og vedligeholdelse af udstyret 118
- Elektrisk sikkerhed 118
- Generelle sikkerhedsoplysninger 118
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 118
- Personsikkerhed 118
- Sikkerhed på arbejdsområdet 118
- Advarsel 119
- Beskrivelse 119
- Beskrivelse specifikationer og standardudstyr 119
- Laserafstandsmålersikkerhed 119
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 119
- Service 119
- Særlige sikkerhedsoplysninger 119
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 120
- Specifikationer 120
- Batterier 2 aaa brugervejledning 121
- Dette udstyr anvendes til afstandsmålinger forkert anvendelse kan resultere i forkerte eller unøjagtige målinger det er brugerens ansvar at benytte passende målemetoder der svarer til forholdene 121
- Kontroltaster 121
- Lcd display ikoner 121
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 121
- Micro lm 100 transportkasse håndledsstrop 121
- Standardudstyr 121
- Elektromagnetisk kompatibilitet emc 122
- Fcc erklæring 122
- Laserklassifikation 122
- Micro lm 100 enheden leveres med isatte batterier hvis batteriindikatoren blinker skal batterierne udskiftes fjern batterierne før enheden stilles til opbevaring i længere tid for at undgå lækage figur 5 122
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 122
- Montering af håndledsstrop 122
- Udskiftning isætning af batterier 122
- Advarsel 123
- Eftersyn før drift 123
- Find et passende arbejdsområde som angivet i afsnittet generel sikkerhed 123
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 123
- Opsætning og drift 123
- Baggrundsbelysning af displayet 124
- Gennemgang af de sidste 20 målinger 124
- Indstilling af målereferencepunkt 124
- Micro lm 100 kontroltaster og indstillinger 124
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 124
- Målinger 124
- Rydning af data fra hukommelsen 124
- Rydning af viste data sidste handling 124
- Slå udstyret til og fra 124
- Ændring af displayenheder 124
- Addition subtraktion af målinger 125
- Enkelt afstandsmåling 125
- Kontinuerlig måling maks og min måling 125
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 125
- Områdemåling 125
- Volumenmåling 125
- Anvendelse af to punkter 126
- Anvendelse af tre punkter 126
- Indirekte målinger 126
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 126
- Advarsel 127
- Bortskaffelse 127
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 127
- Opbevaring 127
- Rengøring 127
- Service og reparation 127
- Service og reparation af ridgid micro lm 100 enheden skal udføres af et uafhængigt ridgid autoriseret servicecenter 127
- Bortskaffelse af batteri 128
- Fejlfinding fejlkoder 128
- I overensstemmelse med det europæiske direktiv 2002 96 ef om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr og dets implementering i national lovgivning skal elektrisk udstyr der ikke længere er i brug indsamles særskilt og bortskaffes på en miljømæssig korrekt måde 128
- Kode problem løsning 128
- Micro lm 100 laserafstandsmåler 128
- Advarsel 129
- Mikro lm 100 129
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 129
- No_lm 100_09123_7_layout 1 129
- Innholdsfortegnelse 130
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 130
- Forsiktig 131
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 131
- Sikkerhetssymboler 131
- Advarsel 132
- Bruk og håndtering av utstyret 132
- El sikkerhet 132
- Generelle sikkerhetsbestemmelser 132
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 132
- Personlig sikkerhet 132
- Sikkerhet på arbeidsstedet 132
- Advarsel 133
- Beskrivelse 133
- Beskrivelse spesifikasjoner og standardutstyr 133
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 133
- Service 133
- Sikkerhet for laseravstandsmåler 133
- Spesifikk sikkerhetsinformasjon 133
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 134
- Spesifikasjoner 134
- Batterier 2 aaa bruksanvisning 135
- Ikoner på lcd displayet 135
- Kontrollelementer 135
- Mikro lm 100 bæreveske håndleddstropp 135
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 135
- Standardutstyr 135
- Elektromagnetisk kompatibilitet emc 136
- Fcc erklæring 136
- Laserklassifikasjon 136
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 136
- Montere håndleddsstropp 136
- Skifte installere batterier 136
- Advarsel 137
- Inspeksjon før drift 137
- Klargjøring og bruk 137
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 137
- Undersøk om avstandsmåleren har ødelagte slitte manglende skjeve eller fastkilte deler eller om det er andre forhold som kan hindre sikker og normal bruk 137
- Endre enheter på displayet 138
- Gjennomgang av de siste 20 målingene 138
- Kontinuerlig måling måling av maks og min 138
- Kontrollelementer og innstillinger for mikro lm 100 138
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 138
- Måling av enkeltdistanse 138
- Målinger 138
- Slette data fra minnet 138
- Sletting av viste data siste handling 138
- Slå på motlys på displayet 138
- Slå på og av 138
- Stille inn målingens referansepunkt 138
- Addere subtrahere målinger 139
- Flatemåling 139
- Indirekte målinger 139
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 139
- Trykk på knappen på måling for å gjøre den tredje avstandsmålingen f eks høyde verdien vises i andre linje 139
- Volummåling 139
- Bruke to punkter 140
- Bruke tre punkter 140
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 140
- Advarsel 141
- Avfallshåndtering 141
- Avhending av batterier 141
- Lagring 141
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 141
- Rengjøring 141
- Service og reparasjon 141
- Feilsøking feilkoder 142
- Kode årsak korreksjon 142
- Mikro lm 100 laseravstandsmåler 142
- Fi_lm 100_09123_v7_layout 1 143
- Micro lm 100 143
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 143
- Varoitus 143
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 144
- Sisällysluettelo 144
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 145
- Turvallisuussymbolit 145
- Henkilöturvallisuus 146
- Laitteen käyttö ja huolto 146
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 146
- Sähköturvallisuus 146
- Työalueen turvallisuus 146
- Varoitus 146
- Yleisiä turvallisuusohjeita 146
- Erityisiä turvallisuustietoja 147
- Huolto 147
- Kuvaus 147
- Kuvaus tekniset tiedot ja vakiovarusteet 147
- Laseretäisyysmittarin turvallisuus 147
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 147
- Varoitus 147
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 148
- Tekniset tiedot 148
- Micro lm 100 kantokotelo rannehihna 149
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 149
- Nestekidenäytön kuvakkeet 149
- Paristot 2 aaa käyttäjän käsikirja 149
- Säätimet 149
- Vakiovarusteet 149
- Fcc lausunto 150
- Laserluokitus 150
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 150
- Paristojen vaihto asennus 150
- Rannehihnan asennus 150
- Sähkömagneettinen yhteensopivuus emc 150
- Asennus ja käyttö 151
- Käyttöä edeltävä tarkastus 151
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 151
- Varoitus 151
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 152
- Micro lm 100 säätimet ja asetukset 152
- Mittauksen referenssipisteen asetus 152
- Mittaukset 152
- Näytön mittayksiköiden vaihto 152
- Näytön taustavalo 152
- Näytön tietojen viimeisen toimenpiteen tyhjennys 152
- Tietojen tyhjennys muistista 152
- Viimeisen 20 mittauksen tarkastelu 152
- Virran kytkentä ja katkaisu 152
- Epäsuorat mittaukset 153
- Jatkuva mittaus maksimi ja minimiarvon mittaus 153
- Lopeta jatkuva mittaus pitämällä painettuna joko virrankytkentä mittauspainiketta tai tyhjennys virrankatkaisupainiketta laite lopettaa toiminnon automaattisesti 100 jatkuvan mittauksen jälkeen 153
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 153
- Mittausten yhteenlasku vähennys 153
- Pinta alamittaus 153
- Tilavuusmittaus 153
- Yksittäinen etäisyysmittaus 153
- Kahden pisteen käyttö 154
- Kolmen pisteen käyttö 154
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 154
- Huolto ja korjaus 155
- Hävitys 155
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 155
- Puhdistus 155
- Säilytys 155
- Varoitus 155
- Akkujen hävitys 156
- Koodi syy korjaustoimenpide 156
- Micro lm 100 laseretäisyysmittari 156
- Vianmääritys virhekoodit 156
- Dalmierz laserowy micro lm 100 157
- Micro lm 100 157
- Ostrzeżenie 157
- Dalmierz laserowy micro lm 100 158
- Spis treści 158
- Dalmierz laserowy micro lm 100 159
- Ostrzeżenie 159
- Symbole ostrzegawcze 159
- Bezpieczeństwo osobiste 160
- Bezpieczeństwo w miejscu pracy 160
- Bezpieczeństwo związane z elektrycznością 160
- Dalmierz laserowy micro lm 100 160
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 160
- Ostrzeżenie 160
- Użytkowanie i konserwacja urządzenia 160
- Bezpieczeństwo użytkowania dalmierza laserowego 161
- Dalmierz laserowy micro lm 100 161
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 161
- Opis dane techniczne i standardowe wyposażenie 161
- Ostrzeżenie 161
- Parametry techniczne 161
- Serwis 161
- Dalmierz laserowy micro lm 100 162
- Bateria 2 aaa podręcznik obsługi 163
- Dalmierz laserowy micro lm 100 163
- Elementy sterujące 163
- Ikony wyświetlacza lcd 163
- Micro lm 100 kaseta do przenoszenia pasek nadgarstkowy 163
- Wyposażenie standardowe 163
- Dalmierz laserowy micro lm 100 164
- Deklaracja zgodności fcc 164
- Klasyfikacja lasera 164
- Wymiana wkładanie baterii 164
- Zakładanie paska nadgarstkowego 164
- Zgodność elektromagnetyczna emc 164
- Dalmierz laserowy micro lm 100 165
- Ostrzeżenie 165
- Przegląd przed rozpoczęciem pracy 165
- Ustawienia i obsługa 165
- Dalmierz laserowy micro lm 100 166
- Kasowanie danych z pamięci 166
- Kasowanie wyświetlanych danych ostatniej czynności 166
- Podgląd ostatnich 20 pomiarów 166
- Podświetlanie wyświetlacza 166
- Pomiar pojedynczej odległości 166
- Pomiary 166
- Sterowanie i ustawienia lm 1000 166
- Ustawianie punktu odniesienia pomiaru 166
- Włączanie i wyłączanie 166
- Zmiana wyświetlanych jednostek 166
- Dalmierz laserowy micro lm 100 167
- Dodawanie odejmowanie pomiarów 167
- Pomiar ciągły pomiar maks i min 167
