Teka DW7 41 FI [3/30] Перед началом использования машины прочитайте все инструкции
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Teka DW7 41 FI [3/30] Перед началом использования машины прочитайте все инструкции

Teka DW7 41 FI [3/30] Перед началом использования машины прочитайте все инструкции
1
ɉɪɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɦɚɲɢɧɨɣɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɜɫɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɧɢɠɟɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɞɟɬɟɣɤɨɬɞɟɥɟɧɢɸɞɥɹɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɧɟɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɢɦɩɨɞɯɨɞɢɬɶ
ɤɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɟɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣɞɜɟɪɰɟ±ɜɧɭɬɪɢ
ɦɚɲɢɧɵɦɨɠɟɬɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɇɟɧɚɪɭɲɚɣɬɟɩɪɚɜɢɥɨɛɪɚɳɟɧɢɹɫɞɜɟɪɰɟɣɢɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ
ɞɥɹɩɨɫɭɞɵɧɟɫɚɞɢɬɟɫɶɢɧɟɜɫɬɚɜɚɣɬɟɧɚɧɢɯ
ɇɟɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶɤɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɦɭɷɥɟɦɟɧɬɭɜɨ
ɜɪɟɦɹɢɥɢɫɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɦɚɲɢɧɵ
ɗɬɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɦɚɲɢɧɚɦɫ
ɨɬɤɪɵɬɵɦɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɷɥɟɦɟɧɬɨɦ
ɇɟɦɨɣɬɟɜɦɚɲɢɧɟɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɟɫɥɢ
ɧɚɧɢɯɧɟɬɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢɭɤɚɡɵɜɚɸɳɟɣɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɞɥɹɧɢɯɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵȿɫɥɢɜɵɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ
ɦɵɬɶɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɛɟɡɩɨɞɨɛɧɨɣ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɢɞɨɛɚɜɤɢɞɥɹ
ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɞɥɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
ɇɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɵɥɨɩɨɪɨɲɨɤɞɥɹ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯɦɚɲɢɧɢɥɢɞɥɹɪɭɱɧɨɣɫɬɢɪɤɢɏɪɚɧɢɬɟ
ɷɬɢɫɪɟɞɫɬɜɚɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣ
ȼɨɜɪɟɦɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɧɟɞɨɥɠɟɧɱɪɟɡɦɟɪɧɨ
ɢɥɢɨɩɚɫɧɨɢɡɝɢɛɚɬɶɫɹɢɥɢɧɚɬɹɝɢɜɚɬɶɫɹɇɟɬɪɨɝɚɣɬɟ
ɨɪɝɚɧɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɧɚɞɜɟɪɰɭɬɹɠɟɥɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɧɟ
ɜɫɬɚɜɚɣɬɟɧɚɧɟɟɤɨɝɞɚɞɜɟɪɰɚɨɬɤɪɵɬɚɆɚɲɢɧɚ
ɦɨɠɟɬɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹɜɩɟɪɟɞ
ɉɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɩɨɫɭɞɵ
ɉɨɦɟɳɚɣɬɟɨɫɬɪɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɱɬɨɛɵ
ɨɧɢɧɟɫɦɨɝɥɢɩɨɜɪɟɞɢɬɶɞɜɟɪɧɨɟɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ
ȼɧɢɦɚɧɢɟɇɨɠɢɢɞɪɭɝɢɟɫɬɨɥɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵɫ
ɨɫɬɪɵɦɢɤɨɧɰɚɦɢɞɨɥɠɧɵɡɚɝɪɭɠɚɬɶɫɹɜɤɨɪɡɢɧɭ
ɨɫɬɪɵɦɢɤɨɧɰɚɦɢɜɧɢɡɢɥɢɭɤɥɚɞɵɜɚɬɶɫɹ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
ɉɪɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɨɣɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɱɬɨɛɵɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɥɢɫɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɷɥɟɦɟɧɬɨɦɗɬɚ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɤɦɚɲɢɧɚɦɫ
ɨɬɤɪɵɬɵɦɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɷɥɟɦɟɧɬɨɦ
ɉɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨɧɞɨɥɠɟɧɡɚɦɟɧɹɬɶɫɹɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦɟɝɨɫɟɪɜɢɫɧɨɣɫɥɭɠɛɵɢɥɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɭɸɦɚɲɢɧɭɬɨɥɶɤɨɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
ɋɧɢɦɚɣɬɟɞɜɟɪɰɭɫɦɨɸɳɟɝɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹɤɨɝɞɚɜɵ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɟɫɬɚɪɭɸɦɨɸɳɭɸɦɚɲɢɧɭɢɡɪɟɦɨɧɬɚɢɥɢ
ɜɵɤɢɞɵɜɚɟɬɟɟɟ
Ɇɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɯɦɚɲɢɧɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɫɢɥɶɧɨɳɟɥɨɱɧɵɦɢɨɧɢɦɨɝɭɬɛɵɬɶɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɨɩɚɫɧɵɦɢɩɪɢɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɢɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɢɯɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɫɤɨɠɟɣɢɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɝɥɚɡɚɧɟɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟɞɟɬɟɣɤ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɟɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɣɞɜɟɪɰɟ
ɉɨɫɥɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɩɭɫɬɨɟ
Ɇɚɲɢɧɚɞɨɥɠɧɚɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ
ɩɪɢɩɨɦɨɳɢɧɨɜɨɝɨɧɚɛɨɪɚɲɥɚɧɝɨɜɧɟɥɶɡɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɫɬɚɪɵɣɧɚɛɨɪɲɥɚɧɝɨɜ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɞɥɹɦɵɬɶɹ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɧɚɜɯɨɞɟ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɆɉɚ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɧɚɜɯɨɞɟ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɆɉɚ
Ⱦɟɬɢɨɛɹɡɚɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦɜɡɪɨɫɥɵɯ
ɤɨɬɨɪɵɟɞɨɥɠɧɵɫɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɦɚɲɢɧɚɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶɜɤɚɱɟɫɬɜɟɢɝɪɭɲɤɢ
Ⱦɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɥɸɞɶɦɢɜɤɥɸɱɚɹɞɟɬɟɣɫɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢɫɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦɨɩɵɬɨɦɢɡɧɚɧɢɹɦɢɟɫɥɢ
ɬɨɥɶɤɨɨɧɢɧɟɩɨɥɭɱɢɥɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɬ
ɥɢɰɚɨɬɜɟɱɚɸɳɟɝɨɡɚɢɯɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ⱦɜɟɪɰɚɧɟɞɨɥɠɧɚɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹɨɬɤɪɵɬɨɣɬɤɡɚɧɟɟ
ɦɨɠɧɨɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹɢɭɩɚɫɬɶ
ɇɟɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɣɬɟɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɭɸɦɚɲɢɧɭɩɨɤɚɧɚ
ɧɟɟɞɨɥɠɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɧɟɛɭɞɭɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɫɟ
ɨɝɪɚɠɞɚɸɳɢɟɩɚɧɟɥɢȿɫɥɢɜɵɨɬɤɪɵɜɚɟɬɟɞɜɟɪɰɭ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣɦɚɲɢɧɵɞɟɥɚɣɬɟɷɬɨɨɱɟɧɶɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɬɤɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɩɥɟɫɤɢɜɚɧɢɟɜɨɞɵ
ȼȺɀɇȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɉɈɌȿɏɇɂɄȿȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɉȿɊȿȾɇȺɑȺɅɈɆɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɆȺɒɂɇɕ
ɉɊɈɑɂɌȺɃɌȿȼɋȿɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɉɊȺȼɂɅɖɇɈȿ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ɉɊɈɑɂɌȺɃɌȿ ɂ ɋɌɊɈȽɈ ɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿ ɍɄȺɁȺɇɇɕȿ
ɉɊȺȼɂɅȺ ɌȿɏɇɂɄɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɋɈɏɊȺɇəɃɌȿ ɗɌɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ

Содержание

Похожие устройства

1 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНЫ ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ВНИМАНИЕ При пользовании машиной соблюдайте все перечисленные ниже меры предосторожности ВНИМАНИЕ ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Не нарушайте правил обращения с дверцей и подставкой для посуды не садитесь и не вставайте на них Не прикасайтесь к нагревательному элементу во время или сразу же после использования машины Эта инструкция применяется только к машинам с открытым нагревательным элементом Не эксплуатируйте посудомоечную машину пока на нее должным образом не будут установлены все ограждающие панели Если вы открываете дверцу работающей машины делайте это очень осторожно т к возможно выплескивание воды Не ставьте на дверцу тяжелые предметы не вставайте на нее когда дверца открыта Машина может опрокинуться вперед При загрузке посуды 1 Помещайте острые предметы таким образом чтобы они не смогли повредить дверное уплотнение 2 Внимание Ножи и другие столовые приборы с острыми концами должны загружаться в корзину острыми концами вниз или укладываться горизонтально И При пользовании посудомоечной машиной не допускайте чтобы пластмассовые предметы контактировали с нагревательным элементом Эта инструкция применяется только к машинам с открытым нагревательным элементом После завершения цикла мойки убедитесь что отделение моющего средства пустое Не мойте в машине пластмассовые предметы если на них нет маркировки указывающей на безопасность для них посудомоечной машины Если вы собираетесь мыть пластмассовые предметы без подобной маркировки посмотрите рекомендации изготовителя Используйте только моющие средства и добавки для полоскания предназначенные специально для автоматической посудомоечной машины Ни в коем случае не используйте мыло порошок для стиральных машин или для ручной стирки Храните эти средства в местах недоступных для детей И Не допускайте детей к отделению для моющего средства и средства для полоскания не разрешайте им подходить к посудомоечной машине при открытой дверце внутри машины может оставаться моющее средство В Данное устройство не предназначено для использования людьми включая детей с физическими или умственными недостатками с недостаточным опытом и знаниями если только они не получили соответствующие инструкции от лица отвечающего за их безопасность Дети обязаны находиться под присмотром взрослых которые должны следить за тем чтобы машина не использовалась в качестве игрушки Моющие средства для посудомоечных машин являются сильно щелочными они могут быть чрезвычайно опасными при проглатывании Не допускайте их контакта с кожей и попадания в глаза не подпускайте детей к посудомоечной машине при открытой дверце Дверца не должна оставаться открытой т к за нее можно зацепиться и упасть При повреждении шнура питания во избежание опасности он должен заменяться изготовителем представителем его сервисной службы или соответствующим специалистом И Снимайте дверцу с моющего отделения когда вы получаете старую моющую машину из ремонта или выкидываете ее И Утилизируйте упаковочные материалы надлежащим образом Используйте посудомоечную машину только по назначению Во время установки шнур питания не должен чрезмерно или опасно изгибаться или натягиваться Не трогайте органы управления Машина должна подключаться к водопроводной сети при помощи нового набора шлангов нельзя использовать для подключения старый набор шлангов Максимальное количество комплектов для мытья 9 Максимальное допустимое давление воды на входе составляет 1 МПа Минимальное допустимое давление воды на входе составляет 0 04 МПа ПРОЧИТАЙТЕ И СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ УКАЗАННЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ___________________ СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ 1

Скачать