![Kawai ES8B [134/156] Разъемы задней панели](/img/pdf.png)
Kawai ES8B [134/156] Разъемы задней панели
![Kawai ES8W [134/156] Разъемы задней панели](/views2/1720521/page134/bg86.png)
134
Приложение
Подключение внешних устройств
Разъемы задней панели
Разъемы линейного выхода LINE OUT (6,3 мм)
Эти разъемы позволяют подключать к цифровому пианино
ES8 внешние акустические системы, усилитель, микшер,
записывающее устройство или другое оборудование. Для
вывода монофонического сигнала достаточно подключить
один кабель к разъему L/MONO. Слайдер MASTER VOLUME
не влияет на уровень сигнала линейного выхода LINE OUT.
* Уровень линейного выхода можно отрегулировать с помощью
параметра Line Out Volume (Громкость линейного выхода).
Подробности см. на стр. 84.
Разъемы LINE IN STEREO
(мини-джек 3,5 мм)
Этот разъем предназначен для подключения к системе
звукосиления ES8 внешних аудио устройств, например, CD-
или MP3-проигрывателей. Для настройки уровня входного
сигнала используйте собственный регулятор громкости
внешнего устройства.
Эти разъемы предназначены для подключения цифрового
пианино ES8 к внешним MIDI-устройствам или к компьютеру
по интерфейсу MIDI в качестве альтернативы порту «USB to
Host».
* Подробнее о функциях MIDI см. стр. 123.
Выключатель динамиков SPEAKER
Этот переключатель используется для включения или вык-
лючения встроенных динамиков ES8, и может быть полезен
при подключении инструмента к внешним динамикам или
звукосилительной системе через линейный выход. Обрати-
те внимание, что при подключенных наушниках динамики
инструмента не будут воспроизводить звук, независимо от
позиции переключателя.
Эти разъемы служат для подключения педали F-10H, либо
двойной педали F-20 к инструменту.
* Подробнее о функциях педалей см. стр. 14.
Этот порт USB используется для подключения цифрового
пианино ES8 к компьютеру с помощью стандартного USB-
кабеля. После подключения инструмент можно использовать
как стандартное MIDI-устройство, которое будет осуществлять
прием и передачу MIDI-данных. Подключите разъем «В» к
порту USB инструмента, а разъем «А» к порту USB компью-
тера. С помощью дополнительных переходников к этому
порту можно также подключать планшеты, например, Apple
iPad и другие мобильные устройства.
* Подробнее о функциях USB MIDI см. стр. 131.
Разъемы передней панели
Разъемы для наушников PHONES (3,5 мм)
Порт USB to Host (тип «A»)
Этот порт USB применяется для подключения к цифровому
пианино ES8 запоминающего USB-устройства. Это позволя-
ет воспроизводить аудиофайлы в форматах MP3/WAV, а
также файлы композиций в формате SMF непосредственно
через инструмент. Вы также можете записывать исполнение
в виде аудиофайлов MP3/WAV и сохранять песни, записан-
ные во внутренней памяти инструмента.
Эти разъемы предназначены для подключения стереонауш-
ников к цифровому пианино ES8. Одновременно можно
подключить две пары наушников. При подключении науш-
ников встроенные динамики инструмента отключаются.
Информация о USB-устройствах
Возможно, потребуется отформатировать запоминающее
USB-устройство прежде, чем использовать его с цифро-
вым пианино ES8. В этом случае обратитесь к функции
USB Format , порядок работы которой описан на стр. 75. В
результате форматирования все данные, сохраненные на
устройстве, будут удалены.
Не извлекайте запоминающее USB-устройство, пока идет
загрузка или сохранение данных, переименование или
удаление файлов, а также форматирование устройства.
Функциональные возможности порта «USB to Device» циф-
рового пианино ES8 соответствуют высокоскоростному
стандарту USB 2.0. USB-устройства
предыдущего поколения
тоже можно использовать, но скорость передачи данных
будет ограничена максимальным быстродействием этих
устройств.
Порт «USB to Device» предназначен для подключения запо-
минающих USB-устройств, вы также можете использо-
вать
USB-дисководы для сохранения записанных компо-
зиций, хранящихся во встроенной памяти инструмента,
или воспроизведения файлов формата SMF.
