![Buderus LOGAMATIC 4323 [11/80] Áåçîïàñíîñòü](/img/pdf.png)
Buderus LOGAMATIC 4323 [11/80] Áåçîïàñíîñòü
![Buderus LOGAMATIC 4323 [11/80] Áåçîïàñíîñòü](/views2/1072866/page11/bgb.png)
Безопасность
4
Logamatic 4323 - Оставляем за собой право на изменения!
11
4 Безопасность
4.1 Об этой инструкции
Эта инструкция содержит важную информацию
о
правильной и безопасной эксплуатации системы
управления Logamatic 4323.
4.2 Применение по назначению
Система управления Logamatic 4323 предназначена
для регулирования и контроля отопительных систем
низкой и средней мощности в многоквартирных
домах, жилых сооружениях и других зданиях.
4.3 Нормы и правила
4.4 Пояснение условных обозначений
Имеются две степени опасности, отмеченные
специальными словами:
4.5 Выполняйте следующие
требования
z Система управления должна использоваться
только по назначению и всегда находиться
в
безупречном рабочем состоянии.
z Специалисты отопительной фирмы,
обслуживающей ваш котел, должны провести
подробный инструктаж по эксплуатации
оборудования.
z Внимательно прочитайте эту инструкцию
по
эксплуатации.
z
Вы можете вводить и изменять только те рабочие
параметры, которые указаны в этой инструкции.
Другие настройки изменяют программу управления
отопительной установкой, что может привести
к
нарушению работоспособности системы.
z
Техническое обслуживание, ремонт и диагностика
установки должны производиться только
уполномоченной специализированной фирмой.
Это оборудование по своей конструкции
и рабочим характеристикам
соответствует европейским нормам
и
дополняющим их национальным
требованиям. Соответствие
подтверждено знаком CE.
Декларацию о соответствии
оборудования можно найти в интернете
по адресу www.buderus.de/konfo или
получить в филиалах фирмы Buderus.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
Указывает на опасность, которая может
исходить от установки и которая при
работе без соответствующей
предосторожности может привести
к
тяжелым травмам или смерти.
ОСТОРОЖНО!
ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ/
ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
Указывает на возможную опасную
ситуацию, которая может привести
к
средним и легким травмам или стать
причиной повреждения оборудования.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Указания для потребителя по
оптимальному использованию
и
наладке оборудования, а также
другая полезная информация.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
из-за возможного поражения
электрическим током!
z Никогда не вскрывайте систему
управления.
z
В случае опасности выключите
систему управления (например,
аварийным выключателем отопления)
или отключите отопительную
установку от электросети защитным
автоматом в здании.
z Неисправности отопительной
установки должны быть сразу
же
устранены обслуживающей
специализированной фирмой.
Содержание
- Безопасност 2
- Введени 2
- Дополнительные функци 2
- Основные функци 2
- Советы по экономичному отоплени 2
- Что нужно знать об отопительной установк 2
- Элементы управления и пульт управления mec 2
- Аварийный режи 3
- Автоматическое сообщение о техническом обслуживани 3
- Алфавитный указател 3
- Включение функции вечеринка 3
- Включение функции перерыв 3
- Дополнительные возможности программировани 3
- Изменение стандартной программы смещением точек переключени 3
- Корректировка комнатной температур 3
- Модули и их функци 3
- Прерывание и продолжение функции отпуск 3
- Протокол настройки 3
- Работа в случае неисправност 3
- Ручной режим отоплени 3
- Создание новой программы отоплени 3
- Создание новой программы приготовления горячей вод 3
- Создание новой программы циркуляционного насос 3
- Устранение неисправносте 3
- Устранение неисправностей и ошибо 3
- Устранение простых неисправносте 3
- Функциональный модуль fm441 дополнительная комплектация 3
