Husqvarna 36В Li-lon (QC330) [21/62] Manuseio das baterias

Husqvarna 36В Li-lon (QC330) [21/62] Manuseio das baterias
MANUSEIO DAS BATERIAS
Portuguese 21
Explicação dos símbolos
Tradução das instruções de operação originais em
Sueco.
ATENÇÃO! A utilização incorrecta ou
descuidada de um carregador pode
transformá-lo num objecto perigoso
que pode causar ferimentos graves e
mesmo fatais. É extremamente
importante que leia e compreenda o
conteúdo do manual do operador.
Leia as instruções para o uso com toda
a atenção e compreenda o seu
conteúdo antes de fazer uso da
máquina.
Este produto está conforme as
directivas em validade da CE.
O símbolo no produto ou respectiva
embalagem indica que este produto
não pode ser processado como
detritos domésticos. Este produto
deve ser depositado numa
instalação de reciclagem adequada.
Não deixe nem guarde o carregador da
bateria no exterior, à chuva ou em
condições de humidade intensa.
Utilize e armazene sempre o
carregador da bateria no interior.
Bateria e carregador
da bateria
Esta secção descreve os detalhes de segurança da
bateria e do carregador da bateria do seu produto.
(1) ao (8) consulte a figura na página 2.
Utilize apenas baterias originais Husqvarna nos produtos
Husqvarna, e carregue-as apenas num carregador
original da Husqvarna. As baterias contêm software
encriptado.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Carregador da bateria
Os carregadores de bateria, QC (2), apenas são
utilizados para o carregamento rápido de baterias de
substituição Husqvarna, (1).
Verifique regularmente que o cabo de ligação do
carregador da bateria se encontra intacto e que não
apresenta rachaduras.
Nunca transporte o carregador da bateria pelo cabo,
nem desligue a tomada puxando pelo mesmo
Mantenha todos os fios e extensões longe de água,
de óleo e de arestas vivas. Certifique-se de que o fio
não fica entalado em portas, cercas e similares. Se
isso acontecer podem objectos tornar-se condutores.
Nunca limpe a bateria ou o carregador da bateria com
água.
Utilize o carregador da bateria apenas quando a
temperatura ambiente se encontra entre os 5 °C e os
40 °C. Utilize o carregador em ambientes bem
ventilados, secos e isentos de poeiras.
Não utilize:
um carregador da bateria avariado ou danificado
o carregador de bateria para carregar a bateria no
exterior.
Não carregar:
uma bateria avariada, danificada ou deformada.
baterias não recarregáveis no carregador da bateria
nem as utilize na máquina.
a bateria à chuva ou em condições de humidade forte.
a bateria exposta à luz solar directa.
Operação
Ligar o carregador da bateria
Ligue o carregador da bateria a uma rede eléctrica
com tensão e frequência especificadas na etiqueta de
tipo. Insira a ficha na tomada de parede. O LED do
carregador da bateria pisca uma vez a verde. (4)
!
ATENÇÃO! Minimize o risco de choques
eléctricos ou curto-circuitos da seguinte
forma:
Nunca insira qualquer objecto nas
ranhuras de arrefecimento do
carregador. Não tente desmontar o
carregador da bateria. Nunca ligue os
terminais do carregador a objectos
metálicos, dado que pode provocar um
curto-circuito no carregador da bateria.
Utilize tomadas eléctricas aprovadas e
que não apresentem danos.
!
ATENÇÃO! Não utilize o carregador da
bateria perto de materiais corrosivos ou
inflamáveis. Não cubra o carregador da
bateria. Em caso de fumo ou fogo,
desligue o carregador da bateria da
tomada. Risco de incêndio.
!
ATENÇÃO! Risco de choque eléctrico e
curto-circuitos. Utilize tomadas eléctricas
aprovadas e que não apresentem danos.
Assegure-se de que o cabo não se
danifica. Substitua o cabo caso este
aparente ter qualquer tipo de danos.

Содержание

Похожие устройства

MANUSEIO DAS BATERIAS Explicação dos símbolos Tradução das instruções de operação originais em Sueco ATENÇÃO Minimize o risco de choques eléctricos ou curto circultos da seguinte forma ATENÇÃO A utilização incorrecta ou descuidada de um carregador pode transformá lo num objecto perigoso que pode causar ferimentos graves e mesmo fatais É extremamente importante que leia e compreenda o conteúdo do manual do operador Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina Este produto está conforme as directivas em validade da CE O simbolo no produto ou respectiva embalagem indica que este produto não pode ser processado como detritos domésticos Este produto deve ser depositado numa instalação de reciclagem adequada Não deixe nem guarde ocarregador da bateria no exterior à chuva ou em condições de humidade intensa Nunca insira qualquer objecto nas ranhuras de arrefecimento do carregador Não tente desmontar o carregador da bateria Nunca ligue os terminais do carregadora objectos metálicos dado que pode provocar um curto circuito no carregador da bateria Utilize tomadas eléctricas aprovadas e que não apresentem danos Verifique regularmente que o cabo de ligação do carregador da bateria se encontra intacto e que não apresenta rachaduras Nunca transporte o carregador da bateria pelo cabo nem desligue a tomada puxando pelo mesmo Mantenha todos os fios e extensões longe de água de óleo e de arestas vivas Certifique se de que o fio não fica entalado em portas cercas e similares Se isso acontecer podem objectos tornar se condutores Nunca limpe a bateria ou o carregador da bateri a com água ATENÇÃO Não utilize o carregador da bateria perto de materiais corrosivos ou inflamáveis Não cubra o carregador da bateria Em caso de fumo ou fogo desligue o carregador da bateria da tomada Risco de Incêndio Utilize o carregador da bateria apenas quando a temperatura ambiente se encontra entre os 5 C e os 40 C Utilize o carregador em ambientes bem ventilados secos e isentos de poeiras Não utilize Utilize e armazene sempre o carregador da bateria no interior um carregador da bateria avariado ou danificado Bateria e carregador da bateria Não carregar Esta secção descreve os detalhes de segurança da bateria e do carregador da bateria do seu produto 1 ao 8 consulte a figura na página 2 Utilize apenas baterias originais Husqvarna nos produtos Husqvarna e carregue as apenas num carregador original da Husqvarna As baterias contêm software encriptado IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Carregador da bateria Os carregadores de bateria QC 2 apenas são utilizados para o carregamento rápido de baterias de substituição Husqvarna 1 o carregador de bateria para carregar a bateria no exterior uma bateria avariada danificada ou deformada baterias não recarregáveis no carregador da bateria nem as utilize na máquina a bateria à chuva ou em condições de humidade forte a bateria exposta à luz solar directa Operação ATENÇÃO Risco de choque eléctrico e curto circultos Utilize tomadas eléctricas aprovadas e que não apresentem danos Assegure se de que o cabo não se danifica Substitua o cabo caso este aparente ter qualquer tipo de danos Ligar o carregador da bateria Ligue o carregador da bateria a uma rede eléctrica com tensão e frequência especificadas naetiqueta de tipo Insira a ficha na tomada de parede O LED do carregador da bateria pisca uma vez a verde 4 Portuguese 21

Скачать