![Ferroli Fortuna F 24 [4/16] Fortuna](/img/pdf.png)
Ferroli Fortuna F 24 [4/16] Fortuna
![Ferroli Fortuna F 16 [4/16] Fortuna](/views2/1690688/page4/bg4.png)
2
FORTUNA
1. УКАЗАНИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА
Внимательно прочитайте предупреждения, содержащиеся в настоящем ру
-
ководстве, и соблюдайте их в процессе эксплуатации котла.
После монтажа котла проинформируйте пользователя о принципах его ра-
боты и передайте ему в пользование настоящее руководство, которое является
неотъемлемой и важной частью агрегата; пользователь должен бережно сохра-
нять его для возможного использования в будущем.
Установка и техническое обслуживание котла должны производиться ква-
лифицированным персоналом при соблюдении действующих норм и в соответ-
ствии с указаниями изготовителя. Запрещается выполнять любые действия на
опломбированных устройствах регулировки.
Неправильная установка или ненадлежащее техническое обслуживание мо-
гут быть причиной вреда для людей, животных и имущества. Изготовитель не
несет никакой ответственности за ущерб, связанный с ошибочными установкой
и эксплуатацией агрегата, а также с несоблюдением предоставленных им ин-
струкций.
Прежде чем приступить к выполнению любой операции очистки или техниче-
ского обслуживания, отключите агрегат от сетей питания с помощью выключате-
ля системы и/или предусмотренных для этой цели отсечных устройств.
В случае неисправной и/или ненормальной работы агрегата выключите его
и воздерживайтесь от любой попытки самостоятельно отремонтировать или
устранить причину неисправности. В таких случаях обращайтесь исключитель-
но к квалифицированному персоналу. Возможные операции по ремонту-замене
комплектующих должны выполняться только квалифицированными специали-
стами с использованием исключительно оригинальных запчастей. Несоблюде-
ние всего вышеуказанного может нарушить безопасность работы агрегата.
Настоящий агрегат допускается использовать только по тому назначению,
для которого он спроектирован и изготовлен. Любое другое его использование
следует считать ненадлежащим и, следовательно, опасным.
Упаковочные материалы являются источником потенциальной опасности
и не должны быть оставлены в местах, доступных детям.
Не разрешается использование агрегата лицами (в том числе, детьми)
с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями
или лицами без надлежащего опыта и знаний, если они не находятся под непре-
рывным надзором.
По окончании срока службы Оборудование должно быть утилизировано
с наименьшим вредом для окружающей среды и в соответствии с правилами по
утилизации отходов в вашем регионе.
Приведенные в настоящем руководстве изображения дают упрощенное
представление изделия. Подобные изображения могут несущественно отли-
чаться от готового изделия.
2. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2.1 Предисловие
FORTUNA Данный котел представляет собой высокоэффективный тепловой
генератор для отопления и ГВС, работающий на природном или сжиженном
газе. Котел оснащен атмосферной горелкой с электронной системой розжига,
открытой (модели «С») или закрытой (модели «F») камерой сгорания и микро
-
процессорной системой управления. В комплект поставки котла входят при-
соединительные элементы для подключения раздельного дымохода (для кот-
лов «F», см. рис.12).
Котел может быть установлен в закрытом помещении или снаружи, в частич-
но защищенном месте (согласно стандарту EN 297/А6), с температурой окружа-
ющего воздуха не ниже -5°С.
