Hoover SENSORY TC 5202 011 [5/64] Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hoover SENSORY TC 5202 011 [5/64] Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur

Hoover SENSORY TC 5202 011 [5/64] Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur
FR
5
A lire soigneusement avant l’utilisation.
Sommaire
Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utilisation de l’aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Entretien de l’aspirateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Système inverseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Elimination d’un blocage du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Avant d’appeler Hoover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Votre garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Consignes de sécurité importantes
Cet aspirateur doit être utilisé seulement pour les tâches ménagères, comme cela est décrit dans ce guide de
l’utilisateur. Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris entièrement ce guide avant d’utiliser l’appareil.
Avertissement : - l’électricité peut être extrêmement dangereuse.
Cet appareil est doublement isolé et il ne doit pas être mis à terre. This plug is fitted with a 13 Amp fuse. (UK only).
Important : - les fils du cordon d’alimentation électrique sont colorés selon le code suivant : -
BLEU – Neutre MARRON – Sous tension
Electricité statique : - certaines moquettes peuvent produire une petite accumulation d’électricité statique. Les
décharges d’électricité statique ne sont pas dangereuses pour la santé.
N’OUBLIEZ PAS : - après l’utilisation, arrêtez l’aspirateur et débranchez la prise de courant. Vous devez toujours
arrêter l’appareil et débrancher la prise de courant avant d’effectuer tout nettoyage ou entretien sur l’aspirateur.
VOUS NE DEVEZ PAS
• Placer l’aspirateur au-dessus de vous lors du nettoyage d’escaliers.
• Utiliser l’aspirateur à l’extérieur, sur des surfaces mouillées ou pour aspirer des substances mouillées.
• Aspirer des objets durs ou tranchants, allumettes, cendres chaudes, mégots de cigarettes, farine, plâtre,
ciment, enduit, sciure de bois ou autres objets similaires.
• Vaporiser ou aspirer des liquides inflammables, fluides nettoyants, aérosols ou vapeurs pouvant poser un
risque d’incendie ou d’explosion.
• Passer sur le cordon d'alimentation électrique avec l'aspirateur lors de la marche de celui-ci ou débrancher la
prise en tirant sur le cordon
• Marcher sur le cordon d’alimentation, ou le laisser s’emmêler autour de vos bras ou de vos jambes pendant la
marche de l’aspirateur.
• Continuer d’utiliser l’aspirateur s’il semble défectueux. Si le cordon d’alimentation électrique est endommagé,
arrêtez d’utiliser l’aspirateur IMMEDIATEMENT. Le cordon d’alimentation électrique doit être réparé par un
réparateur agréé du réseau de service Hoover pour éviter les risques.
POUR EVITER LES RISQUES LE CORDON D’ALIMENTATION ELECTRIQUE DOIT ETRE REPARE PAR UN
REPARATEUR AGREE DU RESEAU DE SERVICE HOOVER.
Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur
Suivez ces instructions détaillées et votre nouvel aspirateur Hoover Dust Manager sera prêt à être utilisé :
• Sortez l’appareil de l’emballage. Veillez à éliminer les sacs et autres matériaux d’emballage sans causer de
danger et sans nuire à l’environnement.
• Ouvrez le couvercle supérieur (A) et vérifier que le couvercle de la Cassette Cyclonique Dust Manager (B), le
filtre avant moteur (C1) et le filtre de sortie moteur (C2) sont montés correctement. Refermez le couvercle
supérieur.
• Enfoncez l'embout du tuyau flexible dans le couvercle supérieur jusqu'à ce qu'il se verrouille avec un declic (D).
• Fixez l'autre extrémité du flexible au tube rigide en utilisant l'anneau de verrouillage.
• Montez les tubes de rallonge (F1), le suceur pour sol dur (F2) et tout autre accessoire selon les besoins.
Utilisation de l’aspirateur
La cassette cyclonique est un système sans sac, exclusif à Hoover, qui sépare et collecte la poussière de l’air
grâce à sa force centrifuge intérieure et assure de la sorte l’hygiène maximale et la protection de l’environnement.
• Bouton Marche/Arrêt (G). Une fois que l’aspirateur est branché, appuyez sur ce bouton pour le mettre en
marche. Appuyez de nouveau pour arrêter l’aspirateur puis débranchez-le après l’utilisation.
• Bouton d’enrouleur (H). Débranchez la prise de courant. Appuyez sur ce bouton pour enrouler
automatiquement le cordon d’alimentation dans l’aspirateur.
Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main.qxd 16/2/06 17:02 Page 5

Содержание

Похожие устройства

Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main qxd 16 2 06 Page 5 FR A lire soigneusement avant l utilisation Sommaire Consignes de sécurité importantes 5 Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur 5 Utilisation de l aspirateur 5 Entretien de l aspirateur 6 Système inverseur 7 Elimination d un blocage du système 7 Avant d appeler Hoover 7 Accessoires 7 Votre garantie 8 Consignes de sécurité importantes Cet aspirateur doit être utilisé seulement pour les tâches ménagères comme cela est décrit dans ce guide de l utilisateur Veuillez vous assurer que vous avez lu et compris entièrement ce guide avant d utiliser l appareil Avertissement l électricité peut être extrêmement dangereuse Cet appareil est doublement isolé et il ne doit pas être mis à terre This plug is fitted with a 13 Amp fuse UK only Important les fils du cordon d alimentation électrique sont colorés selon le code suivant BLEU Neutre MARRON Sous tension Electricité statique certaines moquettes peuvent produire une petite accumulation d électricité statique Les décharges d électricité statique ne sont pas dangereuses pour la santé N OUBLIEZ PAS après l utilisation arrêtez l aspirateur et débranchez la prise de courant Vous devez toujours arrêter l appareil et débrancher la prise de courant avant d effectuer tout nettoyage ou entretien sur l aspirateur VOUS NE DEVEZ PAS Placer l aspirateur au dessus de vous lors du nettoyage d escaliers Utiliser l aspirateur à l extérieur sur des surfaces mouillées ou pour aspirer des substances mouillées Aspirer des objets durs ou tranchants allumettes cendres chaudes mégots de cigarettes farine plâtre ciment enduit sdure de bois ou autres objets similaires Vaporiser ou aspirer des liquides inflammables fluides nettoyants aérosols ou vapeurs pouvant poser un risque d incendie ou d explosion Passer sur le cordon d alimentation électrique avec l aspirateur lors de la marche de celui ci ou débrancher la prise en tirant sur le cordon Marcher sur le cordon d alimentation ou le laisser s emmêler autour de vos bras ou de vos jambes pendant la marche de l aspirateur Continuer d utiliser l aspirateur s il semble défectueux Si le cordon d alimentation électrique est endommagé arrêtez d utiliser l aspirateur IMMEDIATEMENT Le cordon d alimentation électrique doit être réparé par un réparateur agréé du réseau de service Hoover pour éviter les risques POUR EVITER LES RISQUES LE CORDON D ALIMENTATION ELECTRIQUE DOIT ETRE REPARE PAR UN REPARATEUR AGREE DU RESEAU DE SERVICE HOOVER Assemblez et faites la connaissance de votre aspirateur Suivez ces instructions détaillées et votre nouvel aspirateur Hoover Dust Manager sera prêt à être utilisé Sortez l appareil de l emballage Veillez à éliminer les sacs et autres matériaux d emballage sans causer de danger et sans nuire à l environnement Ouvrez le couvercle supérieur A et vérifier que le couvercle de la Cassette Cyclonique Dust Manager B le filtre avant moteur C1 et le filtre de sortie moteur C2 sont montés correctement Refermez le couvercle supérieur Enfoncez l embout du tuyau flexible dans le couvercle supérieur jusqu à ce qu il se verrouille avec un dédie D Fixez l autre extrémité du flexible au tube rigide en utilisant l anneau de verrouillage Montez les tubes de rallonge F1 le suceur pour sol dur F2 et tout autre accessoire selon les besoins Utilisation de l aspirateur La cassette cyclonique est un système sans sac exclusif à Hoover qui sépare et collecte la poussière de l air grâce à sa force centrifuge intérieure et assure de la sorte l hygiène maximale et la protection de l environnement Bouton Marche Arrét G Une fois que l aspirateur est branché appuyez sur ce bouton pour le mettre en marche Appuyez de nouveau pour arrêter l aspirateur puis débranchez le après l utilisation Bouton d enrouleur H Débranchez la prise de courant Appuyez sur ce bouton pour enrouler automatiquement le cordon d alimentation dans l aspirateur 5

Скачать