Avaya 9608 [2/68] Руководство пользователя avaya one
![Avaya 9608 [2/68] Руководство пользователя avaya one](/views2/1006467/page2/bg2.png)
©
Avaya Inc., 2010
Все права защищены.
Уведомление
Не смотря на то, что были приложены все усилия, чтобы инфор-
мация в данном документе на время его печати была полной и
точной, компания Avaya не несет ответственности за любые ошиб-
ки. Компания Avaya оставляет за собой право вносить изменения
и исправления в информацию данного документа без предвари-
тельного уведомления пользователей или организаций.
Примечание.
Использование сотового, мобильного или GSM-телефона, а так-
же радиостанции двухсторонней связи вблизи IP-телефона Avaya
может вызывать помехи.
Отказ от обязательств по содержанию документации
Компания Avaya не несет ответственности за любые изменения,
дополнения или удаления, сделанные в оригинальной опублико-
ванной версии данного документа, если эти изменения, дополне-
ния или удаления не были выполнены компанией Avaya. Конечный
пользователь обязуются возмещать убытки и любыми возможны-
ми способами защищать компанию Avaya, ее агентов, служащих и
сотрудников от любых исков, требований и судебных разбира-
тельств, имеющих отношение к изменениям, добавлениям и со-
кращениям, которые сделаны конечным пользователем.
Отказ от обязательств по содержанию ссылок
Компания Avaya не несет ответственности за содержимое или ра-
боту любых ссылок, которые указаны в этой документации компа-
нией Avaya. Компания Avaya не несет ответственности за точность
информации, содержание и достоверность веб-сайтов, на кото-
рые имеются ссылки в данной документации, и наличие какой-
либо ссылки не означает, что компания рекомендует соответ-
ствующие продукты, услуги или информацию. Компания Avaya не
может гарантировать, что эти ссылки будут предоставлять запра-
шиваемую информацию в любой момент, так как она не контроли-
рует указанные страницы.
Гарантия
Компания Avaya предоставляет ограниченную гарантию на дан-
ный продукт. Для получения условий ограниченной гарантии об-
ратитесь к соглашению о продаже. Кроме того, стандартная
гарантия Avaya, а также информация, относящаяся к поддержке
данного продукта, доступна клиентам и любым другим лицам на
веб-сайте поддержки Avaya:
http://www.avaya.com/support. Помни-
те, если Вы приобрели продукт у уполномоченного торгового
посредника компании Avaya за пределами США и Канады, гаран-
тия предоставляется торговым посредником, а не компанией
Avaya.
Лицензии
УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НА
ВЕБ-САЙТЕ AVAYA (
HTTP://SUPPORT.AVAYA.COM/
LICENSEINFO/) РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА ЛЮБОГО ПОЛЬЗОВА-
ТЕЛЯ, КОТОРЫЙ ЗАГРУЖАЕТ, ИСПОЛЬЗУЕТ И/ИЛИ УСТАНА-
ВЛИВАЕТ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ AVAYA, А ТАКЖЕ
ПРИОБРЕТАЕТ ЕГО У КОМПАНИИ AVAYA INC., У ЛЮБОГО АФ-
ФИЛИРОВАННОГО ЛИЦА AVAYA ИЛИ У УПОЛНОМОЧЕННОГО
ТОРГОВОГО ПОСРЕДНИКА AVAYA (ЕСЛИ ЭТО ПРИМЕНИМО) В
РАМКАХ КОММЕРЧЕСКОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОМПАНИЕЙ
AVAYA ИЛИ ТОРГОВЫМ ПОСРЕДНИКОМ AVAYA. ЕСЛИ НЕ БУ-
ДЕТ ДОСТИГНУТА ДРУГАЯ ДОГОВОРЕННОСТЬ С КОМПАНИЕЙ
AVAYA В ПИСЬМЕННОЙ ФОРМЕ, КОМПАНИЯ AVAYA НЕ РАС-
ПРОСТРАНЯЕТ ДЕЙСТВИЕ ЭТОЙ ЛИЦЕНЗИИ, ЕСЛИ ПРО-
ГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЫЛО ПОЛУЧЕНО ОТ ЛЮБОГО
