Teka DW7 41 FI [10/30] Загрузка моющего средства

Teka DW7 41 FI [10/30] Загрузка моющего средства
8
ɇɚɫɵɩɶɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɨɡɚɬɨɪ
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɩɨɤɚɡɚɧɧɚɹɧɚɪɢɫɭɧɤɟɫɩɪɚɜɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɭɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭɩɨɪɨɲɤɚ
Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɨɫɧɨɜɧɨɝɨɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢ
©0,1ªɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɩɪɢɦɟɪɧɨɝɩɨɪɨɲɤɚ
Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɩɪɢɦɟɪɧɨɝɩɨɪɨɲɤɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɩɨɞɨɡɢɪɨɜɤɟɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɸɭɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ɂɚɤɪɨɣɬɟɤɪɵɲɤɭɢɧɚɠɦɢɬɟɧɚɧɟɟɱɬɨɛɵɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɧɚɦɟɫɬɟ
ȿɫɥɢɩɨɫɭɞɚɫɢɥɶɧɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɚɧɚɫɵɩɶɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɞɨɡɭɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɗɬɨɬɩɨɪɨɲɨɤɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɜɨɜɪɟɦɹɮɚɡɵɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɦɨɣɤɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɪɚɡɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɚɩɨɫɥɟɞɧɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟ
ɂɦɟɣɬɟɜɜɢɞɭɱɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɨɬɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯɞɚɧɧɵɯɢɡɡɚɪɚɡɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɩɨɫɭɞɵɢɠɟɫɬɤɨɫɬɢɜɨɞɵ
ɋɦɨɬɪɢɬɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ɇɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɜɢɞɚɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ
ɋɮɨɫɮɚɬɨɦɢɫɯɥɨɪɨɦ
ɋɮɨɫɮɚɬɨɦɢɛɟɡɯɥɨɪɚ
Ȼɟɡɮɨɫɮɚɬɚɢɛɟɡɯɥɨɪɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
A
B
Ɂɚɝɪɭɡɤɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɨɜɵɟɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɵɩɭɫɤɚɸɬɫɹɛɟɡɮɨɫɮɚɬɚɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɮɭɧɤɰɢɹ
ɮɨɫɮɚɬɚɤɚɤɭɦɹɝɱɢɬɟɥɹɜɨɞɵɢɫɤɥɸɱɚɟɬɫɹɉɨɷɬɨɦɭɦɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɡɚɝɪɭɠɚɬɶɫɨɥɶɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɫɨɥɢ
ɞɚɠɟɟɫɥɢɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɫɟɝɨ"G+ȿɫɥɢɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɛɟɡɮɨɫɮɚɬɚɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɜ
ɠɟɫɬɤɨɣɜɨɞɟɬɨɧɚɩɨɫɭɞɟɢɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯɢɡɞɟɥɢɹɯɱɚɫɬɨɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɹɬɧɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɞɨɛɚɜɶɬɟ
ɛɨɥɶɲɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɥɭɱɲɢɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬɆɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɛɟɡɯɥɨɪɚɩɪɨɹɜɥɹɸɬɦɟɧɶɲɟ
ɨɬɛɟɥɢɜɚɸɳɢɯɫɜɨɣɫɬɜəɪɤɢɟɰɜɟɬɧɵɟɩɹɬɧɚɧɟɛɭɞɭɬɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɹɬɶɫɹȾɥɹɬɚɤɨɝɨɫɥɭɱɚɹɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɭɫɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ©ɜª©ɜª
©ɜªɢ©ɜª
ɗɬɢɩɪɨɞɭɤɬɵɹɜɥɹɸɬɫɹɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɫɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɦɢɮɭɧɤɰɢɹɦɢɨɧɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɚɦɨɦɨɸɳɟɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɞɨɛɚɜɤɭɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɫɨɥɶɉɟɪɟɞɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɩɨɞɨɛɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɜɚɦɫɥɟɞɭɟɬɫɧɚɱɚɥɚ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɜɜɚɲɟɦɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚɫɫɨɫɬɚɜɨɦɩɪɨɞɭɤɬɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɧɚɟɝɨ
ɭɩɚɤɨɜɤɟɌɚɤɢɟɩɪɨɞɭɤɬɵɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɫɬɪɨɝɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ȼɨɛɳɟɦɫɥɭɱɚɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɞɨɛɚɜɤɭɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɥɢɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶɜɨɞɵɫɩɨɫɨɛɧɵ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɯɨɪɨɲɢɦɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɬɨɥɶɤɨɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɞɨɛɚɜɤɚɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶ
ɜɨɞɵɦɨɝɭɬɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɚɲɢɦɭɫɥɨɜɢɹɦɉɨɷɬɨɦɭɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɦɨɣɤɢɢɥɢɫɭɲɤɢɋɩɪɚɜɶɬɟɫɶɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɨɧɚɢɥɭɱɲɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɚȿɫɥɢɜɵɫɬɨɥɤɧɟɬɟɫɶɫɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢɩɪɢɩɟɪɜɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɚɤɢɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɩɨɝɨɪɹɱɟɣɥɢɧɢɢɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɜɚɲɟɣɩɨɫɭɞɵɧɟɧɟɫɟɬ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟɤɨɦɩɚɤɬɧɵɦɢɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɢɧɟɞɚɟɬɝɚɪɚɧɬɢɣɟɫɥɢɜɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɢɯɞɥɹɦɵɬɶɹɩɨɫɭɞɵ
ɉɪɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ©ɜª©ɜª©ɜª
ɢɥɢ©ɜªɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɢɯɝɚɛɚɪɢɬɵɩɨɞɯɨɞɹɬɤɞɨɡɚɬɨɪɭɱɬɨɢɯɦɨɠɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɶɜ
ɞɨɡɚɬɨɪɛɟɡɩɨɥɨɦɤɢɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ
ɏɪɚɧɢɬɟɜɫɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣ
ȼɫɟɝɞɚɜɜɨɞɢɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɜɞɨɡɚɬɨɪɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ

Содержание

Похожие устройства

Загрузка моющего средства Насыпьте моющее средство в соответствующий дозатор Маркировка показанная на рисунке справа соответствует определенному количеству порошка 0 Контейнер моющего средства для основного цикла мойки MIN соответствует примерно 20 г порошка 3 Контейнер моющего средства для предварительного цикла мойки примерно 5 г порошка Проверьте рекомендации производителя по дозировке и хранению указанные на упаковке моющего средства Закройте крышку и нажмите на нее чтобы зафиксировать на месте Если посуда сильно загрязнена насыпьте дополнительную дозу моющего средства в контейнер для предварительного цикла мойки Этот порошок будет использован во время фазы предварительной мойки ПРИМЕЧАНИЕ Информация о количестве моющего средства для разных программ приводится на последней странице Имейте в виду что возможно отклонение от приведенных данных из за разного уровня загрязнения посуды и жесткости воды Смотрите рекомендации производителя на упаковке моющего средства Моющие средства Существуют 3 вида моющих средств 1 С фосфатом и с хлором 2 С фосфатом и без хлора 3 Без фосфата и без хлора Как правило новые порошкообразные моющие средства выпускаются без фосфата Таким образом функция фосфата как умягчителя воды исключается Поэтому мы рекомендуем загружать соль в контейнер для соли даже если жесткость воды составляет всего 6 6Н Если моющие средства без фосфата применяются в жесткой воде то на посуде и стеклянных изделиях часто появляются белые пятна В этом случае добавьте больше моющего средства чтобы получить лучший результат Моющие средства без хлора проявляют меньше отбеливающих свойств Яркие цветные пятна не будут полностью удаляться Для такого случая выберите программу с более высокой температурой Использование комбинированных компактных моющих средств 2 в 1 3 в 1 4 в 1 и 5 в 1 Эти продукты являются моющими средствами с комплексными функциями они содержат само моющее средство добавку для полоскания и соль Перед применением подобных продуктов вам следует сначала убедиться что жесткость воды в вашем водопроводе совместима с составом продукта указывается на его упаковке Такие продукты должны использоваться в строгом соответствии с инструкциями производителя В общем случае моющие средства содержащие добавку для полоскания или умягчитель воды способны привести к хорошим результатам только при определенных условиях добавка для полоскания и умягчитель воды могут не соответствовать вашим условиям Поэтому в некоторых случаях можно получить нежелательные результаты мойки или сушки Справьтесь у производителя моющего средства о наилучших условиях применения продукта Если вы столкнетесь с проблемами при первом использовании таких продуктов обратитесь к производителю моющего средства по горячей линии Изготовитель вашей посуды не несет ответственности за повреждения вызванные компактными моющими средствами и не дает гарантий если вы используете их для мытья посуды ПРИМЕЧАНИЕ При применении комбинированных компактных моющих средств 2 в 1 3 в 1 4 в 1 или 5 в 1 убедитесь что их габариты подходят к дозатору что их можно поместить в дозатор без поломки последнего Внимание Храните все моющие средства в местах недоступных для детей Всегда вводите моющее средство в дозатор непосредственно перед пуском посудомоечной машины 8