Delta plus AN203200CD [11/64] Operating instructions

11

UPDATE : 15/04/2014

En cas de doute, écarter systématiquement le produit pour lui faire subir soit :

- une révision

- une destruction

La durée de vie ne se substitue pas à la vérication périodique (à minima annuelle) qui permettra de juger de l’état du produit.

POUR CONNAITRE VOTRE CENTRE DE REVISION ANNUELLE, CONSULTER WWW.DELTAPLUS.EU.

Toute modication ou adjonction ou réparation de l’EPI ne peut être faite sans accord préalable du fabricant et sans utilisation de ses modes

opératoires.

-Etat de la sangle ou de la corde : pas d’eflochage, pas d’amorce de coupure, pas de dommage visible aux coutures, pas de brûlure et pas de

rétrécissement inhabituel

- Etat des parties métalliques : pas d’usure, pas de déformation, pas de corrosion ni d’oxydation

- Etat général : rechercher toute dégradation éventuelle due aux rayons ultra -violets et autres conditions climatiques

- Fonctionnement et verrouillage corrects des connecteurs

- Que l’absorbeur d’énergie ne se soit pas déclenché (amorce de déchirure ou déchirure du lm thermoplastique et de la sangle)

Les conditions particulières telles que l’humidité, la neige, la glace, la boue, la saleté, la peinture, les huiles, la colle, la corrosion, l’usure de la

sangle ou de la corde, etc. peuvent réduire considérablement le fonctionnement du dispositif d’arrêt de chute.

2/ dans les cas suivants :

- avant et pendant utilisation

vérication très importante est liée au maintien et à l’efcacité de l’EPI et donc à la sécurité de l’utilisateur. Un document écrit autorisant la

réutilisation doit être obtenu lors de cette vérication pour pouvoir réutiliser l’EPI. Ce document précisera que la sécurité de l’utilisateur est liée

au maintien de l’efcacité et à a la résistance de l’équipement.

Remplacer l’EPI si nécessaire.

Conformément à la réglementation européenne, la che d’identication doit être remplie avant la première utilisation du produit puis mise à jour

et conservée avec le produit ainsi que le mode d’emploi par l’utilisateur.

La lisibilité du marquage du produit doit être vériée périodiquement.

AVERTISSEMENT :

La sécurité de l’utilisateur dépend de l’efcacité constante de l’EPI , de sa résistance et de la bonne compréhension des consignes de cette

notice d’utilisation.

Toute modication ou adjonction ou réparation de l’EPI ne peut être faite sans accord par écrit préalable du fabricant et sans utilisation de ses

modes opératoires.

Ne pas utiliser hors du domaine d’utilisation déni dans les instructions d’emploi, ni au -delà de ses limites.

Le fabricant ne peut être tenu responsable de tout accident direct ou indirect survenu à la suite d’une modication ou d’uneutilisation autre que

celle prévue dans cette notice.

Ne pas utiliser hors du domaine d'utilisation déni dans les instructions d’emploi, ni au -delà de ses limites.

Cet équipement doit etre utilisé dans des environnements de travail à des températures minimum -20°C / maximum +50°C. (voir tableau des

références).

INSTRUCTIONS DE STOCKAGE :

Pendant le transport et le stockage :

Nettoyer à l’eau et au savon, essuyer avec un chiffon et suspendre dans un local aéré an de laisser sécher naturellement et à distance de tout

feu direct ou source de chaleur, de même pour les éléments ayant pris l’humidité lors de leur utilisation.

L’eau de javel et les détergents sont rigoureusement prohibés.

MARQUAGE :

- Identication du fabricant : DELTAPLUS® ou FROMENT®

- date (mois/année) de fabrication, exemple 02/2013

- la référence du produit AN… (voir tableau des références).

- le numéro de lot, exemple 13.9999

- l’indication de conformité à la directive 89/686/CEE (pictogramme CE)

- le numéro de l’organisme notié intervenant dans le contrôle de l’équipement (0082 ou 0333)

Autres composants :

Connecteur ou Longe : Respecter les consignes décrites dans la notice d’utilisation qui leur est propre.

EN

OPERATING INSTRUCTIONS

LANYARD WITH SHOCK ABSORBER (ACCORDING TO EN355)

INSTRUCTIONS FOR USE :

This manual must be translated (according to regulations) by the dealer, in the language of the country where the equipment is used. This