![Mi Robot Vacuum-Mop SKV4093GL Руководство пользователя онлайн [10/95] 519948](/img/pdf.png)
Mi Robot Vacuum-Mop SKV4093GL Руководство пользователя онлайн [10/95] 519948
![Mi Robot Vacuum-Mop SKV4093GL Руководство пользователя онлайн [10/95] 519948](/views2/1650330/page10/bga.png)
Problem Type
Vacuum-mop does not turn on
Vacuum-mop does not recharge
Vacuum-mop does not return to
charging dock
Vacuum-mop is malfunctioning
Vacuum-mop makes a strange noise
Vacuum-mop no longer cleans efficiently
or leaves dust behind
Vacuum-mop cannot connect to Wi-Fi
Solution
Baery level is low. Recharge the vacuum-mop at the charging dock, then try again.
The ambient temperature is too low (below 0°C) or too high (above 50°C). The operating
temperature of the vacuum-mop is 0°C to 40°C.
The charging dock is not receiving power. Please confirm that both ends of the power
cord are plugged in correctly.
Poor contact. Clean the charging contacts of the charging dock and the vacuum-mop.
There are too many obstructions around the charging dock. Place the charging dock in
a more open area.
Please clean the dock's signaling area.
A foreign object might be caught in the main brush, side brush, or one of the main
wheels. Stop the vacuum-mop and remove any debris.
The dust bin is full. Please clean it.
The filter is blocked. Please clean it.
A foreign object is caught in the main brush. Please clean it.
Wi-Fi signal is weak. Make sure the vacuum-mop is in an area with good Wi-Fi coverage.
There is something wrong with the Wi-Fi connection. Reset the Wi-Fi and download the
latest version of the Mi Home/Xiaomi Home app, then try reconnecting.
Turn off the vacuum-mop and then reactivate it.
FAQ
The vacuum-mop is too close to a virtual wall. Move the vacuum-mop to a new
location, then reactivate it.
Error 10: Charging error. Try cleaning the charging
contacts.
Error 9: Strong magnetic field detected. Reactivate the
vacuum-mop away from any virtual walls.
If the problem still persists, please contact aer-sales service for assistance.
Error 11: Please wait until the baery temperature
returns to normal, then resume use.
Wipe the charging contacts on both the dock and the vacuum-mop with a dry
cloth.
The temperature of the baery is too high or too low. Wait for the temperature
to return to normal, then resume use.
Error 12: A restricted area or virtual wall was detected.
Move the vacuum-mop away from this area.
Move the vacuum-mop away from the area with barrier tape, then reactivate it.
Error 14: Internal error. Try reseing the system.
The vacuum-mopcannot continue to operate due to an internal error. Try
reseingthesystem.
Error 13: Please clean the visual navigation sensor. Wipe the visual navigation sensor, then reactivate the vacuum-mop.
17 18
Содержание
- Manual de usuario mi robot vacuum mo 1
- Manuale utente mi robot vacuum mo 1
- Mi robot vacuum mop mode d emploi 1
- Mi robot vacuum mop user manua 1
- Mi 물걸레 로봇청소기 1c 사용 설명 1
- Mi ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤـﺴﻤﻤﻟا مﺪﺨﺘـﺴﻣ ﻞﻴﻟ 1
- Odkurzacz z mopem mi robot instrukcja obsług 1
- Руководство пользователя робота пылесоса с функцией влажной уборки m 1
- ناﻮﻨﻌﻟا تﺎﻛﺮﺷ ىﺪﺣإ 1
- 米家扫地机说明书 英文 1
- ﺔﻌ ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟ 1
- ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺰﻤﻠﻟ ﺎﻬﻟ ﻊ ﻨﺼﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟ 1
- ﻦﻴﺼﻟا ﻦﻴﺠﻧﺎﻴﺗ 1
- Bateries and charging 2
- Safety information 2
- Thank you for choosing the mi robot vacuum mop 2
- Usage restrictions 2
- Accessories vacuum mop 3
- Product overview 3
- Dust bin vacuum mop vacuum mop and sensors charging dock 4
- Product overview 4
- Connecting with mi home xiaomi home app 5
- Install the mopping module 5 start cleaning 5
- Installation 5
- Place the charging dock on the level ground against wall and connect to a power outlet 5
- Remove the mopping module 5
- Turn on and charge the vacuum mop 5
- Adding water or cleaning mop pad during cleaning 6
- Charging 6
- Cleaning 6
- Cleaning methods 6
- Cleaning mode 6
- Do not disturb mode 6
- Fault status 6
- How to use 6
- Pausing 6
- Scheduled cleaning 6
- Sleep mode 6
- Turn on off 6
- Charging dock 7
- Cleaning the washable filter 7
- Dust bin and filter 7
- Main brush 7
- Routine maintenance 7
- Using the brush cleaning tool 7
- Mop pad 8
- Omnidirectional wheel 8
- Routine maintenance 8
- Side brush 8
- Vacuum mop sensors 8
- Battery 9
- Charging dock 9
- Restoring factory settings 9
- System restarting 9
- Troubleshooting 9
- Updating the firmware 9
- Charging dock 11
- Specifications 11
- Vacuum mop 11
- Weee information 11
- Gracias por elegir mi robot vacuum mop 12
- 米家扫地机说明书 西班牙语版 12
- Aspirador con mopa 13
- Descripción general del producto 13
- Accesorios 14
- Depósito de basura aspirador con mopa 14
- Descripción general del producto 14
- Aspirador con mopa y sensores cargador 15
- Coloque la base de carga a nivel del suelo y contra la pared y conéctelo a una toma de corriente 15
- Conectar con la aplicación mi home xiaomi home 15
- Descripción general del producto instalación 15
- Encienda y cargue el aspirador con mopa 15
- Cargando 16
- Encender apagar 16
- Extraer el módulo de fregado 16
- Instalar el módulo de fregado 5 comenzar limpieza 16
- Limpieza 16
- Modo de uso instalación 16
- Pausar 16
- Añadir agua o limpiar la almohadilla de la mopa durante la limpieza 17
- Cargador 17
- Estados de errores 17
- Limpieza programada 17
- Modo de limpieza 17
- Modo de uso 17
- Modo no molestar 17
- Modo suspensión 17
- Métodos de limpieza 17
- Cepillo principal 18
- Contenedor de polvo y filtro 18
- Limpiar el filtro lavable 18
- Mantenimiento rutinario 18
- Utilizar la herramienta de limpieza del cepillo 18
- Almohadilla de la mopa 19
- Cepillo lateral 19
- Mantenimiento rutinario 19
- Rueda omnidireccional 19
- Sensores del aspirador con mopa 19
- Actualizar el firmware 20
- Batería 20
- Cargador 20
- Mantenimiento rutinario 20
- Reinicio del sistema 20
- Resolución de problemas 20
- Restaurar los ajustes de fábrica 20
- Información de seguridad 22
- Restricciones de uso 22
- Aspirador con mopa 23
- Baterías y carga 23
- Cargador 23
- Especificaciones 23
- Información sobre raee 23
- Merci d avoir choisi le mi robot vacuum mop 24
- 米家扫地机说明书 法语版 24
- Présentation du produit 25
- Robot aspirateur laveur 25
- Accessoires 26
- Poubelle robot aspirateur laveur 26
- Présentation du produit 26
- Connexion avec l application mi home xiaomi home 27
- Metre sous tension et charger le robot aspirateur laveur 27
- Placez le socle de charge sur un sol plat et près d un mur puis branchez le sur une prise 27
- Présentation du produit installation 27
- Robot aspirateur laveur et capteurs socle de charge 27
- Allumer éteindre 28
- Chargement 28
- Installez le module de netoyage 5 commencer le netoyage 28
- Mode d utilisation 28
- Netoyage 28
- Retirer le module de netoyage 28
- Ajouter de l eau ou netoyer la serpillière pendant le netoyage 29
- Mode d utilisation 29
- Mode ne pas déranger 29
- Mode netoyage 29
- Mode veille 29
- Méthodes de netoyage 29
- Netoyage programmé 29
- Socle de charge 29
- Statut d erreur 29
- Bac à poussière et filtre 30
- Brosse principale 30
- Netoyer le filtre lavable 30
- Routine de maintenance 30
- Utilisation du netoyeur de brosse 30
