![Zanussi ZOG511211X [10/50] Www zanussi com](/img/pdf.png)
Zanussi ZOG511211X [10/50] Www zanussi com
![Zanussi ZOG511211X [10/50] Www zanussi com](/views2/1724414/page10/bga.png)
4. Установите первую вилку на вертел,
затем насадите мясо на вертел и
установите вторую вилку.
5. Затяните вилки с помощью винтов.
6. Установите кончик вертела в отверстие
для вертела.
7. Положите заднюю часть вертела на
раму вертела.
См. Главу «Описание изделия».
8. Снимите рукоятку вертела.
9. Выберите режим с использованием
вертела. Вертел начнет вращаться.
10. Установите требуемую температуру.
См. Таблицы для приготовления пищи.
Установка дополнительных
принадлежностей
Решетка:
Вставьте решетку между направляющими,
убедившись, что опоры смотрят вниз.
Глубокий противень:
Вставьте глубокий противень между
направляющими.
Для повышения уровня
безопасности в верхней части
левого и правого краев всех
дополнительных
принадлежностей духового
шкафа имеются небольшие
выступы. Выступы также служат
защитой от опрокидывания.
Высокий ободок по периметру
решетки служит для
предотвращения
соскальзывания кухонной
посуды.
Дополнительные функции
Вентилятор охлаждения
Когда прибор включен, автоматически
включается вентилятор охлаждения для
охлаждения поверхностей прибора. При
выключении прибора вентилятор
продолжает работать до тех пор, пока
прибор не остынет.
32 www.zanussi.com
Содержание
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 2
- Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и выше и лицами с ограниченными физическими способностями только в случае присмотра или получения инструкций позволяющих им безопасно эксплуатировать прибор и дающих им представление об опасности сопряженной с его эксплуатацией 2
- Если прибор оснащен устройством защиты от детей его следует включить 2
- Не подпускайте детей и домашних животных к прибору когда он работает или остывает доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру 2
- Не позволяйте детям играть с прибором 2
- Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством производитель не несет ответственность за какие либо травмы или ущерб возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации всегда храните данное руководство под рукой в надежном месте для последующего использования 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Содержание 2
- Храните все упаковочные материалы вне досягаемости детей и утилизируйте материалы надлежащим образом 2
- Общие правила техники безопасности 3
- Указания по безопасности 3
- Www zanussi com 4
- Внимание 4
- Подключение к газовой магистрали 4
- Подключение к электросети 4
- Установка 4
- Www zanussi com 27 5
- Внимание 5
- Уход и очистка 5
- Эксплуатация 5
- Www zanussi com 6
- Внимание 6
- Внутреннее освещение 6
- Общий обзор 6
- Описание изделия 6
- Сервис 6
- Утилизация 6
- Accessories 7
- Www zanussi com 29 7
- Внимание 7
- Ежедневное использование 7
- Нижняя панель камеры духового шкафа 7
- Первая чистка 7
- Перед первым использованием 7
- Предварительный нагрев 7
- Www zanussi com 8
- Индикатор включения 8
- Малый гриль 8
- После розжига газовой горелки духового шкафа 8
- Режимы духового шкафа 8
- Розжиг газовой горелки духового шкафа 8
- Ручка регулировки подачи газа 8
- Www zanussi com 31 9
- Внимание 9
- Индикатор функции гриля 9
- Использование вертела 9
- Использование дополнительных принадлежностей 9
- Таймер 9
- Функции часов 9
- Www zanussi com 10
- Вентилятор охлаждения 10
- Дополнительные функции 10
- Установка дополнительных принадлежностей 10
- Www zanussi com 33 11
- Внимание 11
- Время приготовления 11
- Общая информация 11
- Полезные советы 11
- Приготовление в газовом духовом шкафу 11
- Приготовление выпечных блюд 11
- Приготовление мяса и рыбы 11
- Www zanussi com 12
- Мясо и птица 12
- Www zanussi com 35 13
- Выпечка 13
- Www zanussi com 14
- Пудинги 14
- Торты 14
- Www zanussi com 37 15
- Малый гриль 15
- Перед началом приготовления прогрейте пустой духовой шкаф в течение примерно 3 минут 15
- Хлеб 15
- Www zanussi com 16
- Вертел 16
- Внимание 16
- Перед началом приготовления прогрейте пустой духовой шкаф в течение примерно 3 минут 16
- Переднюю часть прибора протирайте мягкой тканью смоченной в теплой воде с моющим средством для очистки металлических поверхностей используйте специальное чистящее средство очищайте внутреннюю камеру прибора после каждого использования накопление жира или остатков других продуктов может привести к возгоранию 16
- Примечание относительно очистки 16
- См главы содержащие сведения по технике безопасности 16
- Стойкие загрязнения удаляйте специальными чистящими средствами для духовых шкафов после каждого использования все принадлежности духового шкафа следует очистить и просушить используйте для этого мягкую тряпку смоченную в теплой воде с моющим средством если у вас есть принадлежности с антипригарным покрытием для их чистки не следует использовать агрессивные средства предметы с острыми краями или посудомоечную машину это может привести к повреждению антипригарного покрытия 16
- Уход и очистка 16
- Www zanussi com 39 17
- Модели из нержавеющей стали или алюминия 17
- Осторожно 17
- Очистка дверцы духового шкафа 17
- Очистка уплотнения дверцы 17
- Www zanussi com 18
- Внимание 18
- Задняя лампа 18
- Замена лампы 18
- Осторожно 18
- Поиск и устранение неисправностей 18
- Www zanussi com 41 19
- Данные для сервисных центров находятся на табличке с техническими данными табличка с техническими данными находится на передней рамке внутренней камеры прибора не удаляйте табличку с техническими данными из внутренней камеры прибора 19
- Если самостоятельно справиться с проблемой не удается обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр 19
- Информация для обращения в сервис центр 19
- Что делать если 19
- Www zanussi com 20
- Внимание 20
- Подключение к газовой магистрали 20
- Установка 20
- Www zanussi com 43 21
- Внимание 21
- Замена форсунки духового шкафа 21
- Переоборудование на различные типы газа 21
- Регулировка минимального уровня пламени горелки духового шкафа 21
- Www zanussi com 22
- Внимание 22
- Встраивание 22
- Www zanussi com 45 23
- Крепление прибора к мебели 23
- Электрическое подключение 23
- H05 v2v2 f t90 h05 bb f 24
- Www zanussi com 24
- Горелка газового духового шкафа 24
- При выборе сечения кабеля используйте значение полной мощности см табличку с техническими данными также можно воспользоваться таблицей 24
- Провод заземления желто зеленого цвета должен быть на 2 cм длиннее проводов фазы и нейтрали синий и коричневый провода 24
- Сетевой кабель 24
- Технические данные 24
- Типы кабелей пригодные для установки или замены 24
- Www zanussi com 47 25
- Охрана окружающей среды 25
- Інформація з техніки безпеки 26
- Безпека дітей і вразливих осіб 26
- Дітям забороняється виконувати очищення чи роботи з обслуговування приладу які можуть виконуватися користувачем без нагляду 26
- Зміст 26
- Не дозволяйте дітям гратися з приладом 26
- Не дозволяйте дітям до 3 років знаходитися поруч із приладом коли він працює 26
- Не допускайте дітей і домашніх тварин до приладу під час його роботи чи охолодження доступні частини гарячі 26
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання інструкції з експлуатації приладом слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому 26
- Тримайте всі пакувальні матеріали подалі від дітей і утилізуйте матеріали належним чином 26
- Цей прилад може використовуватися дітьми віком від 8 років а також особами з обмеженими можливостями за умови що під час використання за ними здійснюватиметься нагляд та або їм було надано інструкції з безпечної експлуатації приладу і вони розуміють потенційні ризики 26
- Якщо прилад обладнано пристроєм захисту від дітей його необхідно активувати 26
- Www zanussi com 49 27
- Інструкції з техніки безпеки 27
- Вимикайте прилад перш ніж виконувати технічне обслуговування 27
- Встановлювати цей прилад і замінювати кабель повинен лише кваліфікований фахівець 27
- Завжди користуйтеся кухонними рукавицями коли витягаєте і вставляєте приладдя чи деко 27
- Загальні правила безпеки 27
- Не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин 27
- Не використовуйте пароочищувач для чищення приладу 27
- Попередження 27
- Попередження прилад і його доступні поверхні нагріваються під час використання необхідно бути обережним щоб не торкатися нагрівальних елементів не слід залишати дітей до 8 років без постійного нагляду поблизу приладу 27
- У разі пошкодження електричного кабелю виробник його авторизований сервісний центр або інша кваліфікована особа має замінити його щоб уникнути ураження електричним струмом 27
- Установка 27
- Щоб уникнути електричного удару перш ніж починати міняти лампу переконайтеся що прилад виключений 27
- Www zanussi com 28
- Використання 28
- Газове підключення 28
- Попередження 28
- Підключення до електромережі 28
- Www zanussi com 51 29
- Внутрішнє освітлення 29
- Догляд та чистка 29
- Попередження 29
- Сервіс 29
- Утилізація 29
- Accessories 30
- Www zanussi com 30
- Днище внутрішньої камери духової шафи 30
- Загальний огляд 30
- Опис виробу 30
- Первинне очищення 30
- Перед першим користуванням 30
- Попередження 30
- Попереднє прогрівання 30
- Www zanussi com 53 31
- Індикатор живлення 31
- Запалювання газового пальника духової шафи 31
- Попередження 31
- Регулятор газу 31
- Функції духової шафи 31
- Щоденне користування 31
- Www zanussi com 32