Разъемы для педалей
DAMPER и D
AMPER/SOFT
Разъемы MIDI IN/OUT
Порт USB to Host (тип «B»)
ные мыши, компьютерные клавиатуры, зарядные блоки и
другие USB-устройства.
С цифровым пианино нельзя использовать компьютерные
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Благодарим вас за приобретение цифрового пианино kawai es8 3
- Данное руководство пользователя содержит важную информацию об использовании цифрового 3
- Для последующего обращения 3
- О руководстве пользователя 3
- Пианино es8 пожалуйста внимательно ознакомьтесь со всеми разделами и сохраните руководство 3
- Внимание 4
- Правила безопасной эксплуатации 4
- Сохраните это руководство 4
- Внимение при использовании электроустройств необходимо соблюдать следующие меры безопасности 5
- Предупреждение 5
- Рекомендуется размещать инструмент рядом с розеткой чтобы при необходимости можно было быстро выдернуть вилку так как электрические схемы устройства остаются под напряжением даже если оно выключено 5
- Caution 6
- Внимание 6
- Введение 8
- Записывающее устройство 8
- Игра на инструменте 8
- Настройка 8
- Ритм секция 8
- Содержание 8
- Функции usb 8
- Table of contents 9
- Настройки 9
- Приложение 9
- Продолжение 9
- Kawai es8 общее знакомство 10
- Введение 10
- Комплект поставки 10
- Welcome to the kawai es8 11
- Введение 11
- Характерные особенности 11
- A слайдер master volume 12
- B кнопка transpose 12
- C кнопка split 12
- D кнопка registration 12
- E кнопки sound 12
- F кнопка exit 12
- G кнопки menu 12
- H жк дисплей 12
- I кнопки value balance 12
- J кнопки effects и reverb 12
- Введение 12
- Элементы управления и коммутация 12
- B loop 13
- K кнопка 13
- L кнопк 13
- M кнопки 13
- N кнопка 13
- O кнопка rhythm section 13
- P кнопка metronome 13
- Part names and functions 13
- Play stop 13
- Q кнопка usb 13
- R кнопка power 13
- Rec и 13
- Rew и 13
- S порт usb to device 13
- T разъемы для наушников 13
- Введение 13
- Введение 14
- Подготовка инструмента к работе 14
- Подключение наушников 14
- Подключение педали f 10h 14
- Подключение педали f 20 14
- Установка пюпитра 14
- Sk concertgrand 15
- Введение 15
- Включение питания инструмента 15
- Игра на инструменте 15
- Основные операции 15
- Подключение адаптера питания 15
- Регулировка громкости 15
- Classic e p 16
- Pop grand 2 16
- Sk 5 grandpiano 16
- Выбор категории тембров 16
- Выбор тембра 16
- Игра на инструменте 16
- Категории тембров 16
- Main demo 17
- Warm grand 17
- Воспроизведение демонстрационных пьес 17
- Выбор демонстрационной композиции 17
- Демонстрационные произведения 17
- Игра на инструменте 17
- Пауза и выход из демонстрационного режима 17
- Режим dual наложение тембров 18
- Dual mode 19
- Режим split разделение клавиатуры 20
- Split mode 21
- Режим four hands игра в четыре руки 22
- Four hands mode 23
- Reverb type room 24
- Room on 24
- Реверберация 24
- Эффекты 24
- Enhancing the sound 25
- Chorus on 26
- Effect type stereo delay 26
- Эффекты 26
- Delay time 10 27
- Delay time 5 27
- Effect type stereo delay 27
- Enhancing the sound 27
- Выбор и настройка параметров эффектов 27
- Игра на инструменте 27
- Настройки эффектов 27
- Amp sim off 28
- Amp sim type s case i 28
- Эмулятор усилителя 28
- Эффекты 28
- Amp sim drive 5 29
- Enhancing the sound 29
- Panel lock 29
- Panel lock on 29
- Panel lock press metro usb 29
- Блокировка панели управления 29
- Игра на инструменте 29
- Транспонирование 30
- Transpose 31
- Tempo œ 120 äååå 32
- Tempo œ 90 äääå 32
- Включение выключение метронома 32
- Игра на инструменте 32
- Метроном 32
- Настройка параметров метронома 32
- Classic e p 33
- Metronome 33
- Tempo œ 90 äääå 33
- Volume 10 33
- Volume 5 33
- Äääå 33
- Äååå 33
- Быстрый переход к функции записи 33
- Игра на инструменте 33
- Настройка параметров метронома продолжение 33
- Смена тембра при включенном метрономе 33
- Jazz organ fretless bass 34
- Registration 4 34
- Sk concertgrand 34
- Выбор ячейки памяти 34
- Выход из режима сохранения настроек 34
- Игра на инструменте 34
- Настройки которые сохраняются во внутренней памяти 34
- Память параметров 34
- Registration 3 35
- Registration 3 press hold 3 35
- Registration 6 35
- Registration memories 35
- Stored 35
- Выход из режима с сохранением новых настроек 35
- Игра на инструменте 35
- Сброс всех сохраненных настроек 35
- Сохранение настроек в ячейках памяти 35
- Fnkshuffle1 all c œ 106 36
- Включение ритм секции 36
- Ритм секция 36
- Ритм секция основные операции 36
- Типы паттернов ритм секции 36
- Rhythm section basic operation 37
- Быстрый переход к функции записи 37
- Добавление полного аккомпанмента 37
- Игра под аккомпанемент 37
- Остановка и выход из режима ритм секции 37
- Ритм секция 37
- Ритм секция основные операции 38
- Стили аккомпанемента 38
- Rhythm section basic operation 39
- Партии аккомпанемента 39
- 1 rhythm vol 10 40
- 1 rhythm vol 5 40
- Rhythmsettings press value 40
- Выбор и настройка параметров ритм секции 40
- Настройка темпа 40
- Настройки ритм секции 40
- Ритм секция 40
- Rhythm section settings 41
- Громкость ритм секции 41
- 2 auto fill in 16 bars 42
- 2 auto fill in 8 bars 42
- Автозаполнение 42
- Настройки ритм секции 42
- 3 o f ad lib off 43
- 3 o f ad lib on 43
- Rhythm section settings 43
- Функция one finger ad lib 43
- Верхняя секция клавиатуры используется для исполнения мелодии нижняя секция управляет тональностью аккорд и тональность аккомпанемента можно изменить нажатием одной клавиши 44
- Вся клавиатура используется для исполнения мелодии и управления тональностью аккомпанемента 44
- Вся клавиатура используется для исполнения мелодии ритм секция автоматически подстраивается под мелодию 44
- Настройки ритм секции 44
- Режим acc 44
- Ритм секция 44
- Rhythm section settings 45
- Настройки ритм секции 46
- Настройки функции bass inversion 46
- Ритм секция 46
- Функция bass inversion 46
- Функция bass inversion включена 46
- Функция bass inversion выключена 46
- Rhythm section settings 47
- Режим preset chord 47
- Внутренняя память 48
- Запись композиции 48
- Запись композиций 48
- Internal memory 49
- Song recorde 49
- Song1 part 1 1 1 œ 120 49
- Записывающее устройство 49
- Воспроизведение 50
- Запись композиций 50
- Song recorde 51
- Song volume 100 51
- Выход из режима воспроизведения 51
- Записывающее устройство 51
- Настройка параметров воспроизведения 51
- Регулировка темпа воспроизведения 51
- Управление воспроизведением 51
- Записывающее устройство 52
- Запись композиций 52
- Запись под аккомпанемент ритм секции 52
- Are you sure press value 53
- Delete rec song1 part 1 53
- Delete rec song2 part 1 2 53
- Song recorde 53
- Удаление партии песни 53
- Эта функция позволяет удалить неправильно записанные партии или композиции которые вам больше не нужны удаленную партию песню восстановить невозможно 53
- Usb память 54
- Запись аудиофайлов 54
- Запись и воспроизведение аудио 54
- Формат аудио спецификация битрейт 54
- Audio record playbac 55
- Filename rec jazzy tune mp3 55
- Jazzy tune mp3 00 00 vol 00 55
- Overwrite file yes rec no stop 55
- Save to usb yes rec no stop 55
- Usb memory 55
- Записывающее устройство 55
- Воспроизведение аудиофайлов 56
- Запись и воспроизведение аудио 56
- Audio record playback 57
- Man s world mp3 00 00 vol 50 57
- Выбор и воспроизведение аудиофайла 57
- Выход из режима воспроизведения файлов с usb устройства 57
- Записывающее устройство 57
- Регулировка громкости 57
- Управление воспроизведением 57
- Запись и воспроизведение аудио 58
- Наложение 58
- Audio record playback 59
- Over dubbing format mp3 59
