Hotpoint-Ariston ED 1612 [2/12] Техникалы қ қыз мет к өрсету
![Hotpoint-Ariston ED 1612 [2/12] Техникалы қ қыз мет к өрсету](/views2/1070522/page2/bg2.png)
техника жадайын диагностикалауды.
Осы ммкндкт пайдаланыыз жне
сынысты алай ске осуа болатынын
ззд сервистк сертификатыыздан немесе
8-800-333-999-7 телефоны арылы блз
(Ресейде оырау шалу тегн)
* Бадарлама РФ территориясында ана рекет
етеді.
нм ГОСТта сйкесткке сертификатталан:
ГОСТ 27570.0-87,
ГОСТ 27570.1-87,
ГОСТ 16317-95,
ГОСТ 14087-88,
ГОСТ 17677-82,
ГОСТ 23511-79,
СанПиН 7.02.003.97
Сертификаттау органыны коды
CIS
2
Установка
Расположение и подсоединение
Сохраните данное руководство. Оно
должно быть в комплекте с холодильником
в случае продажи, передачи оборудования
или при переезде на новую квартиру, чтобы
новый владелец оборудования мог ознако-
миться с правилами его функционирования
и обслуживания.
! Внимательно прочитайте руководство:
в нем содержатся важные сведения по ус-
тановке и безопасной эксплуатации вашего
холодильника.
Правильная установка необходима для
обеспечения надежной и эффективной ра-
боты холодильника.
Вентиляция
Компрессор и конденсатор холодильника в
процессе работы нагреваются, поэтому необ-
ходимо обеспечить достаточную вентиляцию.
Холодильник должен быть установлен в хоро-
шо проветриваемом помещении с нормальной
влажностью. Запрещено устанавливать холо-
дильники в помещениях с повышенной влаж-
ностью, например, в ванных комнатах, подва-
лах.
При установке обеспечьте минимальные зазо-
ры (3 – 5 см) по сторонам прибора и 10 см сверху
для свободной циркуляции воздуха. Не перекры-
вайте движение воздуха сзади прибора.
Не располагайте вблизи источников тепла
Не следует устанавливать холодильник так,
чтобы он находился под воздействием прямых
солнечных лучей или рядом с источниками теп-
ла (кухонными плитами, духовками, каминами).
Выравнивание
Для хорошей работы холодильника важно,
чтобы он находился на ровной поверхности.
После установки холодильника на место отре-
гулируйте его положение путем вращения регу-
лировочных опор в его передней части. Наклон
холодильника назад не должен превышать 5
0
.
Подключение к электросети
Холодильник выполнен по степени защиты
от поражения электрическим током класса 1 и
подключается к электрической сети при помощи
двухполюсной розетки с заземляющим контактом.
Перед подключением к электросети
убедитесь, что:
– напряжение сети соответствует данным,
указанным в табличке, которая находится на
правой стороне холодильного отделения со
стороны двери;
~ 220-240;
– заземляющий контакт электрической розетки
непосредственно электрически соединен с
заземляющим проводом питающего кабеля
электрической сети (соединительный провод
должен быть рассчитан на ток не менее 10A);
– розетка и вилка одного типа; если вилка не
подходит к розетке, розетку следует заменить на
соответствующую вилке питающего шнура (работы
должен выполнять квалифицированный электрик).
Холодильник должен быть установлен таким
образом, чтобы вы всегда имели доступ к розетке.
Холодильник, подключенный с нарушением
требований безопасности бытовых приборов
большой мощности, изложенных в данном
руководстве, является потенциально опасным.
Холодильник, непосредственно подключаемый к
двухпроводной электросети, эксплуатируют с
устройством защитного отключения (УЗО),
имеющим следующие значения параметров:
диапазон номинальных напряжений – от 220 до
240В/ 50 Гц, порог срабатывания – не более 30
мА, номинальное время срабатывания – 0,1 с.
Производитель не несет ответственности за
ущерб здоровью и собственности, если он
вызван несоблюдением указанных норм установки.
23
ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊ-ÌÎÐÎÇÈËÜÍÈÊ ¹ 007140626*58392040001
Ãîä Year
ÌÎÄÅËÜ ÒÓ 5156-034-39531251-2006 Wt-SNG
×èñëî Date
Ìåñÿö Month
14 èþëÿ 2010 ã.
