![Bowers & Wilkins 607 S2 Anniversary Edition [24/90] Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento](/img/pdf.png)
Bowers & Wilkins 607 S2 Anniversary Edition [24/90] Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento
![Bowers & Wilkins 607 S2 Anniversary Edition [24/90] Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento](/views2/1664305/page24/bg18.png)
24
ESPAÑOL
Por regla general, la supercie del recinto sólo requiere que se
le quite el polvo. Si desea utilizar un limpiador de tipo aerosol
o de otra clase, aplíquelo sobre la gamuza limpiadora, nunca
directamente sobre el recinto, y realice antes una prueba con
una supercie pequeña puesto que determinados productos de
limpieza pueden dañar algunas de las supercies. Evite utilizar
productos abrasivos o que contengan ácido, álcalis o agentes
antibacterianos. Las marcas en la supercie pintada de tacto suave
pueden eliminarse con una solución diluida de jabón neutro. Limpie
cualquier pequeña ralladura o marca veteada rociándola con un
aerosol limpiacristales especíco para ello y secando suavemente
con una gamuza de microbras. No aplique productos de limpieza
a los altavoces y evite tocar estos últimos ya que podría dañarlos.
Las prestaciones de la caja acústica cambiarán de manera
sutil durante el período de escucha inicial. Si la caja ha estado
almacenada en un ambiente frío, tanto los materiales absorbentes
y de amortiguamiento acústico como los que forman parte de los
sistemas de suspensión de los diferentes altavoces tardarán cierto
tiempo en recuperar sus propiedades mecánicas correctas. Las
suspensiones de los altavoces también se relajarán durante las
primeras horas de uso. El tiempo que la caja acústica necesite
para alcanzar las prestaciones para las que fue diseñada variará en
función de las condiciones de almacenamiento previas de la misma
y de cómo se utilice. A modo de guía, deje transcurrir una semana
para la estabilización térmica de la caja y unas 15 horas de uso en
condiciones normales para que las partes mecánicas de la misma
alcancen las características de funcionamiento para las que fueron
diseñadas.
5. Período de Rodaje 6. Cuidado y Mantenimiento
Содержание
- English p.2
- Português p.2
- Italiano p.2
- Français p.2
- Español p.2
- Deutsch p.2
- Русский p.3
- Ελληνικα p.3
- Česky p.3
- Polski p.3
- Nederlands p.3
- Magyar p.3
- Tu rkçe p.4
- English p.4
- Bowerswilkins com p.4
- 한국어 p.4
- 繁體中文 p.4
- 简体中文 p.4
- 日本語 p.4
- Unpacking 4 2 positioning 5 3 connections 8 4 fine tuning 9 5 running in 10 6 aftercare 10 p.5
- Unpacking p.5
- Contents english 4 p.5
- Positioning p.6
- Channels 7 channels p.6
- Connections p.7
- Fine tuning p.8
- Running in 6 aftercare p.9
- Running in p.9
- Aftercare p.9
- Français p.10
- Déballage p.10
- Positionnement p.11
