Mi Robot Vacuum-Mop SKV4093GL Руководство пользователя онлайн
Mi Robot Vacuum-Mop User Manual
· 01
Manual de usuario - Mi Robot Vacuum-Mop
· 21
Mi Robot Vacuum-Mop: mode d’emploi
· 45
Manuale Utente Mi Robot Vacuum-Mop
· 69
Руководство пользователя Робота-пылесоса с функцией влажной уборки Mi
· 93
Mi 물걸레 로봇청소기 1C 사용 설명서
· 117
Mi ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤــﺴﻤﻤﻟا مﺪﺨﺘــﺴﻣ ﻞﻴﻟد
· 165
Odkurzacz z mopem Mi Robot — Instrukcja obsługi
· 141
For further information, please go to www.mi.com
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(a Mi Ecosystem company)
Address: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Para más información, visite la página web www.mi.com.
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(una compañía de Mi Ecosystem)
Dirección: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com
Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabbricato da: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(una società Mi Ecosystem)
Indirizzo: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Cina
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.mi.com.
Fabriqué pour: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricant: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(une société MiEcosystem)
Adresse: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Chine
Дополнительную информацию см. на веб-сайте www.mi.com.
Изготовлено для: Сяоми Техкоммуникации Ко., Лтд.(Китай)
Изготовитель: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(компания MiEcosystem)
Адрес: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China (Тяньцзинь, Китай)
A/S가 필요하시면 구매처나 현지 공식 A/S센터로 연락하거나 www.mi.com/kr/에 방문하여 확인하십시오.
의뢰업체: Xiaomi Communications Co., Ltd.
제조업체: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(Mi 에코시스템 컴퍼니)
주소: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, China
Więcej informacji: www.mi.com
Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Producent: Dreame Technology (Tianjin) Limited
(spółka Mi Ecosystem)
Adres: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, Tianjin, Chiny
www.mi.com
Xiaomi Communications Co., Ltd.
Dreame Technology (Tianjin) Limited
( Mi Ecosystem)
ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺰﻤﻠﻟ
ﺎﻬﻟ ﻊ
ّ
ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا
:
ﺔﻌ
ّ
ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا:
Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone
ﻦﻴﺼﻟا ،ﻦﻴﺠﻧﺎﻴﺗ , ناﻮﻨﻌﻟا:
تﺎﻛﺮﺷ ىﺪﺣإ
Содержание
- Manual de usuario mi robot vacuum mo 1
- Manuale utente mi robot vacuum mo 1
- Mi robot vacuum mop mode d emploi 1
- Mi robot vacuum mop user manua 1
- Mi 물걸레 로봇청소기 1c 사용 설명 1
- Mi ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤـﺴﻤﻤﻟا مﺪﺨﺘـﺴﻣ ﻞﻴﻟ 1
- Odkurzacz z mopem mi robot instrukcja obsług 1
- Руководство пользователя робота пылесоса с функцией влажной уборки m 1
- ناﻮﻨﻌﻟا تﺎﻛﺮﺷ ىﺪﺣإ 1
- 米家扫地机说明书 英文 1
- ﺔﻌ ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟ 1
- ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺰﻤﻠﻟ ﺎﻬﻟ ﻊ ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟ 1
- ﻦﻴﺼﻟا ﻦﻴﺠﻧﺎﻴﺗ 1
- Bateries and charging 2
- Safety information 2
- Thank you for choosing the mi robot vacuum mop 2
- Usage restrictions 2
- Accessories vacuum mop 3
- Product overview 3
- Dust bin vacuum mop vacuum mop and sensors charging dock 4
- Product overview 4
- Connecting with mi home xiaomi home app 5
- Install the mopping module 5 start cleaning 5
- Installation 5
- Place the charging dock on the level ground against wall and connect to a power outlet 5