14 July 2010
Ñåðèéíûé íîìåð õîëîäèëüíèêà, íà òàáëè÷êå
âíóòðè ïðèáîðà, ñîäåðæèò äàòó åãî âûïóñêà -
ïîñëåäíÿÿ öèôðà ãîäà, ìåñÿö, ÷èñëî.
KZ
Техникалы мет к
Сервис орталыына жгнбес брын:
– аауды з бетізше жндеуге
болатынболмайтындыын тексеріз («аулар
жне оларды жо тслдер» блмн ара.);
– егер аау жнделмесе, жаын арадаы сервис
орталыымен хабарласыыз (тзм сервистк
сертификатта).
Авторландырылан ызмет крсету
орталыына хабарласу кезнде мынаны
хабарлаыз:
- бйымны моделі;
- бйымны сериялы номері (бл деректе-
рді
тоазытыш камераны сол жа абырасында
орналасан техникалы сипаттамалар берілген
табличкадан табасыз);
– аауды сипаты.
ндруш клеттк бермеген адамдарды
ызметн пайдаланбаыз.
Жндеу кезнде тпнса осалы
блшектерд пайдалануды талап етз.
Сервис 5
ндрушн 5 жыла сервистк ызмет крсету
бадарламасы *
Техниканы сатып аланнан кейін 6 ай ішінде сіз
Indesit-ті «Сервис 5» бадарламасына атысу
ммкіндігін аласыз *.
Техниканы сатып аланнан кейінгі 5 жыл
шнде сіз тегін пайдалана аласыз:
• Жндеу ызметтерн, авторландырылан
сервис орталытарын мамандарыны кшімен.
• Тпнса осалы блшектерд.
• Техниканы
тасымалдауды, сервис
орталыына дейін жне ажет болан жадайда кері.
• ажет болан жадайда жндеу кезінде
ауыстыру орын сынуды.
• Техниканы дрыс пайдалану мселесі
бойынша
мамандарды кеесн жне
техникаа ктім
жасауа арналан ксіби
ралдарды тадар беруді.
• Негізгі кепілдік
аяталаннан кейін
Содержание
- E d 1612 1
- А қ аулар ж ә не оларды жою т ә с і лдер і 1
- Б ұ йымны ң сипаттамасы 1
- Безпека гарна зви чка 1
- Вентиляція не розташовуйте поблизу джерел тепла вирівнювання підключення до електромережі 1
- Використання морозильного відділення 1
- Використання холодильного відділення 1
- Включение и эксплуатация 5 1
- Включение изделия оптимальное использование холодильного отделения оптимальное использование морозильного отделения 1
- З морозильною камерою 1
- Загальний вигляд панель керування 1
- Загальні правила безпеки утилізація 1
- Класс энергетической эффективности a 1
- Климатический класс n st 1
- Комбинированный холодильник с морозильной камерой 1
- Комбінований холодильник 1
- Корректированный уровень звуковой мощности дб а не более 39 1
- М ұздатқышы бар біріккен тоңазытқыш 1
- Мазм ұ ны 1
- Мощность замораживания кг 24 ч 3 1
- Неисправности и методы их устранения 8 1
- Несправності та методи їх усунення 1
- Обслуговування та догляд 1
- Общие правила безопасности утилизация и охрана окружающей среды 1
- Общий вид панель управления 1
- Общий объем брутто мк л 53 1
- Общий объем брутто хк л 247 1
- Опис виробу 4 1
- Описание изделия 3 4 1
- Орнату 1
- Отключение электропитания чистка изделия разморозка изделия замена лампы освещения 1
- Пайдалану ж ө н і н дег і н ұ с қ аулы қ 1
- Посібник з експлуатації 1
- Предосторожности и рекомендации 7 1
- Расположение и подсоединение 1
- Рекомендації щодо економії електроенергії 1
- Розморожування розморожування холодильного відділення розморожування морозильного відділення обслуговування та догляд заміна лампи освітлення 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Русский 1
- С не выше 1
- Са қ тандырулар мен ұ сыныстар 1
- Содержание 1
- Средняя температура хранения свежих продуктов в хк 1
- Температура хранения замороженных продуктов в мк 1
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету 1
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету ж ә не к ү т і м жасау 20 1
- Техническое обслуживание 9 1
- Техническое обслуживание и уход 6 1
- Технічне обслуговування 1
- Укра їнська 1
- Установка 2 1
- Установка та включення 1
- Қ аза қ ша 1
- Қ осу ж ә не пайдалану 1
- Расположение и подсоединение 2
- Техникалы қ қыз мет к өрсету 2
- Установка 2
- Ed 1612 3
- Ақаулар және оларды жою тәсілдері 3
- Детал і що можуть вар і юватися за к і льк і стю та або за розташуванням 3
- Загальний вигляд 3
- Опис виробу 3
- Описание изделия 3
- Description of the appliance 4
- Èíäèêàòîðíàß ëàìïà 4
- Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ 4
- Ðóêîßòêà òåðìîðåãóëßòîðà 4
- Індикаторна лампа ндикатор зеленого кольору вказує що електросхема прибору включена 4
- Компресор вимкнений мінімальне охолодження максимальне охолодження 4
- Описание изделия 4
- Панель керування 4
