Harvia SASF04 29 волокон [6/8] Installation der lichtfasern
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Harvia SASF04 29 волокон [6/8] Installation der lichtfasern

Harvia SASF04 29 волокон [6/8] Installation der lichtfasern
6
FI
SV
EN
DE
FR
RU
Kuitujen asentaminen
Kuidut voidaan asentaa lauteisiin, seiniin tai kat-
toon. Kiukaan yläpuolelle on asennettavissa kiuaslins-
si (Huom! Ei kuulu tuotteeseen SASF02). Aloita kuitujen
asentaminen mittaamalla ja merkkaamalla kuiduille oi-
keat paikat. Huomioi, että pakkaukset sisältävät eri mää-
rän eripituisia kuituja! Poraa sopivan kokoisella terällä
kuiduille reiät, katso kuva 6. Pujota kuidut rei’istä ja kiin-
nitä silikonilla paikoilleen. Kuituja ei voi lyhentää!
Montering av fibrerna
Fibrerna kan monteras i laven, väggen eller taket.
Ovanför bastuaggregatet kan du montera en aggregat-
lins (Obs! Ingår inte i produkten SASF02). Börja med att
mäta och märka ut de korrekta platserna för brerna.
Observera att det nns brer av olika längder i förpack-
ningen! Borra hål för brerna med ett borrskär av lämp-
lig storlek, se bild 6. Trä brerna genom hålen och fäst
dem på plats med hjälp av silikon. Fibrerna får inte för-
kortas!
Installing the fibers
Fibers can be installed to the benches, walls or ceiling.
Heater lens can be installed above the heater (NOTE!
Not part of SASF02). Start installation by measuring and
marking right places for the bers. Notice, that kits in-
cludes different amount of different lengths of bers!
Drill holes for them with right size drill bits, see gure
6. Thread ber cables in the holes and seal with silicon.
Do not cut the bers!
Installation der Lichtfasern
Die Lichtfasern können an den Liegen, an den Wänden
oder an der Decke installiert werden. Die Ofenlinse kann
über dem Ofen installiert werden (ACHTUNG! Nicht in
SASF02 enthalten.) Messen und markieren Sie zunächst
die richtigen Stellen für die Lichtfasern. Beachten Sie,
dass die Sets eine unterschiedliche Anzahl und unter-
schiedliche Längen von Lichtfasern enthalten. Bohren Sie
Öffnungen für die Lichtfasern. Verwenden Sie dazu die
richtigen Bohrerdurchmesser, siehe Abbildung 6. Führen
Sie die Lichtfasern durch die Öffnungen und schließen
Sie dann die Öffnungen mit Silikon. Die Glasfasern dür-
fen nicht abgeschnitten werden!
Installation des fibres
Les bres peuvent être installées sur les bancs, les murs
ou le plafond. La lentille du poêle peut être installée au-
dessus du poêle (REMARQUE ! Ne fait pas partie de
SASF02). Lancez l’installation en mesurant et en mar-
quant les bons emplacements pour les bres. Notez que
les kits comprennent différentes quantités de bres de
longueurs différentes ! Par conséquent, percez des trous
avec des mèches de taille appropriée, voir la gure 6.
Filetez les bres conformément aux orices et scellez à
la silicone. Ne pas couper les bres !
Установка волокон
Волокна могут устанавливаться на полках, стенах или
потолке. Линза каменки может устанавливаться над ка-
менкой. (ВНИМАНИЕ! Не входит в комплект SASF02). Перед
началом установки необходимо измерить и разметить места
для последующего монтажа. Обратите внимание, что в на-
бор входит различное количество волокон разной длины!
Просверлите отверстия, используя сверла соответствую-
щего диаметра, см. рис. 6. Проденьте волокна в отверстия
и уплотните при помощи силикона. Не обрезайте волокна!
5.

Содержание

Похожие устройства

Скачать