ДРУГОГО ИСТОЧНИКА, ОТЛИЧНОГО ОТ AVAYA, АФФИЛИРОВАН-
НОГО ЛИЦА ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОГО ТОРГОВОГО ПОСРЕД-
НИКА AVAYA, КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ AVAYA СОХРАНЯЕТ ЗА
СОБОЙ ПРАВО ПОДАВАТЬ СУДЕБНЫЕ ИСКИ НА ЛЮБОГО ПО-
ЛЬЗОВАТЕЛЯ, КОТОРЫЙ ИСПОЛЬЗУЕТ ИЛИ ПРОДАЕТ ПРО-
ГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗ ЛИЦЕНЗИИ. УСТАНОВИВ,
ЗАГРУЗИВ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАВ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕ-
НИЕ ИЛИ ПОРУЧИВ ЭТИ ДЕЙСТВИЯ ДРУГОМУ ЛИЦУ, ВЫ, ВА-
ШЕ ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЯ (ДАЛЕЕ В
ДОКУМЕНТЕ — “ВЫ” ИЛИ “КОНЕЧНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ”), ДЛЯ
КОТОРОЙ ПРОВОДИЛАСЬ УСТАНОВКА, ЗАГРУЗКА ИЛИ ИС-
ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, СОГЛАШАЕ-
ТЕСЬ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ И СОЗДА-
НИЕМ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ДОГОВОРА МЕЖДУ
КОМПАНИЕЙ AVAYA ИЛИ СООТВЕТСТВУЮЩИМ АФФИЛИРО-
ВАННЫМ ЛИЦОМ КОМПАНИИ AVAYA (“AVAYA”).
Лицензии, предоставляемые компанией Avaya конечным пользо-
вателям, разделяются на несколько типов, описание которых при-
ведено далее. Допустимое число лицензий, а также единиц
емкости каждой лицензии, будет равно одному (1), если в доку-
ментации или в других материалах, доступных пользователю, не
будет указано другое значение. “Выделенный процессор” озна-
чает одно автономное компьютерное устройство. “Сервер” озна-
чает выделенный процессор, на котором работает прикладное
программное обеспечение, доступ к которому имеют несколько
пользователей. “Программное обеспечение” означает компьютер-
ные программы в объектном коде, первоначально лицензирован-
ные компанией Avaya, а затем используемые конечным пользова-
телем либо в качестве автономных продуктов, либо с
предварительной установкой на оборудовании. “Оборудование”
означает стандартные аппаратные продукты, первоначально про-
данные компанией Avaya, а затем используемые конечным по-
льзователем.
Типы лицензий
Лицензия на выделенные систему или системы (Designated
System(s) License — DS). Конечный пользователь может устана-
вливать и использовать каждую копию программного обеспече-
ния только на назначенном компьютерном устройстве в соответ-
ствии с информацией в документации или в других материалах,
доступных конечному пользователю. Компания Avaya может по-
требовать идентификацию назначенных компьютеров по типу,
серийному номеру, функциональному ключу, местоположению
или другим характеристикам, которые конечный пользователь мо-
жет передать в компанию Avaya с помощью электронных средств,
используемых компанией Avaya для этих целей.
Сопроводительная лицензия (Shrinkwrap License — SR). Если в
программном обеспечении, содержатся компоненты, разработан-
ные независимыми производителями, конечный пользователь мо-
жет устанавливать и использовать программное обеспечение в
соответствии с условиями и положениями определенных лицен-
зионных соглашений, таких как сопроводительная лицензия
“shrinkwrap” или “clickwrap”, применимая к программному обеспе-
чению (“Shrinkwrap License”). Текст сопроводительной лицензии
будет предоставлен компанией Avaya по запросу конечного по-
льзователя (дополнительную информацию см. в пункте “Компо-
ненты независимых производителей”).