- Выбор формата для записи 59
- Записывающее устройство 59
- Запуск рекордера 59
- Cardova mid mete 1 2 œ 120 60
- Воспроизведение midi файлов 60
- Запись и воспроизведение аудио 60
- Формат композиции спецификация 60
- Audio record playback 61
- Song volume 100 61
- Выход из режима воспроизведения 61
- Записывающее устройство 61
- Настройка параметров воспроизведения 61
- Регулировка скорости воспроизведения midi файла 61
- Управление воспроизведением midi файлов 61
- Запись и воспроизведение аудио 62
- Преобразование midi файла в формат аудиофайла mp3 wav 62
- Audio record playback 63
- New song format mp3 64
- Запись аудиофайлов под аккомпанемент ритм секции 64
- Запись и воспроизведение аудио 64
- Audio record playback 65
- Converttoaudio format mp3 65
- Song1 part 1 00 00 convert 65
- Song1 part 1 1 1 œ 120 65
- Преобразование песни в формат аудиофайла mp3 wav 65
- Are you sure press value 66
- Audio 000 mp3 00 00 vol 50 66
- Delete rec audio 000 mp3 66
- Запись и воспроизведение аудио 66
- Удаление аудио midi файла 66
- Load int song press value 67
- Save smf song press value 67
- Вход в меню usb 67
- Выбор функции в меню usb 67
- Выход из меню usb 67
- Меню usb 67
- Функции usb 67
- Функции меню usb 67
- Загрузка песни 68
- Меню usb 68
- Are you sure press value 69
- Completed 69
- Load regist press value 69
- Load to rec 1 69
- Rhodes bass km6 pianostrngs km6 69
- Usb menu 69
- Загрузка настроек 69
- Меню usb 70
- Сохранение smf файла 70
- Usb menu 71
- Сохранение композиций на usb 71
- Меню usb 72
- Сохранение настроек 72
- Are you sure press value 73
- Audio 002 mp3 audio 003 mp3 73
- Audio 003 mp3 audio 004 mp3 73
- Completed 73
- Filename rec james g mp3 73
- Rename file press value 73
- Usb menu 73
- Переименование файла 73
- Меню usb 74
- Удаление файла 74
- Usb menu 75
- Форматирование usb носителя 75
- Basic settings press value 76
- Вход в меню функций 76
- Выход из меню функций 76
- Меню функций 76
- Настройки 76
- Обзор меню функций 76
- 1 tone control off 77
- Basic settings press value 77
- Вход в меню основных настроек 77
- Выбор настройки 77
- Настройки 77
- Основные настройки 77
- Tone control регулировка тембра 78
- Основные настройки 78
- 1 brilliance 0 79
- 1 brilliance 5 79
- 1 tone control brilliance 79
- Basic settings 79
- Настройки 79
- Яркость 79
- Основные настройки 80
- Пользовательский эквалайзер 80
- Basic settings 81
- Функция wall eq 81
- Speaker volume громкость динамиков 82
- Основные настройки 82
- Basic settings 83
- Phones volume громкость наушников 83
- Line out volume уровень сигнала на линейном выходе 84
- Основные настройки 84
- Audio recorder gain усиление аудиорекордера 85
- Basic settings 85
- Tuning подстройка высоты тона 86
- Основные настройки 86
- Basic settings 87
- Damper hold режим срабатывания правой педали 87
- Настройки 87
- Режим f 20 87
- Four hands игра в четыре руки 88
- Основные настройки 88
- 11 startupset save press rec 89
- Are you sure press value 89
- Basic settings 89
- Completed 89
- Startup setting настройки запуска 89
- Factory reset возврат к заводским установкам 90
- Основные настройки 90
- Виртуальный настройщик 91
- Настройки 91
- Параметры функции virtual technician 91
- 1 touch curve normal 92
- Virtual tech press value 92
- Виртуальный настройщик 92
- Вход в меню virtual technician 92
- Выбор нужного параметра 92
- Настройки 92
- Touch curve кривые чувствительности 93
- Virtual technician 93
- Настройки 93
- Виртуальный настройщик 94
- Кривые чувствительности 94
- Продолжение 94
- 2 voicing dynamic 95
- 2 voicing normal 95
- Virtual technician 95
- Voicing интонировка 95
- User voicing пользовательская интонировка 96
- Виртуальный настройщик 96
- Damper resonance резонанс при нажатой правой педали 97
- Virtual technician 97
- Damper noise шум демпферов 98
- Виртуальный настройщик 98
- String resonance резонанс струн 99
- Virtual technician 99
- Key off effect эффект отпускания клавиши 100
- Виртуальный настройщик 100
- Fall back noise шум возврата молоточков 101
- Virtual technician 101
- Hammer delay задержка молоточков 102
- Виртуальный настройщик 102
- 9 topboard closed 103
- 9 topboard open3 103
- Topboard имитация верхней крышки рояля 103
- Virtual technician 103
- Decay time время затухания 104
- Виртуальный настройщик 104
- Minimum touch чувствительность клавиатуры 105
- Virtual technician 105
- 12 temperament equal 106
- 12 temperament meantone 106
- Temperament темперация 106
- Виртуальный настройщик 106
- Stretch tuning растянутая настройка 107
- Virtual technician 107
- 12 s curve normal 108
- 12 s curve wide 108
- Stretch curve кривая растянутой настройки 108
- Виртуальный настройщик 108
- Настройки 108
- User tuning пользовательская настройка 109
- Virtual technician 109
- 12 temper key c 110
- 12 temper key f 110
- Temperament key основной тон темперации 110
- Виртуальный настройщик 110
- Настройки 110
- 12usertemp c 0 111
- 12usertemp e 5 111
- User temperament пользовательская темперация 111
- Virtual technician 111
- Настройки 111
- User key volume 112
- Виртуальный настройщик 112
- Half pedal adjust регулировка нажатия полупедали 113
- Virtual technician 113
- Виртуальный настройщик 114
- Регулировка нажатия полупедали продолжение 114
- 15softpedaldep 3 115
- 15softpedaldep 9 115
- Soft pedal depth настройка эффекта левой педали 115
- Virtual technician 115
- 1 lower octave 0 116
- Key settings press value 116
- Вход в меню настроек клавиатуры 116
- Выбор настройки 116
- Настройки 116
- Настройки клавиатуры 116
- Key settings 117
- Lower octave shift смещение нижнего регистра 117
- Lower pedal педаль нижней секции 118
- Настройки клавиатуры 118
- 3 splitbalance 2 9 119
- 3 splitbalance 9 9 119
- Key settings 119
- Split balance баланс громкости в режиме split 119
- Layer octave shift 120
- Настройки клавиатуры 120
- Смещение дополнительного тембра 120
- Key settings 121
- Layer dynamics динамическая чувствительность 121
- Dual balance баланс громкости в режиме dual 122
- Настройки клавиатуры 122
- Midi каналы 123
- Запись и воспроизведение с помощью секвенсора 123
- Настройки 123
- Настройки midi 123
- Обзор функций midi 123
- Разъемы midi 123
- 1 midi channel 1 124
- Midi settings press value 124
- Вход в меню настроек midi 124
- Выбор настройки 124
- Настройки 124
- Настройки midi 124
- Функции midi 124
- Midi channel midi канал 125
- Midi settings 125
- Send program change number 126
- Настройки midi 126
- Посыл номера program change 126
- 3 localcontrol off 127
- 3 localcontrol on 127
- Local control локальное управление 127
- Midi settings 127
- 4 trans pgm off 128
- 4 trans pgm on 128
- Transmit program change numbers 128
- Настройки midi 128
- Передача номера program change 128
- Midi settings 129
- Multi timbral mode мультитембральный режим 129
- Channel mute отключение каналов 130
- Настройки midi 130
- Usb midi 131
- Драйвер usb midi 131
- Информация по usb midi 131
- Настройки 131
- Разъем usb to host 131
- 1 autopoweroff 60 min 132
- 1 autopoweroff off 132
- Auto power off автоматическое отключение питания 132
- Настройки питания 132
- На задней панели цифрового пианино es8 расположены различные разъемы и порты с помо щью которых инструмент можно подключать к midi устройствам компьютеру внешним динамикам и микшерам вы также можете подключить к инструменту внешние источники звука например mp3 плеер планшет или дополнительную клавиатуру и воспроизводить звук с этих устройств через акустические системы es8 на иллюстрации ниже указаны порты и разъемы инструмента а также перечислены их основные функции 133
