![Ricoh SP 202SN [2/2] Tray1 magazin1 magasin1 vassoio1 kassette 1 bandeja1 lade1 magasin 1 bandeja 1 bandeja 1 kasetti 1 kassett 1 zásobník1 1 adagoló kaseta1 kaset1 лоток 1](/img/pdf.png)
Ricoh SP 202SN [2/2] Tray1 magazin1 magasin1 vassoio1 kassette 1 bandeja1 lade1 magasin 1 bandeja 1 bandeja 1 kasetti 1 kassett 1 zásobník1 1 adagoló kaseta1 kaset1 лоток 1
![Ricoh SP 202SN [2/2] Tray1 magazin1 magasin1 vassoio1 kassette 1 bandeja1 lade1 magasin 1 bandeja 1 bandeja 1 kasetti 1 kassett 1 zásobník1 1 adagoló kaseta1 kaset1 лоток 1](/views2/1712879/page2/bg2.png)
CTT073
CTT074
CTT075
CTT029
CXP065
CXP122
CXP066
CXP068
CXP069
Bypass tray Bypass
Bypass Vassoio bypass
Bypassbakke Bandeja bypass
Handinvoer Multiarkmater
Bandeja de alimentação manual
Bandeja de alimentação manual
Ohisyöttötaso Sidoinmatningsfack
Boční zásobník
Kézi adagoló
Taca ręczna
Bypass tepsisi
Обходной лоток
CTT063
CTT032
CTT033
Einlegen von Papier
Chargement du papier
Caricamento della carta
Ilægning af papir
Carga de papel
Papier plaatsen
Fylle papir
Colocar Papel
Colocar papel
Paperin lisääminen
Fylla på papper
Vkládání papíru
Papír betöltése
Ładowanie papieru
Kağıt Yükleme
Загрузка бумаги
tray1 Magazin1 magasin1 Vassoio1
Kassette 1 bandeja1 lade1
magasin 1 bandeja 1 bandeja 1
Kasetti 1 kassett 1
zásobník1
1. adagoló
kaseta1
kaset1
лоток 1
CTT062
CTT148
CTT213
To connect to the network via wireless LAN, see Wi-Fi
Settings Guide . Otherwise, see Software Installation
Guide .
Zur Verbindung mit dem Netzwerk über W-LAN siehe
Handbuch W-LAN-Einstellungen
. Oder siehe Software-
Installationsanleitung .
Pour vous connecter au réseau via LAN sans fi l, voir le
Manuel de confi guration du Wi-Fi . Sinon, voir le Manuel
d’installation du logiciel .
Per connettersi alla rete tramite wireless LAN, vedere
Guida alle impostazioni Wi-Fi . Oppure, vedere Guida
all’installazione del software .
For oplysninger om trådløs opkobling, se vejledningen
Indstilling af trådløst netværk . Øvrige oplysninger
fi ndes i Softwareinstallationsguiden .
Para conectar a la red a través de la LAN inalámbrica,
consulte la Guía de confi guración de Wi-Fi . De lo
contrario, consulte la Guía de instalación de software .
Om verbinding te maken met het netwerk via wireless
LAN, zie de Handleiding WiFi-instellingen . Raadpleeg
anders de Software-installatiehandleiding .
For å koble til nettverket via trådløst LAN se Wi-Fi Set-
tings Guide . Eller se Software Installation Guide .
Para ligar a uma rede via wireless, consulte o Guia de
Defi nições de Wi-Fi . Em alternativa, consulte o Guia
de Instalação de Software .
Para se conectar à rede através da LAN sem fi o, veja o
Guia de Confi gurações Wi-Fi . Senão, veja o Guia de
Instalação de Software .
Jos käytät langatonta verkkoyhteyttä, katso WiFi-
asetusopas . Muissa tapauksissa, katso Ohjelmiston
asennusopas .
För att ansluta till nätverket via trådlöst LAN, se Handbok
för WiFi-inställningar . Annars se Handbok för installa-
tion av programvara .
Chcete-li se připojit k síti prostřednictvím bezdrátové
sítě LAN, viz příručka Průvodce nastavením Wi-Fi . V
ostatních případech viz Průvodce instalací software .
A hálózathoz vezeték nélküli LAN használatával történő
csatlakozásról lásd a Wi-Fi beállítási útmutatót . Egyéb
tekintetben lásd a Szoftver telepítési útmutatót .
Aby podłączyć się do sieci poprzez sieć bezprzewodową,
patrz Przewodnik po ustawieniach sieci bezprzewodowej
. Ponadto, patrz Podręcznik instalacji oprogramowania
.
Kablosuz LAN ile ağa bağlanmak için, bkz. Wi-Fi Ayarları
Rehberi . Aksi halde, bkz. Yazılım Kurulum Rehberi .
Для получения сведений о подключении к
беспроводной ЛВС см. руководство по настройке
беспроводной связи стандарта Wi-Fi . Для получения
дополнительных сведений см. руководство по
установке программного обеспечения .