- Індикатор гриля 32
- Використання приладдя 32
- Гриль 32
- Дії після запалення газового пальника духової шафи 32
- Попередження 32
- Таймер 32
- Функції годинника 32
- Www zanussi com 55 33
- Використання рожна 33
- Попередження 33
- Установлення аксесуарів 33
- Www zanussi com 34
- Випікання пирогів тортів 34
- Готування м яса і риби 34
- Додаткові функції 34
- Загальна інформація 34
- Охолоджувальний вентилятор 34
- Попередження 34
- Поради і рекомендації 34
- Тривалість приготування 34
- Www zanussi com 57 35
- Готування в газовій духовій шафі 35
- М ясо та птиця 35
- Час не включає попереднє прогрівання завжди попередньо прогрівайте порожню духову шафу впродовж 10 хвилин 35
- Www zanussi com 36
- Випічка 36
- Www zanussi com 59 37
- Пудинг 37
- Торти 37
- Www zanussi com 38
- Гриль 38
- Попередньо прогрійте порожню духову шафу протягом трьох хвилин перш ніж готувати 38
- Хліб 38
- Www zanussi com 61 39
- Вертел 39
- Див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 39
- Догляд та чистка 39
- Накопичення жиру й інших залишків їжі може спричинити пожежу для видалення стійких забруднень використовуйте спеціальний очисник для духових шаф після кожного використання мийте та просушуйте всі аксесуари використовуйте м яку ганчірку змочену в теплій воді з додаванням засобу для чищення приладдя з антипригарним покриттям забороняється мити з використанням агресивних засобів чи гострих предметів а також у посудомийній 39
- Очистьте лицьову панель пристрою за допомогою м якої ганчірки змоченої в теплій воді з додаванням засобу для чищення металеві поверхні слід чистити за допомогою спеціального засобу для чищення чистьте внутрішню камеру пристрою після кожного використання 39
- Попередження 39
- Попередньо прогрійте порожню духову шафу протягом трьох хвилин перш ніж готувати 39
- Примітки щодо очищення 39
- Www zanussi com 40
- Обережно 40
- Очищення дверцят духової шафи 40
- Прилади з нержавіючої сталі або алюмінію 40
- Чищення ущільнювача дверцят 40
- Www zanussi com 63 41
- Задня лампа 41
- Заміна лампи 41
- Обережно 41
- Попередження 41
- Усунення проблем 41
- Що робити у випадку якщо 41
- Www zanussi com 42
- Дані необхідні для сервісного центру вказано на табличці з технічними даними 42
- Експлуатаційні характеристики 42
- Ця табличка розташована на передній рамі камери приладу не знімайте табличку з технічними даними з передньої рами камери приладу 42
- Якщо ви не можете усунути проблему зверніться до закладу де ви придбали прилад або до служби технічної підтримки 42
- Www zanussi com 65 43
- Газове підключення 43
- Переобладнання на інші типи газу 43
- Попередження 43
- Установка 43
- Www zanussi com 44
- Заміна інжекторів духової шафи 44
- Регулювання мінімального рівня пальника духової шафи 44
- Www zanussi com 67 45
- Вбудовування 45
- Попередження 45
- Www zanussi com 46
- Кабель 46
- Кріплення духової шафи до меблів 46
- Під єднання до електромережі 46
- Технічні дані 46
- Www zanussi com 69 47
- Викидайте прилади позначені відповідним 47
- Здавайте на повторну переробку матеріали позначені відповідним 47
- Конфорка газової духової шафи 47
- Охорона довкілля 47
- Символом викидайте упаковку у відповідні контейнери для вторинної сировини допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров я інших людей і забезпечити вторинну переробку електричних і електронних приладів не 47
- Символом разом з іншим домашнім сміттям поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади 47
- C 062016 50
- Www zanussi com shop 50
Похожие устройства
- Oral-B Braun EB10K Frozen Kids 2шт Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB93401BX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOA95551BX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOA93434AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB93402AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB92200BX Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB53811PR Инструкция по эксплуатации
- Zanussi OPZA4210X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi OPZB4200Z Инструкция по эксплуатации
- Zanussi OPZB4210B Инструкция по эксплуатации
- Zanussi OPZB4210W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB21301CR Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZZB525601X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZZB510301X Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZZB510401W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZZB510401B Инструкция по эксплуатации
- MUST Cappuccino 10 шт Инструкция по эксплуатации
- MUST Cioccolato 10 шт Инструкция по эксплуатации
- MUST Puro Arabica 10 шт Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZDT92600FA Инструкция по эксплуатации