![Virutex CO49K [2/20] Deutsch schneidgeräte co49k](/img/pdf.png)
Virutex CO49K [2/20] Deutsch schneidgeräte co49k
![Virutex CO49K [2/20] Deutsch schneidgeräte co49k](/views2/1645621/page2/bg2.png)
2
ESPAÑOL
CORTADORA DE LAMINADOS CO49K
(Ver imágenes página 17)
Lea detenidamente el manual de instruc-
ciones antes de proceder a la puesta en
marcha de la cortadora.
La máquina dispone de un carenado de
protección A (Fig. 1) que protege la zona
de corte y los rodillos de alimentación de
la chapa. En caso de abrir el carenado con
la máquina en marcha, ésta se detendrá
automáticamente. No intente manipular
o extraer el carenado.
No intente manipular sobre el motor o
las conexiones eléctricas sin previamente
haber desconectado la toma de alimenta-
ción B (Fig. 1) de la red eléctrica.
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Permite cortar laminas de estratificados, plásticos, chapas
de madera y materiales ligeros no metálicos.
Grueso máximo de corte....................1,6 mm (1/16")
Longitud mínima de la
plancha a cortar................................185 mm (7 5/16")
Ancho de corte regulable entre....13-635 mm (1/2"-25")
Peso..............................................................44 Kg
Nivel de Presión acústica Ponderado A...............86 dBA
Nivel de Potencia acústica Ponderada A.............97 dBA
Incertidumbre de la medición..............................K = 3 dBA
¡Usar protectores auditivos!
Ref. 4900500
Alimentación............................220-230 V 50-60 Hz
Potencia absorbida....................................0,18 kW
Velocidad alimentación..........................13,6 m/min
Ref. 4900599
Alimentación..........................................110 V 60 Hz
Potencia absorbida.....................................0,25 HP
Velocidad alimentación.........................16,4 m/min
2. EMPLAZAMIENTO Y PUESTA EN SERVICIO
Elegir un lugar conveniente sobre un banco o mesa de
trabajo, suficientemente despejado para que permita la
manipulación sin impedimentos de las planchas a cortar.
Asegúrese que la tensión de la red
eléctrica coincida con la tensión indi-
cada en la placa de características de
la cortadora.
Conectar la toma de alimentación B (Fig. 1) a la red
eléctrica, y a continuación realizar los ajustes necesarios
explicados en el siguiente apartado.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
página/page
seite/pagina
страница
ESPAÑOL Cortadora de laminados CO49K
2
ENGLISH CO49K Automatic slitter
4
FRANÇAIS Coupeuse pour laminés CO49K
6
DEUTSCH Schneidgeräte CO49K
8
ITALIANO Taglierina CO49K
10
PORTUGUÉS Cortadora de tiras CO49K
12
РУССКИЙ Автоматический Резак СО49К
14
Содержание
- Deutsch schneidgeräte co49k 2
- E s p a ñ o l 2
- English co49k automatic slitter 2
- Español cortadora de laminados co49k 2
- Français coupeuse pour laminés co49k 2
- Italiano taglierina co49k 2
- Portugués cortadora de tiras co49k 2
- Ver imágenes página 17 2
- Русский автоматический резак со49к 2
- E n g l i s h 4
- F r a n ç a i s 6
- D e u t s c h 8
- I t a l i a n o 10
- Http www virutex es registre 20
- Virutex s a av de la llana 57 08191 rubí barcelona spain 20
- Www virutex es 20
Похожие устройства
- Virutex CO49K Взрывной чертеж и список деталей
- Virutex RZ270S Взрывной чертеж и список деталей
- Virutex RZ270S Инструкция по эксплуатации
- Диолд АШ 1136 Л Инструкция по эксплуатации
- Диолд АШ 1136 Л Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-6-01 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-6-01 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-2-01 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-2-01 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-7 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-7 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-1-01 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-1-01 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-4-01 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-4-01 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-12-01 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-12-01 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-10 Перечень основных деталей и узлов
- Диолд МЭСУ-10 Инструкция по эксплуатации
- Диолд МЭСУ-1М Перечень основных деталей и узлов