Bosch WAE 16262 BC [2/8] Ö bosch

Bosch WAE 16262 BC [2/8] Ö bosch
7
ƽǐǖǝǟ ǞǟǝǒǟǏǛǛ –> ǕǯǩǨǷǭǶǩ ǷǮǤǫǤDZǬȃǰ dzDz dzǤǴǤǰǩǶǴǤǰ ǴǤǵǹDzǨǤ DZǤ ǵǶǴǤDZǬǺǩ 8 Ǭ ǷǮǤǫǤDZǬȃǰ DZǤ ǵǶǴǤDZǬǺǩ 6!
ƿǠǞǓǠǐǜǜǫ °C Ƽǐǚǡ.
Ʋǘǔ ǑǕǛǬǯ
ƴǞǟǞǛǝǘǢǕǛǬǝǫǕ ǤǣǝǚǦǘǘ; ǟǞǯǡǝǕǝǘǯ
LFǙǯDzdzDzǮ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 90 °C
6 Dzǫ/
4 Dzǫ*
ǕǶǹDzǰǭ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ, ǵǭ ǷǶǸǺȇȁǰǭǹȇ ǶǺ DzǰǷȇ-
ǿǭǵǰȇ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ ǰǯ ǽdzǶǷDzǨ ǰdzǰ dzȄǵǨ
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ)
i SpeedPerfect* ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 90 °C 2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); ǩǶdzǭǭ DzǶǸǶǺDzǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
ĈEcoPerfect ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 90 °C 2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ Ǭdzȇ ȅDzǶǵǶǴǰǰ ȅǵǭǸǫǰǰ
7 ǗǸǭǬǪ. CǺǰǸDzǨ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 90 °C
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); 7 (ǗǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǨȇ ǹǺǰǸDzǨ)
ǷǸǰ 30 °C
S ǓǭǫDzǶ ǫdzǨǬǰǺȄ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 60 °C
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); ǹǷǭǾǰǨdzȄǵǨȇ ǶǷǭǸǨǾǰȇ ǶǺǮǰǴǨ ǹ
ǷǶǹdzǭǬǻȆȁǰǴ ǸǨǯǸȃǽdzǭǵǰǭǴ ǩǭdzȄȇ
I ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 60 °C
3 Dzǫ
Ǖǭ ǺǸǭǩǻȆȁǰǭ ǶǹǶǩǶǫǶ ǻǽǶǬǨ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ ǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ, dzȄǵǨ, ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǰdzǰ ǴǭdzǨǵǮǭǪǶDZ ǺDzǨǵǰ
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ)
i SpeedPerfect
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 60 °C
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); ǩǶdzǭǭ DzǶǸǶǺDzǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ
ĈEcoPerfect ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 60 °C 2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ Ǭdzȇ ȅDzǶǵǶǴǰǰ ȅǵǭǸǫǰǰ
7 ǗǸǭǬǪ. CǺǰǸDzǨ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 60 °C
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ); 7 (ǗǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǨȇ ǹǺǰǸDzǨ)
ǷǸǰ 30 °C
L DžǿǵǶǴǤȃ /
CǰǩǼ.
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 40 °C
ǚǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ ǰǯ ǽdzǶǷDzǨ ǰdzǰ ǰǯǬǭdzǰȇ, ǵǭ ǺǸǭǩǻ-
Ȇȁǰǭ ǶǹǶǩǶǫǶ ǻǽǶǬǨ
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ);
ǸǨǯdzǰǿǵȃǭ ǪǰǬȃ ǶǬǭǮǬȃ ǴǶǮǵǶ ǹǺǰǸǨǺȄ ǪǴǭǹǺǭ
ǖDzDZǮDzǩ ǥǩǯȀȄ/ǼȄǯǮ ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 30 °C
2 Dzǫ
njdzȇ ǬǭdzǰDzǨǺǵǶǫǶ ǺǶǵDzǶǫǶ ǩǭdzȄȇ, ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǰǯ ȀǭdzDzǨ,
ǹǨǺǰǵǨ, ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǰdzǰ ǴǭdzǨǵǮǭǪǶDZ ǺDzǨǵǰ
(ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǫǨǸǬǰǵȃ)
2 (njǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵǶǭ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰǭ):
ǩǭǯ ǶǺǮǰǴǨ ǴǭǮǬǻ ǾǰDzdzǨǴǰ ǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ
ǜǩǴǵǶȀ
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 40 °C
ǙǺǰǸDzǨ ȀǭǸǹǺȇǵȃǽ ǰdzǰ ǷǶdzǻȀǭǸǹǺȇǵȃǽ ǰǯǬǭdzǰDZ, ǷǸǰ-
ǫǶǬǵȃǽ Ǭdzȇ ǸǻǿǵǶDZ ǰdzǰ ǴǨȀǰǵǵǶDZ ǹǺǰǸDzǰ
ǖǹǶǩǭǵǵǶ ȁǨǬȇȁǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ǹǺǰǸDzǰ ǪǶ ǰǯǩǭǮǨǵǰǭ ǻǹǨǬDzǰ, ǹ ǷǸǶǬǶdz-
ǮǰǺǭdzȄǵȃǴǰ ǷǭǸǭǸȃǪǨǴǰ (ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ ǶǹǺǨȆǺǹȇ Ǫ ǸǨǹǺǪǶǸǭ
ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ)
@ ǕǷdzǩǴ 15’
ǽǶdzǶǬǵǨȇ - 40 °C
Ǖǭ ǺǸǭǩǻȆȁǰǭ ǶǹǶǩǶǫǶ ǻǽǶǬǨ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȃǭ ǰǯǬǭdzǰȇ ǰǯ
ǽdzǶǷDzǨ, dzȄǵǨ, ǹǰǵǺǭǺǰDzǰ ǰdzǰ ǴǭdzǨǵǮǭǪǶDZ ǺDzǨǵǰ
ǒǶǸǶǺDzǨȇ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ, ǷǸǰǴ. 15 ǴǰǵǻǺ,
ǷǶǬǽǶǬǰǺ Ǭdzȇ ǩǭdzȄȇ ǹ dzǭǫDzǶDZ ǹǺǭǷǭǵȄȆ ǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ
LjDzdzDzǯDZǬǶǩǯȀDZǿǩ dzǴDzǧǴǤǰǰǿ / (ǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩ/DzǶǪǬǰ), >ǕǯǬǦ
* ǖǫǸǨǵǰǿǭǵǵǨȇ ǯǨǫǸǻǯDzǨ
njdzȇ ǐǪǠǡǟǝǘ ǠǡǗǟǙǗ ǷǶǬǽǶǬǰǺ ǞǟǝǒǟǏǛǛǏ LcưǪǠǡǟǏǮ ǠǡǗǟǙǏ/CǛǔǧ. 40 °C ǹ ǴǨDzǹ. ǹDzǶǸǶǹǺȄȆ ǶǺǮǰǴǨ.
ǗǸǰ ǪȃǩǶǸǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǩǭǯ ǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZ ǹǺǰǸDzǰ ǴǶȆȁǭǭ ǹǸǭǬǹǺǪǶ ǹdzǭǬǻǭǺ ǯǨǫǸǻǮǨǺȄ Ǫ ȇǿǭDZDzǻ II, Ǩ ǷǸǰ ǪȃǩǶǸǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǹ ǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶDZ ǹǺǰǸDzǶDZǪ ȇǿǭDZDzǰ Iǰ II.
0811 / 9000690596 WAE16262BC
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
CarläWery Str. 34
81739 München / Deutschland
8
ǂǙǏǖǏǜǗǮ Ǟǝ ǡǔǤǜǗǙǔ ǐǔǖǝǞǏǠǜǝǠǡǗ
ǖǩȇǯǨǺǭdzȄǵǶ ǷǸǶǿǺǰǺǭ ǬǨǵǵǻȆ ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆ ǷǶ ȅDzǹǷdzǻǨǺǨǾǰǰ ǰ ǷǶǬDzdzȆǿǭǵǰȆ, Ǩ ǺǨDzǮǭ Ǫǹǭ ǶǹǺǨdzȄǵȃǭ ǰǵǹǺǸǻ-
DzǾǰǰ, ǷǸǰdzǶǮǭǵǵȃǭ Dz ǹǺǰǸǨdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵǭ, ǰ ǬǭDZǹǺǪǻDZǺǭ Ǫ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ ǹ ǷǸǰǪǭǬǭǵǵȃǴǰ Ǫ ǵǰǽ ǻDzǨǯǨǵǰȇǴǰ.