- Ручка терморегулятора повертаючи ручку терморегулятора проти годиннико вої стрілки до характерного клацання ви вимикаєте компресор лампу освітлення та індикатор але не ви микаєте холодильник повністю ручка використовуєть ся для регулювання температури в морозильній камері 4
- Са қ тандырулар мен ұ сыныстар 4
- Включение и эксплуатация 5
- Включение изделия 5
- Внимание после установки подождите примерно три часа перед тем как подключить холо дильник к электросети чтобы быть уверен ными что хладагент после транспортиров ки распределился должным образом это необходимо для правильной работы холо дильника перед началом эксплуатации в холодиль нике необходимо вымыть внутренние поверх ности холодильного и морозильного отделений раствором пищевой соды после того как вы подключили холодильник к электрической сети убедитесь что индика торная лампочка на панели управления заго релась установите ручку терморегулятора на панели управления и регулятора в холодиль ном отделении в среднее положение через не сколько часов вы можете поместить продукты в холодильное и морозильное отделения удалите транспортные распорки между компрессором и задней стенкой ниши а также другие распорки и клеящие ленты удер живающие подвижные части прибора от смеще ния если прибор имеет защитное покрытие из полимерной пленки аккуратно удалите его соблюдая меры предосторожности чт 5
- Не ставьте в холодильник жидкости в емкостях без крышки во избежание повышения влажности это ведет к повышению температуры в холодильной камере 5
- Оптимальное использование морозильного отделения 5
- Оптимальное использование холодильного отделения 5
- Продукты предназначенные для замораживания следует тщательно упаковать во избежание образо вания излишнего инея перед тем как поместить про дукты в морозильник охладите их в холодильнике 1 когда замораживаете свежие продукты не допускайте чтобы они касались ранее замороженных продуктов предпочтительно чтобы продукты размещенные внутри морозильного отделения не соприкасались с задней и боковыми стенками помните что сохранность продуктов зависит от скорости замораживания 2 старайтесь не открывать дверь морозильного отделения во время замораживания 3 для правильного хранения и легкости последующего размораживания размещайте продукты в морозильном отделении небольшими порциями это способствует более быстрому и надежному замораживанию рекомендуем вести записи с указанием даты замораживания 4 в случае сбоев в электропитании или случайного размораживания когда холодильный прибор выключен не открывайте дверцу морозильного отделения это поможет сохранить низкую температуру в морозильном отделен 5
- С то температура необходимая для хранения продуктов не будет достигнута что сократит время хранения продуктов 5
- Температура внутри холодильного отделения автоматически регулируется в соответствии с позицией установленной ручкой терморегулятора мы рекомендуем устанавливать терморегулятор в среднее положение с целью обеспечения наилучших условий хранения продуктов следуйте рекомендациям при неправильном хранении даже самые свежие продукты быстро испортятся вопреки общеизвестному мнению помните что приготовленные продукты можно хранить меньшее время чем свежие холодильное отделение оборудовано удобными полками высота которых может регулироваться благодаря специальным направляющим это позволяет размещать крупные упаковки и высокие бутылки 5
- Техникалы қ қ ызмет к ө рсету ж әне к үті м жасау 5
- Б ұ йымды қ осу 6
- Техническое обслуживание и уход 6
- Қ осу ж ә не пайдалану 6
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 7
- Бас қа ру панел і 7
- Предосторожности и рекомендации 7
- E d 1612 8
- Б ұ йымны ң с ипаттамасы 8
- Жалпы к ө р і н ісі 8
- Неисправности и методы их устранения 8
- Ме10 9
- Орнату 9
- Сервис 5 9
- Техническое обслуживание техн і чне обслуговування 9
- Або мийного засобу у воді також їх можна мити в посудомийній машині пам ятайте що всі знімні частини необхідно ретельно висушити перед тим як поставити їх назад до холодильника 10
- Автоматично вода що утворюється надходить у дренажну систему потім випаровується теплом компресора єдине що вам необхідно робити для обслуговування холодильного відділення стежити щоб дренажний отвір який знаходиться за ящиком для овочів та фруктів не було засмічено 10
- Аналогічною потужністю не більше 15 вт як показано на мал 10
- Безпека гарна звичка 10