- Déballage 4 2 positionnement 5 3 connexions 8 4 ajustements 9 5 rodage 10 6 entretien 10 p.11
- Contents français 4 p.11
- Channels 7 channels p.11
- 5 m 3 m p.11
- Connexions p.12
- Ajustements p.13
- Rodage 6 entretien p.14
- Rodage p.14
- Entretien p.14
- Deutsch p.15
- Contents deutsch 4 p.15
- Auspacken 4 2 positionierung 5 3 anschließen der lautsprecher 8 4 feinabstimmung 9 5 einlaufphase 10 6 pflege 10 p.15
- Auspacken p.15
- Positionierung p.16
- Channels 7 channels p.16
- Anschließen der lautsprecher p.17
- Feinabstimmung p.18
- Pflege p.19
- Einlaufphase 6 pflege p.19
- Einlaufphase p.19
- Español p.20
- Desembalaje p.20
- Ubicación p.21
- Español p.21
- Desembalaje 4 2 ubicación 5 3 conexiones 8 4 ajuste fino 9 5 período de rodaje 10 6 cuidado y mantenimiento 10 p.21
- Contents español 4 p.21
- Channels 7 channels p.21
- Español p.22
- Conexiones p.22
- Español p.23
- Ajuste fino p.23
- Período de rodaje 6 cuidado y mantenimiento p.24
- Período de rodaje p.24
- Español p.24
- Cuidado y mantenimiento p.24
- Português p.25
- Desempacotamento 3 2 posicionamento 4 3 ligações 7 4 ajustes 8 5 utilização inicial 9 6 manutenção 9 p.25
- Desempacotamento p.25
- Conteúdos português 3 p.25
- Posicionamento p.26
- Canais 7 canais p.26
- 5 m 3 m p.26
- Ligações p.27
- Ajustes p.28
- Utilização inicial 6 manutenção p.29
- Utilização inicial p.29
- Manutenção p.29
- Rimozione dall imballo p.30
- Italiano p.30
- Rimozione dall imballo 4 2 posizionamento dei diffusori 5 3 collegamenti 8 4 regolazione fine 9 5 rodaggio 10 6 manutenzione 10 p.31
- Posizionamento dei diffusori p.31
- Contents italiano 4 p.31
- Canali 7 canali p.31
- Collegamenti p.32
- Regolazione fine p.33
- Rodaggio 6 manutenzione p.34
- Rodaggio p.34
- Manutenzione p.34
- Uitpakken 4 2 opstelling 5 3 verbindingen 8 4 fijnafstemming 9 5 inspelen 10 6 onderhoud 10 p.35
- Uitpakken p.35
- Nederlands p.35
- Contents nederlands 4 p.35
- Channels 7 channels p.36
- Opstelling p.36
- Verbindingen p.37
- Fijnafstemming p.38
- Onderhoud p.39
- Inspelen 6 onderhoud p.39
- Inspelen p.39
- Ελληνικα p.40
- Αποσυσκευασία p.40
- Τοποθέτηση p.41
- Περιεχόμενα ελληνικα 3 p.41
- Κανάλια 7 κανάλια p.41
- Ελληνικα p.41
- Αποσυσκευασία 3 2 τοποθέτηση 4 3 συνδέσεις 7 4 μικροσυντονισμός 8 5 πρώτη λειτουργία 9 6 φροντίδα και συντήρηση 9 p.41
- 5 m 3 m p.41
- Συνδέσεις p.42
- Ελληνικα p.42
- Μικροσυντονισμός p.43
- Ελληνικα p.43
- Φροντίδα και συντήρηση p.44
- Πρώτη λειτουργία 6 φροντίδα και συντήρηση p.44
- Πρώτη λειτουργία p.44
- Ελληνικα p.44
- Русский p.45
- Распаковка 4 2 размещение 5 3 подсоединения 8 4 тонкая настройка 9 5 прогрев и приработка 10 6 уход 10 p.45
- Распаковка p.45
- Contents русский 4 p.45
- Размещение p.46
- Channels 7 channels p.46
- Подсоединения p.47
- Тонкая настройка p.48
- Прогрев и приработка 6 уход p.49
- Прогрев и приработка p.49
- Уход p.49
- Česky p.50