ǙǶǽǸǨǵȇDZǺǭ ǪǹȆ ǬǶDzǻǴǭǵǺǨǾǰȆ Ǭdzȇ ǬǨdzȄǵǭDZȀǭǫǶ ǰǹǷǶdzȄǯǶǪǨǵǰȇ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ
ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ!
ǗǸǰ ǰǯǪdzǭǿǭǵǰǰ ǪǰdzDzǰ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ ǺȇǵǰǺǭ ǺǶdzȄDzǶ ǯǨ ǪǰdzDzǻ, Ǩ ǵǭ ǯǨ DzǨǩǭdzȄ.
Ǖǭ ǷǸǰDzǨǹǨDZǺǭǹȄ Dz ǪǰdzDzǭ ǪdzǨǮǵȃǴǰ ǸǻDzǨǴǰ!
ǒdzǤǵDZDz Ǩǯȃ ǪǬǫDZǬ! njdzȇ ǶǺǹdzǻǮǰǪȀǰǽ ǷǸǰǩǶǸǶǪ:
NJȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
ǖǺǸǭǮȄǺǭ ǹǭǺǭǪǶDZ DzǨǩǭdzȄ ǰ ǻǬǨdzǰǺǭ ǭǫǶ ǪǴǭǹǺǭ ǹ ǪǰdzDzǶDZ.
ǙdzǶǴǨDZǺǭ ǯǨǴǶDz ǬǪǭǸǾȃ ǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ dzȆDzǨ. ǚǭǴ ǹǨǴȃǴ Ǫȃ ǷǸǭǬǶǺǪǸǨǺǰǺǭ
ǹǰǺǻǨǾǰȆ, DzǶǫǬǨ ǬǭǺǰ ǴǶǫǻǺ ǶDzǨǯǨǺȄǹȇ ǯǨǷǭǸǺȃǴǰ ǪǵǻǺǸǰ ǴǨȀǰǵȃ, ǷǶǬǪǭǸǫǨȇ
ǹǪǶȆ ǮǰǯǵȄ ǶǷǨǹǵǶǹǺǰ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ ǷǨǷǼȀȃ!
njǭǸǮǰǺǭ ǻǷǨDzǶǪDzǰ, ǻǷǨDzǶǪǶǿǵǻȆ ǷdzǭǵDzǻ ǰ ǬǸǻǫǰǭ ǿǨǹǺǰ ǻǷǨDzǶǪDzǰ ǪǬǨdzǰ ǶǺ ǬǭǺǭDZ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ DzǶǴǤǦǯǩDZǬȃ! ǝǸǨǵǰǺǭ ǴǶȆȁǰǭ ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǰ ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǷǶ ǻǽǶǬǻ Ǫ ǵǭǬǶǹǺǻǷǵǶǴ Ǭdzȇ ǬǭǺǭDZ ǴǭǹǺǭ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ ǦǫǴǿǦǤ! ǕǨdzǰǿǰǭ ǩǭdzȄȇ, ǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶ ǶǩǸǨǩǶǺǨǵǵǶǫǶ ǿǰǹǺȇȁǰǴǰ ǹǸǭǬǹǺǪǨǴǰ,
ǹǶǬǭǸǮǨȁǰǴǰ ǸǨǹǺǪǶǸǰǺǭdzǰ, ǵǨǷǸǰǴǭǸ, ǷȇǺǵǶǪȃǪǶǬǰǺǭdzȇǴǰ, ǷǸǶǴȃǪǶǿǵȃǴ
ǩǭǵǯǰǵǶǴ, ǷǶǹdzǭ ǵǨǷǶdzǵǭǵǰȇ ǪǶǬǶDZ ǴǶǮǭǺ ǷǸǰǪǭǹǺǰ Dz ǪǯǸȃǪǻ.
ǚǨDzǶǭ ǩǭdzȄǭ ǷǸǭǬǪǨǸǰǺǭdzȄǵǶ ǹdzǭǬǻǭǺ ǺȁǨǺǭdzȄǵǶ ǷǸǶǷǶdzǶǹDzǨǺȄ ǪǸǻǿǵǻȆ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ ǶǴǤǦǰǬǴDzǦǤDZǬȃ! njǪǭǸǾǨ ǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ dzȆDzǨ ǴǶǮǭǺ ǹǰdzȄǵǶ ǵǨǫǸǭǪǨǺȄǹȇ.
ǙǶǩdzȆǬǨDZǺǭ ǶǹǺǶǸǶǮǵǶǹǺȄ ǷǸǰ ǹdzǰǪǭ ǫǶǸȇǿǭDZ ǴȃdzȄǵǶDZ ǪǶǬȃ.
ǕǭdzȄǯȇ ǯǨdzǭǯǨǺȄ ǵǨ ǹǺǰǸǨdzȄǵǻȆ ǴǨȀǰǵǻ.
Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǶǺDzǸȃǺǻȆ ǬǪǭǸǾǻ ǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ dzȆDzǨ Ǫ DzǨǿǭǹǺǪǭ ǶǷǶǸȃ.
Ǎǹdzǰ ǩǨǸǨǩǨǵ ǭȁǭ ǪǸǨȁǨǭǺǹȇ, ǵǭ ǷȃǺǨDZǺǭǹȄ ǷǸǶǹǻǵǻǺȄ ǸǻDzǻ ǪǵǻǺǸȄ ǵǭǫǶ.
ljǻǬȄǺǭ ǶǹǺǶǸǶǮǵȃǷǸǰ ǶǺDzǸȃǪǨǵǰǰ DzȆǪǭǺȃ Ǭdzȇ ǴǶȆȁǰǽ ǹǸǭǬǹǺǪ ǪǶ ǪǸǭǴȇ ǹǺǰǸDzǰ!
ƾǏǟǏǛǔǡǟǪ ǟǏǠǤǝǓǏ
ƿǠǞǓǠǐǜǜǐ ƷǐǓǠǣǗǚǐ
ǍǛǕǚǢǠǘǧǕǡǚǘǙ
ǢǞǚ
***
ƲǞǔǐ***
ƲǠǕǜǯ ǒǫǟǞǛǝǕǝǘǯ
ǟǠǞǓǠǐǜǜǫ
***
LFǝdzǶǷǶDz 30 °C** 6 Dzǫ 0,51 DzNJǺ*ǿ 55 dz 2:21 ǿ
LFǝdzǶǷǶDz 40 °C** 6 Dzǫ 0,63 DzNJǺ*ǿ 55 dz 2:21 ǿ
LFǝdzǶǷǶDz 60 °C** 6 Dzǫ 1,26 DzNJǺ*ǿ 55 dz 2:29 ǿ
LFǝdzǶǷǶDz Ĉ EcoPerfect 60 °C* 6 Dzǫ 1,02 DzNJǺ*ǿ 45 dz 2:49 ǿ
LFǝdzǶǷǶDz 90 °C 6 Dzǫ 1,98 DzNJǺ*ǿ 59 dz 2:34 ǿ
I ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ 40 °C** 3 Dzǫ 0,55 DzNJǺ*ǿ 55 dz 1:37 ǿ
LcljȃǹǺǸǨȇ/ǙǴǭȀ. 40 °C**
3 Dzǫ 0,48 DzNJǺ*ǿ 32 dz 1:03 ǿ
cǚǶǵDzǶǭ ǩǭdzȄȈ/ȀȈdzDz, ǽǶdzǶǬǵǨȇ 2 Dzǫ 0,06 DzNJǺ*ǿ 31 dz 0:41 ǿ
cǚǶǵDzǶǭ ǩǭdzȄȈ/ȀȈdzDz 30 °C 2 Dzǫ 0,21 DzNJǺ*ǿ 31 dz 0:41 ǿ
: OǠǭǸǹǺȄ ǽǶdzǶǬǵǨȇ
2 Dzǫ 0,10 DzNJǺ*ǿ 39 dz 0:40 ǿ
: OǠǭǸǹǺȄ 30 °C 2 Dzǫ 0,19 DzNJǺ*ǿ 39 dz 0:40 ǿ
* ǕǨǹǺǸǶDZDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ Ǭdzȇ ǷǸǶǪǭǸDzǰ ǰ ǴǨǸDzǰǸǶǪDzǨ Ƕǩ ǻǸǶǪǵǭ ǷǶǺǸǭǩdzǭǵǰȇ ȅǵǭǸǫǰǰ ǹǶǫdzǨǹǵǶ ǬǰǸǭDzǺǰǪǭ 92/75/ǍǥǙ.
** ǕǨǹǺǸǶDZDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ Ǭdzȇ ǷǸǶǪǭǸDzǰ Ǫ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ ǹ ǬǭDZǹǺǪǻȆȁǰǴ ǹǺǨǵǬǨǸǺǶǴ EN60456.