- Remove the mopping module 5
- Turn on and charge the vacuum mop 5
- Adding water or cleaning mop pad during cleaning 6
- Charging 6
- Cleaning 6
- Cleaning methods 6
- Cleaning mode 6
- Do not disturb mode 6
- Fault status 6
- How to use 6
- Pausing 6
- Scheduled cleaning 6
- Sleep mode 6
- Turn on off 6
- Charging dock 7
- Cleaning the washable filter 7
- Dust bin and filter 7
- Main brush 7
- Routine maintenance 7
- Using the brush cleaning tool 7
- Mop pad 8
- Omnidirectional wheel 8
- Routine maintenance 8
- Side brush 8
- Vacuum mop sensors 8
- Battery 9
- Charging dock 9
- Restoring factory settings 9
- System restarting 9
- Troubleshooting 9
- Updating the firmware 9
- Charging dock 11
- Specifications 11
- Vacuum mop 11
- Weee information 11
- Gracias por elegir mi robot vacuum mop 12
- 米家扫地机说明书 西班牙语版 12
- Aspirador con mopa 13
- Descripción general del producto 13
- Accesorios 14
- Depósito de basura aspirador con mopa 14
- Descripción general del producto 14
- Aspirador con mopa y sensores cargador 15
- Coloque la base de carga a nivel del suelo y contra la pared y conéctelo a una toma de corriente 15
- Conectar con la aplicación mi home xiaomi home 15
- Descripción general del producto instalación 15
- Encienda y cargue el aspirador con mopa 15
- Cargando 16
- Encender apagar 16
- Extraer el módulo de fregado 16
- Instalar el módulo de fregado 5 comenzar limpieza 16
- Limpieza 16
- Modo de uso instalación 16
- Pausar 16
- Añadir agua o limpiar la almohadilla de la mopa durante la limpieza 17
- Cargador 17
- Estados de errores 17
- Limpieza programada 17
- Modo de limpieza 17
- Modo de uso 17
- Modo no molestar 17
- Modo suspensión 17
- Métodos de limpieza 17
- Cepillo principal 18
- Contenedor de polvo y filtro 18
- Limpiar el filtro lavable 18
- Mantenimiento rutinario 18
- Utilizar la herramienta de limpieza del cepillo 18
- Almohadilla de la mopa 19
- Cepillo lateral 19
- Mantenimiento rutinario 19
- Rueda omnidireccional 19
- Sensores del aspirador con mopa 19
- Actualizar el firmware 20
- Batería 20
- Cargador 20
- Mantenimiento rutinario 20
- Reinicio del sistema 20
- Resolución de problemas 20
- Restaurar los ajustes de fábrica 20
- Información de seguridad 22
- Restricciones de uso 22
- Aspirador con mopa 23
- Baterías y carga 23
- Cargador 23
- Especificaciones 23
- Información sobre raee 23
- Merci d avoir choisi le mi robot vacuum mop 24
- 米家扫地机说明书 法语版 24
- Présentation du produit 25
- Robot aspirateur laveur 25
- Accessoires 26
- Poubelle robot aspirateur laveur 26
- Présentation du produit 26
- Connexion avec l application mi home xiaomi home 27
- Metre sous tension et charger le robot aspirateur laveur 27
- Placez le socle de charge sur un sol plat et près d un mur puis branchez le sur une prise 27
- Présentation du produit installation 27
- Robot aspirateur laveur et capteurs socle de charge 27
- Allumer éteindre 28
- Chargement 28
- Installez le module de netoyage 5 commencer le netoyage 28
- Mode d utilisation 28
- Netoyage 28
- Retirer le module de netoyage 28
- Ajouter de l eau ou netoyer la serpillière pendant le netoyage 29
- Mode d utilisation 29
- Mode ne pas déranger 29
- Mode netoyage 29
- Mode veille 29
- Méthodes de netoyage 29
- Netoyage programmé 29
- Socle de charge 29
- Statut d erreur 29
- Bac à poussière et filtre 30
- Brosse principale 30
- Netoyer le filtre lavable 30
- Routine de maintenance 30
- Utilisation du netoyeur de brosse 30
- Brosse latérale 31
- Capteurs du robot aspirateur laveur 31
- Roue omnidirectionnelle 31
- Routine de maintenance 31
- Serpillière 31
- Baterie 32
