![Tefal Steam Power VP6591RH [23/42] Heeft u problemen met uw product](/img/pdf.png)
Tefal Steam Power VP6591RH [23/42] Heeft u problemen met uw product
![Tefal Steam Power VP6591RH [23/42] Heeft u problemen met uw product](/views2/1726187/page23/bg17.png)
21
NL
HEEFT U PROBLEMEN MET UW PRODUCT?
PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN
Het apparaat brengt geen stoom
voort.
Het apparaat is niet aangesloten.
Controleer of het netsnoer goed in
de contactdoos zit.
Er zit geen water meer in het
reservoir.
Voeg water toe aan het reservoir.
Het antikalkpatroon is slecht
geplaatst.
Plaats het correct.
Er komt een heleboel stoom uit de
zuigmond.
Het apparaat staat in de stand Max. Verlaag de stoomkracht.
Het apparaat maakt de vloer niet
goed schoon.
Het doekje is verzadigd. Reinig het doekje.
Het apparaat maakt geen licht
meer.
Het apparaat is niet aangesloten.
Controleer of het netsnoer in de
contactdoos zit.
De vloer is erg nat na gebruik van
de stoom.
Het doekje is te vochtig.
Maak het schoon of plaats een
nieuw doekje.
Na gebruik van het apparaat
vertoont de vloer bruine vlekken.
U gebruikt chemische
ontkalkingsmiddelen of additieven
in het water van het reservoir.
Voeg nooit producten toe aan het
reservoir. Neem contact op met een
erkend servicecentrum.
Er ontsnapt
stoom achter
het waterres-
ervoir.
Er heeft zich kalkaanslag gevormd
op het verwarmingselement of de
leiding is verstopt.
Neem de stekker uit het
stopcontact en wacht tot het
product is afgekoeld voordat u
enige handeling verricht.
Neem contact op met de
klantenservice van Groupe SEB of
ga naar het dichtstbijzijnde erkende
servicecentrum.
Содержание
- Fr guide de l utilisateur 1
- Инструкция 1
- 03 29 2017 2
- C 104 f 2
- C 32 f 2
- Click click 2
- Pour plus d info 2
- Selon modele 2
- Steam power 2
- Veuillez lire attentivement le livret consignes de sécurité et d utilisation 2
- Yes no 2
- 用戶指南 2
- 用户指南 2
- 사용자 가이드 2
- Steam mop 3
- Меры предосторожности 3
- ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ 3
- ینمیا یاه لمعلاروتسد 3
- Children should not be allowed to play with the appliance the appliance should not be left unsupervised when it is plugged into the power supply the appliance should not be used if it has fallen if there are visible signs of damage or in the event of a leak 5
- For countries not subject to european regulations 5
- Please read before first use 5
- Power supply 5
- This appliance should not be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or who lack experience and knowledge unless they are duly supervised or trained on how to use the appliance by a person responsible for their safety children should be supervised to ensure they do not play with the appliance 5
- Using steam 5
- Do not use the product with the following floors 6
- Environment 6
- Important 6
- Warning 6
- Troubleshooting faq 7
- Внимание горячая поверхность 8
- Правила техники безопасности 8
- Предупреждение 8
- Для стран в которых действуют европейские нормы маркировка 9
- Для стран в которых не действуют европейские нормы 9
- Прочтите перед первым использованием 9
- Важно 10
- Внимание 10
- Использование пара 10
- Не используйте прибор на следующих покрытиях 10
- Охрана окружающей среды 10
- Устранение неполадок вопросы и ответы 11
- Nie należy używać produktu na następujących podłogach 14
- Ochrona środowiska 14
- Ostrzeżenie 14
- Używanie pary 14
- Ważne 14
- Rozwiązywanie problemów faq 15
- Figyelmeztetés 18
- Fontos 18
- Környezet 18
- Ne használja a terméket az alábbi típusú padlókon 18
- Hibaelhárítás gy i k 19
- Belangrijk 22
- Gebruik van stoom 22
- Het product niet gebruiken op de volgende vloeren 22
- Milieu 22
- Opgelet 22
- Heeft u problemen met uw product 23
- 스팀의 사용 26
- 주의 아래 바닥에서는 사용하지 마십시오 26
- 중요 26
- 환경 26
- 고장 자주 있는 질문 27
- 注意 請勿在以下地面上使用本機 29
- 蒸汽的使用 29
- 重要事項 29
- 電源 29
- 首次使用前必讀 29
- 故障排除 常見問題解答 30
- 環境 30
- 供电 32
- 注意 请勿在以下地面上使用本机 32
- 蒸汽的使用 32
- 首次使用前必读 32
- 故障排除 常见问题解答 33
- 注意事项 33
- 环境 33
- ةئيبلا 34
- ةبوجأو ةلئسأ لاطعلأا فاشكتسا 34
- ةيئابرهكلا ةيذغتلا 1 35
- راخبلا لماعتسا 2 35
- لىولأا ةرملل لماعتسلاا لبق ليي ام ةءارق ىجر ي 35
- ماه 3 35
- هاندأ ةروكذلما تايضرلأا عم جتنلما اذه لمعتست لا ريذحت 35
- ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ 36
- تسیز طیحم 37
- لوادتم یاه خساپ و شسرپ یبای بیع 37
- دیناوخب هدافتسا نیلوا زا لبق افطل 38
- دینک هدافتسا لیذ تاقبط اب لوصحم زا رادشه 38
- راخب زا هدافتسا 2 38
- قرب نیمات 1 38
- مهم 3 38
- ینمیا یاه لمعلاروتسد 39
Похожие устройства
- Xiaomi Handheld Vacuum Cleaner SCWXCQ01RR Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2619 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2902 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2905 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2906 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2907 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2617 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2618 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2620 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2621 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 2623 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ 601 C Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0201 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0202 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0204 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FQ 601 B Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0207 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0212 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0213 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0217 Инструкция по эксплуатации