- Pomiar objętości 167
- Pomiar powierzchni 167
- Pomiary pośrednie 167
- Dalmierz laserowy micro lm 100 168
- Pomiar za pomocą dwóch punktów 168
- Pomiar za pomocą trzech punktów 168
- Czyszczenie 169
- Dalmierz laserowy micro lm 100 169
- Ostrzeżenie 169
- Przechowywanie 169
- Serwis i naprawa 169
- Utylizacja 169
- Utylizacja baterii 169
- Dalmierz laserowy micro lm 100 170
- Kod przyczyna czynność korygująca 170
- Rozwiązywanie problemów kody błędów 170
- Laserový dálkoměr micro lm 100 171
- Micro lm 100 171
- Upozornění 171
- Laserový dálkoměr micro lm 100 172
- Bezpečnostní symboly 173
- Laserový dálkoměr micro lm 100 173
- Upozornění 173
- Bezpečnost na pracovišti 174
- Elektrobezpečnost 174
- Laserový dálkoměr micro lm 100 174
- Osobní bezpečnost 174
- Používání a péče o zařízení 174
- Varování 174
- Všeobecné bezpečnostní předpisy 174
- Bezpečnost při práci s laserovým dálkoměrem 175
- Laserový dálkoměr micro lm 100 175
- Popis technické údaje a standardní vybavení 175
- Servis 175
- Specifické informace o bezpečnosti 175
- Varování 175
- Laserový dálkoměr micro lm 100 176
- Specifikace 176
- Baterie 2 aaa návod k použití 177
- Ikony displeje lcd 177
- Laserový dálkoměr micro lm 100 177
- Micro lm 100 přepravní pouzdro zápěstní pásek 177
- Standardní vybavení 177
- Toto zaříení se používá pro měření vzdáleností nesprávné používání nebo nevhodná aplikace má za následek nesprávná nebo nepřesná měření za výběr způsobů vhodného měření v daných podmínkách odpovídá uživatel 177
- Vlastnosti 177
- Elektromagnetická kompatibilita emc 178
- Klasifikace laseru 178
- Laserový dálkoměr micro lm 100 178
- Prohlášení úřadu fcc 178
- Upevnění zápěstního pásku 178
- Výměna montáž baterií 178
- Kontrola před zahájením práce 179
- Laserový dálkoměr micro lm 100 179
- Nastavení a provoz 179
- Varování 179
- Laserový dálkoměr micro lm 100 180
- Měření 180
- Měření jednotlivé vzdálenosti 180
- Nastavení referenčního bodu měření 180
- Osvětlení pozadí displeje 180
- Ovládání a nastavení micro lm 100 180
- Přehled posledních 20 měření 180
- Vymazání zobrazených údajů poslední činnosti 180
- Vymazání údajů uložených v paměti 180
- Zapínání avypínání 180
- Změna jednotek displeje 180
- Laserový dálkoměr micro lm 100 181
- Měření obsahu 181
- Měření plochy 181
- Průběžné měření max a min měření 181
- Přičtení odečtení měření 181
- Laserový dálkoměr micro lm 100 182
- Nepřímá měření 182
- Používání dvou bodů 182
- Používání tří bodů 182
- Laserový dálkoměr micro lm 100 183
- Likvidace 183
- Servis a opravy 183
- Skladování 183
- Stiskněte zapnuto měření tlačítko pro zapnutí laseru přístroj držte k čáře mezi měřeními tak kolmo jak je to jen možné stiskněte znovu zapnuto měření tlačítko pro změření výsledné vzdálenosti vodorovného bodu 2 měření se zobrazí na druhé řádce 183
- Varování 183
- Čištění 183
- Kód d příšina nápravné opat ení 184
- Laserový dálkoměr micro lm 100 184
- Likvidace baterie 184
- Řešení potíží chybové kódy 184
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 185
- Micro lm 100 185
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 186
- Bezpečnostné symboly 187
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 187
- Upozornenie 187
- Bezpečnosť na pracovisku 188
- Bezpečnosť osôb 188
- Elektrická bezpečnosť 188
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 188
- Použitie a starostlivosť o vybavenie 188
- Výstraha 188
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 188
- Bezpečnosť pri práci s laserovým meračom vzdialenosti 189
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 189
- Popis špecifikácie a štandardné vybavenie 189
- Servis 189
- Výstraha 189
- Špecifické bezpečnostné informácie 189
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 190
- Technické údaje 190
- Batérie 2 aaa používateľská príručka 191
- Ikony na displeji lcd 191
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 191
- Ovládacie prvky 191
- Prístroj micro lm 100 puzdro na prenášanie remienok na zápästie 191
- Štandardné vybavenie 191
- Elektromagnetická kompatibilita emc 192
- Inštalácia a výmena batérií 192
- Inštalácia remienka na zápästie 192
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 192
- Trieda laserových produktov 192
- Vyhlásenie fcc 192
- Kontrola pred prevádzkou 193
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 193
- Výstraha 193
- Zostavenie a prevádzka 193
- Jednotlivé meranie vzdialenosti 194
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 194
- Mazanie zobrazených údajov poslednej činnosti 194
- Mazanie údajov z pamäte 194
- Merania 194
- Ovládacie prvky a nastavenia prístroja micro lm 100 194
- Podsvietenie displeja 194
- Prezeranie posledných 20 meraní 194
- Súvislé meranie meranie max a min vzdialenosti 194
- Určenie referenčného bodu merania 194
- Zapínanie a vypínanie 194
- Zmena jednotiek zobrazenia 194
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 195
- Meranie objemu 195
- Meranie plošného obsahu 195
- Nepriame merania 195
- Sčítavanie odčítavanie meraní 195