- Dépannage 32
- Mise à jour du firmware 32
- Redémarrage du système 32
- Restauration des paramètres d usine 32
- Routine de maintenance 32
- Socle de charge 32
- Informations sur la sécurité 34
- Restrictionsd utilisation 34
- Bateries et charge 35
- Informations deee 35
- Robot aspirateur laveur 35
- Socle de charge 35
- Spécifications 35
- Grazie per avere scelto mi robot vacuum mop 36
- 米家扫地机说明书 意大利语版 36
- Panoramica prodoto 37
- Vacuum mop 37
- Accessori 38
- Contenitore polvere vacuum mop 38
- Panoramica prodoto 38
- Accendere e ricaricare l aspirapolvere lavapavimenti 39
- Aspirapolvere lavapavimenti e sensori stazione di ricarica 39
- Connessione con l app mi home xiaomi home 39
- Indicatore livello bateria bianco il livello della bateria è superiore al 15 arancione il livello della bateria è inferiore al 15 39
- Installazione 39
- Posizionare la stazione di ricarica su un pavimento piano contro una parete e collegarla a una presa di corrente 39
- Accensione spegnimento 40
- Carica 40
- In pausa 40
- Installare il modulo di pulizia 5 avvio della pulizia 40
- Modalità d utilizzo 40
- Pulizia 40
- Rimozione del modulo di pulizia 40
- Aggiunta di acqua o pulizia del panno per lavare durante la pulizia 41
- Metodi di pulizia 41
- Modalità d utilizzo 41
- Modalità di pulizia 41
- Modalità non disturbare 41
- Modalità risparmio energia 41
- Pulizia programmata 41
- Stato di anomalia 41
- Stazione di ricarica 41
- Contenitore polvere e filtro 42
- Manutenzione di routine 42
- Pulizia del filtro lavabile 42
- Spazzola principale 42
- Utilizzo dello strumento per la pulizia della spazzola 42
- Manutenzione di routine 43
- Panno per lavare 43
- Rotella omnidirezionale 43
- Sensori per vacuum mop 43
- Spazzola laterale 43
- Aggiornamento del firmware 44
- Bateria 44
- Riavvio del sistema 44
- Ripristino impostazioni di fabbrica 44
- Risoluzione del problemi 44
- Stazione di ricarica 44
- Informazioni di sicurezza 46
- Restrizioni per l utilizzo 46
- Baterie e ricariche 47
- Informazioni raee 47
- Specifiche tecniche 47
- Vacuum mop stazione di ricarica 47
- Благодарим за выбор робота пылесоса с функцией влажной уборки mi 48
- 米家扫地机说明书 俄语版 48
- Обзор устройства 49
- Робот пылесос с функцией влажной уборки 49
- Аксессуары 50
- Контейнер для пыли робот пылесос с функцией влажной уборки 50
- Обзор устройства 50
- Включите и зарядите робот пылесос с функцией влажной уборки 51
- Подключитесь к приложению mi home xiaomi home 51
- Расположите док станцию на ровной поверхности напротив стены и подключите ее к розетке 51
- Робот пылесос с функцией влажной уборки и датчики зарядная док станция 51
- Установка 51
- Включение и выключение 52
- Зарядка 52
- Инструкция 52
- Снятие модуля для влажной уборки 52
- Состояние паузы 52
- Уборка 52
- Установите модуль для влажной уборки 5 начало уборки 52
- Добавление воды или очистка губки во время уборки 53
- Зарядная док станция 53
- Инструкция 53
- Методы уборки 53
- Режим не беспокоить 53
- Режимы уборки 53
- Состояние неисправности 53
- Спящий режим 53
- Уборка по расписанию 53
- Использование инструмента для очистки щетки 54
- Контейнер для пыли и фильтр 54
- Основная щетка 54
- Очистка моющегося фильтра 54
- Уход в эксплуатации 54
- Боковая щетка 55
- Всенаправленное колесо 55
- Губка для влажной уборки 55
- Датчики робота пылесоса с функцией влажной уборки 55
- Уход в эксплуатации 55
- Аккумулятор 56
- Восстановление заводских настроек 56
- Зарядная док станция 56
- Обновление встроенного по 56
- Перезапуск системы 56
- Устранение неполадок 56
- Уход в эксплуатации 56
