![Liberton LWM-2002 SDG [3/13] Важные примечания по технике безопасности](/img/pdf.png)
Liberton LWM-2002 SDG [3/13] Важные примечания по технике безопасности
3
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании электроприборов необходимо
соблюдать основные правила техники безопасности,
включая следующие:
ВНИМАНИЕ: чтобы сократить риск получения ожогов,
поражения электрическим током, воспламенения,
нанесения телесных повреждений людям или
возможность микроволнового облучения:
1. Перед использованием установки внимательно
прочтите все инструкции.
2. Используйте эту установку только по назначению
как указано в этой инструкции. Не используйте для
чистки этой установки разъедающие моющие
средства. Этот тип микроволновой печи
специально разработан, чтобы подогревать,
готовить или сушить продукты. Установка
разработана не для промышленного или
лабораторного использования.
3. Не используйте пустую микроволновую печь.
4. Не используйте установку, если поврежден шнур
питания или вилка, если установка плохо
работает, была повреждена или упала. Если
поврежден шнур питания, чтобы не подвергаться
риску получения повреждений, шнур должен
заменить производитель, сервисный инженер, или
другой квалифицированный специалист.
5. ВНИМАНИЕ: Дети могут без присмотра взрослых
пользоваться микроволновой печкой только в
случае, если вы рассказали, как правильно
пользоваться установкой, чтобы ребенок мог
безопасно пользоваться печкой и понимал риск
возможного получения травм при неправильном
использовании установки.
6. Внимание: Если микроволновая печь работает в
комбинированном режиме приготовления, дети
должны ее использовать только под присмотром
взрослых из-за нагревания установки.
7. Чтобы сократить риск воспламенения в камере
микроволновой печи:
a. При нагревании продуктов в пластиковых или
бумажных контейнерах, часто проверяйте, нет
ли воспламенения в печи.
b. Перед тем как поместить пакет с едой в
микроволновую печь, снимите с него
проволоку, используемую для закрытия
пакета.
c. Если вы видите дым, выключите установку и
выньте вилку из розетки, не открывайте дверь
печи, пока не потухнет огонь.
d. Не используйте камеру микроволновой печи
для хранения каких-либо предметов. Если
печка не используется не оставляйте в ней
бумагу, кухонную посуду или продукты.
8. ВНИМАНИЕ: Не нагревайте жидкость или другие
продукты в закрытых емкостях, так как они могут
взорваться.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliance basic safety precautions
should be followed, including the following:
WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock,
fire, injury to persons or exposure to excessive microwave
energy:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Use this appliance only for its intended use as
described in this manual. Do not use corrosive
chemicals or vapors in this appliance. This type of
oven is specifically designed to heat, cook or dry food.
It is not designed for industrial or laboratory use.
3. Do not operate the oven when empty.
4. Do not operate this appliance if it has a damaged cord
or plug, if it is not working properly or if it has been
damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it
must be replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a
hazard.
5. WARNING: Only allow children to use the oven
without supervision when adequate instructions have
been given so that the child is able to use the oven in
a safe way and understands the hazards of improper
use.
6. Warning: When the appliance is operated in the
combination mode, children should only use the oven
under adult supervision due to the temperatures
generated.
7. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
a. When heating food in plastic or paper container,
check the oven frequently to the possibility of ignition.
b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags
before placing bag in oven.
c. If smoke is observed, switch off or unplug the
appliance and keep the door closed in order to stifle
any flames.
d. Do not use the cavity for storage purposes. Do not
leave paper products, cooking utensils or food in the
cavity when not in use.
8. WARNING: Liquid or other food must not be heated in
sealed containers since they are liable to explode.
Содержание
- Contents 2
- Содержание 2
- Important safety instructions 3
- Важные примечания по технике безопасности 3
- Installation 5
- Specifications 5
- Технические характеристики 5
- Установка 5
- Grounding instructions 6
- Radio interference 6
- Инструкции по заземлению 6
- Радио помехи 6
- Before you call for service 7
- Microwave cooking principles 7
- Перед обращением в сервисный отдел 7
- Принципы приготовления в свч печи 7
- Do not use recycled paper products when microwave cooking as they may contain small metal fragments which may cause sparks and or fires 8
- Door safety lock system 2 oven window 3 turntable roller 4 control panel 5 wave guide 6 glass tray 7 grill heater 8 metal rack 8
- Microwave can not penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used 8
- Narrow strips of aluminum foil may be used to prevent overcooking of exposed areas but be careful don t use too much and keep a distance of 1 inch 2 4 cm between foil and cavity the list below is a general guide to help you select the correct utensils 8
- Part names 8
- Round oval dishes rather than square oblong ones are recommend as food in corners tends to overcook 8
- The ideal material for a microwave utensil is transparent to microwave it allows energy to pass through the container and heat the food 8
- Utensils guide 8
- Идеальный материал для посуды используемой в микроволновой печи это прозрачный материал который пропускает свч излучение через емкость и нагревает продукты 2 микроволны не могут проникнуть через металл поэтому металлическая посуда или блюда с металлической каемкой нельзя использовать в микроволновой печи 3 при приготовлении в микроволновой печи не используйте изделия из переработанной бумаги так как они могут содержать маленькие металлические частицы которые могут вызвать искру и или пожар 4 рекомендуется использовать круглые овальные блюда а не квадратные продолговатые так как в уголках продукты подгорают 5 чтобы предотвратить подгорание незащищенных участков можно использовать тонкие полосы алюминиевой фольги но будьте аккуратны и не используйте слишком много фольги между фольгой и камерой печи должно быть расстояние 1 дюйм 2 4 см ниже дан список который поможет вам выбрать правильную посуду 8
- Название деталей 8
- Рекомендации по выбору посуды 8
- Система блокировки дверей 2 смотровое окно 3 вращающиеся ролики 4 панель управления 5 направляющие свч излучения 6 стеклянный поднос 7 нагреватель гриль 8 металлическая решетка 8
- Auto cook 9
- Control panel 9
- Grill combi 9
- Menu action screen 9
- Stop cancel 9
- Time weight 9
- Авто режим приготовления 9
- Время вес 9
- Гриль комб режим 9
- Мощность 9
- Начало работы 9
- Панель управления 9
- Стоп отменить 9
- Часы 9
- Экран меню 9
- How to set the oven controls 10
- Microwave cooking 10
- Setting digital clock 10
- Как выполнять настройки на панели управления свч печи 10
- Настройка цифровых часов 10
- Приготовление в режиме микроволн 10
- Auto cook 11
- Auto defrost 11
- Grill comb 11
- Автоматический режим приготовления 11
- Автоматический режим размораживания 11
- Режим гриль комбинированный режим 11
- Auto cook menu 12
- Child lock 12
- Quick start 12
- Быстрое включение свч печи 12
- Замок блокировки доступа от детей 12
- Меню режима автоматического приготовления 12
- Cleaning and care 13
- Чистка и уход 13
Похожие устройства
- Liberton LMW-2008 DGG Инструкция по эксплуатации
- Vestel MCB 301 VW Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-2008-E-DGG Инструкция по эксплуатации
- Vestel MCB 344 VW Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWO D 41105 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-2009-E-SM Инструкция по эксплуатации
- Vestel MCB 362 VW Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-2010-ESDG Инструкция по эксплуатации
- Indesit IB 201 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWO D 41109 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LWM-2011 SM Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston EC 2011 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LWM-2011 SMG Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40SCSW Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-207 MW Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40SCVB Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL55TEBSL Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-207 MW2 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWOE 9759 Инструкция по эксплуатации
- Liberton LMW-2302-E-GG Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения