Cecotec Mambo Black [30/60] Technical support service and warranty
![Cecotec Mambo Black [30/60] Technical support service and warranty](/views2/1713679/page30/bg1e.png)
ENGLISH
33
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model: Mambo Cecotec Silver/Black
Product reference: 04103/04104
1700 W (Motor 700 W Heating power 1000 W)
200-240 V, 50/60 Hz
Made in China | Designed in Spain
9. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES
The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE), specifies that old household electrical appliances must not be disposed of
with the normal unsorted municipal waste. Old appliances must be collected separately,
in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the
impact on human health and the environment.
The crossed out “wheeled bin” symbol on the product reminds you of your obligation to dispose
of the appliance correctly. If the product has a built-in battery or uses batteries, they should be
removed from the appliance and disposed of appropriately.
Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the
correct disposal of old appliances and/or their batteries.
10. TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRANTY
This product is under warranty for 2 years from the date of purchase, as long as the proof
of purchase is submitted, the product is in perfect physical condition, and it has been given
proper use, as explained in this instruction manual.
The warranty will not cover the following situations:
• The product has been used for purposes other than those intended for it, misused,
beaten, exposed to moisture, immersed in liquid or corrosive substances, as well as any
other fault attributable to the customer.
• The product has been disassembled, modified, or repaired by persons, not authorised by
the official Technical Support Service of Cecotec.
• Faults deriving from the normal wear and tear of its parts, due to use.
The warranty service covers every manufacturing defects of your appliance for 2 years, based
on current legislation, except consumable parts. In the event of misuse, the warranty will not
apply.
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate
to contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28.
Содержание
- _кухонная машина робот многофункциональная cecotec mambo black_ua 1
- Índice 2
- Зміст 2
- Содержание 2
- Piezas y componentes 3
- Antes de usar 11
- Funcionamiento 11
- Apague el dispositivo desconéctelo de la toma de corriente y permita que se enfríe antes de limpiarlo o repararlo 16
- Español 16
- Limpie el cuerpo principal con un paño limpio y húmedo si quedan restos de comida humedezca un trapo en agua tibia y jabón y límpielo nunca sumerja el cuerpo principal en agua o cualquier otro líquido 16
- Limpie el recipiente para cocinar desmontable con agua tibia y jabón enjuáguelo y séquelo bien 16
- Limpie el robot de cocina después de cada uso 16
- Limpieza y mantenimiento 16
- No lave ninguna de las partes del dispositivo en el lavavajillas 16
- Para asegurar y mantener el buen funcionamiento del dispositivo compruebe y limpie la parte inferior desmontable de la jarra después de cada uso límpielo con un paño suave y húmedo y luego séquelo a fondo antes de utilizarlo de nuevo 16
- Si el dispositivo no se va a utilizar en un periodo prolongado de tiempo desconéctelo de 16
- Velocidad y capacidad recomendada para cada accesorio 16
- Advertencia tenga cuidado al limpiar la jarra y no moje la parte de debajo donde se encuentra la resistencia 17
- Código de error descripción posible causa solución 17
- Especificaciones técnicas 17
- La toma de corriente y guárdelo en un lugar fresco y seguro 17
- Modelo mambo cecotec silver black referencia del producto 04103 04104 1700 w motor 700 w potencia calorífica 1000 w 200 240 v 50 60 hz made in china diseñado en españa 17
- Resolución de problemas 17
- Garantía y sat 18
- Reciclaje de electrodomésticos 18
- Accessories 21
- Supervise young children to make sure that they do not play with the appliance close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children 21
- They have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children shall not play with the appliance 21
- Before use 24
- Operation 24
- And its 10 heating power levels make it a great precision cooking tool 28
- Bain marie achieve proper bain marie textures with its steamer 28
- Do not activate the mashing function with more than 1 l of liquids or hot ingredients 28
- English 28
- Ferment ferment any dough at any temperature in order to improve your doughs 28
- Once you have finished mashing wait at least 10 seconds before opening the lid 28
- Reheat set the temperature at 87 ºc to reheat any precooked meal 28
- Suggested speed and capacity for each accessory 28
- Turbo this is the perfect function for processing the hardest foods it can be used to crush solid ingredients intermittently such as garlic ice chocolate or ham 28
- Warnings do not open the lid while the blades are operating the jar s content could spill out 28
- When the product is operated at any speed over 6 or temperature over 60 ºc make sure the measuring cup is placed correctly to avoid food from splashing 28
- Clean the food processor after each use 29
- Cleaning and maintenance 29
- Do not wash any of the appliance s parts in the dishwasher 29
- English 29
- Error code description possible causes solution 29
- If the appliance is not going to be used for a long time unplug it from the power supply and store it in a cool and safe place 29
- In order to maintain the good performance of your appliance check and clean the removable bottom part of the jar after each use wipe it with a soft damp cloth and dry it thoroughly before using it again 29
- Troubleshooting 29
- Unplug the appliance from the power supply and allow it cool down before cleaning it 29
- Warning be careful when using the jar and do not in any circumstance put water in the inferior area where the resistance is located 29
- Wash the removable cooking pot with warm soapy water rinse and dry thoroughly 29
- Wipe the main body with a clean damp cloth if food residue remains dampen the cloth in warm soapy water before wiping it never submerge the main body in water or other liquid 29
- Disposal of old electrical appliances 30
- Technical specifications 30
- Technical support service and warranty 30
- Експлуатація пристрою 37
- Перед використанням 37
- Заборонено мити будь яку частину пристрою в посудомийці очищуйте кухонний комбайн після кожного використання вимкніть пристрій від джерела живлення і дайте йому охолонути перед чищенням вимийте знімну чашу теплою водою з миючим засобом ретельно обполосніть і висушіть протріть основний корпус чистою вологою тканиною якщо залишки їжі залишилися на пристрої змочіть тканину в теплій мильній воді перш ніж протирати пристрій ніколи не занурюйте основний корпус в воду або іншу рідину для підтримки гарної продуктивності вашого пристрою перевіряйте і очищуйте знімну нижню частину чаші після кожного використання протріть м якою ганчіркою і ретельно висушіть перед повторним використанням якщо пристрій не використовуватиметься протягом тривалого часу вимкніть його від електромережі 42
- Рекомендації з налагодження швидкості і місткості аксесуарів 42
- Українська 42
- Чищення та обслуговування пристроїв 42
- Код помилк 43
- Модель mambo cecotec silver black код продукту 04103 04104 електроживлення 220 240 v 50 60 hz напруга і частота 1700 вт мотор 700вт потужність нагріву 1000вт зроблено в китаї розроблено в іспанії 43
- Можливі причини рішення 43
- Попередження будьте обережні при використанні чаші і ні в якому разі не допускайте попадання води в нижню область де знаходиться резистор 43
- Технічні характеристики 43
- Українська 43
- Устраненіе пошкоджень 43
- Сервісне обслуговування і гарантія 44
- Утилізація старих електричних виробів 44
- Запчасти и комплектующее 45
- Перед использованием 52
- Эксплуатация устройства 52
- Запрещено мыть любую часть устройства в посудомойке очищайте кухонный комбайн после каждого использования отключите устройство от источника питания и дайте ему остыть перед чисткой вымойте съемную чашу теплой водой с моющим средством тщательно ополосните и высушите протрите основной корпус чистой влажной тканью если остатки пищи остались на устройстве смочите ткань в теплой мыльной воде прежде чем протирать устройство никогда не погружайте основной корпус в воду или другую жидкость для поддержания хорошей производительности вашего устройства проверяйте и очищайте съемную нижнюю часть чаши после каждого использования протрите его мягкой влажной тканью и тщательно высушите перед повторным использованием если устройство не будет использоваться в течение длительного времени отключите его от электросети предупреждение будьте осторожны при использовании чаши и ни в коем случае не допускайте попадания воды в нижнюю область где находится резистор 57
- Рекомендации по настройкам скорости и вместительности аксессуаров 57
- Русский 57
- Чистка и обслуживание устройства 57
- Avertissement veuillez faire bien attention lorsque vous nettoyez le bol ne mouillez jamais la partie inférieure du dessous où se trouvent les résistances 58
- Возможные причины решение 58
- Код ошибки 58
- Модель mambo cecotec silver black код продукта 04103 04104 электропитание 220 240 v 50 60 hz напряжение и частота 1700 вт мотор 700вт мощность нагрева 1000вт сделано в китае разработано в испании 58
- Русский 58
- Технические характеристики 58
- Устранение неисправностей 58
- Сервисное обслуживание и гарантия 59
- Утилизация старых электрических изделий 59
Похожие устройства
- Cecotec Rock'nGrill 700 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill Smart Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 1000 Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill 750 Full Open Инструкция по эксплуатации
- Chieftec XT-01B-OP Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-411E-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-410S-B-U3 Инструкция по монтажу
- Cecotec Rock&Water 2500 Инструкция по эксплуатации
- Chieftec UNC-310A-B Техническая спецификация
- Chieftec UNC-310A-B Инструкция по монтажу
- Chieftec UNC-210TR-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-210T-B-U3 Техническая спецификация
- Chieftec UNC-210M-B Техническая спецификация
- Cecotec PerfectSteak 4250 Stand Инструкция по эксплуатации
- Cecotec Rock'nGrill Pro Инструкция по эксплуатации
- Cecotec PerfectSteak 4200 Way Инструкция по эксплуатации
- Cecotec PerfectCountry BBQ Инструкция по эксплуатации
- Chieftec CMR-625 Техническая спецификация
Скачать
Случайные обсуждения