Delta plus AN211200CC [41/56] مادختسلإا لبق تاميلعتلا
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Delta plus AN211200CC [41/56] مادختسلإا لبق تاميلعتلا

Delta plus AN211200CC [41/56] مادختسلإا لبق تاميلعتلا
41
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4
90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
UPDATE 11/08/2017
Загальна довжина (l ≤ 2m максимум). (4) ▪ Так само як і піктограми: (19) Читайте інструкцію перед використанням. RU
Маркировка: ЗНАЧЕНИЕ МАРКИРОВКИ И / ИЛИ СИМВОЛОВ: : ▪ Маркировка изготовителя DELTAPLUS® Логотип модели (20)
▪ дата (месяц/год) выпуска, например 01/2017 ▪ индекс продукта AN2XXYY AN21XYYY ... (см. справочную таблицу) ▪ номер
партии, например 17.99999 ▪ указание соответствия требованиям директивы 89/686/CEE (пиктограмма CE) (21) ▪ номер
организации, задействованной в контроле оборудования (0082 или 0333) ▪ номер стандарта, требованиям которого отвечает
продукт, и его год: EN… ▪ Oбщая длина (l ≤ максимум 2м ) (4) ▪ Также пиктограммы: (19) Перед использованием необходимо
ознакомиться с инструкцией по эксплуатации. TR Markalama: İŞARET VE/VEYA SEMBOLLERİN AÇIKLAMALARI: : ▪ Üretici
tanımlaması DELTAPLUS® Model marka logosu (20) ▪ İmalat tarihi (yıl/ay), örneğin. 01/2017 ▪ Ürünün referansı AN2XXYY AN21XYYY
... (referanslar tablosuna bakın) ▪ Parti numarası, örneğin. 17.99999 ▪ 89/686/CEE direktifi ile uyumluluk bilgisi (piktogram CE) (21) ▪
Donanımın kontrolünü üstlenen kuruluşun numarası (0082 veya 0333) ▪ Ürünün uygun olduğu normun numarası ve yılı: EN… ▪ Toplam
uzunluk (l ≤ maksimum 2m ) (4) ▪ Piktogramlar: (19) Kullanım öncesinde kullanım kitapçığını okuyun. ZH 标记: 标记及或象征的意
义。 : ▪ 制造商识别号 DELTAPLUS® 款式标志 (20) ▪ 生产的日期（月/年），比 如相对于 01/2017 ▪ 产品型号 AN2XXYY AN21XYYY ...
(见参照表） ▪ 批号， 如相对于 17.99999 ▪ 符合 89/686/CEE (CE标志) (21) ▪ 设备检验组织的编号（0082或0333） ▪ 产品符合的标准
的号码和年度：EN… ▪ 总长度 (l ≤ 最大 2米 ) (4) ▪ 和符号： (19) 在使用前阅读操作说明. SL Označevanje: POMEN OZNAČB IN/ALI
SIMBOLOV: : ▪ Identifikacija proizvajalca DELTAPLUS® Logo in oznaka modela (20) ▪ datum (mesec, leto) izdelave, na primer 01/2017
▪ referenca izdelka AN2XXYY AN21XYYY ... (glej tablico referenc) ▪ številka serije, na primer 17.99999 ▪ usklajenost s smernico
89/686/CEE ( piktogram CE) (21) ▪ številka pooblaščene družbe za nadzor opreme (0333 / 0082) ▪ številka norme, s katero je izdelek
usklajen, in leto: EN… ▪ Skupna dolžina(l ≤ maksimum 2m ) (4) ▪ In naslednji simboli : (19) Pred uporabo pozorno preberite navodilo.
ET Märgistus: MÄRGISTUSTE JA / VÕI SÜMBOLITE TÄHENDUS: : ▪ Valmistaja logotüüp DELTAPLUS® Toote kaubamärk (20) ▪
tootmiskuupäev (kuu/aasta), näiteks 01/2017 ▪ toote kood AN2XXYY AN21XYYY ... (vt viitkoodide tabel) ▪ partiinumber, näiteks
17.99999 ▪ direktiivile 89/686/EMÜ (piktogramm CE) vastavuse märge (21) ▪ varustuse kontrolli teostava teavitatud asutuse number
(0082 või 0333) ▪ standardi number, millele toode vastab, ja standardi aasta: EN… ▪ Kogupikkus (l ≤ maksimaalselt 2 m) (4) ▪ Ning
piktogrammid: (19) Enne kasutamist lugege juhend läbi. LV Marķējums: MARĶĒJUMU UN/VAI SIMBOLU NOZĪME: : ▪ Ražotāja
identifikācija DELTAPLUS® Modeļa preču zīmes logotips (20) ▪ ražošanas datums (mēnesis/gads), piemēram 01/2017 ▪ atsauce uz
aprīkojumu AN2XXYY AN21XYYY ... (skatīt atsauču tabulu) ▪ partijas numurs, piemēram 17.99999 ▪ norāde, kas apliecina atbilstību
direktīvai 89/686/EEK (CE piktogramma) (21) ▪ aprīkojuma kontroli veikušās laboratorijas numurs (0082 vai 0333) ▪ standarta, kurai
aprīkojums atbilst, numurs un tās pieņemšanas gads: EN… ▪ Kopējais garums (l ≤ maksimāli 2 m) (4) ▪ Kā arī piktogrammas: (19) Pirms
lietošanas izlasīt lietošanas instrukciju. LT Ženklinimas: ŽENKLINIMO IR (ARBA) SIMBOLIŲ REIKŠMĖS: : ▪ Gamintojo
identifikavimas DELTAPLUS® Modelio prekės ženklo logotipas (20) ▪ Pagaminimo data (mėnuo/metai), pavyzdys 01/2017 ▪ nuoroda į
gaminį AN2XXYY AN21XYYY ... (žr. Nuorodų lentelę) ▪ partijos numeris, pavyzdys 17.99999 ▪ Direktyvos 89/686/CEE atitikimo
žymėjimas (CE piktograma) (21) ▪ įrangos kontrolę atlikti įpareigotos organizacijos numeris (0082 arba 0333) ▪ normos, kurią atitinka
gaminys, numeris ir normos metai: EN… ▪ Bendras ilgis (l ≤ maksimalus 2m ) (4) ▪ Taip pat piktogramos: (19) Prieš naudojimą būtina
perskaityti naudojimo instrukciją. SV Märkning: ZNAČENJE OZNAKA I / ILI SIMBOLA: : ▪ Tillverkarens beteckning DELTAPLUS®
Märkets logotyp (20) ▪ Tillverkningsdatum (månad/år), for eksempel 01/2017 ▪ Produktens referens AN2XXYY AN21XYYY ... (se
referenstabell) ▪ Serienummer, for eksempel 17.99999 ▪ Överensstämmelse med direktivet 89/686/CEE (piktogram CE) (21) ▪ Nr för
det anmälda organ som deltar i produktkontrollen (0082 eller 0333) ▪ Den standard som produkten överensstämmer med, standardens
år: EN… ▪ Total längd (l ≤ max 2m ) (4) ▪ Samt piktogrammen: (19) Läsa instruktionsbroschyren före användning. DA Mærkning:
BETYDNING AF MÆRKNING OG/ELLER SYMBOLER: : ▪ Identifikation af fabrikanten DELTAPLUS® Logo for modelmærket (20) ▪
Fabrikationsdato (måned/år), f.eks. 01/2017 ▪ Produktreference AN2XXYY AN21XYYY ... (Se referencetabellen) ▪ Partinummer, f.eks.
17.99999 ▪ Angivelse af overensstemmelse med direktivet 89/686/EØF (CE-piktogram) (21) ▪ Nummer på det bemyndigede organ til
kontrol af udstyret (0082 eller 0333) ▪ Nummer på den norm, produktet er i overensstemmelse med, samt året: EN… ▪ Samlet længde
(l ≤ maksimum 2 m) (4) ▪ Samt piktogrammerne: (19) Læs brugervejledningen før ibrugtagning. FI Merkinnät: MERKINTÖJEN
JA/TAI SYMBOLIEN SISÄLTÖ : ▪ Valmistajan tunnistusmerkintä DELTAPLUS® Merkkilogo (20) ▪ valmistusajankohta (kuukausi/vuosi),
esimerkki 01/2017 ▪ tuoteviite AN2XXYY AN21XYYY ... (katso viitetaulukko) ▪ erän numero, esimerkki 17.99999 ▪ ilmoitus direktiivin
(89/686/EYY) mukaisuudesta (CE-merkintä) (21) ▪ laitteen tarkastuksen suorittaneen organisaation tunnistenumero (0333 tai 0082) ▪
standardinro, jonka vaatimukset tuote täyttää ja vuosi: EN… ▪ Kokonaispituus (l ≤ enintään 2 m ) (4) ▪ Sekä kuvasymbolit: (19) Lue
käyttöohjeet ennen käyttöä.





PRODUCT MARKING (PART 4)
(19)
(20)
(21)
EN
Read the instructions before use.
Model brand logo
Any use other then these described in this leaflet are to be
excluded.
FR
Lire la notice
avant utilisation.
Logo marque du modèle
Toutes
utilisations autres que celles décrites dans cette notice sont à
exclure.

Содержание

Похожие устройства

Скачать