Delta plus AN203200CD Инструкция по эксплуатации онлайн

UPDATE : 15/04/2014



DELTA PLUS GROUP

B.P. 140 - ZI La Peyrolière

84405 APT Cedex - FRANCE

www.deltaplus.eu



EN355:2002

0333

0082

FR LONGE A ABSORBEUR D’ENERGIE (conforme EN355)

Notice d’utilisation et d’entretien

EN LANYARD WITH SHOCK ABSORBER (according to EN355) Operating instructions

IT CINGHIA CON ASSORBITORE DI ENERGIA (conforme a EN 355) Istruzioni d’uso e di manutenzione

ES CORREA AL ABSORBEDOR DE ENERGÍA (en conformidad con EN355) Manual de instrucciones y mantenimiento

CABO DE SEGURANÇA DO ABSORVERDOR DE ENERGIA

(em conformidade com a norma EN355)

Instruções de utilização e de manutenção

NL VALLIJN MET ENERGIE-ABSORBER (conform EN355) Handleiding voor gebruik en onderhoud

DE SEIL MIT FALLDÄMPFER (konform gemäß EN355) Bedienungs und wartungsanleitung

PL  

EL  

减震安全绳（符合EN355标准）操作说明

CS  

RO  

HU  

HR  

SV LINA MED FALLDÄMPARE (i överensstämmelse med EN355) Informasjon om bruk og vedlikehold

DA SIKKERHEDSLINE MED ENERGIABSORBER (i overensstemmelse med EN355) Brugs og vedligeholdelsesvejledning

FI  Käyttö ja huolto ohje

SK  

RU  

ET JULGESTUSAMORTISAATORIGA OHUTUSRIHM (vastav standardile EN355) Kasutus ja hooldusjuhend

SL  



(atbilst EN355)



instrukcija

LT  

TR  

UA  

(EN355 