Sharp aquos lc-32le144ru Руководство пользователя онлайн

User manual
EN CZPL SK HU BG SLRO SRHR EL
LC-32HI5232E
LC-32FI5242E
LC-40FI5242E
LC-49FI5242E
LC-32HI5332E
LC-32FI5342E
LC-40FI5342E
LC-49FI5342E
LC-32HI5432E
LC-32FI5442E
LC-40FI5442E
LC-32HI5532E
LC-32FI5542E
LC-40FI5542E
LC-49FI5542E
Содержание
- En cz pl sk hu bg sl ro sr hr el 1
- User manual 1
- Caution 4
- Important safety instructions 4
- In order to prevent fi re always keep candles and other open fl ames away from this product 4
- Please read these safety instructions and respect the following warnings before the appliance is operated 4
- Warning 4
- Batteries 5
- Ce statement 5
- Disposal 5
- Important information regarding use of video games computers captions and other fi xed image displays 5
- Trademarks 5
- Attaching the stand 6
- Getting started initial set up 6
- Remote control 6
- Supply of this tv includes following parts 6
- Wall mounting the tv 6
- What is included in the box 6
- Choosing mode input source 7
- Connections 7
- More apps 7
- Netfl ix 7
- Tv control stick 7
- Tv menu navigation 7
- Youtube 7
- Channel 8
- Picture 8
- Settings 8
- Sources 8
- Network 9
- Aquos net 10
- Day tv guide 10
- One button record 10
- Pause live tv time shift 10
- Usb record digital mode 10
- Product fi che 11
- Ostrzeżenie 12
- Proszę zapoznać się z niniejszymi instrukcjami bezpieczeństwa i wziąć pod uwagę poniższe ostrzeżenia zanim urządzenie zostanie uruchomione 12
- Ważne środki bezpieczeństwa 12
- Żeby zapobiec pożarowi zawsze trzymaj świece i inne źródła otwartego ognia z daleka od urządzenia 12
- Baterie 13
- Deklaracja zgodności 13
- Utylizacja 13
- Ważne informacje dotyczące użycia gier wideo komputerów napisów i innych źródeł stałych obrazów 13
- Znaki handlowe 13
- Montaż podstawy 14
- Montaż telewizora na ścianie 14
- Pilot zdalnego sterowania 14
- Przed uruchomieniem początkowa konfi guracja 14
- Zawartość opakowania 14
- Zestaw zawiera następujące elementy 14
- Manipulator wielofunkcyjny 15
- Netfl ix 15
- Poruszanie się po menu telewizora 15
- Więcej aplikacji 15
- Wybór trybu wejścia źródła 15
- Youtube 15
- Złącza 15
- Dźwięk 16
- Kanał 16
- Ustawienia 16
- Źródła 16
- Blokada 17
- Ustawienia 17
- Aquos net 18
- Dniowy program telewizyjny 18
- Nagrywanie jednym przyciskiem 18
- Nagrywanie usb tryb cyfrowy 18
- Pauzowanie emitowanego programu przesunięcie czasowe 18
- Karta produktu 19
- Abyste zabránili šíření požáru nikdy se k tomuto výrobku nepřibližujte se svíčkou nebo jiným otevřeným ohněm 20
- Důležité bezpečnostní pokyny 20
- Přečtěte si prosím tyto instrukce před použitím zařízení si přečtěte všechny bezpečnostní a provozní pokyny 20
- Varování 20
- Baterie 21
- Důležité informace týkající se použití videoher počítačů speciálních titulků nebo jiného zobrazení nepohyblivých obrázků 21
- Likvidace produktu 21
- Ochranné známky 21
- Prohlášení ce 21
- Balení obsahuje následující součásti 22
- Co je v balení 22
- Dálkové ovládání 22
- Montáž stojanu 22
- Montáž tv na stěnu 22
- Začínáme počáteční nastavení 22
- Další aplikace 23
- Navigace v tv nabídce 23
- Netfl ix 23
- Připojení 23
- Režim výběru vstupu zdroje 23
- Tv ovladač 23
- Vstupy 23
- Youtube 23
- Kanál 24
- Média 24
- Nastavení 24
- Aquos net 25
- Možnosti 25
- Zámek 25
- Nahrávání jedním tlačítkem 26
- Sedmidenní tv program 26
- Usb nahrávání digitální režim 26
- Zastavení aktuálního vysílání tv časový posun 26
- Informační list výrobku 27
- Aby ste zabránili šíreniu požiaru nikdy sa k tomuto výrobku nepribližujte so sviečkou alebo iným otvoreným ohňom 28
- Dôležité bezpečnostné pokyny 28
- Prečítajte si prosím tieto pokyny pred používaním zariadenia by ste si mali prečítať celé bezpečnostné a prevádzkové pokyny 28
- Upozornenie 28
- Batérie 29
- Dôležité informácie týkajúce sa použitia videohier počítačov špeciálnych titulkov alebo iného zobrazenia nepohyblivých obrázkov 29
- Likvidácia 29
- Ochranné známky 29
- Prehlásenie ce 29
- Balenie obsahuje nasledovné súčasti 30
- Diaľkový ovládač 30
- Montáž stojanu 30
- Montáž televízora na stenu 30
- Začíname počiatočné nastavenie 30
- Čo sa nachádza v balení 30
- Netfl ix 31
- Pripojenia 31
- Tv menu navigácia 31
- Tyčka ovládania televízora 31
- Voľba režimu vstup zdroj 31
- Youtube 31
- Ďalšie aplikácie 31
- Kanál 32
- Média 32
- Nastavenie 32
- Nastavenie 33
- Zámok 33
- Aquos net 34
- Dňový tv program 34
- Tlačidlo nahrávania 34
- Usb nahrávanie digitálny režim 34
- Zastavenie živého tv časový posun timeshift 34
- Opis výrobku 35
- Figyelmeztetés 36
- Fontos biztonsági óvintézkedések 36
- Kérjük olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat a készülék használata során tartsa tiszteletben a következő fi gyelmeztetéseket 36
- Tűzesetek megelőzése érdekében soha ne helyezzen gyertyákat vagy más nyílt lángot a termék közelébe 36
- Vigyázat 36
- Ce nyilatkozat 37
- Elemek 37
- Fontos információk a videojátékok számítógépek feliratok és más rögzített képek megjelenítésére alkalmas eszköz használatával kapcsolatban 37
- Védjegyek 37
- Ártalmatlanítás 37
- A doboz tartalma 38
- A készülékhez az alábbi tartozékokat mellékelték 38
- A tv falra szerelése 38
- Az állvány rögzítése 38
- Kezdeti lépések az első beállítás 38
- Távvezérlő 38
- Bemeneti mód jelforrás kiválasztása 39
- Csatlakozók 39
- Navigáció a tv menüjében 39
- Netfl ix 39
- További apps 39
- Tv vezérlő 39
- Youtube 39
- Bemenetek 40
- Beállítások 40
- Csatorna 40
- Kép beállítások 40
- Média 40
- Beállítások 41
- Hálózat 41
- Zárolás 41
- Aquos net 42
- Az élő tv műsor megállítása time shift 42
- Egy gombos felvétel 42
- Napos tv műsor 42
- Usb felvétel digitális mód 42
- Termékismertető adatlap 43
- Atenţie 44
- Instrucţiuni importante de siguranţă 44
- Pentru a preîntâmpina incendiile ţineţi întotdeauna lumânările şi alte surse de fl acără deschisă departe de acest produs 44
- Bateriile 45
- Declaraţie ce 45
- Eliminarea 45
- Informaţii importante referitoare la utilizarea jocurilor video a computerelor a legendelor şi a altor afi şaje cu imagini fi xe 45
- Mărci comerciale 45
- Conţinutul cutiei 46
- Fixarea suportului 46
- Furnitura acestui televizor include următoarele componente 46
- Introducere instalarea iniţială 46
- Montajul pe perete al televizorului 46
- Telecomanda 46
- Alegerea modului intrare sursă 47
- Conexiuni 47
- Mai multe apps 47
- Navigarea în meniul televizorului 47
- Netfl ix 47
- Stick de comandă a televizorului 47
- Youtube 47
- Imagine 48
- Setări 48
- Blocare 49
- Reţea 49
- Setare 49
- Aquos net 50
- Ghid tv pe 7 zile 50
- Înregistrare cu un singur buton 50
- Înregistrare usb mod digital 50
- Întrerupere emisiuni tv în timp real comutare interval 50
- Fişă produs 51
- Важни инструкции за безопасност 52
- Внимание 52
- Преди да започнете работа с уреда моля прочетете инструкциите за безопасност и спазвайте предупрежденията посочени по долу 52
- С цел предотвратяване на пожар винаги дръжте свещи или други източници на открит огън далеч от този продукт 52
- Ce декларация 53
- Батерии 53
- Важна информация относно използването на видео игри компютри надписи и други програми с фиксиран образ 53
- Извеждане от експлоатация 53
- Търговски марки 53
- Дистанционно управление 54
- Какво е включено в пакета 54
- Монтиране на телевизора на стената 54
- При закупуване на този телевизор ще получите следните елементи 54
- Прикрепване на поставката 54
- Първи стъпки първоначална настройка 54
- Netfl ix 55
- Джойстик за управление на телевизора 55
- Избор на режим за входен сигнал източник 55
- Свързване 55
- Управление на менюто на телевизора 55
- Youtube 56
- Звук 56
- Източници 56
- Картина 56
- Още приложения 56
- Времe 57
- Заключване 57
- Канал 57
- Мрежа 57
- Настройки 57
- Aquos net 58
- Настройка 58
- Седемдневен телевизионен справочник 58
- Usb запис цифров режим 59
- Запис с един бутон 59
- Пауза на живо предаване времеотместване 59
- Фиш на продукта 59
- Da ne bi došlo do požara svijeće i otvoreni plamen držite podalje od ovog proizvoda 60
- Pročitajte ove sigurnosne upute i pridržavajte se sljedećih upozorenja prije korištenja uređaja 60
- Upozorenje 60
- Važne sigurnosne upute 60
- Baterije 61
- Ce izjava 61
- Odlaganje 61
- Važne informacije o korištenju video igrica računala podnaslova i ostalih prikaza s nepromjenjivom slikom 61
- Zaštitni znakovi 61
- Daljinski upravljač 62
- Kupovinom ovog tv uređaja dobivate sljedeće 62
- Postavljanje tv uređaja na zid 62
- Početak rada početno postavljanje 62
- Pričvršćivanje stalka 62
- Što se nalazi u kutiji 62
- Navigacija po tv izborniku 63
- Netfl ix 63
- Odabir načina ulaza izvora 63
- Priključci 63
- Upravljački štap tv uređaja 63
- Više aplikacija 63
- Youtube 63
- Izvori 64
- Mediji 64
- Postavke 64
- Mreža 65
- Postavke 65
- Vrijeme 65
- Zaključaj 65
- Aquos net 66
- Dnevni tv vodič 66
- Pauziranje tv emisija uživo vremenski pomak 66
- Snimanje pritiskom jednog gumba 66
- Usb snimanje digitalni način rada 66
- Specifi kacije proizvoda 67
- Kako biste sprečili požar uvek držite sveće i druge predmete sa otvorenim plamenom podalje od ovog proizvoda 68
- Molimo vas da pročitate ove bezbednosne instrukcije i da poštujete sledeća upozorenja pre nego što počnete da rukujete uređajem 68
- Upozorenje 68
- Važne bezbednosne instrukcije 68
- Baterije 69
- Ce izjava 69
- Uklanjanje 69
- Važne informacije u vezi sa korišćenjem video igrica računara natpisa i drugih fi ksiranih prikaza slika 69
- Zaštitni znaci 69
- Daljinski upravljač 70
- Dostava ovog televizora uključuje sledeće delove 70
- Montiranje tv a na zid 70
- Pokretanje početno podešavanje 70
- Pričvršćivanje stalka 70
- Šta se nalazi u kutiji 70
- Biranje ulaza izvora režima 71
- Navigacija menija televizora 71
- Netfl ix 71
- Povezivanje 71
- Više aplikacija 71
- Youtube 71
- Štap za kontrolu tv a 71
- Izvori 72
- Mediji 72
- Podešavanja 72
- Mreža 73
- Podešavanje 73
- Zaključavanje 73
- Aquos net 74
- Pauzirajte televiziju uživo promena vremena 74
- Snimanje jednim dugmetom 74
- Televizijski vodič za 7 dana 74
- Usb snimanje digitalni režim 74
- Detalji proizvoda 75
- Opozorilo 76
- Pomembna varnostna navodila 76
- Pred uporabo naprave preberite ta varnostna navodila in upoštevajte sledeča opozorila 76
- Za preprečevanje požara sveč in odprtega ognja ne približujte izdelku 76
- Baterije 77
- Blagovne znamke 77
- Izjava ce 77
- Odlaganje 77
- Pomembne informacije glede uporabe video iger računalnikov podnapisov in drugih nespremenljivih slikovnih zaslonih 77
- Daljinski upravljalnik 78
- Dobava tega televizorja vključuje sledeče 78
- Kaj je priloženo 78
- Namestitev stojala 78
- Stenska montaža televizorja 78
- Začetek začetna namestitev 78
- Izbiranje načina vhoda vira 79
- Navigacija po tv menijih 79
- Netfl ix 79
- Priključki 79
- Tv upravljalna palica 79
- Več aplikacij 79
- Youtube 79
- Nastavitve 80
- Aquos net 81
- Nastavitve 81
- Omrežje 81
- Zaklepanje 81
- Dnevni tv vodič 82
- Prekinitev televizorja v živo časovni zamik 82
- Snemanje z enim gumbom 82
- Usb snemanje digitalni način 82
- Podatkovna kartica 83
- Για την αποφυγή φωτιάς έχετε πάντοτε σε απόσταση από το προϊόν αυτό κεριά ή άλλου είδους φλόγες 84
- Διαβάστε αυτές τις οδηγίες ασφάλειας και λάβετε υπόψη τις ακόλουθες προειδοποιήσεις πριν λειτουργήσετε τη συσκευή 84
- Προειδοποίηση 84
- Προσοχη 84
- Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 84
- Απόρριψη 85
- Δήλωση ce 85
- Μπαταρίες 85
- Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση για βιντεοπαιχνίδια υπολογιστές υπότιτλους και προβολές σταθερής εικόνας άλλου είδους 85
- Εμπορικά σήματα 86
- Η προμήθεια αυτής της τηλεόρασης περιλαμβάνει τα ακόλουθα τμήματα 87
- Ξεκινώντας αρχικό στήσιμο 87
- Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο 87
- Σύνδεση της βάσης 87
- Τηλεχειριστήριο 87
- Τι περιλαμβάνεται στο κουτί 87
- Netfl ix 88
- Youtube 88
- Επιλογή λειτουργίας εισόδου πηγής 88
- Μοχλός χειρισμού τηλεόρασης 88
- Περιήγηση στο μενού τηλεόρασης 88
- Συνδέσεις 88
- Ήχος 89
- Εικόνα 89
- Μεσα 89
- Περισσότερες εφαρμογές 89
- Πηγες 89
- Ώρα 90
- Δίκτυο 90
- Κανάλι 90
- Κλείδωμα 90
- Ρυθμισεις 90
- Ρυθμιση 90
- Aquos net 91
- Ήμερος οδηγός τηλεοπτικού προγράμματος 91
- Εγγραφή με ένα κουμπί 92
- Εγγραφή σε usb ψηφιακή λειτουργία 92
- Ταυτότητα προϊόντος 93
- Technical specifi cation dane techniczne technické údaje technické údaje műszaki jellemzők specifi caţii tehnice технически спецификации tehničke specifi kacije tehničke specifi kacije tehnične specifi kacije τεχνικές προδιαγραφές 94
- Inštalácia stojanu állvány felszerelése instalare suport 96
- Namestitev stojala εγκατάσταση βάσης 96
- Stand installation instalacja podstawy instalace stojanu 96
- Монтаж на стойката postavljanje stalka instalacije stalka 96
- Compatible fi les in usb mode 98
- Www sharpconsumer eu 100
Похожие устройства
- Bernina Artista 730 Руководство пользователя
- Daikin FXMQ100MAVE Инструкция по эксплуатации
- Daikin FXMQ100MAVE Технические данные
- Daikin FXMQ100MAVE Инструкция по монтажу
- Daikin FXMQ100MAVE Сервис мануал
- Daikin FXMQ125MAVE Инструкция по эксплуатации
- Daikin FXMQ125MAVE Технические данные
- Daikin FXMQ125MAVE Инструкция по монтажу
- Daikin FXMQ125MAVE Сервис мануал
- Daikin FXMQ200MAVE Технические данные
- Daikin FXMQ200MAVE Инструкция по эксплуатации
- Daikin FXMQ200MAVE Инструкция по монтажу
- Daikin FXMQ200MAVE Сервис мануал
- Daikin FXMQ250MAVE Инструкция по эксплуатации
- Daikin FXMQ250MAVE Технические данные
- Daikin FXMQ250MAVE Инструкция по монтажу
- Daikin FXMQ250MAVE Сервис мануал
- Daikin FUYP71BV1 Инструкция по эксплуатации
- Daikin FUYP71BV1 Руководство по монтажу
- Daikin FUYP71BV1 Брошюра
Скачать
Случайные обсуждения