Tefal Steam Power VP6591RH Инструкция по эксплуатации онлайн [12/42] 559372
![Tefal Steam Power VP6591RH Инструкция по эксплуатации онлайн [12/42] 559372](/views2/1726187/page12/bgc.png)
10
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Z myślą o zagwarantowaniu właściwego poziomu bezpieczeństwa zapewniono zgodność urządzenia z wszelkimi
obowiązującymi normami i przepisami.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Należy uważnie przeczytać zalecenia bezpieczeństwa. Niewłaściwe
użycie lub jakiekolwiek zastosowanie niezgodne z instrukcją
obsługi zwalnia producenta od wszelkiej odpowiedzialności.
• Zakupiony produkt jest urządzeniem elektrycznym: należy
korzystać z urządzenia w normalnych warunkach roboczych. Nie
należy umieszczać dyszy w pobliżu oczu lub uszu.
• Naprawy powinni wykonywać wyłącznie specjaliści, wykorzystując
do tego celu oryginalne części zamienne. Samodzielne
przeprowadzenie naprawy może okazać się niebezpieczne dla
użytkownika. Należy używać tylko certykowanych oryginalnych
akcesoriów (ściereczka, wkład odkamieniający).
• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie; nie wylewać wody na
urządzenie i nie przechowywać go na zewnątrz.
• Przed czyszczeniem i konserwacją należy zapoznać się z instrukcją.
• Nie kierować strumienia pary na ludzi, zwierzęta lub urządzenia
elektryczne, takie jak wnętrza pieców lub gniazdka elektryczne.
Nie kierować pary w pobliże rąk.
• Nie używać wody destylowanej, wody kondensacyjnej, wody z
suszarki do ubrań, wody zapachowej lub wody z klimatyzacji lub
podobnych systemów. Nie używać produktów chemicznych ani
detergentów.
• Nie wolno używać urządzenia bez założonego obuwia ani z
założonymi klapkami lub otwartym obuwiem. Nie należy korzystać
z produktu z mokrymi rękami.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci,
gdy jest podłączone do instalacji elektrycznej lub stygnie.
• Urządzenie należy odłączyć po użyciu i przed przeprowadzeniem
przez użytkownika czynności związanych z konserwacją.
• OSTRZEŻENIE:
ryzyko poparzenia
.
• W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby uniknąć zagrożenia,
wymianę kabla należy zlecić producentowi, autoryzowanemu
serwisowi producenta lub innej osobie o odpowiednich
kwalikacjach.
Содержание
- Fr guide de l utilisateur 1
- Инструкция 1
- 03 29 2017 2
- C 104 f 2
- C 32 f 2
- Click click 2
- Pour plus d info 2
- Selon modele 2
- Steam power 2
- Veuillez lire attentivement le livret consignes de sécurité et d utilisation 2
- Yes no 2
- 用戶指南 2
- 用户指南 2
- 사용자 가이드 2
- Steam mop 3
- Меры предосторожности 3
- ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ 3
- ینمیا یاه لمعلاروتسد 3
- Children should not be allowed to play with the appliance the appliance should not be left unsupervised when it is plugged into the power supply the appliance should not be used if it has fallen if there are visible signs of damage or in the event of a leak 5
- For countries not subject to european regulations 5
- Please read before first use 5
- Power supply 5
- This appliance should not be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or who lack experience and knowledge unless they are duly supervised or trained on how to use the appliance by a person responsible for their safety children should be supervised to ensure they do not play with the appliance 5
- Using steam 5
- Do not use the product with the following floors 6
- Environment 6
- Important 6
- Warning 6
- Troubleshooting faq 7
- Внимание горячая поверхность 8
- Правила техники безопасности 8
- Предупреждение 8
- Для стран в которых действуют европейские нормы маркировка 9
- Для стран в которых не действуют европейские нормы 9
- Прочтите перед первым использованием 9
- Важно 10
- Внимание 10
- Использование пара 10
- Не используйте прибор на следующих покрытиях 10
- Охрана окружающей среды 10
- Устранение неполадок вопросы и ответы 11
- Nie należy używać produktu na następujących podłogach 14
- Ochrona środowiska 14
- Ostrzeżenie 14
- Używanie pary 14
- Ważne 14
- Rozwiązywanie problemów faq 15
- Figyelmeztetés 18
- Fontos 18
- Környezet 18
- Ne használja a terméket az alábbi típusú padlókon 18
- Hibaelhárítás gy i k 19
- Belangrijk 22
- Gebruik van stoom 22
- Het product niet gebruiken op de volgende vloeren 22
- Milieu 22
- Opgelet 22
- Heeft u problemen met uw product 23
- 스팀의 사용 26
- 주의 아래 바닥에서는 사용하지 마십시오 26
- 중요 26
- 환경 26
- 고장 자주 있는 질문 27
- 注意 請勿在以下地面上使用本機 29
- 蒸汽的使用 29
- 重要事項 29
- 電源 29
- 首次使用前必讀 29
- 故障排除 常見問題解答 30
- 環境 30
- 供电 32
- 注意 请勿在以下地面上使用本机 32
- 蒸汽的使用 32
- 首次使用前必读 32
- 故障排除 常见问题解答 33
- 注意事项 33
- 环境 33
- ةئيبلا 34
- ةبوجأو ةلئسأ لاطعلأا فاشكتسا 34
- ةيئابرهكلا ةيذغتلا 1 35
- راخبلا لماعتسا 2 35
- لىولأا ةرملل لماعتسلاا لبق ليي ام ةءارق ىجر ي 35
- ماه 3 35
- هاندأ ةروكذلما تايضرلأا عم جتنلما اذه لمعتست لا ريذحت 35
- ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ 36
- تسیز طیحم 37
- لوادتم یاه خساپ و شسرپ یبای بیع 37
- دیناوخب هدافتسا نیلوا زا لبق افطل 38
- دینک هدافتسا لیذ تاقبط اب لوصحم زا رادشه 38
- راخب زا هدافتسا 2 38
- قرب نیمات 1 38
- مهم 3 38
- ینمیا یاه لمعلاروتسد 39
Похожие устройства
- Xiaomi Handheld Vacuum Cleaner SCWXCQ01RR Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2619 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2902 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2905 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2906 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2907 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2617 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2618 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2620 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2621 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2623 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ 601 C Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0201 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0202 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0204 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ 601 B Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0207 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0212 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0213 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0217 Инструкция по эксплуатации