Энкор 48484 Инструкция по эксплуатации онлайн
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Энкор 48484 Инструкция по эксплуатации онлайн

Энкор 48484 Инструкция по эксплуатации онлайн
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Уважаемый покупатель! Вы приобрели клупп трубный, изготовленный в КНР под
контролем российских специалистов по заказу ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».
Перед вводом в эксплуатацию клуппа внимательно и до конца прочтите настоящую
инструкцию по применению и сохраните ее на весь срок его использования.
НАЗНАЧЕНИЕ: Клупп трубный – сменный ручной резьбонарезной
инструмент -
предназначен для установки в головку ключа с трещоткой при нарезании наружной
конической резьбы BSPT (ГОСТ 6211-81) на металлических стандартных трубах при
монтаже трубопроводов.
КОМПЛЕКТНОСТЬ: клупп; инструкция по применению; упаковка.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ: Закрепите трубу в трубных тисках. Используя труборез или
ножовку, отрежьте (отпилите) трубу под прямым углом, снимите заусенцы. С
наружной стороны трубы
снимите фаску для захода резьбы. Закрепите трубу в
трубных тисках с минимальным выпуском, обеспечивающим длину нарезания
резьбы.
Резцы и часть трубы (для нарезания резьбы) обильно смажьте маслом. При
использовании жидкого масла в процессе нарезания резьбы необходимо периодически
подавать масло в зону нарезания резьбы.
Внимание:
Запрещается производить нарезание резьбы «на сухую», без
использования смазочных материалов – это приведет к преждевременному износу
или поломке зубьев резцов и некачественному нарезанию резьбы.
Устанавливайте клупп на трубу со стороны направляющей втулки. Нарезание производите
по часовой стрелке с постоянным усилием (без рывков). Стандартная длина конусной
резьбы достигается, когда края резцов окажутся
заподлицо с концом трубы.
Помните:
При нарезании резьбы стружка под резцом заворачивается, что приводит к по-
вышенной нагрузке на клупп и ухудшению качества резьбы. Периодически через каждые
½÷ 1 оборот поворотом клуппа против часовой стрелки срежьте стружку и добавьте масла.
ЗАМЕНА РЕЗЦОВ: Резцы со сколами, трещинами или следами ес-
тественного износа подлежат замене. Меняйте резцы комплектами в
соответствии с типоразмером. Выкрутите четыре винта, снимите
крышку, демонтируйте резцы, установите новый комплект резцов;
строго соблюдайте последовательность в соответствии с их
маркировкой. Установите и закрепите крышку.
Осторожно: режущие кромки резцов очень острые.
УТИЛИЗАЦИЯ: Клупп и резцы, не пригодные для дальнейшего использования,
необходимо сдавать в специальные приёмные пункты по утилизации. Не выбрасывайте в
бытовые отходы!
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА: ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж» гарантирует
соответствие клуппа требованиям технической документации. При соблюдении условий
транспортировки, хранения и эксплуатации гарантийный срок при продаже через
розничную сеть – 6 месяцев с
даты продажи. Гарантия распространяется на
производственные дефекты, выявленные в течение гарантийного срока.
Гарантия не распространяется на резцы, если на них присутствуют следы механического
воздействия.
Клупп Арт. _________ Дата продажи ____________________________ Штамп магазина
(число, месяц, год, подпись продавца)
Изготовитель: ШАНХАЙ ДЖОЕ ИМПОРТ ЭНД ЭКСПОРТ КО., ЛТД.
КИТАЙ, офис 339, д. 551 ЛАОШАНУЧУН, ПУДОНГ, ШАНХАЙ
Импортер:
ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»: 394026 Воронеж, ул. Текстильщиков,
дом 2д, каб.17.Тел./факс: (473) 239-03-33 E-mail: opt@enkor.ru
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Уважаемый покупатель! Вы приобрели клупп трубный, изготовленный в КНР под
контролем российских специалистов по заказу ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж».
Перед вводом в эксплуатацию клуппа внимательно и до конца прочтите настоящую
инструкцию по применению и сохраните ее на весь срок его использования.
НАЗНАЧЕНИЕ: Клупп трубный – сменный ручной резьбонарезной
инструмент -
предназначен для установки в головку ключа с трещоткой при нарезании наружной
конической резьбы BSPT (ГОСТ 6211-81) на металлических стандартных трубах при
монтаже трубопроводов.
КОМПЛЕКТНОСТЬ: клупп; инструкция по применению; упаковка.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ: Закрепите трубу в трубных тисках. Используя труборез или
ножовку, отрежьте (отпилите) трубу под прямым углом, снимите заусенцы. С
наружной стороны трубы
снимите фаску для захода резьбы. Закрепите трубу в
трубных тисках с минимальным выпуском, обеспечивающим длину нарезания
резьбы.
Резцы и часть трубы (для нарезания резьбы) обильно смажьте маслом. При
использовании жидкого масла в процессе нарезания резьбы необходимо периодически
подавать масло в зону нарезания резьбы.
Внимание:
Запрещается производить нарезание резьбы «на сухую», без
использования смазочных материалов – это приведет к преждевременному износу
или поломке зубьев резцов и некачественному нарезанию резьбы.
Устанавливайте клупп на трубу со стороны направляющей втулки. Нарезание производите
по часовой стрелке с постоянным усилием (без рывков). Стандартная длина конусной
резьбы достигается, когда края резцов окажутся
заподлицо с концом трубы.
Помните:
При нарезании резьбы стружка под резцом заворачивается, что приводит к по-
вышенной нагрузке на клупп и ухудшению качества резьбы. Периодически через каждые
½÷ 1 оборот поворотом клуппа против часовой стрелки срежьте стружку и добавьте масла.
ЗАМЕНА РЕЗЦОВ: Резцы со сколами, трещинами или следами ес-
тественного износа подлежат замене. Меняйте резцы комплектами в
соответствии с типоразмером. Выкрутите четыре винта, снимите
крышку, демонтируйте резцы, установите новый комплект резцов;
строго соблюдайте последовательность в соответствии с их
маркировкой. Установите и закрепите крышку.
Осторожно: режущие кромки резцов очень острые.
УТИЛИЗАЦИЯ: Клупп и резцы, не пригодные для дальнейшего использования,
необходимо сдавать в специальные приёмные пункты по утилизации. Не выбрасывайте в
бытовые отходы!
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА: ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж» гарантирует
соответствие клуппа требованиям технической документации. При соблюдении условий
транспортировки, хранения и эксплуатации гарантийный срок при продаже через
розничную сеть – 6 месяцев с
даты продажи. Гарантия распространяется на
производственные дефекты, выявленные в течение гарантийного срока.
Гарантия не распространяется на резцы, если на них присутствуют следы механического
воздействия.
Клупп Арт. _________ Дата продажи ____________________________ Штамп магазина
(число, месяц, год, подпись продавца
Изготовитель: ШАНХАЙ ДЖОЕ ИМПОРТ ЭНД ЭКСПОРТ КО., ЛТД.
КИТАЙ, офис 339, д. 551 ЛАОШАНУЧУН, ПУДОНГ, ШАНХАЙ
Импортер
: ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»: 394026, Воронеж, ул. Текстильщиков,
дом 2д, каб.17.Тел./факс: (473) 239-03-33 E-mail: opt@enkor.ru

Похожие устройства

Скачать