- Функциональный модуль fm442 дополнительная комплектация 3
- Центральный модуль zm433 базовая комплектация 3
- Ââåäåíèå 4
- Введение 4
- Òî íóæíî çíàòü îá îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêå 5
- Что нужно знать об отопительной установке 5
- Ñîâåòû ïî æêîíîìè íîìó îòîïëåíè 10
- Советы по экономичному отоплению 10
- Áåçîïàñíîñòü 11
- Âûïîëíøéòå ñëåäó ùèå ò²åáîâàíèø 11
- Íî²ìû è ï²àâèëà 11
- Îá æòîé èíñò²óêöèè 11
- ϲèìåíåíèå ïî íàçíà åíè 11
- Ïîøñíåíèå óñëîâíûõ îáîçíà åíèé 11
- Безопасность 11
- Выполняйте следующие требования 11
- Нормы и правила 11
- Об этой инструкции 11
- Пояснение условных обозначений 11
- Применение по назначению 11
- Èñòêà ñèñòåìû óï²àâëåíèø 12
- Óòèëèçàöèø 12
- Утилизация 12
- Чистка системы управления 12
- 2 3 4 a b 13
- Åëåìåíòû óï²àâëåíèø è ïóëüò óï²àâëåíèø mec2 13
- Åëåìåíòû óï²àâëåíèø íà logamatic 4323 13
- Элементы управления и пульт управления mec2 13
- Элементы управления на logamatic 4323 13
- Ïóëüò óï²àâëåíèø mec2 14
- Пульт управления mec2 14
- Центральный пульт управления mec2 15
- Элементы управления и пульт управления mec2 15
- Âêë åíèå ñèñòåìû óï²àâëåíèø 16
- Âûêë åíèå ñèñòåìû óï²àâëåíèø 16
- Включение системы управления 16
- Выключение системы управления 16
- Îñíîâíûå ôóíêöèè 17
- ϲîñòîå óï²àâëåíèå 17
- Основные функции 17
- Простое управление 17
- Ïîñòîøííàø èíäèêàöèø 18
- Постоянная индикация 18
- Âûáî² ²åæèìà ²àáîòû 19
- Выбор режима работы 19
- 30 22 00 20
- Âêë åíèå àâòîìàòè åñêîãî ²åæèìà 20
- Âêë åíèå ²ó íîãî ²åæèìà 21
- Äëø äåéñòâó ùåãî â íàñòîøùèé ìîìåíò ²åæèìà ²àáîòû 22
- Óñòàíîâêà êîìíàòíîé òåìïå²àòó²û 22
- Установка комнатной температуры 22
- Äëø íåäåéñòâó ùåãî â íàñòîøùèé ìîìåíò ²åæèìà ²àáîòû 23
- 30 21 00 09 00 18 00 24
- ϲèãîòîâëåíèå ãî²ø åé âîäû äëø ãâñ 24
- Приготовление горячей воды для гвс 24
- Óñòàíîâêà òåìïå²àòó²û ãî²ø åé âîäû 25
- Ãàçîâàø çàã²óçêà ãî²ø åé âîäû 26
- Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 27
- Êíîïêè äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé 27
- В этой главе поясняются дополнительные функции дополнительные функции нужны для изменения предустановленных параметров установки можно использовать следующие функции 27
- Выбрать отопительную программу 27
- Дополнительные функции 27
- Задать температуру в помещении для других отопительных контуров 27
- Кнопки дополнительных функций 27
- Кнопки дополнительных функций находятся под крышкой пульта мес2 27
- Показать текущие рабочие параметры отопительной установки 27
- Установить время 27
- Установить дату 27
- Установить отопительный контур 27
- Ãàáîòà ñ äîïîëíèòåëüíûìè ôóíêöèøìè 28
- Èíäèêàöèø ²àáî èõ ïà²àìåò²îâ 28
- Индикация рабочих параметров 28
- Работа с дополнительными функциями 28
- Èçìåíåíèå ïîñòîøííîé èíäèêàöèè 29
- Изменение постоянной индикации 29
- Óñòàíîâêà äàòû è â²åìåíè 30
- Установка даты и времени 30
- Âûáî² îòîïèòåëüíîãî êîíòó²à 32
- Выбор отопительного контура 32
- Óñòàíîâêà êîìíàòíîé òåìïå²àòó²û äëø ä²óãèõ îòîïèòåëüíûõ êîíòó²îâ 33
- Установка комнатной температуры для других отопительных контуров 33
- Îòîïèòåëüíûå êîíòó²û ñ ïóëüòîì óï²àâëåíèø mec2 35
- Отопительные контуры с пультом управления mec2 35
- 30 22 00 36
- Âûáî² è èçìåíåíèå ï²îã²àììû îòîïëåíèø 36
- Òî çíà èò ï²îã²àììà îòîïëåíèø 36
- Выбор и изменение программы отопления 36
- 30 23 00 37
- ϲîã²àììà äëø ãî²ø åãî âîäîñíàáæåíèø 37
- Âûáî² ñòàíäà²òíîé ï²îã²àììû 38
- Выбор стандартной программы 38
- Îáçî² ñòàíäà²òíûõ ï²îã²àìì 39
- Дополнительные функции 39
- Обзор стандартных программ 39
- 30 06 30 22 00 23 00 40
- 30 22 00 40
- Èçìåíåíèå ñòàíäà²òíîé ï²îã²àììû ñìåùåíèåì òî åê ïå²åêë åíèø 40
- Изменение стандартной программы смещением точек переключения 40
- Óñòàíîâêà ïå²åêë åíèø ²åæèìà ëåòî çèìà 42
- Установка переключения режима лето зима 42