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 196
- Nepriame meranie pomocou dvoch bodov 196
- Nepriame meranie pomocou troch bodov 196
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 197
- Likvidácia 197
- Likvidácia batérií 197
- Servis a opravy 197
- Skladovanie 197
- Výstraha 197
- Čistenie 197
- Kód príśina náprava 198
- Laserový merač vzdialenosti micro lm 100 198
- Riešenie problémov chybové kódy 198
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 199
- Avertizare 199
- Micro lm 100 199
- Cuprins 200
- Traducere a instrucțiunilor originale 200
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 201
- Avertizare indică o situaţie periculoasă care dacă nu este evitată poate duce la deces sau la răniri grave 201
- Precauţie 201
- Simboluri de siguranţă 201
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 202
- Avertizare 202
- Măsuri de protecţie individuală 202
- Reguli generale de siguranţă 202
- Siguranţa electrică 202
- Siguranţa în zona de lucru 202
- Utilizarea şi îngrijirea echipamentului 202
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 203
- Avertizare 203
- Descriere 203
- Descriere specificaţii şi echipamentul standard 203
- Informaţii specifice privitoare la siguranţă 203
- Service 203
- Siguranţa aparatului cu laser pentru măsurarea distanţei 203
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 204
- Echipament standard 204
- Specificaţii 204
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 205
- Baterii 2 aaa manual de exploatare 205
- Comenzi 205
- Echipamentul standard 205
- Micro lm 100 casetă pentru transport curea de încheietură 205
- Pictogramele afişajului cu cristale lichide 205
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 206
- Clasificarea laser 206
- Compatibilitatea electromagnetică emc 206
- Declaraţia fcc 206
- Instalarea curelei de încheietură 206
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 207
- Avertizare 207
- Configurarea şi exploatarea 207
- Dacă în timpul verificării sunt găsite probleme nu folosiţi aparatul de măsurare a distanţei până nu a fost reparat corespunzător 207
- Verificarea înainte de utilizare 207
- Înlocuirea instalarea bateriilor 207
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 208
- Apăsaţi butonul de lumină de fundal schimbarea unităţii pentru a porni sau a opri lumina de fundal a afişajului 208
- Asiguraţi vă că întregul echipament a fost verificat corespunzător 208
- Comenzile şi reglajele aparatului micro lm 100 208
- Când aparatul de măsurare a distanţei este pornit punctul referinţă de măsurare prestabilit este muchia din spate a aparatului apăsaţi butonul punctului de referinţă pentru măsurătoare pentru a schimba punctul de referinţă pentru măsurătoare de la muchia din faţă capătul laser al aparatului aparatul va emite un bip şi afişajul va prezenta simbolul din faţă al punctului de referinţă 208
- Iluminarea din fundal a afişajului 208
- Pornirea şi oprirea 208
- Revederea ultimelor 20 de măsurători 208
- Schimbarea unităţilor afişate 208
- Stabilirea punctului de referinţă pentru măsurătoare 208
- Ştergerea datelor afişate ultimei acţiuni 208
- Ştergerea datelor din memorie 208
- Adunarea scăderea măsurătorilor 209
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 209
- Măsurarea ariei 209
- Măsurarea continuă măsurarea de max şi min 209
- Măsurarea simplă a distanţei 209
- Măsurarea volumului 209
- Măsurători 209
- Ţineţi apăsat butonul de pornire măsurare sau butonul de ştergere oprire pentru a opri efectuarea de măsurători continue dispozitivul se opreşte automat după 100 de măsurător continue 209
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 210
- Măsurări indirecte 210
- Utilizarea a două puncte 210
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 211
- Avertizare 211
- Curăţarea 211
- Păstrarea 211
- Service şi reparare 211
- Utilizarea a trei puncte 211
- Aparat micro lm 100 cu laser pentru măsurarea distanţei 212
- Cod cauză măsură de remediere 212
- Debarasare 212
- Debarasarea de baterie 212
- Depanarea coduri de eroare 212
- Micro lm 100 213
- Micro lm 100 lézeres távmérő 213
- Vigyázat 213
- Micro lm 100 lézeres távmérő 214
- Tartalomjegyzék 214
- Biztonsági szimbólumok 215
- Figyelem 215
- Micro lm 100 lézeres távmérő 215
- A berendezés használata és gondozása 216
- A munkaterület biztonsága 216
- Elektromos biztonság 216
- Figyelmeztetés 216
- Micro lm 100 lézeres távmérő 216
- Személyes biztonság 216
- Általános biztonsági információk 216
- A lézeres távmérő biztonsága 217
- Figyelmeztetés 217
- Különleges biztonsági információk 217
- Leírás műszaki adatok és standard változat 217
- Magyarázat 217
- Micro lm 100 lézeres távmérő 217
- Szerviz 217
- Micro lm 100 lézeres távmérő 218
- Műszaki adatok 218
- Alapfelszereltség 219
- Az lcd kijelző ikonjai 219
- Elemek 2 db aaa üzemeltetői útmutató 219
- Micro lm 100 hordtáska csuklópánt 219
- Micro lm 100 lézeres távmérő 219
- Vezérlők 219
- A csuklópánt felszerelése 220
- A lézer besorolása 220