- Подключение внешних устройств 133
- Приложение 133
- Выключатель динамиков speaker 134
- Информация о usb устройствах 134
- Подключение внешних устройств 134
- Порт usb to host тип a 134
- Порт usb to host тип b 134
- Приложение 134
- Разъемы line in stereo мини джек 3 5 мм 134
- Разъемы midi in out 134
- Разъемы для наушников phones 3 5 мм 134
- Разъемы для педалей damper и damper soft 134
- Разъемы задней панели 134
- Разъемы передней панели 134
- В таблице ниже приведены проблемы которые могут возникнуть с цифровым пианино es8 причины кото рые могли их вызвать а также представлены рекомендации по решению этих проблем 135
- Поиск и устранение неисправностей 135
- Приложение 135
- E piano 136
- Harpsi mallets 136
- Piano 1 136
- Piano 2 136
- Rhythm section 136
- Strings choir 136
- Название тембра название произведения композитор 136
- Приложение 136
- Список демонстрационных произведений 136
- Приложение 137
- Таблица номеров program change 137
- Приложение 138
- Таблица номеров program change 138
- Приложение 139
- Тембры ударных инструментов 139
- Жанр название стиля 140
- Приложение 140
- Список стилей ритм секции 140
- Приложение 141
- Типы аккордов ритм секции 141
- Приложение 142
- Типы аккордов ритм секции 142
- Rhythm section chord types 143
- Приложение 143
- Приложение 144
- Типы аккордов ритм секции 144
- Аккордовые последовательности ритм секции 145
- В таблице ниже приведены аккордовые последовательности которые используются ритм секцией цифрово го пианино es8 когда выбран режим acc preset chord 145
- Два аккорда через косую черту например d c первая буква это тоника аккорда а вторая бас 145
- Последовательности аккордов могут включать в себя 8 12 или 16 тактов в данной таблице колонки пронуме рованы в соответствии с количеством тактов а в ячейки вписаны названия аккордов последовательности если ячейка пустая это означает что играется тот же аккорд что и в предыдущем такте более сложные аккордовые формы такие как f m7 b5 могут отображаться на дисплее в упрощенной форме если указаны 145
- Приложение 145
- Аккордовые последовательности ритм секции 146
- Приложение 146
- В таблицах ниже приведен список всех доступных настроек и функций цифрового пианино es8 с указанием их характе ристик или диапазона значений а также возможности сохранения в пользовательских настройках либо в настройках запуска 147
- Приложение 147
- Список настроек 147
- Приложение 148
- Список настроек 148
- Settings list 149
- Приложение 149
- Приложение 150
- Технические характеристики 150
- Приложение 151
- Формат системных данных midi 151
- Приложение 152
- Реализация midi 152
- Цифровое пианино es8 152
- Lcd display text looks like this 153
- Порядок нажатия кнопки 153
- Пояснительные иллюстрации в руководстве пользователя 153
- Пояснительный текст в руководстве 153
- Приложение 153
- Состояния светодиода на кнопке 153
- Для заметок 154
- Приложение 154
Похожие устройства
- Kawai ES8W Руководство пользователя
- Kawai ES7B Руководство пользователя
- Kawai ES7W Руководство пользователя
- Kawai ES100B Руководство пользователя
- Kawai ES100W Руководство пользователя
- Kawai CA13C Руководство пользователя
- Kawai CA13B Руководство пользователя
- Kawai CA13R Руководство пользователя
- Kawai CA17B Руководство пользователя
- Kawai CA17R Руководство пользователя
- Kawai CA17W Руководство пользователя
- Kawai CA48B Руководство пользователя
- Kawai CA48R Руководство пользователя
- Kawai CA48W Руководство пользователя
- Kawai CA58B Руководство пользователя
- Kawai CA58R Руководство пользователя
- Kawai CA58W Руководство пользователя
- Kawai CA78B Руководство пользователя
- Kawai CA78R Руководство пользователя
- Kawai CA78W Руководство пользователя