ǛDzǨǯǨǵǰȇ ǷǶ ǷǸǶǪǭǬǭǵǰȆ ǹǸǨǪǵǰǺǭdzȄǵǶDZ ǷǸǶǪǭǸDzǰ: Ǭdzȇ ǺǭǹǺǰǸǶǪǨǵǰȇ ǷǸǶǪǭǸǶǿǵȃǽ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǹdzǭǬǻǭǺ ǹǺǰǸǨǺȄ ǻDzǨǯǨǵ-
ǵȃDZ ǶǩȂȈǴ ǯǨǫǸǻǯDzǰ ǹ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶDZ ǹDzǶǸǶǹǺȄȆ ǶǺǮǰǴǨ.
njdzȇ ǥǿǵǶǴDzǭ ǵǶǬǴǮǬ ǾǪǭǺǵǶǫǶ ǩǭdzȄȇ ǹdzǭǬǻǭǺ ǪȃǩǰǸǨǺȄ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ
L DžǿǵǶǴǤȃ/CǰǩǼ. 40 °C ǹ ǴǨDzǹǰǴǨdzȄǵǶDZ ǹDzǶ-
ǸǶǹǺȄȆ ǶǺǮǰǴǨ.
*** ǗǨǸǨǴǭǺǸȃ ǸǨǹǽǶǬǨ ǶǺDzdzǶǵȇȆǺǹȇ ǶǺ ǻDzǨǯǨǵǵȃǽ ǯǵǨǿǭǵǰDZ Ǫ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǵǨǷǶǸǨ ǪǶǬȃ, ǭȈ ǮǭǹǺDzǶǹǺǰ ǰ ǰǹǽǶǬǵǶDZ
ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸȃ, Ǩ ǺǨDzǮǭ ǶǺ ǺǭǴǷǭǸǨǺǻǸȃ Ǫ ǷǶǴǭȁǭǵǰǰ, ǪǰǬǨ ǰ DzǶdzǰǿǭǹǺǪǨ ǩǭdzȄȇ ǰ ǹǺǭǷǭǵǰ ǭǫǶ ǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ, ǶǺ ǹǪǶDZǹǺǪ
ǰǹǷǶdzȄǯǻǭǴǶǫǶ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ, ǶǺ ǷǭǸǭǷǨǬǶǪ ǵǨǷǸȇǮǭǵǰȇ Ǫ ǹǭǺǰ ǰ ǪȃǩǸǨǵǵȃǽ ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃǽ ǼǻǵDzǾǰDZ.
8
9
ǂǤǝǓ
ƾǔǟǔǓ ǞǔǟǑǝǘ ǠǡǗǟǙǝǘ
Ǖǭ ǯǨǫǸǻǮǨDZǺǭ ǩǭdzȄȈ! ǖǺDzǸǶDZǺǭ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵȃDZ DzǸǨǵ, ǯǨdzǭDZǺǭ Ǫ ȇǿǭDZDzǻ II:
ǷǸǰǴ. 1 dz ǪǶǬȃ
ǴǶȆȁǭǭ ǹǸǭǬǹǺǪǶ (ǬǶǯǰǸǶǪDzǨ Ǫ ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǰǰ ǹ ǻDzǨǯǨǵǰȇǴǰ ǷǸǶǰǯǪǶǬǰǺǭdzȇ Ǭdzȇ dzȈǫDzǶDZ ǹǺǭǷǭǵǰ ǯǨǫǸȇǯǵǭǵǰȇ ǰ
ǹǶǶǺǪǭǺǹǺǪǻȆȁǭDZ ǮȈǹǺDzǶǹǺǰ ǪǶǬȃ)
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸ ǵǨ I
ǕǬDZǶǩǶǬǮǤ 60 °C ǰ ǪȃǩǭǸǰǺǭ
$
(
ǕǶǤǴǶ
/ǬǶǯǨǫǸǻǯDzǨ)
. ǗǶǹdzǭ ǶDzǶǵǿǨǵǰȇ
ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ ǻǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨǺǶǸ ǵǨ
džǿǮǯ.
ƹǝǟǞǢǠ ǛǏǧǗǜǪ, ǞǏǜǔǚǫ ǢǞǟǏǑǚǔǜǗǮ
ǓǴDzǶǴǬǶǩ ǰȃǧǮDzǭ Ǭ ǦǯǤǪDZDzǭ ǶǮǤDZȀȂ.
Ǒǩ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǤǥǴǤǫǬǦDZǿǩ ǵǤǯǸǩǶǮǬ, ǧǷǥǮǬ Ǭ ǻǬǵǶȃǽǬǩ ǵǴǩǨǵǶǦǤ (ǵǴǩǨǵǶǦDz Ǩǯȃ
ǻǬǵǶǮǬ ǵǶǤǯȀDZǿǹ dzDzǦǩǴǹDZDzǵǶǩǭ).
ǖǽǤǶǩǯȀDZDz ǷǨǤǯǬǶǩ DzǵǶǤǶǮǬ ǰDzȂǽǩǧDz Ǭ ǻǬǵǶȃǽǩǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ.
ǛǬǵǶǮǤ ǵǶǴǷǩǭ ǦDzǨǿ ǫǤdzǴǩǽǤǩǶǵȃ.
ƽǦǗǠǡǗǡǔ ǙǭǑǔǡǢ ǓǚǮ ǛǝǭǨǗǤ ǠǟǔǓǠǡǑ ...
... dzǴǬ DZǤǯǬǻǬǬ Ǧ DZǩǭ DzǵǶǤǶǮDzǦ ǰDzȂǽǩǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ ǬǯǬ ǮDzDZǨǬǺǬDzDZǩǴǤ.
1. njǫǦǯǩǮǬǶǩ, dzǴǬǪǰǬǶǩ ǦǵǶǤǦǮǷ ǦDZǬǫ, dzDzǯDZDzǵǶȀȂ ǬǫǦǯǩǮǬǶǩ ǮȂǦǩǶǷ.
2. njǫǦǯǩǮǬǶǩ ǦǵǶǤǦǮǷ: ǦǿǨǤǦǬǶǩ ǩǩ dzǤǯȀǺǤǰǬ ǨǦǬǪǩDZǬǩǰ ǵDZǬǫǷ ǦǦǩǴǹ.
3. ǓǴDzǰDzǭǶǩ ǦǤDZDZDzǻǮǷ ǮȂǦǩǶǿ Ǭ ǦǵǶǤǦǮǷ ǦDzǨDzǭ, DzǻǬǵǶǬǶǩ Ǭǹ ǽǩǶǮDzǭ Ǭ
dzǴDzǵǷǼǬǶǩ.
4. ǗǵǶǤDZDzǦǬǶǩ ǦǵǶǤǦǮǷ DZǤ ǰǩǵǶDz Ǭ ǫǤǸǬǮǵǬǴǷǭǶǩ ǩǩ (DZǤǵǤǨǬǶǩ ǺǬǯǬDZǨǴ DZǤ
DZǤdzǴǤǦǯȃȂǽǬǭ ǼǶǬǸǶ).
5. NjǤǨǦǬDZȀǶǩ ǮȂǦǩǶǷ Ǩǯȃ ǰDzȂǽǬǹ ǵǴǩǨǵǶǦ.
ǒǵǶǤǦȀǶǩ ǦǿǨǦǬDZǷǶDzǭ ǮȂǦǩǶǷ Ǩǯȃ ǰDzȂǽǬǹ ǵǴǩǨǵǶǦ, ǻǶDzǥǿ dzǴDzǵǷǼǬǶȀ
ǩǩ.
ưǏǟǏǐǏǜ
ǒǵǶǤǦȀǶǩ DzǶǮǴǿǶDzǭ ǨǦǩǴǺǷ ǫǤǧǴǷǫDzǻDZDzǧDz ǯȂǮǤ Ǩǯȃ dzǴDzǵǷǼǮǬ ǥǤǴǤǥǤDZǤ.
ǓǴǬ dzDzȃǦǯǩDZǬǬ dzȃǶǩDZ ǴǪǤǦǻǬDZǿ ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ ǻǬǵǶȃǽǩǩ ǵǴǩǨǵǶǦDz ǥǩǫ ǹǯDzǴǤ; DZǩ
ǬǵdzDzǯȀǫǷǭǶǩ Ǩǯȃ DzǻǬǵǶǮǬ ǰǩǶǤǯǯǬǻǩǵǮǷȂ ǧǷǥǮǷ.