- Ââîä ²åæèìà ï²èãîòîâëåíèø ãî²ø åé âîäû 44
- Ввод режима приготовления горячей воды 44
- Óñòàíîâêà ²åæèìà ²àáîòû öè²êóëøöèè 45
- Установка режима работы циркуляции 45
- Âêë åíèå ôóíêöèè îòïóñê 46
- Включение функции отпуск 46
- ϲå²ûâàíèå è ï²îäîëæåíèå ôóíêöèè îòïóñê 48
- Прерывание и продолжение функции отпуск 48
- Âêë åíèå ôóíêöèè âå å²èíêà 49
- Âêë åíèå ôóíêöèè ïå²å²ûâ 49
- Включение функции вечеринка 49
- Включение функции перерыв 49
- Êî²²åêòè²îâêà êîìíàòíîé òåìïå²àòó²û 50
- Корректировка комнатной температуры 50
- Àâòîìàòè åñêîå ñîîáùåíèå î òåõíè åñêîì îáñëóæèâàíèè 51
- Автоматическое сообщение о техническом обслуживании 51
- 30 10 00 23 00 52
- 30 23 00 52
- Äîáàâëåíèå òî êè ïå²åêë åíèø 52
- Äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè ï²îã²àììè²îâàíèø 52
- Èçìåíåíèå ñòàíäà²òíîé ï²îã²àììû ñìåùåíèåì òî åê ïå²åêë åíèø 52
- Дополнительные возможности программирования 52
- Изменение стандартной программы смещением точек переключения 52
- 30 22 00 55
- Îòìåíà òî åê ïå²åêë åíèø 55
- 00 08 00 22 00 17 00 57
- 00 11 30 13 00 17 00 57
- 00 22 00 57
- Îòìåíà îòîïèòåëüíîãî ïå²èîäà 57
- 00 08 00 22 00 59
- 00 22 00 59
- 30 13 00 17 00 59
- Îáúåäèíåíèå îòîïèòåëüíûõ ïå²èîäîâ 59
- 00 21 00 61
- 30 23 30 61
- Ñîçäàíèå íîâîé ï²îã²àììû îòîïëåíèø 61
- Создание новой программы отопления 61
- Ñîçäàíèå íîâîé ï²îã²àììû ï²èãîòîâëåíèø ãî²ø åé âîäû 64
- Создание новой программы приготовления горячей воды 64
- Ñîçäàíèå íîâîé ï²îã²àììû öè²êóëøöèîííîãî íàñîñà 65
- Создание новой программы циркуляционного насоса 65
- Ìîäóëè è èõ ôóíêöèè 66
- Модули и их функции 66
- Öåíò²àëüíûé ìîäóëü zm433 áàçîâàø êîìïëåêòàöèø 67
- Центральный модуль zm433 базовая комплектация 67
- Ôóíêöèîíàëüíûé ìîäóëü fm441 äîïîëíèòåëüíàø êîìïëåêòàöèø 69
- Функциональный модуль fm441 дополнительная комплектация 69
- Ôóíêöèîíàëüíûé ìîäóëü fm442 äîïîëíèòåëüíàø êîìïëåêòàöèø 71
- Функциональный модуль fm442 дополнительная комплектация 71
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé è îøèáîê 72
- Устранение неисправностей и ошибок 72
- Óñò²àíåíèå ï²îñòûõ íåèñï²àâíîñòåé 73
- Устранение простых неисправностей 73
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 74
- Устранение неисправностей 74
- Устранение неисправностей и ошибок 74
- Àâà²èéíûé ²åæèì 75
- Ãàáîòà â ñëó àå íåèñï²àâíîñòè 75
- Аварийный режим 75
- Работа в случае неисправности 75
- Ãó íîé ²åæèì îòîïëåíèø 76
- Ручной режим отопления 76
- ϲîòîêîë íàñò²îéêè 78
- Протокол настройки 78
- Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü 79
- Алфавитный указатель 79
- Qazaqstan 80
- Россия 80
Похожие устройства
- Ubiquiti UniFi Video Camera Dome Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX LTN Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi NVR Инструкция по эксплуатации
- Polaris PAG1205D Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi AP (UAP) Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX LTH Инструкция по эксплуатации
- Bork G600 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX LTD 400-6000 Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi LR (UAP-LR) Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX L2F 800-6000 Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi AP Pro (UAP-Pro) Инструкция по эксплуатации
- Tefal J1162502 Bl Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX L2TH Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi AP AC Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX L2TD Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi AP Outdoor Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX L2TN Инструкция по эксплуатации
- Ubiquiti UniFi AP-Outdoor AC Инструкция по эксплуатации
- Tefal D2304412 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGALUX L3TN Инструкция по эксплуатации