Краткое руководство по установке
Hurtigveiledning for installasjon
Hızlı Montaj Rehberi
Verkorte Installatiehandleiding
Podręcznik szybkiej instalacji
Guía de Instalación Rápida
Gyors telepítési útmutató
Lyninstallationsvejledning
Rychlý průvodce instalací
Guida di installazione rapida
Handbok för snabbinstallation
Guide d’installation rapide
Pika-asennusopas
Kurzanleitung zur Installation
Guia de Instalação Rápida
Quick Installation Guide
Guia de Instalação Rápida
© 2013
EN GB DE DE FR
FR IT IT
DA DK ES ES NL
NL NO NO
PT PT PT BR FI FI SV SE
CS CZ HU HU PL
PL TR
TR
RU RU
M144-8698
Содержание
- 120 v 50 60 hz 8 a 220 240 v 50 60 hz 5 a 1
- Auspacken déballage disimballaggio udpakning desempaquetado uitpakken pakke ut desembalar desembalar pakkauksesta poistaminen uppackning rozbalení kicsomagolás rozpakowanie ambalajdan çıkarma распаковка 1
- Fjern tapen fjern tapen 1
- Gyors telepítési útmutató 1
- Handbok för snabbinstallation 1
- Hızlı montaj rehberi 1
- Installationsort emplacement d installation luogo di installazione placering lugar de instalación de plaats van het apparaat installasjonssted local para instalação local de instalação asennuspaikka plats för installation místo na instalaci telepítés helye miejsce instalacji kurulacak yer место для установки 1
- Klebeband entfernen 1
- Kurzanleitung zur installation 1
- Odstraňte samolepicí pásku odstraňte samolepicí pásku 1
- Pika asennusopas 1
- Podręcznik szybkiej instalacji 1
- Poista teippi poista teippi 1
- Power source stromquelle source d alimentation alimentazione strømkilde alimentación eléctrica stroombron strømkilde fonte de alimentação fonte de alimentação virtalähde strömförsörjning napájení tápellátás źródło zasilania güç kaynağı параметры электрической сети 1
- Quick installation guide 1
- Quite la cinta adhesiva quite la cinta adhesiva 1
- Remove the adhesive tape 1
- Retire a fi ta adesiva retire a fi ta adesiva 1
- Retirez le ruban adhésif retirez le ruban adhésif 1
- Rimuovere il nastro adesivo rimuovere il nastro adesivo 1
- Rychlý průvodce instalací 1
- Sp 200 200n 200nw 201n 201nw 1
- Sp 200s 203s 1
- Sp 202sn 203sf 203sfn 203sfnw 204sf 204sfn 204sfnw 204sn 1
- Ta bort tejpen ta bort tejpen 1
- Távolítsa el a ragasztószalagot távolítsa el a ragasztószalagot 1
- Usuń taśmę przylepną usuń taśmę przylepną 1
- Verwijder de tape verwijder de tape 1
- Verwijder het plakband verwijder het plakband 1
- Yapışkan bandı çıkarın yapışkan bandı çıkarın 1
- Снимите клейкую ленту снимите клейкую ленту 1
- Bypass tray bypass bypass vassoio bypass bypassbakke bandeja bypass handinvoer multiarkmater bandeja de alimentação manual bandeja de alimentação manual ohisyöttötaso sidoinmatningsfack boční zásobník kézi adagoló taca ręczna bypass tepsisi обходной лоток 2
- Einlegen von papier chargement du papier caricamento della carta ilægning af papir carga de papel papier plaatsen fylle papir colocar papel colocar papel paperin lisääminen fylla på papper vkládání papíru papír betöltése ładowanie papieru kağıt yükleme загрузка бумаги 2
- Guia de instalação rápida quick installation guide guia de instalação rápida 2
- Guida di installazione rapida 2
- Guide d installation rapide pika asennusopas 2
- Guía de instalación rápida gyors telepítési útmutató lyninstallationsvejledning rychlý průvodce instalací 2
- Hızlı montaj rehberi 2
- Tray1 magazin1 magasin1 vassoio1 kassette 1 bandeja1 lade1 magasin 1 bandeja 1 bandeja 1 kasetti 1 kassett 1 zásobník1 1 adagoló kaseta1 kaset1 лоток 1 2
Похожие устройства
- Ricoh SP 202SN Руководство пользователя
- Ricoh SP 212Nw Руководство пользователя
- Ricoh SP 212w Руководство пользователя
- Ricoh SP 213SFNw Руководство пользователя
- Ricoh SP 213SFNw Руководство по Wifi
- Ricoh SP 213SFw Руководство пользователя
- Ricoh SP 213SFw Руководство по Wifi
- Ricoh SP 311SFN Руководство пользователя
- Ricoh SP 311SFNw Руководство пользователя
- Ricoh SP 320DN Инструкция по обновлению прошивки
- Ricoh SP 320DN Руководство пользователя
- Ricoh SP 320DN Руководство по Wifi
- Ricoh SP 320DN Руководство по установке
- Ricoh SP 377DNwX Инструкция по обновлению прошивки
- Ricoh SP 377DNwX Руководство по Wifi
- Ricoh SP 377DNwX Руководство пользователя
- Ricoh SP 377DNwX Руководство по установке
- Ricoh SP C360DNw Руководство пользователя
- Ricoh Aficio SP 100SF Руководство пользователя
- Ricoh Aficio SP 100SU Руководство пользователя
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какое среднее количество страниц можно распечатать с помощью одного картриджа?
2 года назад