- В результаті температурних деформацій 10
- Ваш холодильник виготовлено з гігієнічних 10
- Вилку з розетки лампа внутрішнього освітлення знаходиться в задній частині корпуса плафона освітлення виверніть лампу та замініть її 10
- Внутрішні та зовнішні поверхні холодильника 10
- Відділення наростає іній який слід видаляти спеціальною пластмасовою скребачкою що 10
- Відключіть холодильник від мережі вийнявши 10
- Закриваються щоб уникнути утворення запахів які потім буде складно вилучити 10
- Заміна лампи освітлення не є гарантійним 10
- Згодом на внутрішніх стінках морозильного 10
- Матеріалів що не мають запаху для збереження цих характеристик завжди зберігайте продукти що сильно пахнуть у контейнерах які щільно 10
- Мийки та обслуговування від єднаєте 10
- Мийте губкою або м якою тканиною змоченою в розчині харчової соди в теплій воді сода також є гарним дезінфектором при відсутності харчової соди використовуйте нейтральний мийний засіб 10
- Морозильне відділення каструлю з теплою водою вилучіть вологу що накопичилась через дренажну систему підставивши відповідну ємність для цього необхідно вийняти спеціальну пробку розташовану на дні морозильного відділення вимийте та ретельно висушіть камери перед повторним включенням 10
- Ніколи не використовуйте органічні 10
- Обслуговування та догляд 10
- Перед виконанням будь яких операцій щодо 10
- Пил може накопичуватися на конденсаторі 10
- Поставляються разом з холодильником 10
- Поставте ручку терморегулятора в положення і відключіть холодильник від електромережі на час розморожування загорніть заморожені продукти в кілька шарів газети та покладіть їх якщо є можливість у холодне місце залиште двері відкритими для того щоб іній станув швидше для прискорення розморожування поставте у 10
- Процесу розморожування предмети які можуть подряпати стінки холодильника або порушити герметичність відділень холодильника 10
- Ремонтом 10
- Розморожування 10
- Розморожування морозильного відділення 10
- Розморожування холодильного відділення 10
- Розморозити морозильне відділення 10
- Розчинники абразивні речовини та речовини що містять хлор та аміак 10
- Складових частин холодильного приладу може чутися потріскування що не є дефектом і не впливає на працездатність приладу характерні звуки включення терморегулятора та компресора є нормальними звуками що виникають під час роботи електроустаткування приладу 10
- Увага не використовуйте для прискорення 10
- Усі знімні частини можна мити розчином мила 10
- Холодильне відділення розморожується 10
- Холодильник від електромережі 10
- Холодильник тривалий час розморозьте його вимийте усередині висушіть та залиште двері відкритими щоб уникнути утворення неприємного запаху та цвілі 10
- Холодильника та перешкоджати його нормальній роботі обережно пропилососьте задню стінку холодильника використовуючи відповідні насадки 10
- Якщо ви не збираєтеся використовувати 10
- Якщо товщина інею більше 5 мм слід 10
- Рекомендац ії щодо економ ії електроенергії несправності та методи їх усунення 11
- Установка та включення 11
- Використання морозильного відділення 12
- Використання холодильного відділення 12
- Продукти розташування в холодильнику 12
Похожие устройства
- Hilti TE 4-A22 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B4304SG Инструкция по эксплуатации
- Indesit IB 181 Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE 2-A22 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B4304E Инструкция по эксплуатации
- Indesit IB 201 S Инструкция по эксплуатации
- Hilti C 4/36-350 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL36EBVB Инструкция по эксплуатации
- Hilti C 4/36-90 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO8756BX Инструкция по эксплуатации
- Indesit MFZ 10 Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE DRS-6-A Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO8747BX Инструкция по эксплуатации
- Indesit MFZ 16 Инструкция по эксплуатации
- Hilti TE DRS-M Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B1-ORA-W Инструкция по эксплуатации
- Indesit MFZ 16 F Инструкция по эксплуатации
- Hilti DG 150 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B1-ORA-S Инструкция по эксплуатации
- Indesit MB 16 R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения