Stanley STGS7125-RU [20/36] Блокировка шпинделя рис 1
![Stanley STGS7125-RU [20/36] Блокировка шпинделя рис 1](/views2/1298029/page20/bg14.png)
20
Примечание: Для уменьшения неожиданного движения
инструмента, не включайте и не выключайте инструмент
пока он находится под нагрузкой. Дайте
шлифовальному станку поработать на полную
мощность, прежде чем прикоснуться им к рабочей
поверхности. Поднимите инструмент от поверхности,
прежде чем выключить его. Дайте инструменту
остановиться прежде чем положить его.
Скользящий переключатель (рис. 1)
Предупреждение: Перед подключением инструмента к
источнику питания, убедитесь, что ползунок
переключателя находится в выключенном положении,
нажав на заднюю часть переключателя и освободив его.
Убедитесь, что скользящий переключатель находится в
выключенном положении, как описано выше, после
любого перерыва в подаче электропитания на
инструмент, например, активации прерывателя
замыкания на землю, автоматического выключения,
случайного отключения или сбоя питания. Если
положение переключателя заблокировано, когда
подключено питание, инструмент может включиться
неожиданно.
Для запуска инструмента сдвиньте скользящий
переключатель (а) в направлении передней части
инструмента. Для остановки инструмента, отпустите
ползунок переключателя. Для непрерывной работы,
переведите переключатель в сторону передней части
инструмента и нажмите на переднюю часть
выключателя внутрь. Для остановки инструмента при
работе в непрерывном режиме, нажмите на заднюю
часть скользящего переключателя и отпустите его.
Блокировка шпинделя (рис. 1)
Блокировка шпинделя (b) предотвращает выходной вал
от вращения при установке или удалении
шлифовального круга. Используйте только блокировку
шпинделя, когда инструмент выключен, питание
отключено, и круг полностью остановлен.
Примечание: Для уменьшения повреждений
инструмента, не используйте блокировку
шпинделя, когда инструмент работает. В
противном случае, это может привести к повреждению
инструмента. Прилагаемые аксессуары могут
оторваться и нанести травму.
При использовании блокировки шпинделя, нажмите
кнопку блокировки шпинделя и прокрутите выходной вал
до упора.
Применение по металлам
При применении инструмента на металлах, убедитесь,
что устройство защитного отключения (УЗО) встроено
для предотвращения опасности повреждения
металлической стружкой.
Если УЗО вызывает отключение питания, отправьте
инструмент для проверки и ремонта в авторизованный
центр Stanley.
Предупреждение: При экстремальных
условиях работы, токопроводящая пыль и
песок могут накапливаться внутри корпуса
при работе с металлическими деталями. Это может
создать опасность поражения электрическим током, так
как ослабляет защитную изоляцию шлифовального
станка.
Чтобы избежать накопления металлической стружки
внутри корпуса шлифовального станка, мы рекомендуем
ежедневно очищать вентиляционные каналы.
Ознакомьтесь с руководством по техническому
обслуживанию.
Использование шлифовальных кругов
Предупреждение: Металлический порошок
накапливается. Чрезмерное использование
шлифовального круга по металлу может
увеличить риск поражения электрическим током. Чтобы
уменьшить риск, вставьте УЗО перед использованием и
очищайте вентиляционные каналы ежедневно. Следуйте
инструкциям по техническому обслуживанию для чистки
вентиляционных каналов сухим сжатым воздухом.
Обслуживание
Электроинструменты Stanley были разработаны для
работы в течение длительного периода времени с
минимальным обслуживанием. Срок службы и
надежность обеспечиваются правильным уходом и
регулярной чисткой.
Предупреждение: Чтобы свести к
минимуму опасность получения
серьезной травмы, пожалуйста,
выключите питание инструмента и отсоедините все
пробки перед регулировкой или снятием/установкой
любого аксессуара. Перед сборкой инструмента
нажмите и отпустите курковый выключатель, чтобы
убедиться, что инструмент уже выключен.
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции)
Содержание
- Stgs7125 1
- English 2
- English 3
- Definitions safety guidelines 4
- English 4
- General power tool safety warnings 4
- Intended use 4
- Additional specific safety rules 5
- English 5
- English 6
- Further safety instructions for all operations 6
- English 7
- Labels on tool 7
- Residual risks 7
- Safety warnings specific for grinding operations 7
- Assembly and adjustment 8
- Attaching and removing the wheel guard fig 2 8
- Description fig 1 8
- Electrical equipment safety 8
- English 8
- Package content 8
- Using extension cords 8
- Attaching and removing grinding wheels fig 3 4 9
- Attaching the guard 9
- English 9
- Instructions 9
- Operation fig 5 9
- Preparation before use 9
- Removing the guard 9
- Application on metals 10
- English 10
- Proper hand position fig 6 10
- Slider switch fig 1 10
- Spindle lock fig 1 10
- Starting and stopping fig 1 10
- Switches 10
- Accessories 11
- Cleaning 11
- English 11
- Lubrication 11
- Maintenance 11
- Technical data 11
- Using grinding wheels 11
- English 12
- Protecting the environment 12
- Two year warranty 12
- Область застосування 13
- Общие предупреждения по технике безопасности электроинструментов 13
- Определения правила техники безопасности 13
- Русский язык 13
- Русский язык 14
- Дополнительные указания по конкретным правилам безопасной работы 15
- Русский язык 15
- Дальнейшие инструкции по технике безопасности для всех операций 16
- Предупреждения по технике безопасности специфичные для операций шлифования 16
- Русский язык 16
- Описание рис 1 17
- Остаточные риски 17
- Русский язык 17
- Содержание упаковки 17
- Этикетки на инструменте 17
- Безопасность электротехнического оборудования 18
- Использование удлинителей 18
- Монтаж и наладка 18
- Русский язык 18
- Снятие кожуха 18
- Установка и снятие защитного кожуха рис 2 18
- Установка и снятие шлифовальных кругов рис 3 4 18
- Установка кожуха 18
- Выключатели 19
- Запуск и остановка рис 1 19
- Инструкции 19
- Операция рис 5 19
- Подготовка к использованию 19
- Правильное положение рук рис 6 19
- Русский язык 19
- Блокировка шпинделя рис 1 20
- Использование шлифовальных кругов 20
- Обслуживание 20
- Применение по металлам 20
- Русский язык 20
- Скользящий переключатель рис 1 20
- Аксессуары 21
- Защита окружающей среды 21
- Русский язык 21
- Смазка 21
- Технические характеристики 21
- Чистка 21
- Гарантийные условия 22
- Изготовитель блэк энд деккер холдингс гмбх германия 65510 идштайн ул блэк энд деккер 40 22
- Перевод с оригинала инструкции 22
- Русский язык 22
- Перевод с оригинала инструкции 23
- Приложение к руководству по эксплуатации 23
- Русский язык 23
- Визначення правила техніки безпеки 24
- Загальні попередження з техніки безпеки електроінструментів 24
- Область застосування 24
- Українська 24
- Українська 25
- Додаткові конкретні правила техніки безпеки 26
- Українська 26
- Подальші інструкції з техніки безпеки для всіх операцій 27
- Попередження з техніки безпеки специфічні для операцій шліфування 27
- Українська 27
- Безпека електротехнічного обладнання 28
- Використання подовжувачів 28
- Етикетки на інструменті 28
- Залишкові ризики 28
- Зміст упаковки 28
- Опис мал 1 28
- Українська 28
- Зняття кожуха 29
- Инструкції 29
- Монтаж і налагодження 29
- Операція мал 5 29
- Підготовка до використання 29
- Українська 29
- Установка кожуха 29
- Установка і зняття захисного кожуха мал 2 29
- Установка і зняття шліфувальних кругів мал 3 4 29
- Блокування шпинделя мал 1 30
- Вимикачі 30
- Запуск і зупинення мал 1 30
- Ковзний перемикач мал 1 30
- Правильне положення рук рис 6 30
- Українська 30
- Аксесуари 31
- Використання шліфувальних кругів 31
- Застосування на металах 31
- Мастило 31
- Обслуговування 31
- Очищення 31
- Технічні характеристики 31
- Українська 31
- Захист навколишнього середовища 32
- Українська 32
- Виробник stanley black decker deutschland gmbh black decker str 0 d 65510 idstein німеччина 33
- Переклад оригінальних інструкцій 33
- Українська 33
Похожие устройства
- Gardena 5000/5 Comfort Eco 1755 (01755-20.000.00) Инструкция по эксплуатации
- Бежецкий АСО К24М (009-2150) Инструкция по эксплуатации
- Hanskonner HBT8952D Инструкция по эксплуатации
- KRONWERK KC-2500 96212 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SE 4000 с насадкой (620045500) Инструкция по эксплуатации
- Metabo HWW 6000/25 Inox (600975000) Инструкция по эксплуатации
- Ideal Standard A4109AA Инструкция по эксплуатации
- Jet JSJ-6 (10000278M) Инструкция по эксплуатации
- Global ISEO 500 х 14 Инструкция по эксплуатации
- Jika DOMINO SENSOR 411010004881 Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna W70 (9677020-02) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna W70P (9676647-04) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna S36 (9676638-07) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna S26 (9676639-05) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna S13 (9676640-04) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna PG 450 (9676486-01) Инструкция по эксплуатации
- Husqvarna DM 280 Low (9665541-01) Инструкция по эксплуатации
- Elitech СК 11 Инструкция по эксплуатации
- Jacob Delafon AVID 97904D-NF Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DAА 3600 Li Plus Руководство по эксплуатации