ǂǓǏǚǔǜǗǔ ǜǏǙǗǞǗ dž ǰǤǼǬDZǩ DZǩ ǨDzǯǪDZDz ǥǿǶȀ ǥǩǯȀȃ!
ǗǨǤǯǩDZǬǩ DZǤǮǬdzǬ dzǴDzǬǫǦDzǨǬǶǵȃ ǵDzǧǯǤǵDZDz ǷǮǤǫǤDZǬȃǰ ǬǫǧDzǶDzǦǬǶǩǯȃ ǵǴǩǨǵǶǦ Ǩǯȃ ǷǨǤǯǩDZǬȃ
DZǤǮǬdzǬ, dzǴǬ dzǴǤǦǬǯȀDZDzǭ ǨDzǫǬǴDzǦǮǩ ǰDzȂǽǩǧDz ǵǴǩǨǵǶǦǤ DZǩ ǶǴǩǥǷǩǶǵȃ.
ǂǙǏǖǏǜǗǮ ǜǏ ǓǗǠǞǚǔǔ Ǧ ǫǤǦǬǵǬǰDzǵǶǬ DzǶ ǰDzǨǩǯǬ
E3 ǓǴǤǦǬǯȀDZDz ǫǤǮǴDzǭǶǩ ǨǦǩǴǺǷ ǫǤǧǴǷǫDzǻDZDzǧDz ǯȂǮǤ; ǦDzǫǰDzǪDZDz ǫǤǽǩǰǬǯDzǵȀ ǥǩǯȀǩ.
E5 ǓDzǯDZDzǵǶȀȂ DzǶǮǴDzǭǶǩ ǦDzǨDzdzǴDzǦDzǨDZǿǭ ǮǴǤDZ, ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ dzDzǨǤǻǬ ǦDzǨǿ ǵDzǧDZǷǶ ǬǯǬ
dzǩǴǩǪǤǶ;
DzǻǬǵǶǬǶǩ ǵǩǶǻǤǶǿǭ ǸǬǯȀǶǴ > ǵǰ. ǵ. 10, ǨǤǦǯǩDZǬǩ ǦDzǨǿ ǵǯǬǼǮDzǰ DZǬǫǮDzǩ.
E6 NjǤǵDzǴǩDZ DzǶǮǤǻǬǦǤȂǽǬǭ DZǤǵDzǵ; DzǻǬǵǶǬǶǩ DzǶǮǤǻǬǦǤȂǽǬǭ DZǤǵDzǵ –> ǵǰ. ǵ. 10.
NjǤǵDzǴǬǯǤǵȀ ǮǤDZǤǯǬǫǤǺǬDzDZDZǤȃ ǶǴǷǥǤ ǬǯǬ ǵǯǬǦDZDzǭ ǼǯǤDZǧ; DzǻǬǵǶǬǶǩ ǼǯǤDZǧ Ǩǯȃ ǵǯǬǦǤ
ǦDzǨǿ ǻǩǴǩǫ ǵǬǸDzDZ –> ǵǰ. ǵ. 10.
E2 ǑǩǬǵdzǴǤǦDZDzǵǶȀ ǰDzǶDzǴǤ. džǿǫDzǦǬǶǩ ǵdzǩǺǬǤǯǬǵǶǤ ǵǩǴǦǬǵDZDzǭ ǵǯǷǪǥǿ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ!
NJȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ!
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ ǦǫǴǿǦǤ! Ǖǭ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǸǨǹǺǪǶǸǰǺǭdzǰ!
10
ǂǕǥǝǘǧǕǡǚǞǕ ǞǑǡǛǣǖǘǒǐǝǘǕ
ƽǡǙǏǦǗǑǏǭǨǗǘ ǜǏǠǝǠ
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǸǻǿDzǻ ǪȃǩǶǸǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǵǨ džǿǮǯ. ǰ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
1. ǖǺDzǸǶDZǺǭ ǰ ǹǵǰǴǰǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǶǺǹǭDzǨ Ǭdzȇ ǹǭǸǪǰǹǵǶǫǶ ǶǩǹdzǻǮǰǪǨǵǰȇ.
2. Ljǯȃ ǰDzǨǩǯǩǭ ǵDz ǵǯǬǦDZǿǰ ǼǯǤDZǧDzǰ: ǪȃǵȄǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ ǰǯ ǬǭǸǮǨǺǭdzȇ
ǰ ǪȃǺȇǵǰǺǭ ǭǫǶ ǰǯ DzǶǸǷǻǹǨ. ǗǶǬǹǺǨǪȄǺǭ ǷǶǬ ǵǭǫǶ DzǨDzǻȆ-ǵǰǩǻǬȄ ȈǴDzǶǹǺȄ.
ǙǵǰǴǰǺǭ DzǶdzǷǨǿǶDz, ǬǨDZǺǭ ǹǺǭǿȄ ǴȃdzȄǵǶDZ ǪǶǬǭ.
ǕǨǬǭǵȄǺǭ ǯǨǫdzǻȀDzǻ ǰ ǷǶǴǭǹǺǰǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ Ǫ ǬǭǸǮǨǺǭdzȄ.
2* Ljǯȃ ǰDzǨǩǯǩǭ ǥǩǫ ǵǯǬǦDZDzǧDz ǼǯǤDZǧǤ: ǖǹǺǶǸǶǮǵǶ ǶǺǪǰǵǿǰǪǨDZǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǵǨǹǶǹǨ, ǷǶDzǨ ǵǭ
ǵǨǿǵȈǺ ǪȃdzǰǪǨǺȄǹȇ ǪǶǬǨ. ǒǶǫǬǨ ǯǨȁǰǺǵǨȇ DzǸȃȀDzǨ ǵǨǷǶdzǶǪǰǵǻ ǵǨǷǶdzǵǰǺǹȇ, ǯǨǪǭǸǵǰǺǭ
ǷǸǶǩDzǻ ǵǨǹǶǹǨ ǰ ǪȃdzǭDZǺǭ ǪǶǬǻ ǰǯ ǯǨȁǰǺǵǶDZ DzǸȃȀDzǰ. ǗǶǪǺǶǸȇDZǺǭ ȅǺǶǺ ǷǸǶǾǭǹǹ, ǷǶDzǨ ǵǭ
ǹǶdzȄǭǺǹȇ Ǫǹȇ ǴȃdzȄǵǨȇ ǪǶǬǨ.
3. ǖǹǺǶǸǶǮǵǶ ǶǺǪǭǸǵǰǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǵǨǹǶǹǨ (ǶǹǺǨǺǶǿǵǨȇ ǪǶǬǨ!).
4. ǖǿǰǹǺǰǺǭ ǪǵǻǺǸǭǵǵǭǭ ǷǸǶǹǺǸǨǵǹǺǪǶ, ǸǭǯȄǩǻ DzǸȃȀDzǰ ǵǨǹǶǹǨ ǰ ǹǨǴ DzǶǸǷǻǹ ǵǨǹǶǹǨ
(DzǸȃdzȄǿǨǺDzǨ ǵǨǹǶǹǨ ǬǶdzǮǵǨ ǹǪǶǩǶǬǵǶ ǪǸǨȁǨǺȄǹȇ).
5. ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǵǨǹǶǹǨ ǵǨ ǴǭǹǺǶ ǰ ǯǨǪǭǸǵǰǺǭ ǭǭ.
6. ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ DzǸȃȀDzǻ ǶǺǹǭDzǨ Ǭdzȇ ǹǭǸǪǰǹǵǶǫǶ ǶǩǹdzǻǮǰǪǨǵǰȇ ǵǨ ǴǭǹǺǶ.
ǟǺǶǩȃ ǰǯǩǭǮǨǺȄ ǷǭǸǭǸǨǹǽǶǬǨ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǷǸǰ ǹdzǭǬǻȆȁǭDZ ǹǺǰǸDzǭ: ǯǨdzǭDZǺǭ 1 dzǰǺǸ ǪǶǬȃ Ǫ ȇǿǭDZDzǻ II ǰ
ǯǨǷǻǹǺǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ >
ǕǯǬǦ.
LJǚǏǜǒ ǓǚǮ ǠǚǗǑǏ ǑǝǓǪ Ǧǔǟǔǖ ǠǗǣǝǜ
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǸǻǿDzǻ ǪȃǩǶǸǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǵǨ džǿǮǯ. ǰ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
1. ǖǹdzǨǩȄǺǭ ǽǶǴǻǺ Ǭdzȇ ȀdzǨǵǫǨ, ǶǹǺǶǸǶǮǵǶ ǪȃǵȄǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ (ǺǨǴ ǴǶǮǭǺ ǶǹǺǨǺȄǹȇ
ǪǶǬǨ).
2. ǖǿǰǹǺǰǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ ǰ ǴǭǹǺǶ ǭǫǶ ǷǶǬǹǶǭǬǰǵǭǵǰȇ Dz ǹǰǼǶǵǻ.
3. ǙǵǶǪǨ ǻǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ ǰ ǯǨDzǸǭǷǰǺǭ ǴǭǹǺǶ ǷǶǬǹǶǭǬǰǵǭǵǰȇ ȀdzǨǵǫǨ Dz ǹǰǼǶǵǻ
ǽǶǴǻǺǶǴ.
ǀǔǡǦǏǡǪǘ ǣǗǚǫǡǟ Ǒ ǞǝǓǑǝǓǔ ǑǝǓǪ
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ dzDzǴǤǪǩDZǬȃ ȁǯǩǮǶǴǬǻǩǵǮǬǰ ǶDzǮDzǰ!
Ǖǭ ǷǶǫǸǻǮǨDZǺǭ ǯǨȁǰǺǵǶǭ ǻǹǺǸǶDZǹǺǪǶ AquaäStop Ǫ ǪǶǬǻ (Ǫ ȅǺǶ ǻǹǺǸǶDZǹǺǪǶ ǪǹǺǸǶǭǵ ȅdzǭDzǺǸǰǿǭǹDzǰDZ ǪǭǵǺǰdzȄ).
ǛǴǭǵȄȀǰǺǭ ǬǨǪdzǭǵǰǭ ǪǶǬȃ Ǫ ǷǶǬǪǶǬȇȁǭǴ ȀdzǨǵǫǭ:
1. ǏǨDzǸǶDZǺǭ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵȃDZ DzǸǨǵ!
2. NJȃǩǭǸǰǺǭ dzȆǩǻȆ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ (DzǸǶǴǭ 2
ǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩ/ DzǶǪǬǰ/> ǵǯǬǦ).
3. ǕǨǮǴǰǺǭ $
(ǕǶǤǴǶ/ǷǨǻǯǨ). ǗǸǰǴǭǸǵǶ ǿǭǸǭǯ 40 ǹǭDzǻǵǬ ǷǸǭǸǪǰǺǭ ǪȃǷǶdzǵǭǵǰǭ
ǷǸǶǫǸǨǴǴȃ.
4. ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǸǻǿDzǻ ǪȃǩǶǸǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǵǨ džǿǮǯ. NJȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
ǗǸǶǴǶDZǺǭ ǹǭǺǿǨǺȃDZ ǼǰdzȄǺǸ:
1. NJ ǯǨǪǰǹǰǴǶǹǺǰ ǶǺ ǴǶǬǭdzǰ:
ǖǺǹǶǭǬǰǵǰǺǭ ȀdzǨǵǫ ǶǺ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵǶǫǶ DzǸǨǵǨ.
ǖǿǰǹǺǰǺǭ ǹǭǺǿǨǺȃDZ ǼǰdzȄǺǸ ǹ ǷǶǴǶȁȄȆ ǴǨdzǭǵȄDzǶDZ ȁȈǺǶǿDzǰ.
Ǭ/ǬǯǬ Ǭdzȇ ǹǺǨǵǬǨǸǺǵȃǽ ǴǶǬǭdzǭDZ ǰ ǴǶǬǭdzǭDZ ǹ ǹǰǹǺǭǴǶDZ Aqua-Secure:
ǶǺǹǶǭǬǰǵǰǺǭ ȀdzǨǵǫ ǶǺ ǯǨǬǵǭDZ ǹǺǭǵDzǰ ǴǨȀǰǵȃ,
ǰǯǪdzǭDzǰǺǭ ǼǰdzȄǺǸ ǹ ǷǶǴǶȁȄȆ ȁǰǷǾǶǪ ǰ ǶǿǰǹǺǰǺǭ.
2. ǗǶǬǹǶǭǬǰǵǰǺǭ ȀdzǨǵǫ ǰ ǷǸǶǪǭǸȄǺǭ ǫǭǸǴǭǺǰǿǵǶǹǺȄ ǹǶǭǬǰǵǭǵǰȇ.
ǒdzǤǵDZDzǵǶȀ DzǼdzǤǴǬǦǤDZǬȃ! njǶǮǬǰǺǭǹȄ
ǶǹǺȃǪǨǵǰȇ ǸǨǹǺǪǶǸǨ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ.
ǏǨDzǸǶDZǺǭ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵȃDZ DzǸǨǵ!
11
džǡǝ ǓǔǚǏǡǫ, ǔǠǚǗ ...
ʑ
NJȃdzǰǪǨǭǺǹȇ ǪǶǬǨ. ǗǸǨǪǰdzȄǵǶ ǯǨDzǸǭǷǰǺǭ ǰdzǰ ǯǨǴǭǵǰǺǭ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ.
ǗǶǬǺȇǵǰǺǭ ǪǰǵǺǶǪǶǭ ǹǶǭǬǰǵǭǵǰǭ ȀdzǨǵǫǨ Ǭdzȇ ǷǶǬǨǿǰ ǪǶǬȃ.
ʑ
Ǖǭ ǷǶǹǺǻǷǨǭǺ ǪǶǬǨ.
ǔǶȆȁǭǭ ǹǸǭǬǹǺǪǶ ǵǭ ǹǴȃǪǨǭǺǹȇ.
Ǖǭ ǵǨǮǨdzǰ $ (ǕǶǤǴǶ/ǷǨǻǯǨ)?
ǖǺDzǸȃǺ dzǰ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵȃDZ DzǸǨǵ?
NJǶǯǴǶǮǵǶ, ǯǨǹǶǸǰdzǹȇ ǹǭǺǿǨǺȃDZ ǼǰdzȄǺǸ? ǗǸǶǴǶDZǺǭ ǹǭǺǿǨǺȃDZ ǼǰdzȄǺǸ
–> ǹǴ. ǹ. 10.
ǙǶǫǵǻǺ ǰdzǰ ǷǭǸǭǮǨǺ ȀdzǨǵǫ Ǭdzȇ ǷǶǬǨǿǰ ǪǶǬȃ?
ʑ
njǪǭǸǾǨ ǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ dzȆDzǨ ǵǭ
ǶǺDzǸȃǪǨǭǺǹȇ.
NJDzdzȆǿǭǵǨ ǼǻǵDzǾǰȇ ǯǨȁǰǺȃ. ǗǶǬǶǮǬǰǺǭ ǷǸǰǴ. 2 ǴǰǵǻǺȃ.
ǪȃǩǸǨǵ ǸǭǮǰǴ - - - - (ǩǭǯ ǶDzǶǵǿǨǺǭdzȄǵǶǫǶ ǶǺǮǰǴǨ)? > ǹǴ. ǹ. 3,4.
ʑ
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨ ǵǭ ǯǨǷǻǹDzǨǭǺǹȇ. ǕǨǮǨdzǰ $ (ǕǶǤǴǶ/ǷǨǻǯǨ) ǰdzǰ ǻǹǺǨǵǶǪǰdzǰ ǪǸǭǴȇ (ǒǶǯDzǪǩDZDZDzǧDz DzǮDzDZǻǤDZǬȃ)?
ǏǨDzǸȃǺǨ dzǰ ǬǪǭǸǾǨ ǯǨǫǸǻǯǶǿǵǶǫǶ dzȆDzǨ?
LjDzǺǰǪǵǨ ǩdzǶDzǰǸǶǪDzǨ Ǭdzȇ ǯǨȁǰǺȃ ǶǺ ǬǭǺǭDZ? njdzȇ ǬǭǨDzǺǰǪǨǾǰǰ –> ǹǴ. ǹ. 5.
ʑ
ǘǨǹǺǪǶǸ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǵǭ
ǹdzǰǪǨǭǺǹȇ.
ǪȃǩǸǨǵ ǸǭǮǰǴ - - - - (ǩǭǯ ǶDzǶǵǿǨǺǭdzȄǵǶǫǶ ǶǺǮǰǴǨ)? > ǹǴ. ǹ. 3,4.
ǶǿǰǹǺǰǺǭ ǶǺDzǨǿǰǪǨȆȁǰDZ ǵǨǹǶǹ –> ǹǴ. ǹ.10.
ǗǸǶǿǰǹǺǰǺǭ DzǨǵǨdzǰǯǨǾǰǶǵǵǻȆ ǺǸǻǩǻ ǰ/ǰdzǰ ǹdzǰǪǵǶDZ ȀdzǨǵǫ.
ʑ
NJ ǩǨǸǨǩǨǵǭ ǵǭ ǪǰǬǵǶ ǪǶǬȃ. ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆǻǸǶǪǭǵȄ ǪǶǬȃ ǵǰǮǭ, ǿǭǴ ǴǶǮǵǶ ǻǪǰǬǭǺȄ.
ʑ
ǘǭǯǻdzȄǺǨǺ ǶǺǮǰǴǨ
ǵǭǻǬǶǪdzǭǺǪǶǸǰǺǭdzȄǵȃDZ.
ljǭdzȄȈ ǴǶDzǸǶǭ ǰdzǰ ǹdzǰȀDzǶǴ
ǪdzǨǮǵǶǭ.
ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆǹǰǹǺǭǴǨ DzǶǵǺǸǶdzȇ ǬǰǹǩǨdzǨǵǹǨ ǷǸǭǸǪǨdzǨ ǶǺǮǰǴ,
ǵǭǸǨǪǵǶǴǭǸǵǶǭ ǸǨǹǷǸǭǬǭdzǭǵǰǭ ǩǭdzȄȇ.
ǘǨǪǵǶǴǭǸǵǶ ǸǨǹǷǸǭǬǭdzǰǺǭ Ǫ ǩǨǸǨǩǨǵǭ ǴǭdzDzǶǭ ǰ DzǸǻǷǵǶǭ ǩǭdzȄȈ.
NJȃǩǸǨdzǰ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ S
ǏǩǧǮDz ǧǯǤǨǬǶȀ? –> ǹǴ. ǹ. 7.
NJȃǩǸǨǵǶ ǵǰǯDzǶǭ ǿǰǹdzǶ ǶǩǶǸǶǺǶǪ? > ǹǴ. ǹ. 5.
ʑ
ǙDzǨǿDzǶǶǩǸǨǯǵǶǭ ǰǯǴǭǵǭǵǰǭ
ǪǸǭǴǭǵǰǪȃǷǶdzǵǭǵǰȇǷǸǶǫǸǨǴǴȃ
ǷǸǰ ǶDzǶǵǿǨǺǭdzȄǵǶǴ ǶǺǮǰǴǭ.
ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆǰǯǴǭǵǭǵǰǭ DzǶdzǰǿǭǹǺǪǨ ǯǨǷǻǹDzǶǪ ǶǺǮǰǴǨ ǰǯ-ǯǨ
ǵǭǸǨǪǵǶǴǭǸǵǶǫǶ ǸǨǹǷǸǭǬǭdzǭǵǰȇ ǩǭdzȄȇ Ǫ ǩǨǸǨǩǨǵǭ ǷǸǰǪǭdzǶ Dz ǹDzǨǿDzǶǶǩǸǨǯǵǶǴǻ
ǰǯǴǭǵǭǵǰȆ ǶǺǶǩǸǨǮǨǭǴǶǫǶ ǵǨ ǬǰǹǷdzǭǭ ǪǸǭǴǭǵǰ.
ʑ
ǔǵǶǫǶDzǸǨǺǵǶǭ ǵǨǿǨdzǶ ǶǺǮǰǴǨ. ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆǹǰǹǺǭǴǨ DzǶǵǺǸǶdzȇ ǬǰǹǩǨdzǨǵǹǨ ǸǨǪǵǶǴǭǸǵǶ
ǸǨǹǷǸǭǬǭdzȇǭǺ ǩǭdzȄǭ.
ʑ
ǖǹǺǨǺǶǿǵǨȇ ǪǶǬǨ Ǫ ȇǿǭDZDzǭ Ǭdzȇ
ǹǸǭǬǹǺǪ ǷǶ ǻǽǶǬǻ.
ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ - ȅǼǼǭDzǺǰǪǵǶǹǺȄ ǬǭDZǹǺǪǰȇ ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǷǶ ǻǽǶǬǻ ǵǭ
ǰǯǴǭǵȇǭǺǹȇ.
ǗǸǰ ǵǭǶǩǽǶǬǰǴǶǹǺǰ ǶǿǰǹǺǰǺǭ ǪǹǺǨǪDzǻ –> ǹǴ. ǹ. 9.
ʑ
ǕǭǷǸǰȇǺǵȃDZ ǯǨǷǨǽ Ǫ ǴǨȀǰǵǭ. ǏǨǷǻǹǺǰǺǭ ǷǸǶǫǸǨǴǴǻ LF ǙǯDzdzDzǮ 90 °C ǩǭǯ ǩǭdzȄȇ. ǐǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǻǵǰǪǭǸǹǨdzȄǵǶǭ
ǴǶȆȁǭǭ ǹǸǭǬǹǺǪǶ.
ʑ
ǐǯ DzȆǪǭǺȃ Ǭdzȇ ǴǶȆȁǰǽ ǹǸǭǬǹǺǪ
ǪȃǹǺǻǷǨǭǺ ǷǭǵǨ.
ǗǸǭǪȃȀǭǵ ǶǩȂȈǴ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ?
Ǎǹdzǰ ǰǯ DzȆǪǭǺȃ Ǭdzȇ ǴǶȆȁǰǽ ǹǸǭǬǹǺǪ ǪȃǹǺǻǷǨǭǺ ǷǭǵǨ:
ǹǴǭȀǨDZǺǭ 1 ǹǺǶdzǶǪǻȆ dzǶǮDzǻ DzǶǵǬǰǾǰǶǵǭǸǨ ǹ ½ dz ǪǶǬȃ ǰ ǯǨdzǭDZǺǭ ȅǺǶǺ ǸǨǹǺǪǶǸ Ǫ
ȇǿǭDZDzǻ II. (Ǖǭ ǷǶǬǽǶǬǰǺ Ǭdzȇ ǹǺǰǸDzǰ ǪǭǸǽǵǭDZ ǶǬǭǮǬȃ ǰ ǷǻǽǶǪǰDzǶǪ!)
NJǶ ǪǸǭǴȇ ǹdzǭǬǻȆȁǭDZ ǹǺǰǸDzǰ ǰǹǷǶdzȄǯǻDZǺǭ ǴǭǵȄȀǭ ǴǶȆȁǭǫǶ ǹǸǭǬǹǺǪǨ.
ʑ
ǙǰdzȄǵȃǭ ȀǻǴȃ, ǪǰǩǸǨǾǰȇ ǰ
ǷǭǸǭǴǭȁǭǵǰǭ ǴǨȀǰǵȃ ǷǸǰ
ǶǺǮǰǴǭ.
ǖǷǶǸȃ ǹǺǰǸǨdzȄǵǶDZ ǴǨȀǰǵȃ ǯǨǼǰDzǹǰǸǶǪǨǵȃ?
ǏǨǼǰDzǹǰǸǻDZǺǭ ǶǷǶǸȃ ǴǨȀǰǵȃ –> ǹǴ. ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆ ǷǶ ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ.
ǛǬǨdzǭǵȃ ǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪǶǿǵȃǭ ǼǰDzǹǨǺǶǸȃ?
ǛǬǨdzǰǺǭ ǺǸǨǵǹǷǶǸǺǰǸǶǪǶǿǵȃǭ ǼǰDzǹǨǺǶǸȃ –> ǹǴ. ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆ ǷǶ ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ.
ʑ
njǰǹǷdzǭDZ/ǰǵǬǰDzǨǺǶǸȃ ǵǭ
ǼǻǵDzǾǰǶǵǰǸǻȆǺ ǪǶ ǪǸǭǴȇ ǸǨǩǶǺȃ.
ǙǩǶDZ Ǫ ǷǶǬǨǿǭ ȅdzǭDzǺǸǶǷǰǺǨǵǰȇ?
ǙǸǨǩǶǺǨdz ǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzȄ? NJDzdzȆǿǰǺǭ/ǯǨǴǭǵǰǺǭ ǷǸǭǬǶǽǸǨǵǰǺǭdzȄ.
NJ ǹdzǻǿǨǭ ǷǶǪǺǶǸǵǶǫǶ ǪǶǯǵǰDzǵǶǪǭǵǰȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺǰ ǪȃǯǶǪǰǺǭ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ
ǹǭǸǪǰǹǵǶDZ ǹdzǻǮǩȃ.
ʑ
ǗǸǶǫǸǨǴǴǨǪȃǷǶdzǵȇǭǺǹȇǬǶdzȄȀǭ,
ǿǭǴ ǶǩȃǿǵǶ.
ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆǴǵǶǫǶDzǸǨǺǵǶ ǸǨǹǷǸǭǬǭdzȇȇ ǩǭdzȄǭ ǪǵǻǺǸǰ
ǩǨǸǨǩǨǵǨ, ǹǰǹǺǭǴǨ DzǶǵǺǸǶdzȇ DzǶǴǷǭǵǹǰǸǻǭǺ ǬǰǹǩǨdzǨǵǹ.
ǥǺǶ ǵǭ ȇǪdzȇǭǺǹȇ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄȆ ä ǨDzǺǰǪǵǨ ǹǰǹǺǭǴǨ DzǶǵǺǸǶdzȇ ǷǭǵǶǶǩǸǨǯǶǪǨǵǰȇ -
ǪDzdzȆǿǨǭǺǹȇ ǬǶǷǶdzǵǰǺǭdzȄǵȃDZ ǾǰDzdz ǷǶdzǶǹDzǨǵǰȇ.
ʑ
ǖǹǺǨǺDzǰ ǴǶȆȁǭǫǶ
ǹǸǭǬǹǺǪǨ ǵǨ ǩǭdzȄǭ.
ǕǭDzǶǺǶǸȃǭ ǴǶȆȁǰǭ ǹǸǭǬǹǺǪǨ, ǵǭ ǹǶǬǭǸǮǨȁǰǭ ǼǶǹǼǨǺǶǪ, ǪȃǬǭdzȇȆǺ ǵǭǸǨǹǺǪǶǸǰǴȃDZ
Ǫ ǪǶǬǭ ǶǹǨǬǶDz.
NJȃǩǭǸǰǺǭ ǸǭǮǰǴ 2
/ ǓDzǯDzǵǮǤDZǬǩ/ǶǺǮǰǴ ǰdzǰ ǷǶǹdzǭ ǹǺǰǸDzǰ ǪȃǿǰǹǺǰǺǭ ǩǭdzȄȈ
ȁȈǺDzǶDZ.
Ǎǹdzǰ Ǫȃ ǵǭ ǴǶǮǭǺǭ ǹǨǴǶǹǺǶȇǺǭdzȄǵǶ ǻǹǺǸǨǵǰǺȄ ǵǭǰǹǷǸǨǪǵǶǹǺȄ (ǪȃDzdzȆǿǰǪ ǰ ǭȁǭ ǸǨǯ ǪDzdzȆǿǰǪ ǴǨȀǰǵǻ), ǰdzǰ ǭǹdzǰ
ǴǨȀǰǵǨ ǺǸǭǩǻǭǺ ǸǭǴǶǵǺǨ:
ǛǹǺǨǵǶǪǰǺǭ ǸǻǿDzǻ ǪȃǩǶǸǨ ǷǸǶǫǸǨǴǴ ǵǨ džǿǮǯ. ǰ ǪȃǵȄǺǭ ǪǰdzDzǻ ǰǯ ǸǶǯǭǺDzǰ.
ǏǨDzǸǶDZǺǭ ǪǶǬǶǷǸǶǪǶǬǵȃDZ DzǸǨǵ ǰ ǪȃǯǶǪǰǺǭ ǹǷǭǾǰǨdzǰǹǺǨ ǹǭǸǪǰǹǵǶDZ ǹdzǻǮǩȃ –> ǹǴ. ǰǵǹǺǸǻDzǾǰȆ ǷǶ ǻǹǺǨǵǶǪDzǭ.
ǀǡǗǟǏǚǫǜǏǮ ǛǏǧǗǜǏ
ru ljǮDzdzDZǴǫǷǩȀ ǰǯ ǾǫDzǰǬǴǡdzǡǷǩǩ

Содержание

Похожие устройства

81739 München Deutschland CarkWery Str 34 WAE16262BC Robert Bosch Hausgeräte GmbH Уход кции приложенные к стиральной машине и действуйте в соответствии с приведенными в них указаниями Сохраняйте всю документацию для дальнейшего использования Опасность поражения Не прикасайтесь к вилке влажными руками Опасно для жизни Для отслуживших приборов Выньте вилку из розетки Выливается вода Правильно закрепите или замените сливной шланг Подтяните винтовое соединение шланга для подачи воды Не поступает вода Моющее средство не смывается Не нажали 00 Старт пауза Открытли водопроводный кран Возможно засорился сетчатый фильтр Промойте сетчатый фильтр см с 10 Согнут или пережат шланг для подачи воды Дверца загрузочного люка не открывается Включена функция защиты Подождите прим 2 минуты выбран режим безокончательного отжима см с 3 4 Программа не запускается Нажали ООО Старт пауза или установили время Отложенного окончания Закрыта ли дверца загрузочного люка Активна блокировка для защиты от детей Для деактивации см с 5 Раствор моющего средства не сливается выбран режим безокончательного отжима см с 3 4 очистите откачивающий насос см с 10 Прочистите канализационную трубу и или сливной шланг В барабане не видно воды Это не является неисправностью уровень воды ниже чем можно увидеть Результат отжима неудовлетворительный Бельё мокрое или слишком влажное Это не является неисправностью система контроля дисбаланса прервала отжим неравномерное распределение белья Равномерно распределите в барабане мелкое и крупное бельё Выбрали программу Легко гладить см с 7 Выбрано низкое число оборотов см с 5 Скачкообразное изменение времени выполнения программы при окончательном отжиме Это не является неисправностью изменение количества запусков отжима из за неравномерного распределения белья в барабане привело к скачкообразному изменению отображаемого надисплее времени Многократное начало отжима Это не является неисправностью система контроля дисбаланса равномерно распределяет белье Остаточная вода в ячейке для средств по уходу Это не является неисправностью эффективность действия средства по уходу не изменяется При необходимости очистите вставку см с 9 Неприятный запах в машине Запустите программу 12 V Хлопок 90 С без белья Используйте универсальное моющее средство Из кюветы для моющих средств выступает пена Превышен объём моющего средства Если из кюветы для моющих средств выступает пена смешайте 1 столовую ложку кондиционерас Ал воды и залейте этот раствор в ячейку II Не подходит для стирки верхней одежды и пуховиков Во время следующей стирки используйте меньше моющего средства Сильные шумы вибрация и перемещение машины при отжиме Опоры стиральной машины зафиксированы Зафиксируйте опоры машины см инструкцию по установке Удалены транспортировочные фиксаторы Удалите транспортировочные фиксаторы см инструкцию по установке Дисплей индикаторы не функционируют во время работы Сбой в подаче электропитания Сработал предохранитель Включите замените предохранитель В случае повторного возникновения неисправности вызовите специалиста сервисной службы Программа выполняется дольше чем обычно Это не является неисправностью многократно распределяя белье внутри барабана система контроля компенсирует дисбаланс Это не является неисправностью активна система контроля пенообразования включается дополнительный цикл полоскания Остатки моющего средства на белье Некоторые моющие средства не содержащие фосфатов выделяют нерастворимый в воде осадок Выберите режим Полоскание отжим или после стирки вычистите бельё щёткой и вытяните его из корпуса Подставьте под него какую нибудь ёмкость Снимите колпачок дайте стечь мыльной воде Наденьте заглушку и поместите сливной шланг в держатель чистки стальных поверхностей Опасность отравления Храните моющие средства и средства по уходу в недоступном для детей месте Опасность взрыва Тщательно удалите остатки моющего и чистящего средства 2 Для моделей без сливного шланга Осторожно отвинчивайте крышку насоса пока не начнёт выливаться вода Когда защитная крышка наполовину наполнится заверните пробку насоса и вылейте воду из защитной крышки Повторяйте этот процесс пока не Чистка струей воды запрещается Очистите нювету для моющих средств Наличие белья предварительно обработанного чистящими средствами содержащими растворители например пятновыводителями промывочным при наличии в ней остатков моющего средства или кондиционера сольется вся мыльная вода 3 Осторожно отверните крышку насоса остаточная вода 4 Очистите внутреннее пространство резьбу крышки насоса и сам корпус насоса бензином после наполнения водой может привести к взрыву Такое белье предварительно следует тщательно прополоскать вручную 1 Извлеките прижмите вставку вниз полностью извлеките кювету 2 Извлеките вставку выдавите ее пальцами движением снизу вверх 3 Промойте ванночку кюветы и вставку водой очистите их щеткой и просушите Опасность травмирования Дверца загрузочного люка может сильно нагреваться крыльчатка насоса должна свободно вращаться 5 Установите крышку насоса на место и заверните ее Соблюдайте осторожность при сливе горячей мыльной воды Нельзя залезать на стиральную машину Не используйте открытую дверцу загрузочного люка в качестве опоры Если барабан еще вращается не пытайтесь просунуть руку внутрь него Будьте осторожны п ри открывании кюветы дл я моющих средств во время стирки 4 Установите вставку на место и зафиксируйте ее насадите цилиндр на 5 Задвиньте кювету для моющих средств 6 Установите крышку отсека для сервисного обслуживания на место направляющий штифт Параметры расхода Чтобы избежать перерасхода моющего средства при следующей стирке залейте 1 литр воды в ячейку II и запустите программу Слив Шланг для слива воды через сифон Оставьте выдвинутой кювету для моющих средств чтобы просушить Загрузка Электрический Вода ток Время выполнения ее программы Барабан 12 м Хлопок 30 С 6 кг 0 51 кВт ч 55 л 2 21ч 12У Хлопок 40 С 6 кг 0 63 кВт ч 55 л 2 21ч Установите ручку выбора программ на Выкл и выньте вилку из розетки 1 Ослабьте хомут для шланга осторожно выньте сливной шланг там может остаться вода Оставьте открытой дверцу загрузочного люка для просушки барабана При появлении пятен ржавчины используйте чистящее средство без хлора не 2 Очистите сливной шланг и место его подсоединения к сифону 3 Снова установите сливной шланг и закрепите место подсоединения шланга к сифону 12У Хлопок 60 С 6 кг 1 26 кВт ч 55 л 2 29 ч используйте для очистки металлическую губку 12 м Хлопок ЕсоРеПес 60 С 6 кг 1 02 кВт ч 45 л 2 49 ч Удаление нанипи 12 м Хлопок 90 С 6 кг 1 98 кВт ч 59 л 2 34 ч Удаление накипи производится согласно указаниям изготовителя средств для удаления ф Синтетика 40 С Зкг 0 55 кВт ч 55 л 12 Л Быстрая Смеш 40 С Зкг 0 48 кВт ч 32 л 1 03 ч Це Тонкое бельё шёлк холодная 2 кг 0 06 кВт ч 31 л 0 41ч Сетчатый фильтр в подводе воды д Опасность поражения электрическим током 1 37 ч Указания на дисплее в зависимости от модели ЕЗ Правильно закройте дверцу загрузочного люка возможно защемилось белье 0 21 кВт ч 31 л 0 41ч 2 кг 0 10 кВт ч 39 л 0 40 ч пережат 0 40 ч очистите сетчатый фильтр см с 10 давление воды слишком низкое Е5 0 19 кВт ч 39 л Не погружайте защитное устройство Д qua Stop в воду в это устройство встроен электрический вентиль 2 кг 2 кг хомутом В машине не должно быть белья накипи при правильной дозировке моющего средства не требуется Шерсть 30 С Что делать если 2 Для моделей со сливным шлангом выньте сливной шланг из держателя Не используйте абразивные салфетки губки и чистящие средства средство для свою жизнь опасности Держите упаковки упаковочную пленку и другие части упаковки вдали от детей Шерсть холодная Закройте водопроводный кран 1 Откройте и снимите крышку отсека для сервисного обслуживания Протрите мягкой и влажной тканью Опасность удушья Це Тонкое бельё шёлк 30 С остывания раствора моющего средства Установите ручку выбора программ на Выкл и выньте вилку из розетки Корпус машины панель управления Отрежьте сетевой кабель и удалите его вместе с вилкой Сломайте замок дверцы загрузочного люка Тем самым вы предотвратите Программа Техническое обслуживание Откачивающий насос моющее средство дозировка в соответствии с указаниями производителя для лёгкой степени загрязнения и соответствующей жёсткости воды Установите программатор на ф Синтетика 60 С и выберите О И Старт дозагрузка После окончания программы установите программатор на Выкл Выньте вилку из розетки Опасность ошпаривания Дождитесь Опасность взрыва Не используйте растворители Не загружайте бельё Откройте водопроводный кран залейте в ячейку II прим 1 л воды При извлечении вилки из розетки тяните только за вилку а не за кабель электрическим током А Перед первой стиркой Обязательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации и подключению а также все остальные инстру ситуацию когда дети могут оказаться запертыми внутри машины подвергая 0811 9000690596 w Полоскание отжим 1РСлив Дополнительные программы Ограниченная загрузка 1 Для быстрой стирки подходит программа 12Л Быстрая стирка Смеш 40 С смаке скоростью отжима При выборе программ без предварительной стирки моющее средство следует загружать в ячейку II а при выборе программ с предварительной стиркой в ячейки 1и II Нетребующие особого ухода текстильные изделия из Короткая программа прим 15минут хлопка льна синтетики или меланжевой ткани подходит для белья с легкой степенью загрязнения холодная 40 С д ГЧСипео15 ч чуперю холодная 40 С рка при Шерсть 40 оС д ию ьыстрая Смеш холодная 60 С Предв Стирка Д ЗреебРегТесТ холодная 60 С 1 о изделияоста в миюще и средина ПП ПНИТРПЬНПРППППСКАНИР1П Дляделикатноготонкого белья например из шелка _ Л екстильные изделия из хлопка или изделия не треоу дополнительное полоскание ющие особого ухода различные виды одежды можно стирать вместе Дополнительное полоскание более короткая программа Не требующие особого ухода текстильные изделия из ппАгтшт ппл nizni mirilla ni innruu iipvi paiviivia цмл игхипимип спи pi VIVÍ хлопка льна синтетики или меланжевой ткани 24 2211121 22 JL Предварительная стирка Дополнительное полоскание ри эи и Предварительная стирка программа для экономии энергии Дополнительное полоскание специальная операция отжима с последующим разрыхлением белья холодная 60 С а Легко гладить Дополнительное полоскание Дополнительное полоскание при 30 С из хлопка или льна чения текстильныеизделия 4 кг холодная 90 С Предв Стирка ЕсоРеПей холодная 90 С ноские текстильные излелия не поптяшиегя от кипя Дополнительное полоскание Дополнительное полоскание холодная 90 С холодная 90 С 0 ЗреебРеПесГ й Хлопок еяи1Э1нидф xnc mtrouox яиэт эяиэоэояно Э 09 ь и оиох С инвят иоеажнвиэи иди ияитатниз внщвэ Макс Вид белья Дополнительные функции ш i Программы азаниям на странице 6 8 винвжЮ1Юиин и 1 аинвязоиоиэончиаыниоио ОбЗОр ПрОГраММ Следуйте указаниям по параметрам расхода на странице 8 и ук i 5 WUUUUJ илиьиаанпьлчоуси иа плиии unnuujuuu DCIIIDUCIII S 2 ГО е о Указания по технике безопасности Опасность поражения электрическим током Е6 Настройка программы для проверки и маркировка об уровне потребления энергии согласно директиве 92 75 ЕЭС Настройка программы для проверки в соответствии с действующим стандартом Е 0456 Полностью откройте водопроводный кран шланг для подачи воды согнут или Засорен откачивающий насос очистите откачивающий насос см с 10 Уменьшите давление воды в подводящем шланге 1 Закройте водопроводный кран 2 Выберите любую программу кроме Полоскание отжим слив 3 Нажмите ООП Старт пауза Примерно через 40 секунд прервите выполнение программы 4 воды через сифон см с 10 Указания по проведению сравнительной проверки для тестирования проверочных программ следует стирать указан Е2 ный объём загрузки с максимальной скоростью отжима Для быстрой стирки цветного белья следует выбирать программу 12Л Быстрая Смеш 40 С с максимальной ско ростью отжима Параметры расхода отклоняются от указанных значений в зависимости от напора воды её жесткости и исходной температуры а также от температуры в помещении вида и количества белья и степени его загрязнения от свойств используемого моющего средства от перепадов напряжения в сети и выбранных дополнительных функций 8 Неисправность мотора Вызовите специалиста сервисной службы Установите ручку выбора программ на Выкл Выньте вилку из розетки Промойте сетчатый фильтр Засорилась канализационная труба или сливной шланг очистите шланг для слива 1 В зависимости от модели Отсоедините шланг от водопроводного крана Очистите сетчатый фильтр с помощью маленькой щёточки и илидля стандартных моделей и моделей с системой Aqua Secure Если вы не можете самостоятельно устранить неисправность выключив и еще раз включив машину или если машина требует ремонта отсоедините шланг от задней стенки машины извлеките фильтр с помощью щипцов и очистите Установите ручку выбора программ на Выкл и выньте вилку из розетки Подсоедините шланг и проверьте герметичность соединения Закройте водопроводный кран и вызовите специалиста сервисной службы см инструкцию по установке Стиральная машина ru Инструкция по эксплуатации ö BOSCH

Скачать