- Brosse latérale 31
- Capteurs du robot aspirateur laveur 31
- Roue omnidirectionnelle 31
- Routine de maintenance 31
- Serpillière 31
- Baterie 32
- Dépannage 32
- Mise à jour du firmware 32
- Redémarrage du système 32
- Restauration des paramètres d usine 32
- Routine de maintenance 32
- Socle de charge 32
- Informations sur la sécurité 34
- Restrictionsd utilisation 34
- Bateries et charge 35
- Informations deee 35
- Robot aspirateur laveur 35
- Socle de charge 35
- Spécifications 35
- Grazie per avere scelto mi robot vacuum mop 36
- 米家扫地机说明书 意大利语版 36
- Panoramica prodoto 37
- Vacuum mop 37
- Accessori 38
- Contenitore polvere vacuum mop 38
- Panoramica prodoto 38
- Accendere e ricaricare l aspirapolvere lavapavimenti 39
- Aspirapolvere lavapavimenti e sensori stazione di ricarica 39
- Connessione con l app mi home xiaomi home 39
- Indicatore livello bateria bianco il livello della bateria è superiore al 15 arancione il livello della bateria è inferiore al 15 39
- Installazione 39
- Posizionare la stazione di ricarica su un pavimento piano contro una parete e collegarla a una presa di corrente 39
- Accensione spegnimento 40
- Carica 40
- In pausa 40
- Installare il modulo di pulizia 5 avvio della pulizia 40
- Modalità d utilizzo 40
- Pulizia 40
- Rimozione del modulo di pulizia 40
- Aggiunta di acqua o pulizia del panno per lavare durante la pulizia 41
- Metodi di pulizia 41
- Modalità d utilizzo 41
- Modalità di pulizia 41
- Modalità non disturbare 41
- Modalità risparmio energia 41
- Pulizia programmata 41
- Stato di anomalia 41
- Stazione di ricarica 41
- Contenitore polvere e filtro 42
- Manutenzione di routine 42
- Pulizia del filtro lavabile 42
- Spazzola principale 42
- Utilizzo dello strumento per la pulizia della spazzola 42
- Manutenzione di routine 43
- Panno per lavare 43
- Rotella omnidirezionale 43
- Sensori per vacuum mop 43
- Spazzola laterale 43
- Aggiornamento del firmware 44
- Bateria 44
- Riavvio del sistema 44
- Ripristino impostazioni di fabbrica 44
- Risoluzione del problemi 44
- Stazione di ricarica 44
- Informazioni di sicurezza 46
- Restrizioni per l utilizzo 46
- Baterie e ricariche 47
- Informazioni raee 47
- Specifiche tecniche 47
- Vacuum mop stazione di ricarica 47
- Благодарим за выбор робота пылесоса с функцией влажной уборки mi 48
- 米家扫地机说明书 俄语版 48
- Обзор устройства 49
- Робот пылесос с функцией влажной уборки 49
- Аксессуары 50
- Контейнер для пыли робот пылесос с функцией влажной уборки 50
- Обзор устройства 50
- Включите и зарядите робот пылесос с функцией влажной уборки 51
- Подключитесь к приложению mi home xiaomi home 51
- Расположите док станцию на ровной поверхности напротив стены и подключите ее к розетке 51
- Робот пылесос с функцией влажной уборки и датчики зарядная док станция 51
- Установка 51
- Включение и выключение 52
- Зарядка 52
- Инструкция 52
- Снятие модуля для влажной уборки 52
- Состояние паузы 52
- Уборка 52
- Установите модуль для влажной уборки 5 начало уборки 52
- Добавление воды или очистка губки во время уборки 53
- Зарядная док станция 53
- Инструкция 53
- Методы уборки 53
- Режим не беспокоить 53
- Режимы уборки 53
- Состояние неисправности 53
- Спящий режим 53
- Уборка по расписанию 53
- Использование инструмента для очистки щетки 54
- Контейнер для пыли и фильтр 54
- Основная щетка 54
- Очистка моющегося фильтра 54
- Уход в эксплуатации 54
- Боковая щетка 55
- Всенаправленное колесо 55
- Губка для влажной уборки 55
- Датчики робота пылесоса с функцией влажной уборки 55
- Уход в эксплуатации 55
- Аккумулятор 56
- Восстановление заводских настроек 56
- Зарядная док станция 56
- Обновление встроенного по 56
- Перезапуск системы 56
- Устранение неполадок 56
- Уход в эксплуатации 56
- Информация по технике безопасности 58
- Ограничения на эксплуатацию 58
- Аккумулятор и зарядка 59
- Зарядная док станция 59
- Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования 59
- Робот пылесос с функцией влажной уборки 59
- Технические характеристики 59
- Mi 물걸레 로봇청소기 1c를 선택해 주셔서 감사합니다 60
- 米家扫地机说明书 韩语版 60
- 본체 61
- 제품 소개 61
- 더스트 박스 본체 62
- 목록 구성 62
- 제품 소개 62
- Mi home xiaomi home 앱 연결 1 충전 도크를 수평 접지의 벽면에 설치하고 전원 공급 장치를 연결합니다 63
- 본체 및 센서 충전 도크 63
- 설치 63
- 전원 켜기 및 충전 63
- 걸레 모듈 설치 5 청소 시작 64
- 걸레 모듈 제거 64
- 사용 지침 64
- 일시 중지 64
- 전원 켜기 전원 끄기 64
- 청소 64
- 충전 64
- 방해 금지 모드 65
- 사용 지침 65
- 오류 상태 65
- 절전 모드 65
- 정기적인 청소 65
- 청소 모드 65
- 청소 방법 65
- 청소 중 물탱크에 물 추가 및 물걸레 빨기 65
- 충전 도크 65
- 더스트 박스 및 필터 청소 66
- 메인 브러쉬 청소 도구 사용 방법 66
- 메인 브러시 66
- 세척 가능한 필터 66
- 일상 유지 보수 66
- 물걸레 67
- 본체 센서 67
- 사이드 브러시 67
- 유니버셜 휠 67
- 일상 유지 보수 67
- 공장 초기화 상태로 복원 68
- 문제 해결 68
- 배터리 68
- 재부팅 시스템 68
- 충전 도크 68
- 펌웨어 업그레이드 68
- 자주 묻는 질문 69
- 사용 제한 70
- 안전정보 70
- 기본 매개변수 71
- 배터리 및 충전 71
- 본체 71
- 충전 도크 71
- Dziękujemy za wybranie odkurzacza z mopem mi robot 72
- 米家扫地机说明书 波兰语版 72
- Odkurzacz z mopem 73
- Przegląd produktu 73
- Akcesoria 74
- Pojemnik na kurz odkurzacz z mopem 74
- Przegląd produktu 74
- Montaż 75
- Odkurzacz z mopem mi robot czujniki stacja ładująca 75
- Połącz z aplikacją mi home xiaomi home 75
- Stację ładującą należy umieścić na równym podłożu przy ścianie i podłączyć do gniazdka 75
- Włączanie i ładowanie odkurzacza z mopem 75
- Czyszczenie 76
- Montaż modułu myjącego 5 rozpoczynanie czyszczenia 76
- Użytkowanie 76
- Wstrzymywanie 76
- Wyjmowanie modułu myjącego 76
- Włączanie wyłączanie 76
- Ładowanie 76
- Dolewanie wody lub czyszczenie wkładu myjącego podczas czyszczenia 77
- Metody czyszczenia 77
- Stacja ładująca 77
- Status błędu 77
- Tryb czyszczenia 77
- Tryb nie przeszkadzać 77
- Tryb uśpienia 77
- Użytkowanie 77
- Zaplanowane czyszczenie 77
- Czyszczenie filtra zmywalnego 78
- Korzystanie z przyrządu do czyszczenia szczotki 78
- Pojemnik na kurz i filtr 78
- Rutynowa konserwacja 78
- Szczotka główna 78
- Czujniki odkurzacza z mopem 79
- Koło wielokierunkowe 79
- Rutynowa konserwacja 79
- Szczotka boczna 79
- Wkład myjący 79
- Aktualizacja oprogramowania układowego 80
- Akumulator 80
- Ponowne uruchamianie systemu 80
- Przywracanie ustawień fabrycznych 80
- Rozwiązywanie problemów 80
- Stacja ładująca 80
- Pytania i odpowiedzi 81
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 82
- Ograniczenia w użytkowaniu 82
- Akumulator i ładowanie 83
- Dane techniczne 83
- Informacje dotyczące europejskiej dyrektywy weee 83
- Odkurzacz z mopem 83
- Stacja ładująca 83
- تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا 84
- 米家扫地机说明书 阿拉伯语版 84
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 84
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 84
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 84
- ﻦﺤﺸﻟاو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا 84
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا دﻮﻴ 85
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 85
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 86
- ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا 86
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 87
- مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ 87
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 87
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 87
- ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺚﻳﺪﺤﺗ 87
- ﻊﻨﺼﻤﻟا تاداﺪﻋإ ةدﺎﻌﺘﺳا 87
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 87
- تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﻠﺠﻋ 88
- ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ 88
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا تاﺮﻌﺸﺘﺴﻣ 88
- ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا 88
- ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 88
- ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةادأ ماﺪﺨﺘﺳا 89
- ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا 89
- ﺔﻴﻨﻴﺗوﺮﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 89
- ﺮﺘﻠﻔﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻠﺳ 89
- ﻞﺴﻐﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ 89
- جﺎﻋزﻹا مﺪﻋ ﻊﺿو 90
- لوﺪﺠﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 90
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 90
- نﻮﻜﺴﻟا ﻊﺿو 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺤﺴﻤﻣ ﺔﺣﻮﻟ وأ ءﺎﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا قﺮﻃ 90
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿو 90
- ﻞﻄﻋ ﺔﻟﺎﺣ 90
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 90
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻘﻳﺮﻃ 91
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 91
- ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا 91
- ﺢﺴﻤﻟا ةﺪﺣو ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ 4 91
- ﺢﺴﻤﻟا ةﺪﺣو ﻚﻓ 6 91
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا 91
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺪﺑ 5 91
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 91
- ﻦﺤﺸﻟا 91
- تاﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 92
- راﺪﺠﻟا ﺐﻧﺎﺠﺑ ضرﻷا ﺢﻄﺳ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ع ض 1 ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺎﻬﻠﺻوو 92
- ﺎﻬﻨﺤﺷو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 2 92
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 92
- ﺔﻌﺷﻸﻟ ﺆﻃﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ 92
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 92
- ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ لﺎﺼﺗﻻا 3 mi home xiaomi home 92
- ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ 92
- تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا 93
- رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻠﺳﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 93
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 93
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا 94
- ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ 94
- Mi ﻦﻣ تﻮﺑوﺮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟاو ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا كرﺎﻴﺘﺧﻻ ا ﺮﻜﺷ 95
Похожие устройства
- Carcam AHDH7216 Инструкция camcloud
- Carcam AHDH7216 Руководство пользователя
- Carcam AHD5116N Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD5116N Руководство пользователя
- Carcam AHD2908 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD2908 Руководство пользователя
- Carcam AHD2132 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD2132 Руководство пользователя
- Carcam AHD1904 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1904 Руководство пользователя
- Carcam AHD1668 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1668 Руководство пользователя
- Carcam AHD1664 Спецификация
- Carcam AHD1664 Инструкция по быстрому запуску
- Carcam AHD1664 Руководство пользователя
- Carcam XVR7316 Руководство пользователя
- Carcam XVR7304 Руководство пользователя
- Carcam XVR3308 Руководство пользователя
- Carcam XVR3132 Руководство пользователя
- Carcam XVR3104 Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Добрый день! Кто сможет объяснить бестолковому, как настроить зональную уборку?
4 года назад