Dyson AM03 White [2/10] Register online or by phone
![Dyson AM03 White [2/10] Register online or by phone](/views2/1068496/page2/bg2.png)
2
After registering for your 2 year guarantee, your Dyson fan will
be covered for parts and labour for 2 years from the date of
purchase, subject to the terms of the guarantee.
If you have any query about your Dyson fan, call the Dyson
Customer Care Helpline with your serial number and details
of where/when you bought the fan. The serial number can be
found on the base of the product.
Most queries can be solved over the phone by one of our
trained Dyson Customer Care Helpline staff.
Garantie 2 ans pièces et main-d’œuvre incluses à compter de la
date d’achat, selon les termes et conditions.
Pour toute demande concernant votre ventilateur Dyson,
appeler le Service Consommateurs Dyson et communiquer
numéro de série et détails concernant la date/le lieu d’achat. Le
numéro de série se trouve sous le produit.
La plupart des requêtes peuvent être traitées par téléphone par
l’un de nos conseillers du Service Consommateurs Dyson, ou en
vous rendant sur le site :
www.dyson.fr
Für Ihren Dyson Air Multiplier
TM
Ventilator gewähren wir Ihnen
ab Kaufdatum für einen Zeitraum von 2Jahren gemäß unseren
Garantiebestimmungen Garantie auf alle Teile und Arbeiten.
Wenn Sie eine Rückfrage zu Ihrem Dyson Air Multiplier
TM
Ventilator haben, rufen Sie die Telefonberatung des Dyson
Kundendienstes an. Geben Sie die Seriennummer und die
Einzelheiten an, wo und wann Sie das Gerät gekauft haben.
Die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild am Sockel
des Produkts.
Die meisten Fragen können telefonisch von einem unserer
Kundendienstmitarbeiter oder durch den Besuch der folgenden
Web-Seite gelöst werden: www.dyson.de
Na registratie voor uw 2-jarige garantie valt uw Dyson ventilator
gedurende 2 jaar na de datum van aankoop onder de garantie
voor onderdelen en werkzaamheden, afhankelijk van de
voorwaarden van de garantie.
Als u vragen hebt over uw Dyson ventilator, bel dan de
Dyson Benelux Helpdesk en geef uw serienummer door en
gegevens over waar/wanneer u de ventilator gekocht hebt. Het
serienummer bevindt zich aan de onderkant van het product.
De meeste vragen kunnen telefonisch worden beantwoord door
een van onze Dyson Benelux Helpdeskmedewerkers.
Después de registrar la garantía, su ventilador Dyson estará
cubierto en piezas y mano de obra durante 2 años desde la
fecha de compra, según los términos de la garantía.
Si tiene alguna duda acerca de su ventilador Dyson, póngase
en contacto con el centro de atención al cliente Dyson con su
número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró su
ventilador. El número de serie lo podrá encontrar en la base del
producto.
La mayor parte de sus dudas las podrá resolver por teléfono
por uno de los operadores del servicio de atención al cliente
Dyson.
Dopo aver registrato la garanzia di 2 anni, le parti e la
manodopera del vostro ventilatore saranno coperte per 2 anni
dalla data d’acquisto, in base alle condizioni previste dalla
garanzia.
Se avete qualche dubbio sul vostro ventilatore Dyson, chiamate
il Centro Assistenza Dyson con il vostro numero di serie e le
informazioni su dove e quando è stato acquistato il ventilatore.
Il numero di serie si trova alla base del prodotto.
La maggior parte dei dubbi puo’ essere risolta telefonicamente
dallo staff del nostro Centro Assistenza Dyson
Если у вас есть вопросы по работе и эксплуатации
вентилятора Dyson, пожалуйста, позвоните нам по
бесплатному телефону 8-800-100-100-2.
Серийный номер изделия находиться на оборотной
стороне основания.
Большинство вопросов может быть решено по телефону с
нашим специалистом Технической Поддержки Клиентов.
Če imate vprašanje o svojem fen-ventilatorju Dyson, nas
pokličite, sporočite serijsko številko in podatke o tem, kje in kdaj
ste kupili vaš fen-ventilator, ali pa nas kontaktirate preko spletne
strani.
Serijsko številko najdete na dnu aparata.
Večino vprašanj je mogoče rešiti po telefonu z našimi sodelavci
za tehnično podporo pri Dysonu.
Note your serial number for future reference
Veuillez noter votre numéro de série pour pouvoir vous y référer ultérieurement
Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie
Registreer uw garantie vandaag
Apunte su número de serie para una futura referencia
Registrate oggi stesso la garanzia
Запишите ваш серийный номер на будущее
Registrirajte vašo garancijo še danes
For illustration purposes only.
A des fins d’illustration seulement.
Nur für Illustrationszwecke.
Uitsluitend ter illustratie.
Sólo para uso de ilustraciones.
A scopo puramente illustrativo.
Данный номер является ОБРАЗЦОМ.
Za ponazoritev.
REGISTER
ONLINE OR BY PHONE
Enregistrement par téléphone ou en ligne
Registration Online oder telefonisch
Online of telefonisch registreren
Registro online o por teléfono
Registrazione online su www.dyson.it
Позвоните нам по бесплатному номеру 8-800-100-100-2,
или напишите письмо по адресу info.russia@dyson.com
Registrirajte se preko spleta ali telefona
www.dyson.com
Содержание
- Assembly montage montage assemblage montaje montaggio сборка sestavni deli 1
- Operating manual 1
- Register online or by phone 2
- Www dyson com 2
- Både fläkten och fjärrkontrollen innehåller magneter 3
- För att reducera risken för brand elstötar eller personskador 3
- Läs alla anvisningar innan du använder fläkten 3
- Läs och spara dessa anvisningar 3
- Varning 3
- Viktiga säkerhetsföre skrifter 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Вентилятор и пульт дистанционного управления содержат магниты 3
- Во избежание риска возгорания поражения электрическим током или получения травмы 3
- Предупреждение 3
- Прежде чем приступить к эксплуатации данного устройства внимательно прочтите все инструкции 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 3
- Remote control télécommande fernbedienung afstandsbediening mando a distancia telecomando пульт дистанционного управления daljinski upravljalnik 4
- Height adjustment ajustement de la hauteur höheneinstellung hoogte aanpassen ajuste de altura regolazione dell altezza регулировка по высоте nastavitev višine 5
- Tilt function fonction inclinaison ausrichtungsfunktion kantelfunctie función de inclinación funzione di inclinazione регулировка вентилятора по углу наклона nastavitev nagiba 5
- Battery replacement remplacement de la pile auswechseln der batterie de batterij vervangen cambiando la pila sostituzione dellla batteria замена батареек zamenjava baterije 6
- Cleaning entretien reinigen reiniging limpieza pulizia уход за вентилятором čiščenje 6
- Clearing blockages dégager les entrées d air beseitigen von blockaden verstopping verhelpen limpiar bloqueos eliminare le ostruzioni устранение засоров čiščenje por 6
- Byta batteri 7
- Informação do produto 7
- Informação sobre conformidade europeia 7
- Informação sobre eliminação de resíduos 7
- Por favor registe se como proprietário de uma ventoinha dyson 7
- Privacidade 7
- Serviço de atenção ao cliente da dyson 7
- Гарантия 7
- Замена батареек 7
- Зарегистрируте свою гарантию 7
- Информация о продукте 7
- Информация о соответствии 7
- Информация по утилизации 7
- Рекомендации по использованию 7
- Сервис dyson 7
- Срок службы 7
- Уход 7
- Что не покрывается 7
- Что покрывается 7
- Dyson customer care 10
- Www dyson com 10
Похожие устройства
- Alpine CDE-9845RR Инструкция по эксплуатации
- Darina S2 GM441 001 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool ADP 2966 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MAH-2603 Инструкция по эксплуатации
- Darina S GM441 002 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9845RB Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool ADP 2656 Инструкция по эксплуатации
- Elica Missy IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9843RM Инструкция по эксплуатации
- Darina S GM441 001 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool ADP 242 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9843R Инструкция по эксплуатации
- Darina 1B GM441 105 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool ADP 2300 Инструкция по эксплуатации
- Darina 1B GM441 018 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9841R Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWE 5419 Инструкция по эксплуатации
- Cata CERES 900 NEGRA Инструкция по эксплуатации
- Darina 1B GM441 008 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWE 4519 Инструкция по эксплуатации