2.2 Панель управления
Панель
Рис. 1. Панель управления
1) кнопка уменьшения задаваемой температуры в системе ГВС; 2) кнопка
увеличения задаваемой температуры в системе ГВС; 3) кнопка уменьшения за-
даваемой температуры в системе отопления; 4) кнопка увеличения задаваемой
температуры в системе отопления; 5) дисплей; 6) кнопка «RESET» – выбора ре-
жима «Лето»/«Зима»; 7) кнопка выбора режима «Eco»/«Comfort» – «Вкл/Выкл»
котла; 8) символ ГВС; 9) символ работы агрегата в режиме ГВС; 10) индикация
«Летний режим»; 11) индикация многофункционального режима; 12) сим-
вол режима «Есо» (Экономичный); 13) индикация работы агрегата в режиме
отопления; 14) символ отопления; 15) индикация текущей мощности горелки;
16) манометр системы отопления
Индикация во время работы котла
Режим отопления
О поступлении запроса на включение отопления (от комнатного термостата
или от пульта ДУ с таймером) предупреждает мигание индикатора теплого воз-
духа над символом батареи на дисплее (поз. 13 – рис. 1).
На дисплее (поз. 11 – рис. 1) высвечивается текущая температура воды, по-
даваемой в систему отопления.
Режим горячего водоснабжения
О поступлении запроса на включение системы ГВС, генерируемого при за-
боре горячей воды, предупреждает мигание соответствующего индикатора под
символом крана на дисплее (поз. 9 – рис. 1).
На дисплее (поз. 11 – рис. 1) высвечивается температура воды в контуре ГВС.
Режим Comfort
О поступлении команды на включение режима «Comfort» предупреждает мига-
ние индикатора, расположенного под краном (поз. 9 – рис. 1).
На дисплее (поз. 11 – рис. 1) высвечивается температура теплоносителя в котле.
Неисправность
В случае неисправности (см. п. 4.4) на дисплей выводится код неисправно-
сти (поз. 11 – рис. 1).
2.3 Включение и выключение
Подключение к сети электропитания
• В течение 5 секунд на дисплее будет высвечиваться версия программного
обеспечения, установленного в электронном блоке.
• Откройте газовый вентиль, установленный перед котлом.
Включение и выключение котла
Рис. 2. Выключенное состояние
Когда котел выключен, электрическое питание поступает на электронную
плату. Не работают система ГВС и отопления. Остаются активными системы
защиты от замерзания и защиты от блокировки насоса и трехходового крана.
Чтобы включить котел нажмите на кнопку вкл/выкл (поз. 7 рис. 1) в течение
5 секунд.
Рис. 3
При отключении котла от системы электропитания и/или газовой
магистрали функция антизамерзания неактивна. Во время дли-
тельного неиспользования котла в зимний период, во избежание
ущерба от возможного замерзания рекомендуется слить всю воду
из котла, как из контура отопления, так и из контура ГВС; или же
слить только воду из контура ГВС и залить антифриз в систему ото-
пления, в соответствии с указаниями, приведенными в п. 3.3.
2.4 Реrулировки
Переключение режимов «Лето»/«Зима»
Нажмите кнопку «Лето»/«Зима» (поз. 6 – рис. 1) на 2 секунды.
На дисплее высветится символ «Лето» (поз. 10 – рис. 1). При этом котел бу
-
дет вырабатывать только воду для ГВС. Остается активной система антизамер-
зания. Для включения режима «Зима» вновь нажмите кнопку «Лето»/«Зима»
(поз. 6 – рис. 1) на 2 секунды. На дисплее погаснет символ «Лето» и котел будет
греть воду системы отопления или воду для ГВС, при этом контур ГВС имеет
приоритет над контуром отопления.
Регулировка температуры воды в системе отопления
С помощью кнопок системы отопления (поз. 3 и 4 – рис. 1) температуру мож-
но регулировать от минимальной З0°С до максимальной 80°С; для исключения
преждевременного выхода из строя основного теплообменника котла не реко-
мендуется запускать котел в работу при установленной температуре ниже 60°С.
!
Рис. 4
Содержание
- Fortuna c24 c32 f10 f13 f16 f18 f20 f24 f32 f40 1
- Настенный газовый двухконтурный котел 1
- Технический паспорт изделия руководство по монтажу эксплуатации и техническому обслуживанию 1
- Благодарим вас за правильный выбор оборудования ferroli которое соответ ствует современным требованиям к технологичности экологичности и экономич ности 3
- Желаем вам самых теплых и приятных эмоций от использования нашего обору дования 3
- Искренне ваши команда ferroli group 3
- Наше отопительное оборудование является результатом работы нескольких поколений и объединяет 60 летний международный опыт группы ferroli компания ferroli s p a основанная в 1955 году данте ферроли является одним из мировых лидеров среди производителей бытового и промышленного отопительного обору дования 3
- Уважаемый покупатель 3
- Fortuna 4
- Fortuna 5
- Fortuna 6
- B2x забор приточного воздуха из помещения где установлен аппарат и удаление дымовых газов через стену или крышу внимание в помещении должна быть предусмотрена эффективная система вентиляции 7
- C1x горизонтальные трубы для притока воздуха и удаления дымовых газов через стену оголовки для удаления дымовых газов и притока воздуха должны быть коаксиального типа или установлены на неболь шом расстоянии друг от друга не более 50 см чтобы они подверга лись одинаковым ветровым воздействиям 7
- C3x вертикальные трубы для притока воздуха и удаления дымовых газов через крышу оголовки для удаления дымовых газов и притока возду ха как для типа c1x 7
- C5x горизонтальные или вертикальные трубы для удаления дымовых га зов и притока воздуха с оголовками расположенными в местах с раз ным давлением отверстия для удаления дымовых газов и притока воздуха не должны находиться на противоположных стенах 7
- C6x отдельные системы притока воздуха и удаления дымовых газов вы полненные из труб одобренного типа согласно стандарту en 1856 1 7
- Fortuna 7
- Без диафрагмы 7
- В воздухе для горения 1 6 для котлов типа с1 и сз отверстия выходящие в терминал из отдельных каналов должны умещаться в квадрат со стороной 50 см при этом для сз рас стояние между плоскостями двух отверстий должно составлять 50 см для котлов типа с4 котлы этого типа с соединительными каналами пригод ны только для подключения к газоходу с естественной тягой 7
- Воздух дымовые газы 7
- Для котлов типа с7 недопустима эксплуатация чердака в качестве жилого помещения стабилизатор тяги и воздушный клапан должны устанавливаться в чердаке здания для котлов типа с недопустимо проникновение конденсата внутрь котла максимальная допустимая температура воздуха для горения 80 с максималь ное содержание с 7
- Для подсоединения с помощью раздельных труб установите на котел следу ющие соединительные элементы входящие в комплект котла 7
- Используемая диафрагма 7
- Максимально допустимая длина 60 7
- Перед тем как приступать к выполнению монтажа проверьте правильность используемой диафрагмы и не превышение максимально допустимой длины используя для этого простой расчет 1 окончательно определите схему прокладки раздельных воздуховодов включая аксессуары и выходные оголовки 2 в соответствии с таблицей 6 определите потери в 7
- Подсоединение к коллективным дымоходам 7
- Поэтому если вы хотите подсоединить котел fortuna f к коллективному дымоходу или к отдельному дымоходу с естественной тягой необходимым ус 7
- Раздельные трубы fortuna f 7
- Рис 12 соединительный элемент для раздельного дымоудаления 7
- Рис 13 примеры подсоединения к дымоходам 7
- Таблица 4 варианты исполнения 7
- Таблица 5 диафрагмы для раздельных воздуховодов 7
- Таблица 6 принадлежности 7
- Таблица 7 варианты исполнения 7
- Тип наименование 7
- Эквивалентных ме трах на каждом компоненте в зависимости от его расположения 3 проверьте чтобы общая величина сопротивления была меньше или рав ной максимально допустимой величине указанной в таблице 5 7
- Fortuna 8
- Fortuna 9
- Ø131 для модели fortuna c32 ø161 9
- Fortuna 10
- Для котлов с открытой камерой сгорания нельзя отключать устройство безопасного отвода продуктов сгорания вмешательство опасно для жизни установку и ремонт устройства отвода продуктов сгорания должна произво дить организация имеющая необходимы разрешительные документы на прове дение данных работ при повторяющихся отключениях котла связанных с на 10
- Нажмите кнопку reset если работа котла не восстановилась обратитесь в авторизованный сер висный центр сообщите код неисправности и по возможности обстоя тельства сопутствующие появлению неисправности при появлении неисправности f37 определите по манометру котла вели чину давления в системе отопления и при помощи крана подпитки восстановите давление до 1 при этом код неисправности исчезнет и котёл автоматически включится если этого не произошло или вскоре неисправность появилась сно ва обратитесь в авторизованный сервисный центр 10
- Общий вид и основные узлы 10
- При появлении на дисплее любого кода неисправности кроме f37 см далее 10
- Рис 17а конструкция fortuna с32 10
- Рушением тяги необходимо незамедлительно обратиться в обслуживающую организацию дальнейшее использование аппарата запрещено 10
- Таблица 9 перечень неисправностей 10
- Таблица неисправностей 10
- Условные обозначения рис 16a рис 16б рис 17 и рис 18 5 закрытая камера 7 подвод газа 8 выход воды системы гвс 9 вход воды в систему отопления 10 подача воды в систему отопления 11 обратный трубопровод системы отопления 14 предохранительный клапан 16 вентилятор 19 камера сгорания 22 горелка 27 основной теплообменник 28 дымовой коллектор 29 коллектор на выходе дыма 32 циркуляционный насос системы отопления 34 температурный датчик системы отопления 36 автоматический воздухоотвод 37 фильтр на входе холодной воды 38 датчик протока гвс 39 ограничитель расхода воды 42 датчик температуры воды в системе гвс 43 реле давления воздуха 44 газовый клапан 49 предохранительный термостат 56 расширительный бак 74 кран для заливки воды в систему отопления 78 прерыватель тяги 81 электрод 95 трехходовой кран с сервоприводом 114 реле давления воды 126 термостат дымоудаления 187 диафрагма продуктов сгорания 194 теплообменник системы гвс 241 байпас 10
- Характеристики и технические данные 10
- Fortuna 11
- Гидравлический контур 11
- Рис 17б конструкция fortuna f10 24 11
- Рис 17в конструкция fortuna f32 40 11
- Рис 18 отопительный контур 11
- Рис 19 контур гвс 11
- Fortuna 12
- А потери напора в котле 1 2 з скорость циркуляционного насоса 12
- В правой колонке указано сокращение используемое на табличке технических данных 12
- Диаграммы 12
- Потери напора циркуляционных насосов 12
- Таблица технических данных 12
- Fortuna 13
- 01 0001 xxxxxxxx 14
- 7 л мин 14
- 8 9 2 квт полная мощность макс мин 24 0 8 3 квт тепловая мощность макс мин 14
- Avf4pro 14
- Fortuna 14
- Бар 8 бар 90 с 14
- Макс давление со макс давление гвс макс температура макс производит гвс при δт 25 с 14
Похожие устройства
- Ferroli Fortuna F 24 Справочник по ремонту
- Ferroli Fortuna F 32 Каталог запчастей
- Ferroli Fortuna F 32 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Fortuna F 32 Справочник по ремонту
- Ferroli Fortuna F 40 Каталог запчастей
- Ferroli Fortuna F 40 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Fortuna F 40 Справочник по ремонту
- Ferroli Vitabel F10 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Vitabel F10 Брошюра
- Ferroli Vitabel F10 Справочник по ремонту
- Ferroli Vitabel F13 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Vitabel F13 Брошюра
- Ferroli Vitabel F13 Справочник по ремонту
- Ferroli Vitabel F16 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Vitabel F16 Брошюра
- Ferroli Vitabel F16 Справочник по ремонту
- Ferroli Vitabel F18 Инструкция по эксплуатации
- Ferroli Vitabel F18 Брошюра
- Ferroli Vitabel F18 Справочник по ремонту
- Ferroli Vitabel F20 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения