Ariston AVTL 89 [8/14] Моющие средства и белье

Ariston AVTL 89 [8/14] Моющие средства и белье
1515
1515
15
AVTL 89, AVTL 109
1414
1414
14
AVTL 89, AVTL 109
Ïîäãîòîâêà áåëüÿ
Ðàçáåðèòå áåëüå:
- â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì òêàíè / îáîçíà÷åíèåì íà ýòèêåòêå
- ïî öâåòó: îòäåëèòå öâåòíîå áåëüå îò áåëîãî.
Âûíüòå èç êàðìàíîâ âñå ïðåäìåòû è ïðîâåðüòå, õîðîøî ëè äåðæàòñÿ ïóãî-
âèöû.
Íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíîå íîðìû çàãðóçêè áàðàáàíà (âåñ óêàçàí äëÿ
ñóõîãî áåëüÿ):
Ïðî÷íûå òêàíè: ìàêñ. 5 êã
Ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè: ìàêñ. 2,5 êã
Äåëèêàòíûå òêàíè: ìàêñ. 2 êã
Øåðñòü: ìàêñ. 1 êã
Âåñ áåëüÿ
1 ïðîñòûíÿ 400 – 500 ã
1 íàâîëî÷êà 150–200 ã
1 ñêàòåðòü 400 – 500 ã
1 áàííûé õàëàò 900 –1,200 ã
1 ïîëîòåíöå 150–250 ã
Îñîáåííîñòè ñòèðêè îòäåëüíûõ èçäåëèé
Çàíàâåñêè ñâåðíèòå è ïîëîæèòå â íàâîëî÷êó èëè â ñåò÷àòûé ìåøî÷åê. Ñòè-
ðàéòå îòäåëüíî, íå ïðåâûøàÿ ïîëîâèíû çàãðóçêè áàðàáàíà. Âûáåðèòå ïðî-
ãðàììó 6, â êîòîðîé àâòîìàòè÷åñêè èñêëþ÷åí îòæèì.
Ñòåãàííûå êóðòêè è ïóõîâèêè: åñëè îíè íà óòèíîì èëè ãóñèíîì ïóõó, èõ ìîæ-
íî ñòèðàòü â ñòèðàëüíîé ìàøèíå. Âûâåðíèòå îäåæäó íàèçíàíêó, çàãðóçèòå â
áàðàáàí íå áîëåå 2-3 êã èçäåëèé. Ïîâòîðèòå ïîëîñêàíèå 1 èëè 2 ðàçà, èñïîëü-
çóéòå äåëèêàòíûé îòæèì.
Øåðñòü: Äëÿ äîñòèæåíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ñòèðêè çàãðóæàéòå íå áî-
ëåå 1 êã áåëüÿ è èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå æèäêèå ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åí-
íûå äëÿ ñòèðêè øåðñòÿííûõ èçäåëèé.
Ïëàòèíîâûé êàøåìèð – äåëèêàòíîñòü ðó÷íîé ñòèðêè
Ariston óñòàíîâèë íîâûé ñòàíäàðò âûñîêîýôôåêòèâàíîé ñòèðêè, ïðè-
çíàííûé Êîìïàíèåé Woolmark ñ ïðåñòèæíîé ìàðêîé Woolmark
Platinum Care. Åñëè íà âàøåé ñòèðàëüíîé ìàøèíå èìååòñÿ ëîãîòèï
Woolmark Platinum Care, â íåé ìîæíî ñòèðàòü ñ îòëè÷íûì ðåçóëüòà-
òîì øåðñòÿíûå èçäåëèÿ íà ýòèêåòêå êîòîðûõ íàïèñàíî «òîëüêî ðó÷íàÿ ñòèð-
êà» (M.00221). Âûáåðèòå ïðîãðàììó 10 äëÿ âñåõ èçäåëèé ñ ýòèêåòêîé «Ðó÷íàÿ
ñòèðêà» (
) è èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ ñòèðêè øåðñòè.
Óñòàíîâêà Îïèñàíèå Ïðîãðàììû
Ìîþùèå
ñðåäñòâà
Ìåðû
áåçîïàñíîñòè
Îáñëóæèâàíèå
è óõîä
Íåèñïðàâ-
íîñòè Ïîìîùü
Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ ñðåäñòâ
Õîðîøèé ðåçóëüòàò ñòèðêè çàâèñèò òàêæå îò ïðàâèëüíîé äîçèðîâêè ìîþùåãî
ñðåäñòâà: åãî èçáûòîê íå òîëüêî íå ïîâûñèò ýôôåêòèâíîñòü ñòèðêè, íî ìîæåò
ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ íàëåòîâ âíóòðè ìàøèíû è çàãðÿçíåíèþ îêðóæàþùåé
ñðåäû.
Îòêðîéòå ðàñïðåäåëèòåëü è çàïîëíèòå åãî îòäåëåíèÿ ìîþùèì ñðåäñòâîì è
ñìÿã÷èòåëåì, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 9:
Îòäåëåíèå 1: ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïðåä-
âàðèòåëüíîé ñòèðêè (ïîðîøîê)
Îòäåëåíèå 2: ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ñòèðêè
(ïîðîøîê èëè æèäêîå)
Æèäêîå ñðåäñòâî äëÿ ñòèðêè çàëèâàåòñÿ íåïîñ-
ðåäñòâåííî ïåðåä çàïóñêîì ìàøèíû.
! Íå èñïîëüçóéòå ìîþùèå ñðåäñòâà, ïðåäíàç-
íà÷åííûå äëÿ ðó÷íîé ñòèðêè, – îáðàçóþùàÿñÿ
îáèëüíàÿ ïåíà óõóäøàåò ðåçóëüòàò ñòèðêè è ìî-
æåò âûâåñòè èç ñòðîÿ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó.
Îòäåëåíèå 3: äîáàâêè (ñìÿã÷èòåëè, àðîìà-
òèçàòîðû è ïð.)
Çàëèâàÿ ñìÿã÷èòåëü â îòäåëåíèå 3, íå ïðåâûøàéòå óêàçàííûé ìàêñèìàëüíûé
óðîâåíü («MAX»), íå ïåðåëèâàéòå ñìÿã÷èòåëü çà ðåøåòêó.
Ñìÿã÷èòåëü àâòîìàòè÷åñêè äîáàâëÿåòñÿ â ìàøèíó âî âðåìÿ ïîñëåäíåãî ïî-
ëîñêàíèÿ. Ïî îêîí÷àíèè ïðîãðàììû ñòèðêè â îòäåëåíèè 3 ìîæåò îñòàòüñÿ íå-
ìíîãî âîäû. Îíà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ââîäà ðàñïðåäåëèòåëåì ñìÿã÷èòåëåé â ìà-
øèíó, ò.å. äëÿ ñíèæåíèÿ êîíöåíòðàöèè (ðàçáàâëåíèÿ) ñìÿã÷èòåëåé. Åñëè â îò-
äåëåíèè 3 îñòàåòñÿ âîäû áîëüøå íîðìû, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî áëîêèðîâàíî
îïîðîæíÿþùåå óñòðîéñòâî (ñì. ñîîòâåòñòâóþùèé ïàðàãðàô î ÷èñòêå ðàñïðå-
äåëèòåëÿ íà ñ. 18).
Îòäåëåíèå 4: îòáåëèâàòåëü
Öèêë îòáåëèâàíèÿ
Îáû÷íûé îòáåëèâàòåëü äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïðî÷íûõ áåëûõ òêàíåé,
äåëèêàòíûé — äëÿ öâåòíûõ òêàíåé, ñèíòåòèêè èëè øåðñòè. Çàëèâàÿ îòáåëè-
âàòåëü, áóäüòå âíèìàòåëüíû — íå ïðåâûøàéòå ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü, óêà-
çàííûé íà îòäåëåíèè 4.
×òîáû âûïîëíèòü òîëüêî îòáåëèâàíèå, çàëåéòå îòáåëèâàòåëü â îòäåëåíèå 4,
óñòàíîâèòå ïðîãðàììó ïîëîñêàíèÿ
(äëÿ õëîïêà) èëè Äåëèêàòíîå ïîëîñêà-
íèå (äëÿ ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé).
9

Содержание

Моющие средства и белье ö ARISTON Подготовка белья Разберите белье в соответствии с типом ткани обозначением на этикетке по цвету отделите цветное белье от белого Выньте из карманов все предметы и проверьте хорошо ли держатся пуго вицы Не превышайте максимальное нормы загрузки барабана вес указан для сухого белья Прочные ткани макс 5 кг Синтетические ткани макс 2 5 кг Деликатные ткани макс 2 кг Шерсть макс 1 кг Откройте распределитель и заполните его отделения моющим средством и смягчителем как показано на рис 9 Отделение 1 моющее средство варительной стирки порошок Отделение 2 моющее порошок или жидкое средство для для пред стирки Жидкое средство для стирки заливается непос редственно перед запуском машины белья Не используйте моющие средства предназ наченные для ручной стирки образующаяся обильная пена ухудшает результат стирки и мо жет вывести из строя стиральную машину Отделение 3 добавки смягчители 1 простыня 1 наволочка 1 скатерть 1 банный халат 1 полотенце арома тизаторы и пр 400 500 г 150 200 г 400 500 г 900 1 200 г 150 250 г Заливая смягчитель в отделение 3 не превышайте указанный максимальный уровень МАХ не переливайте смягчитель за решетку Смягчитель автоматически добавляется в машину во время последнего по лоскания По окончании программы стирки в отделении 3 может остаться не много воды Она используется для ввода распределителем смягчителей в ма шину т е для снижения концентрации разбавления смягчителей Если в от делении 3 остается воды больше нормы это означает что блокировано опорожняющее устройство см соответствующий параграф о чистке распре делителя на с 18 Особенности стирки отдельных изделий Отделение 4 отбеливатель Шерсть Для достижения наилучших результатов стирки загружайте не бо лее 1 кг белья и используйте специальные жидкие средства предназначен ные для стирки шерстянных изделий Обычный отбеливатель должен использоваться для прочных белых тканей деликатный для цветных тканей синтетики или шерсти Заливая отбели ватель будьте внимательны не превышайте максимальный уровень ука занный на отделении 4 Чтобы выполнить только отбеливание залейте отбеливатель в отделение 4 установите программу полоскания 23 для хлопка или Деликатное полоска ние 23 Для синтетических тканей Занавески сверните и положите в наволочку или в сетчатый мешочек Сти райте отдельно не превышая половины загрузки барабана Выберите про грамму 6 в которой автоматически исключен отжим Стеганные куртки и пуховики если они на утином или гусином пуху их мож но стирать в стиральной машине Выверните одежду наизнанку загрузите в барабан не более 2 3 кг изделий Повторите полоскание 1 или 2 раза исполь зуйте деликатный отжим Платиновый кашемир деликатность ручной стирки Ariston установил новый стандарт высок оэффективан ой стирки признанный Компанией Woolmark с престижной маркой Woolmark BiPlatinum Саге Если на вашей стиральной машине имеется логотип Woolmark Platinum Саге в ней можно стирать с отличным результа том шерстяные изделия на этикетке которых написано только ручная стир ка М 00221 Выберите программу 10 для всех изделий сэтикеткой Ручная стирка Wly и используйте специальные средства для стирки шерсти 14 AVTL 89 AVTL 109 AVTL 89 AVTL 109 15 Меры Обслуживание Неисправбезопасности и уход ности Помощь Цикл отбеливания Установка Описание Программы Распределитель моющих средств Хороший результат стирки зависит также от правильной дозировки моющего средства его избыток не только не повысит эффективность стирки но может привести к образованию налетов внутри машины и загрязнению окружающей среды