- Az elemek töltése behelyezése 220
- Elektromágneses kompatibilitás emc 220
- Fcc nyilatkozat 220
- Micro lm 100 lézeres távmérő 220
- Beállítás és üzemeltetés 221
- Figyelmeztetés 221
- Micro lm 100 lézeres távmérő 221
- Szemrevételezés a használat előtt 221
- A kijelző háttérvilágítása 222
- A legutóbbi 20 mérés áttekintése 222
- A megjelenítés mértékegységeinek módosítása 222
- A mérés vonatkoztatási pontjának megadása 222
- Adatok törlése a memóriából 222
- Be és kikapcsolás 222
- Egyetlen távolság mérése 222
- Megjelenített adat utolsó művelet törlése 222
- Micro lm 100 kezelőszervek és beállítások 222
- Micro lm 100 lézeres távmérő 222
- Mérések 222
- Folyamatos mérés maximum és minimummérés 223
- Közvetett mérések 223
- Micro lm 100 lézeres távmérő 223
- Mérések összeadása kivonása 223
- Terület mérése 223
- Térfogat mérése 223
- Három pont használata 224
- Két pont használata 224
- Micro lm 100 lézeres távmérő 224
- Figyelmeztetés 225
- Micro lm 100 lézeres távmérő 225
- Szerviz és javítás 225
- Tisztítás 225
- Tárolás 225
- Ártalmatlanítás 225
- Akkumulátorok ártalmatlanítása 226
- Hibaelhárítás hibakódok 226
- Kód d ok elhárítás 226
- Micro lm 100 lézeres távmérő 226
- El_lm 1 227
- Micro lm 100 227
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 227
- Ƒ π π 227
- Ó î âúèâ ôì óˆó 228
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 228
- Ì ôï ûê ïâ 229
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 229
- Προσοχη 229
- Âóèîô î ófióâ áè ùëó ûê ïâè 230
- Ãú ûë î è êúôóù âíô ïèûìô 230
- È ûê ïèûë ûˆì ùèî îâú èfiùëù 230
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 230
- Ûê ïâè âúèô âúá û 230
- Ûê ïâè ëïâîùúôïôáèîô ïèîô 230
- Ƒ eπ π 230
- È èî ïëúôêôú â ûê ïâ 231
- Ëá â ô êôúô ó ùëó ûê ïâè ùô ôûù ûèfiìâùúô laser 231
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 231
- Ƒ eπ π 231
- Âúèáú ê 232
- Âúèáú ê ùâ óèî ú îùëúèûùèî î è ûù óù ú âíô ïèûìfi 232
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 232
- Â óèî ú îùëúèûùèî 233
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 233
- Eèîôó è ôıfióë lcd 234
- Ï îùú âï á ô 234
- Ñ micro lm 100 ñ îë ìâù êôú ñ πì óù î ú ô 234
- Ѫ ù ú â 2 aaa ñ eá âèú èô âèúèûù 234
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 234
- Ù óù ú âíô ïèûìfi 234
- Íèófiìëûë laser 235
- Ïâîùúôì áóëùèî û ì ùfiùëù emc 235
- ψûë û ììfiúêˆûë ìâ ùëó ìôû ôó è î èùúô èîôèóˆóèòó fcc 235
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 235
- Úfió âíô ïèûìfi ú áâè úëûèìô ôèâ î è ì ôúâ ó âî ì âè âó úáâè ú èôû óôù ùˆó î è â ó âó âè âáî ù ûù ıâ î è âó úëûèìô ôèâ ù è û ìêˆó ìâ ùè ô ëá â ì ôúâ ó úôî ï ûâè â è ï â úâì ôï ûùè ú èôâ èîôèóˆó â 235
- Ïï á ô ôı ùëûë ì ù úèòó 236
- Ô ôı ùëûë ùô èì óù î ú ô 236
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 236
- Œïâá ô úèó ùë ïâèùô úá 236
- Ƒ eπ π 236
- Ï îùú âï á ô î è ú ıì ûâè ùô micro lm 100 237
- Ïï á ìôó ˆó ô âìê ó ôóù è ûùëó ôıfióë 237
- Óâúáô ô ëûë î è âóâúáô ô ëûë 237
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 237
- Ƒ eπ π 237
- Ƒ ıìèûë î è ïâèùô úá 237
- Ƒ ıìèûë ûëìâ ô ó êôú ì ùúëûë 237
- ª ùúëûë ì fiûù ûë 238
- ªâùú ûâè 238
- ºˆùèûìfi ôıfióë 238
- È áú ê â ôì óˆó fi ùë ìó ìë 238
- È áú ê âìê óè fiìâóˆó â ôì óˆó ùâïâ ù âó úáâè 238
- Óâ ì ùúëûë ì á î è âï ì ùúëûë 238
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 238
- Úô ôï ùˆó ùâïâ ù ˆó 20 ìâùú ûâˆó 238
- Úfiûıâûë ê úâûë ìâùú ûâˆó 238
- ª ùúëûë âì ô 239
- ª ùúëûë fiáîô 239
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 239
- Œììâûâ ìâùú ûâè 239
- Ãúëûèìô ôèòóù ô ûëìâ 240
- Ãúëûèìô ôèòóù ùú ûëìâ 240
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 240
- Fúúè ë 241
- I úèûìfi 241
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 241
- Ôı îâ ûë 241
- Ú è î è èûîâ 241
- Ƒ eπ π 241
- Fúúè ë ì ù úèòó 242
- Óùèìâùò èûë úô ïëì ùˆó ˆ èîô ûê ïì ùˆó 242
- Ôûù ûèfiìâùúô laser micro lm 100 242
- Ø π π π π ƒ ø π e eƒ eπ 242
- Hr_lm 1 243
- Micro lm 100 243
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 243
- Up o z o r e n j e 243
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 244
- Sadržaj 244
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 245
- Sigurnosni simboli 245
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 246
- Način uporabe i briga o opremi 246
- Opći sigurnosni propisi 246
- Osobna zaštita 246
- Sigurnost radnog područja 246
- Upozorenje 246
- Zaštita od struje 246
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 247
- Opis specifikacije i standardna oprema 247
- Posebne sigurnosne informacije 247
- Servis 247
- Sigurnost laserskog daljinomjera 247
- Upozorenje 247
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 248
- Tehničke karakteristike 248
- Baterije 2 aaa priručnik za rukovanje 249
- Ikone lcd displeja 249
- Komande 249
- Micro lm 100 kovčeg za nošenje spone za zglob šake 249
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 249
- Standardna oprema 249
- Elektromagnetska sukladnost emc 250
- Fcc izjava 250
- Izmjena ugrađivanje baterija 250
- Klasifikacija lasera 250
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 250
- Postavljanje spone za zglob šake 250
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 251
- Postavljanje i rad 251
- Provjera prije uporabe 251
- Upozorenje 251
- Brisanje podataka iz memorije 252
- Brisanje prikazanih podataka zadnja akcija 252
- Izmjena displej jedinica 252
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 252
- Mikro lm 100 komande i postave 252
- Mjerenja 252
- Namještanje točke mjerne reference 252
- Pojedinačno mjerenje udaljenosti 252
- Pozadinsko osvjetljenje displeja 252
- Pregled zadnjih 20 mjerenja 252
- Pritisnite tipku memorije da pregledate zadnjih dvadeset mjerenja ili proračunatih rezultata prikazano obrnutim redoslijedom upotrebljavajte tipke za zbrajanje ili oduzimanje kako biste se pomicali kroz ove zapise 252
- Uključenje i isključenje 252
- Dodavanje oduzimanje mjera 253
- Kontinuirano mjerenje maks i min mjerenja 253
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 253
- Mjerenje volumena 253
- Mjerna površina 253
- Neizravno mjerenje 253
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 254
- Uporaba dviju točaka 254
- Uporaba triju točaka 254
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 255
- Pohranjivanje 255
- Servis i popravak 255
- Upozorenje 255
- Zbrinjavanje 255
- Zbrinjavanje baterija 255
- Čišćenje 255
- Kôd d uzrok mjera za popravak 256
- Micro lm 100 laserski daljinomjer 256
- Otklanjanje grešaka kôdovi grešaka 256
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 257
- Micro lm 100 257
- Opozorilo 257
- Kazalo vsebine 258
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 258
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 259
- Varnostni simboli 259
- Električna varnost 260
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 260
- Opozorilo 260
- Osebna varnost 260
- Splošna varnostna pravila 260
- Uporaba in ravnanje z opremo 260
- Varnost delovnega območja 260
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 261
- Opis tehnični podatki in standardna oprema 261
- Opozorilo 261
- Posebne varnostne informacije 261
- Servisiranje 261
- Tehnični podatki 261
- Varnost laserskega merilnika razdalje 261
- Krmilni elementi 262
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 262
- Neprekinjeno merjenje sledenje največje najmanjše razdalje opozorilo s piskom 262
- Značilnosti izračun površine in prostornine posredno merjenje seštevanje odštevanje osvetljen večvrstični prikazovalnik 262
- Ikone prikazovalnika lcd 263
- Izjava fcc 263
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 263
- Razred laserja 263
- Standardna oprema 263
- Za pomoč se obrnite na prodajalca ali izkušenega radijskega tv tehnika 263
- Elektromagnetna združljivost emc 264
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 264
- Opozorilo 264
- Pregled pred uporabo 264
- Vgradnja zapestnega jermena 264
- Zamenjava vgradnja baterij 264
- Brisanje podatkov iz pomnilnika 265
- Brisanje prikazane podrobnosti zadnjega postopka 265
- Elementi za upravljanje in nastavitve na na pravi micro lm 100 265
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 265
- Nastavitev referenčne točke meritve 265
- Opozorilo 265
- Pregled zadnjih 20 meritev 265
- Priprava in uporaba 265
- Spreminjanje enot prikaza 265
- Vklop in izklop 265
- Enkratna meritev razdalje 266
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 266
- Meritve 266
- Merjenje površine 266
- Merjenje prostornine 266
- Neprekinjeno merjenje merjenje največje in naj manjše razdalje 266
- Osvetlitev ozadja prikazovalnika 266
- Pridržite gumb za osvetlitev spremembo enote da vklopite ali 266
- Pritisnite gumb za vklop meritev da vklopite laser zno 266
- Seštevanje odštevanje meritev 266
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 267
- Posredne meritve se izračunajo iz meritve hipotenuze in katete 267
- Posredno merjenje 267
- S tremi točkami 267
- Z dvema točkama 267
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 268
- Odstranjevanje 268
- Odstranjevanje akumulatorjev 268
- Opozorilo 268
- Servisiranje in popravila 268
- Shranjevanje 268
- Usmerite v zgornjo točko in pritisnite gumb za vklop meritev 268
- Za informacije o najbližjem neodvisnem pooblaščenem servisnem centru ridgid ali v primeru kakršnih koli vprašanj glede servisira nja alipopravila 268
- Čiščenje 268
- Koda vzrok ukrep 269
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 269
- Odpravljanje napak kode napak 269
- Laserski merilnik razdalje micro lm 100 270
- Micro lm 100 271
- Micro lm 100 laserski daljinometar 271
- U p o z or e n j e 271
- Micro lm 100 laserski daljinometar 272
- Sadržaj 272
- Micro lm 100 laserski daljinometar 273
- Pažnja 273
- Sigurnosni simboli 273
- Lična zaštita 274
- Micro lm 100 laserski daljinometar 274
- Način upotrebe i briga o opremi 274
- Opšti sigurnosni propisi 274
- Sigurnost radnog područja 274
- Upozorenje 274
- Zaštita od struje 274
- Micro lm 100 laserski daljinometar 275
- Opis tehnički podaci i standardna oprema 275
- Posebne sigurnosne informacije 275
- Servisiranje 275
- Sigurnost laserskog daljinometra 275
- Tehnički podaci 275
- Upozorenje 275
- Auto laser se automatski isključuje nakon 30 sekundi auto isključenje nakon 3 minuta neaktivnosti dimenzije 15 x 48 x 28 mm 276
- Karakteristike proračuni površine i zapremine indirektno merenje sabiranje oduzimanje osvetljenje displeja i višelinijski prikaz 276
- Kontinualno merenje praćenje min maks rastojanja zvučni signal 276
- Micro lm 100 laserski daljinometar 276
- Težina 2 kg 7 oz 276
- Upravljački elementi 276
- Ikone lcd displeja 277
- Izjava fcc federal comunication commision 277
- Klasifikacija lasera 277
- Micro lm 100 laserski daljinometar 277
- Standardna oprema 277
- Elektromagnetna usklađenost emc 278
- Micro lm 100 laserski daljinometar 278
- Postavljanje vrpce za ručni zglob 278
- Pregled pre upotrebe 278
- Upozorenje 278
- Zamena ugradnja baterija 278
- Brisanje prikazanih detalja poslednjeg postupka 279
- Konfigurisanje i rad 279
- Lm 100 upravljački elementi i podešavanja 279
- Micro lm 100 laserski daljinometar 279
- Podešavanje referentne tačke merenja 279
- Pregled poslednjih 20 merenja 279
- Promena prikaza jedinica 279
- Uključivanje i isključivanje 279
- Upozorenje 279
- Brisanje podataka iz memorije 280
- Kontinualno merenje maksimalno i minimalno merenje 280
- Merenja 280
- Merenje zapremine 280
- Merna površina 280
- Micro lm 100 laserski daljinometar 280
- Pojedinačno merenje udaljenosti 280
- Pozadinsko osvetljenje displeja 280
- Pritisnite taster oduzimanja da bi oduzeli sledeće merenje o 280
- Pritisnite taster sabiranja da biste dodali sledeće merenje na 280
- Sabiranje oduzimanje merenja 280
- Indirektna merenja 281
- Korišćenje dve tačke 281
- Micro lm 100 laserski daljinometar 281
- Korišćenje tri tačke 282
- Micro lm 100 laserski daljinometar 282
- Servisiranje i popravka 282
- Skladištenje 282
- Upozorenje 282
- Čišćenje 282
- Lociranje i uklanjanje kvarova šifre grešaka 283
- Micro lm 100 laserski daljinometar 283
- Odstranjivanje 283
- Odstranjivanje baterija 283
- Šifra uzrok postupak korekcije 283
- Micro lm 100 285
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 285
- Ïðåäóïðåæäåíèå 285
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 286
- Ñîäåðæàíèå 286
- Çíàêè áåçîïàñíîñòè 287
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 287
- Осторожно 287
- Âíèìàíèå 288
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 288
- Ëè íàÿ áåçîïàñíîñòü 288
- Îáùèå ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 288
- Ýêñïëóàòàöèÿ è îáñëóæèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ 288
- Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü 288
- Декларация соответствия се 890 011 320 выпускается отдельным сопроводительным буклетом к данному ру ководству только по требованию áåçîïàñíîñòü â ðàáî åé çîíå 288
- Âíèìàíèå 289
- Èíôîðìàöèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ äàííûì óñòðîéñòâîì 289
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 289
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 289
- Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ëàçåðíûì äàëüíîìåðîì 289
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 290
- Îïèñàíèå 290
- Îïèñàíèå õàðàêòåðèñòèêè è ñòàíäàðòíîå îáîðóäîâàíèå 290
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 290
- Êîñâåííûé ðåæèì èçìåðåíèÿ ñëîæåíèå âû èòàíèå ïîäñâåòêà äèñïëåÿ è ìíîãîñòðî íûé äèñïëåé 291
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 291
- Íåïðåðûâíûé ðåæèì èçìåðåíèÿ 291
- Îòñëåæèâàíèå ìèíèìàëüíîãî ìàê ñèìàëüíîãî ðàññòîÿíèÿ 291
- Ðàñ åòû ïëîùàäè è îáúåìà 291
- Ñèãíàëèçàöèÿ ãóäêîì 291
- Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ 291
- Õàðàêòåðíûå îñîáåííîñòè 291
- Çàÿâëåíèå ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ñâÿçè ñøà 292
- Çíà êè æê äèñïëåÿ 292
- Êëàññèôèêàöèÿ ëàçåðà 292
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 292
- Ñòàíäàðòíûå ïðèíàäëåæíîñòè 292
- Äàëüíîìåð ridgid micro lm 100 ñîîòâåòñòâóåò âñåì äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòàì ïî ý ëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè эмс îäíàêî íå âîçìîæíî ïîëíîñòüþ èñêëþ èòü âåðîÿòíîñòü ñîçäà íèÿ ïðèáîðîì ïîìåõ äëÿ äðóãèõ óñòðîéñòâ 293
- Çàìåíà óñòàíîâêà áàòàðåé 293
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 293
- Ïðèêðåïëåíèå ê ïðèáîðó ðåìåøêà íà çàïÿñòüå 293
- Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü эмс 293
- Âíèìàíèå 294
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 294
- Ïîäãîòîâêà è ý êñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà 294
- Ïðåä ý êñïëóàòàöèîííûé îñìîòð 294
- Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå ïðèáîðà 295
- Èçìåðåíèÿ 295
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 295
- Ïåðåêëþ åíèå åäèíèö èçìåðåíèÿ íà äèñïëåå 295
- Ïðîñìîòð ïîñëåäíèõ 20 èçìåðåíèé 295
- Ñáðîñ äàííûõ из ïàìÿòè 295
- Ñáðîñ îòîáðàæåííûõ äàííûõ îòìåíà ïîñëåäíåãî äåéñòâèÿ 295
- Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ è íàñòðîéêè äàëüíîìåðà lm 100 295
- Òûëüíàÿ ïîäñâåòêà äèñïëåÿ 295
- Óñòàíîâêà èçìåðèòåëüíîé îïîðíîé òî êè 295
- Èçìåðåíèå îäíîãî ðàññòîÿíèÿ 296
- Èçìåðåíèå ïëîùàäè 296
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 296
- Íåïðåðûâíûé ðåæèì èçìåðåíèÿ èçìåðåíèå ìàêñèìóìà è ìèíèìóìà 296
- Ñêëàäûâàíèå âû èòàíèå èçìåðåíèé 296
- Èçìåðåíèå îáúåìà 297
- Èñïîëüçîâàíèå äâóõ òî åê 297
- Êîñâåííûå èçìåðåíèÿ 297
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 297
- Èñïîëüçîâàíèå òðåõ òî åê 298
- Èñòêà 298
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 298
- Âíèìàíèå 299
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 299
- Îáðàùàéòåñü â îòäåë òåõíè åñêîãî îáñëóæ èâàíèÿ êîìïàíèè ridge tool ïî àäðåñó rtctechservi ces emerson com â ñøà è êàíàäå ìîæíî òàêæå ïîçâîíèòü ïî íîìåðó 800 519 3456 299
- Ñåðâèñ è ðåìîíò 299
- Óòèëèçàöèÿ 299
- Õðàíåíèå 299
- Êîä ïðè èíà äåéñòâèå ïî óñòðàíåíèþ 300
- Ëàçåðíûé äàëüíîìåð micro lm 100 300
- Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé êîäû îøèáîê 300
- Óòèëèçàöèÿ áàòàðååê 300
- Micro lm 100 301
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 301
- I ç indekiler 302
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 302
- Di kkat 303
- Güvenlik sembolleri 303
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 303
- Elektrik güvenli ğ i 304
- Genel güvenlik kurallar ı 304
- Gerekt 304
- Inde ce uyumluluk beyan ı 890 011 320 ayr ı bir ki tap çı k olarak bu k ı lavuzun yan ı nda yer al ı r 304
- Ki ş isel güvenlik 304
- Kullan ı m ve bak ı m 304
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 304
- Ç al ı ş ma alan ı güvenli ğ i 304
- A çı klama 305
- A çı klama teknik özellikler ve standart ekipman 305
- Lazer mesafe öl ç er güvenli ğ i 305
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 305
- Servis 305
- Özel güvenlik bilgileri 305
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 306
- Özellikler 306
- Kumandalar 307
- Lcd ekran simgeleri 307
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 307
- Micro lm 100 ta ş ı ma ç antas ı bileklik 307
- Pil 2 adet aaa kullan ı c ı k ı lavuzu 307
- Standart ekipman 307
- Bilekli ğ in tak ı lmas ı 308
- Elektromanyetik uyumluluk emc 308
- Fcc a çı klamas ı 308
- Lazer s ı n ı fland ı rmas ı 308
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 308
- Pillerin de ğ i ş tirilmesi tak ı lmas ı 308
- Haz ı rlama ve ç al ı ş t ı rma 309
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 309
- Ç al ı ş ma öncesi kontrol 309
- A ç ma ve kapama 310
- Ekran arka ayd ı nlatmas ı 310
- Ekran birimlerinin de ğ i ş tirilmesi 310
- Görrüntülenen verinin son i ş lemin silinmesi 310
- Mesafe öl ç eri ve lazeri a ç mak i ç in on measurement a ç ma öl ç üm dü ğ mesine bas ı n cihaz ı a ç madan önce lazerin güvenli bir yöne yöneltindi ğ inden emin olu 310
- Micro lm 100 kontrolleri ve ayarlar ı 310
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 310
- Son 20 öl ç ümün i ncelenmesi 310
- Verilerin haf ı zadan silinmesi 310
- Öl ç üm referans noktas ı n ı n ayarlanmas ı 310
- Öl ç ümler 310
- Alan öl ç ümleri 311
- Hacim öl ç ümü 311
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 311
- Sürekli öl ç üm maks ve min öl ç üm 311
- Tek mesafe öl ç ümü 311
- Öl ç ümlerin eklenmesi çı kar ı lmas ı 311
- Dolayl ı öl ç ümler 312
- I ki noktan ı n kullan ı lmas ı 312
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 312
- Ü ç nokta kullanma 312
- Depolama 313
- Elden çı karma 313
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 313
- Servis ve tamir 313
- Temizlik 313
- Kod d neden düzelt i c i önlem 314
- Micro lm 100 lazer mesafe öl ç er 314
- Pillerin elden çı kar ı lmas ı 314
- Sorun giderme hata kodlar ı 314
- 2010 ridgid inc 318
- E m e r s o n c o n s i d e r i t s o l v e d 318
- Full lifetime warranty 318
- Ridge tool company 400 clark street elyria ohio 44035 6001 318
Похожие устройства
- Fluke 414D (50 м) Инструкция по эксплуатации
- Testboy TV600 (40 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica лазерный дальномер DISTO D810 200 м + TRI 70 + FTA360 в кейсе Инструкция по эксплуатации
- Leica 887900 (комплект disto™ s910 new 300 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica DISTO S910 (300 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica 3D Disto Room Scan (50 м) +Софт Инструкция по эксплуатации
- Bosch Zamo 20 м (0603672421) Инструкция по эксплуатации
- Laserliner DistanceMasterHome (30 м) Инструкция по эксплуатации
- Leica DISTO D810 (до 200 м) Руководство пользователя
- Vorel 81782 Инструкция по эксплуатации
- Grundfos SQЕ 3-65 (96524501) Инструкция по эксплуатации
- Ставр ЛЭ-110/950 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ДУ-13/750БК Инструкция по эксплуатации
- Patriot F 600 D Инструкция по эксплуатации
- Patriot F 500 D Инструкция по эксплуатации
- Patriot Лесной Ручей-VP 12В Инструкция по эксплуатации
- Patriot VP 40А Инструкция по эксплуатации
- Patriot VP 10 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT AE70D Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT AE150D Инструкция по эксплуатации