- Информация по технике безопасности 58
- Ограничения на эксплуатацию 58
- Аккумулятор и зарядка 59
- Зарядная док станция 59
- Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования 59
- Робот пылесос с функцией влажной уборки 59
- Технические характеристики 59
- Mi 물걸레 로봇청소기 1c를 선택해 주셔서 감사합니다 60
- 米家扫地机说明书 韩语版 60
- 본체 61
- 제품 소개 61
- 더스트 박스 본체 62
- 목록 구성 62
- 제품 소개 62
- Mi home xiaomi home 앱 연결 1 충전 도크를 수평 접지의 벽면에 설치하고 전원 공급 장치를 연결합니다 63
- 본체 및 센서 충전 도크 63
- 설치 63
- 전원 켜기 및 충전 63
- 걸레 모듈 설치 5 청소 시작 64
- 걸레 모듈 제거 64
- 사용 지침 64
- 일시 중지 64
- 전원 켜기 전원 끄기 64
- 청소 64
- 충전 64
- 방해 금지 모드 65
- 사용 지침 65
- 오류 상태 65
- 절전 모드 65
- 정기적인 청소 65
- 청소 모드 65
- 청소 방법 65
- 청소 중 물탱크에 물 추가 및 물걸레 빨기 65
- 충전 도크 65
- 더스트 박스 및 필터 청소 66
- 메인 브러쉬 청소 도구 사용 방법 66
- 메인 브러시 66
- 세척 가능한 필터 66
- 일상 유지 보수 66
- 물걸레 67
- 본체 센서 67
- 사이드 브러시 67
- 유니버셜 휠 67
- 일상 유지 보수 67
- 공장 초기화 상태로 복원 68
- 문제 해결 68
- 배터리 68
- 재부팅 시스템 68
- 충전 도크 68
- 펌웨어 업그레이드 68
- 자주 묻는 질문 69
- 사용 제한 70
- 안전정보 70
- 기본 매개변수 71
- 배터리 및 충전 71
- 본체 71
- 충전 도크 71
- Dziękujemy za wybranie odkurzacza z mopem mi robot 72
- 米家扫地机说明书 波兰语版 72
- Odkurzacz z mopem 73
- Przegląd produktu 73
- Akcesoria 74
- Pojemnik na kurz odkurzacz z mopem 74
- Przegląd produktu 74
- Montaż 75
- Odkurzacz z mopem mi robot czujniki stacja ładująca 75
- Połącz z aplikacją mi home xiaomi home 75
- Stację ładującą należy umieścić na równym podłożu przy ścianie i podłączyć do gniazdka 75
- Włączanie i ładowanie odkurzacza z mopem 75
- Czyszczenie 76
- Montaż modułu myjącego 5 rozpoczynanie czyszczenia 76
- Użytkowanie 76
- Wstrzymywanie 76
- Wyjmowanie modułu myjącego 76
- Włączanie wyłączanie 76
- Ładowanie 76
- Dolewanie wody lub czyszczenie wkładu myjącego podczas czyszczenia 77
- Metody czyszczenia 77
- Stacja ładująca 77
- Status błędu 77
- Tryb czyszczenia 77
- Tryb nie przeszkadzać 77
- Tryb uśpienia 77
- Użytkowanie 77
- Zaplanowane czyszczenie 77
- Czyszczenie filtra zmywalnego 78
- Korzystanie z przyrządu do czyszczenia szczotki 78
- Pojemnik na kurz i filtr 78
- Rutynowa konserwacja 78
- Szczotka główna 78
- Czujniki odkurzacza z mopem 79
- Koło wielokierunkowe 79
- Rutynowa konserwacja 79
- Szczotka boczna 79
- Wkład myjący 79
- Aktualizacja oprogramowania układowego 80
- Akumulator 80
- Ponowne uruchamianie systemu 80
- Przywracanie ustawień fabrycznych 80
- Rozwiązywanie problemów 80
- Stacja ładująca 80
- Pytania i odpowiedzi 81
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 82
- Ograniczenia w użytkowaniu 82
- Akumulator i ładowanie 83
- Dane techniczne 83
- Informacje dotyczące europejskiej dyrektywy weee 83
- Odkurzacz z mopem 83
- Stacja ładująca 83
- تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 84
- 米家扫地机说明书 阿拉伯语版 84
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 84
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 84
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 84
- ﻦﺤﺸﻟاو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا 84
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا دﻮﻴ 85
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 85
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 86
- ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا 86
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 87
- مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ 87
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 87
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 87
- ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺚﻳﺪﺤﺗ 87
- ﻊﻨﺼﻤﻟا تاداﺪﻋإ ةدﺎﻌﺘﺳا 87
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 87
- تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﻠﺠﻋ 88
- ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ 88
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا تاﺮﻌﺸﺘﺴﻣ 88
- ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا 88
- ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 88
- ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةادأ ماﺪﺨﺘﺳا 89
- ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا 89
- ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 89
- ﺮﺘﻠﻔﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻠﺳ 89
- ﻞﺴﻐﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ 89
- جﺎﻋزﻹا مﺪﻋ ﻊﺿو 90
- لوﺪﺠﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 90
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 90
- نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺤﺴﻤﻣ ﺔﺣﻮﻟ وأ ءﺎﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا قﺮﻃ 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿو 90
- ﻞﻄﻋ ﺔﻟﺎﺣ 90
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 90
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 91
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 91
- ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا 91
- ﺢﺴﻤﻟا ةﺪﺣو ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ 4 91
- ﺢﺴﻤﻟا ةﺪﺣو ﻚﻓ 6 91
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 91
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺪﺑ 5 91
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 91
- ﻦﺤﺸﻟا 91
- تاﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 92
- راﺪﺠﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ ضرﻷا ﺢﻄﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ع ض 1 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺎﻬﻠﺻوو 92
- ﺎﻬﻨﺤﺷو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 2 92
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 92
- ﺔﻌﺷﻸﻟ ﺆﻃﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ 92
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 92
- ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ لﺎﺼﺗﻻا 3 mi home xiaomi home 92
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 92
- تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا 93
- رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻠﺳﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 93
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 93
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 94
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 94
- Mi ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا كرﺎﻴﺘﺧﻻ ا ﺮﻜﺷ 95
Похожие устройства
- Carcam AHDH7216 Инструкция camcloud
- Carcam AHDH7216 Руководство пользователя
- Carcam AHD5116N Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD5116N Руководство пользователя
- Carcam AHD2908 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD2908 Руководство пользователя
- Carcam AHD2132 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD2132 Руководство пользователя
- Carcam AHD1904 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1904 Руководство пользователя
- Carcam AHD1668 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1668 Руководство пользователя
- Carcam AHD1664 Спецификация
- Carcam AHD1664 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1664 Руководство пользователя
- Carcam XVR7316 Руководство пользователя
- Carcam XVR7304 Руководство пользователя
- Carcam XVR3308 Руководство пользователя
- Carcam XVR3132 Руководство пользователя
- Carcam XVR3104 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Добрый день! Кто сможет объяснить бестолковому, как настроить зональную уборку?
4 года назад