- Vybalení p.50
- Vybalení 4 2 umístění 5 3 připojení 8 4 finální doladění 9 5 rozehrávání reprosoustav 10 6 údržba 10 p.51
- Umístění p.51
- Kanálů 7 kanálů p.51
- Contents česky 4 p.51
- Připojení p.52
- Finální doladění p.53
- Údržba p.54
- Rozehrávání reprosoustav 6 údržba p.54
- Rozehrávání reprosoustav p.54
- Magyar p.55
- Kicsomagolás 4 2 pozícionálás 5 3 csatlakoztatások 8 4 finomhangolás 9 5 bejáratás 10 6 ápolás 10 p.55
- Kicsomagolás p.55
- Contents magyar 4 p.55
- Pozícionálás p.56
- Csatorna 7 csatorna p.56
- 5 m 3 m p.56
- Csatlakoztatások p.57
- Finomhangolás p.58
- Ápolás p.59
- Bejáratás 6 ápolás p.59
- Bejáratás p.59
- Rozpakowywanie produktu p.60
- Polski p.60
- Rozpakowywanie produktu 4 2 pozycjonowanie głośnika 5 3 podłączenia 8 4 dostrajanie 9 5 początkowy okres eksploatacji 10 6 pielęgnacja 10 p.61
- Pozycjonowanie głośnika p.61
- Kanałów 7 kanałów p.61
- Contents polski 4 p.61
- Podłączenia p.62
- Dostrajanie p.63
- Początkowy okres eksploatacji 6 pielęgnacja p.64
- Początkowy okres eksploatacji p.64
- Pielęgnacja p.64
- Tu rkçe p.65
- Contents tu rkçe 39 p.65
- Ambalajından çıkarma 39 2 konumlandırma 40 3 bağlantılar 41 4 i nce ayar 42 5 alıştırma 43 6 sonraki bakım 43 p.65
- Ambalajından çıkarma p.65
- Konumlandırma p.66
- Adet kanal 7 adet kanal p.66
- Bağlantılar p.67
- I nce ayar p.68
- Sonraki bakım p.69
- Alıştırma 6 sonraki bakım p.69
- Alıştırma p.69
- 简体中文 p.70
- 开箱 p.70
- 摆放位置 p.71
- 开箱 4 2 摆放位置 5 3 连接 8 4 微调 9 5 煲机 10 6 保养 10 p.71
- Contents 简体中文 4 p.71
- Channels 7 channels p.71
- 连接 p.72
- 微调 p.73
- 煲机 6 保养 p.74
- 煲机 p.74
- 保养 p.74
- 開箱 4 2 擺放位置 5 3 連接 8 4 微調 9 5 煲機 10 6 保養 10 p.75
- 開箱 p.75
- 繁體中文 p.75
- Contents 繁體中文 4 p.75
- 擺放位置 p.76
- Channels 7 channels p.76
- 連接 p.77
- 微調 p.78
- 煲機 6 保養 p.79
- 煲機 p.79
- 保養 p.79
- 開梱 p.80
- 日本語 p.80
- 開梱 4 2 設置場所 5 3 接続 8 4 微調整 9 5 ならし運転 10 6 お手入れ 10 p.81
- 設置場所 p.81
- Contents 日本語 4 p.81
- Channels 7 channels p.81
- 接続 p.82
- 微調整 p.83
- ならし運転 6 お手入れ p.84
- ならし運転 p.84
- お手入れ p.84
- Contents 한국어 4 p.85
- 한국어 p.85
- 포장 풀기 4 2 설치 위치 5 3 연결 8 4 미세 튜닝 9 5 길들이기 10 6 관리 10 p.85
- 포장 풀기 p.85
- 설치 위치 p.86
- Channels 7 channels p.86
- 연결 p.87
- 미세 튜닝 p.88
- 길들이기 6 관리 p.89
- 길들이기 p.89
- 관리 p.89
Похожие устройства
-
Bowers & Wilkins 702 SignatureИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 702 SignatureИнформационная листовка -
Bowers & Wilkins 705 SignatureИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 SignatureИнформационная листовка
-
Bowers & Wilkins 606 S2 Anniversary EditionИнструкция пользователя -
Bowers & Wilkins 705 S2Инструкция пользователя
-
Bowers & Wilkins 705 S2Брошюра -
Bowers & Wilkins 705 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 706 S2Инструкция пользователя
-
Bowers & Wilkins 706 S2Брошюра
-
Bowers & Wilkins 706 S2Info Sheet -
Bowers & Wilkins 707 S2Инструкция пользователя