Авторские права
За исключением случаев, когда ясно указано иное, не допускает-
ся использование материалов этого сайта, документации и про-
дуктов, предоставляемых компанией Avaya. Все содержимое
данного веб-сайта, документации и продуктов, поставляемых
Avaya (включая разделы, структуру и формат содержимого), явля-
ются собственностью компании Avaya или ее лицензиаров, кото-
рая защищена авторскими правами и другими законами о защите
интеллектуальной собственности, включая уникальные права на
защиту баз данных. Вы не можете изменять, копировать, вос-
производить, повторно публиковать, отправлять, размещать, пе-
редавать или распространять любым другим способов любой
материал (полностью или частично), включая любые коды и про-
граммное обеспечение. Несанкционированное воспроизведение,
передача, распространение, хранение и использование продукта
без явного письменного разрешения от компании Avaya может
2 Руководство пользователя Avaya one-X
™
Deskphone H.323 9608/9611G Август 2010
Содержание
- Deskphone h 23 9608 9611g август 2010 2
- Руководство пользователя avaya one 2
- Deskphone h 23 9608 9611g август 2010 3 3
- Руководство пользователя avaya one 3
- Глава 1 знакомство с телефоном 9608 9611g deskphone 5
- Глава 2 меню avaya 5 5
- Глава 3 общие сведения о функциях 9 5
- Глава 4 ответ на вызов 3 5
- Глава 5 выполнение вызова 5 5
- Содержание 5
- Глава 10 использование флэш накопителей usb с телефоном 5 6
- Глава 11 получение сообщений 1 6
- Глава 12 общие сведения о входе в систему телефона и выходе из нее 3 6
- Глава 6 стандартные функции вызовов 9 6
- Глава 7 вызовы по параллельной линии 5 6
- Глава 8 контакты 7 6
- Глава 9 протокол вызовов 1 6
- Предметный указатель 5 6
- Глава 1 знакомство с телефоном 9608 9611g deskphone 7
- Обзор 7
- В следующей таблице представлено описание кнопок и функций телефона 9608 9611g 8
- Значки приведенные в следующей таблице указывают на состояние вызова возмож ности перемещения или состояние участника команды для которого отслеживается состояние присутствия 10
- Значок перемещения отображаемый на экране телефона указывает на возможность выбора других параметров или получения дополнительной информации используйте стрелку вправо или влево для перехода на другой экран при отображении значка стра ницы стрелки влево и вправо в строке заголовка или для перемещения курсора вправо или влево при вводе текста 10
- Метки программных клавиш изменяются в соответствии с параметрами доступными для выбранной строки с помощью кнопки ok осуществляется быстрый вызов выполняе мого по умолчанию действия например при выборе записи в списке контактов нажа тием кнопки ok передается вызов соответствующему абоненту 10
- Общие сведения о значках 10
- Прокрутка и перемещение 10
- Административные сообщения 12
- Подставка телефона 12
- Просмотр информации о сети 12
- Администратор сообщит пользователю о том какая информация о сетевых парамет рах требуется для устранения проблемы 13
- Глава 2 меню avaya 15
- Параметры и настройки 16
- Настройка параметра на экран телеф при выз 17
- Настройка параметра на экран телеф при звонке 17
- Изменение языка дисплея 18
- Настройка на экран телеф при ответе 18
- Настройка параметров набора 19
- Настройка параметров повторного набора 19
- Настройка визуальных сигналов 20
- Отображение таймеров вызовов 20
- Установка аудиоканала 21
- Установка отображения имен контактов во время вызовов 21
- Включение и отключение звуков нажатия кнопок 22
- Настройка яркости и контрастности экрана 22
- Включение и выключение звуковых сигналов об ошибках 23
- Включение и отключение крупного шрифта 23
- Изменение шаблона звонка 24
- Установка ширины экрана телефона 24
- Изменение меток кнопок 25
- Резервное копирование и восстановление файлов с данными 26
- Браузер 27
- Включение или выключение автоматической регулировки уси ления ару 27
- Включение или выключение автоматической регулировки усиления ару 27
- Доступ к браузеру 28
- Глава 3 общие сведения о функциях 29
- Доступ к меню функции 29
- Имена функций часто сокращаются в целях соответствия области отображения на эк ране или кнопке данная таблица может использоваться в качестве справки к некото рым стандартным именам функций и их сокращениям в зависимости от настройки системы администратором пользователю могут быть доступны не все приведенные в этом разделе функции дополнительную информацию об этой функции можно полу чить у системного администратора функции могут отображаться в виде элементов меню функции или программных клавиш а также на подключенном кнопочном модуле в зависимости от настройки телефона или кнопочного модуля 30
- Таблица функций 30
- Вызов абонента из каталога 31
- Настройка одновременной подачи сигнала на несколь ко телефонов ec500 32
- Настройка одновременной подачи сигнала на несколько телефонов ec500 32
- Глава 4 ответ на вызов 33
- Выполнение экстренного вызова 35
- Глава 5 выполнение вызова 35
- Выполнение вызова с помощью изменения набора 36
- Повторный набор номера 36
- Предварительные требования 36
- Удаление номера 36
- Вызов абонента из протокола вызовов 37
- Вызов абонента из списка контактов 37
- Выполнение вызовов с помощью ссылки для набора 38
- Глава 6 стандартные функции вызовов 39
- Отключение звука при вызове 39
- Перевод вызова в режим удержания 39
- Конференц вызовы 40
- Передача вызова 40
- Добавление абонента на удержании к конференц вызову 41
- Настройка конференц вызова 41
- Помещение конференц вызова на удержание 41
- Исключение абонента из конференц вызова 42
- Исключение последнего абонента добавленного в вызов кон ференц связи 42
- Исключение последнего абонента добавленного в вызов конференц связи 42
- Отключение звука абонента в сеансе конференц вызова 42
- Переадресация вызовов 43
- Отправить все вызовы 44
- Глава 7 вызовы по параллельной линии 45
- Ответ на вызов по параллельной линии 45
- Присоединение к вызову по параллельной линии 45
- Выполнение исходящего вызова с помощью параллель ной линии 46
- Выполнение исходящего вызова с помощью параллельной линии 46
- Глава 8 контакты 47
- Поиск контакта 47
- Добавление нового контакта 48
- Просмотр сведений о контакте 48
- Изменение контакта 49
- Удаление контакта 49
- Глава 9 протокол вызовов 51
- Просмотр протокола вызовов 51
- Добавление записи из протокола вызовов в список кон тактов 52
- Добавление записи из протокола вызовов в список контактов 52
- Просмотр истории вызовов 52
- Отключение истории вызовов 53
- Очистка всех записей в истории вызовов 53
- Удаление записи из истории вызовов 53
- Глава 10 использование флэш накопите лей usb с телефоном 55
- Глава 10 использование флэш накопителей usb с телефоном 55
- Добавление контактов в список из внешнего файла 55
- Замена списка контактов внешним файлом 56
- Временное использование списка контактов usb носи теля 57
- Временное использование списка контактов usb носителя 57
- Копирование списка контактов на флэш диск usb 57
- Использование изображений на usb устройстве в каче стве заставки 58
- Использование изображений на usb устройстве в качестве заставки 58
- Примечание при отключении usb устройства от телефона изображения заменяются обычной заставкой после указанного периода простоя 59
- Вход в систему голосовой почты 61
- Глава 11 получение сообщений 61
- Вход в систему добавочного номера телефона 63
- Глава 12 общие сведения о входе в си стему телефона и выходе из нее 63
- Глава 12 общие сведения о входе в систему телефона и выходе из нее 63
- Вход в качестве гостя 64
- Выход из добавочного номера телефона 64
- Предметный указатель 65
Похожие устройства
- Hyundai H-MW1021 Инструкция по эксплуатации
- Involight DJSCAN250 Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-509A Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-171RM Инструкция по эксплуатации
- Bork C801 Инструкция по эксплуатации
- Avaya 9620L Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MW1020 Инструкция по эксплуатации
- Involight SCL250R/4 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-171RR Инструкция по эксплуатации
- Bork СG700 Инструкция по эксплуатации
- Prology iMap-408AB Инструкция по эксплуатации
- Avaya 9640 Инструкция по эксплуатации
- Sturm RH2517 Инструкция по эксплуатации
- Involight SCL250R/6 Инструкция по эксплуатации
- Bork CG701 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MW1017 Инструкция по эксплуатации
- Avaya 9620 Инструкция по эксплуатации
- Involight SCL250S/6 Инструкция по эксплуатации
- Elenberg MG-2550D Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-170RM Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения