Vitek VT- 2073 [11/24] Қазақша
![Vitek VT- 2073 [11/24] Қазақша](/views2/1730786/page11/bgb.png)
11
ҚАЗАҚША
•
Қалақтары, желілік бауы немесе желі бауының
айыры, егер желдеткіш құласа немесе басқаша
зақымдалса, содан кейін іркіліспен жұмыс істесе,
желдеткішті пайлануға тыйым салынады.
•
Қуаттандыру бауы зақымданғанда қауіп тудырмау
үшін оны дайындаушы, сервистік қызмет немесе
баламалы білікті маман ауыстыруы тиіс.
•
Аспапты өздігінен жөндеуге тыйым салынады.
Өздігіңізден құрылғыны бөлшектемеңіз, кез кел-
ген ақау шыққанда, сондай-ақ құрылғы құлаған
жағдайда құрылғыны розеткадан ажыратыңыз да,
байланысу мекенжайлары бойынша кепілдеме
талонында көрсетілгендей және www.vitek.ru
сайтында көрсетілген кез келген авторланған
(уәкілетті) қызмет көрсету орталықтарына
жүгініңіз.
•
Құралды зауыт орамында ғана тасымалдаңыз.
•
Құрылғыны балалардың және мүмкіндіктері
шектеулі адамдардың қолы жетпейтін, құрғақ
салқын жерде сақтаңыз.
ОСЫ ҚҰРАЛ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ЖАҒДАЙЛАРДА
ПАЙДА ЛАНУҒА АРНАЛҒАН. ӨНДІРІСТІК АЙМАҚТАР
МЕН ЖҰМЫС ҮЙ-ЖАЙЛАРЫНДА АСПАПТЫ
ПАЙДАЛАНУҒА ЖӘНЕ КОММЕР ЦИЯЛЫҚ
ПАЙДАЛАНУҒА ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
АЛҒАШҚЫ ҚОСУ АЛДЫНДА
Тасымалданғаннан кейін немесе құрал төмен
температурада сақталған болса оны бөлме
температурасында үш сағаттан кем емес
уақыт ұстау керек.
ЖЕЛДЕТКІШТІ ЖИНАУ
•
Құралды қаптамадан шығарыңыз және құралдың
жұмысына кедергі келтіретін кез-келген жапсыр-
маларды алып тастаңыз.
•
Құралдың бүтіндігін тексеріңіз, бүлінген жерлері
болған кезде құралды пайдалануға болмайды.
•
Негіздің тесігіне (19) тіректің төмнегі бөлігін (18)
бұрап, салыңыз.
•
Тіректің жоғарғы бөлігін (17) төменгі бөлікке (18)
салыңыз және сағат тілі бойынша бұраңыз.
•
Құралды тегіс бетке орнатыңыз.
•
Артқы торды (1) моторлық блокқа (2) орнатыңыз,
ол үшін моторлық блоктағы (2) отырғызбалы
тесіктерді тордағы тиісті тесіктермен (1) біріктіру
керек, және оны тірелгенге дейін сағат тілі бой-
ынша бұрап, оны пластик сомынмен (21) бекітіңіз.
•
Қалақтардың жіктерін электрлік мотордың
осьіндегі бекіткішпен біріктіріп, қалақтарды (20)
электрлік мотордың (2) осьіне орнатыңыз және
қалақтарды ұстап тұрып, оны сағат тіліне қарсы
бұрып, оларды пластик сомынмен (22) бекітіңіз.
•
Жоғарғы торды (4) төменгі торға (1) орнатыңыз
(1-сур.).
•
Жоғарғы торды шертілгенге дейін сағат тілі бой-
ынша бұрағыз, одан кейін бекітетін бұранданы
(23) сағат тілі бойынша бұраңыз.
Ескертпе: Алдыңғы тордың дұрыс бағдары
үшін төменгі құрсауда тиісті белгі көрсетілген.
Алдыңғы тордағы бекітетін бұрандаға арналған
тесік төменгі жақта орналасқан.
•
Желдеткіш жұмысқа дайын.
ПАЙДАЛАНУ
Алғаш рет іске қосу алдында желідегі кернеудің
аспаптың жұмыс кернеуіне сәйкес келетініне көз
жеткізіңіз.
•
Желілік тордың айырын розеткаға салыңыз, осы
жерде дыбыстық белгі беріледі. Құрал желіге
қосылған.
•
Қосу/өшіру түймесін (15) «ON/OFF» басыңыз.
Ескертпе:
–
басқару панелінің түймелері басқару пультіндегі
түймелермен қайталанады;
–
басқару түймелерін (11, 12, 13, 14) әрбір басу
дыбыстық белгімен сүйемелденеді;
–
бірінші рет қосқан кезде желдеткіш әдепкі
қалпы бойынша ауа ағынының орташа
жылдамдығынан (Me) басталады, артынан ауа
ағынының жылдамдығы төменгі жылдамдыққа
(Lo) ауысады. Желдеткіш жұмысының тәртібі
қалыпты (NOR) болып басталады.
•
Қалақтардың айналу жылдамдығын таңдау түймені
(14) «SPEED» тағы басу арқылы жүзеге асады.
Қалақтардың таңдалған айналу жылдамдығы
туралы жарық индикаторлары (10) хабарлайды:
–
«Low» – ауа ағынының төменгі жылдамдығы;
–
«Mid» – ауа ағынының орташа жылдамдығы;
–
«High» – ауа ағынмының жоғары жылдамдығы.
•
Желдеткіштің 60° айналу бұрышы жұмыс тәртібін
қосу үшін түймені (11) «SWING» басыңыз, осы жерде
айналу тәртібі индикаторы (7) «SWING» жанады.
•
Айналу тәртібін тоқтату үшін түймені (11) «SWING»
қайта басыңыз, индикатор (7) «SWING» өшеді.
•
Желдеткішті автоматты өшіру таймерінің жұмыс
уақытын таңдау (12) «TIMER» түймесі арқылы
жүзеге асырылады, осы жерде жарық индика-
торлары (8) белгіленген уақыт туралы хабар-
лайды. Сіз желдеткіштің жұмыс істеу уақытын
0,5 сағаттан бастап 7,5 сағатқа дейін белгілей
аласыз (белгілеу қадамы 0,5 сағат).
•
Таймерді өшіру үшін түймені (11) «TIMER» барлық
индикаторлар (7) өшкенге дейін қайталап баса
беріңіз.
•
Желдеткіштің ауа ағынының тәртіптерін таңдау
«MODE» түймесі арқылы жүзеге асады,
таңдалған тәртіп туралы жарық индикаторлары
хабар береді:
–
«NOR» – жай желдеткіш;
–
«NAT» – табиғи жел;
–
«SLEEP» – басылған жел.
•
Желдеткішті өшіру үшін түймені (14) «ON/OFF»
басыңыз.
•
Сіз тегіс жазықтықта желдеткіштің үрлеу
бұрышына сәйкес желдеткіштің моторлық
блогының (2) күйін өзгерте және бекіте аласыз,
Содержание
- Vt 2073 1
- Вентилятор 1
- English 3
- English 4
- English 5
- Отключайте вентилятор от электрической сети перед чисткой а также в том слу чае если вы не пользуетесь устройством или перед тем как перенести его в новое место 6
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 9
- Русский 9
- Бауын мұқият тексеріп шығыңыз және оның бүлінбегеніне көз жеткізіңіз егер сіз желі бауының зақымдалуын байқасаңыз құрылғыны пайдаланбаңыз 10
- Желдеткішті пайдаланбас бұрын желі 10
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- Қазақша 12
- Вимикайте вентилятор з електричної 13
- Мережі перед чищенням а також у тому випадку якщо ви не користуєтеся при строєм або перед тим як перенести його у нове місце 13
- Україньска 13
- Україньска 14
- Блок 2 вентилятора у воду або в будь які інші рідини щоб уникнути виходу венти лятора з ладу і ризика ураження електрич ним струмом стежте щоб ніяка рідина не потрапляла в моторний блок 2 вентиля тора 15
- Забороняється занурювати моторний 15
- Перед чищенням вентилятора вимкніть його натиснувши на кнопку 15 on off на панелі 7 або пульті керування 16 та вийміть вилку мережного шнура з розетки 15
- Україньска 15
- Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн конструкцію та технічні характерис 16
- Для отримання додаткової інформації про ути лізацію даного продукту зверніться до міс цевого муніципалітету служби утилізації 16
- Побутових відходів або до крамниці де ви при дбали цей продукт 16
- Тики які не впливають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього повідо млення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності якщо користувач виявив такі невідповідності просимо повідомити про це по електронній пошті info vitek ru для отримання оновленої версії інструкції 16
- Україньска 16
- Кыргыз 17
- Кыргыз 18
- Кыргыз 19
- Кыргыз 20
- Română 21
- Cit la viteza medie a fluxului de aer me și apoi trece la viteza redusă a fluxului de aer lo modul de funcţionare a ventilatorului începe normal nor 22
- La prima pornire ventilatorul pornește impli 22
- Realizează prin apăsarea repetată a butonu lui 14 speed despre viteza de rotație aleasă a paletelor informează indicatorii de lumină 10 22
- Română 22
- Selectarea vitezei de rotație a paletelor se 22
- Durata de funcționare a dispozitivului este de 3 ani 23
- Garanţie în legătură cu oferirea garanției pentru produsul dat rugăm să vă adresați la distribuitorul regional sau la compania unde a fost procurat produsul dat serviciul de garanție se realizează cu condi ția prezentării bonului de plată sau a oricărui alt document financiar care confirmă cumpărarea produsului dat 23
- Producătorul își rezervă dreptul de a modifica designul construcţia și caracteristicile teh nice care nu afectează principiile generale de funcţionare ale dispozitivului fără notificare prea labilă din cauza cărora între instrucţiune și produs pot exista diferenţe neînsemnate dacă utilizato rul a depistat astfel de neconformităţi vă rugăm să ne informaţi prin e mail info vitek ru pentru a obţine o versiune actualizată a instrucţiunii 23
- Română 23
- În scopul protejării mediului înconjurător după finalizarea termenului de exploatare a dispozitivu lui și a elementelor de alimentare dacă sunt inclu se în set nu le aruncați împreună cu deșeurile menajere obișnuite livrați dispozitivul și elemen tele de alimentare în punctele specializate pentru reciclare ulterioară deșeurile formate în timpul reciclării produselor sunt supuse colectării obligatorii cu reciclarea ulterioară în modul stabilit pentru mai multe informații privind reciclarea acestui produs contactați primăria locală servi ciul de reciclare a deșeurilor menajere sau maga zinul de unde ați achiziționat acest produs 23
Похожие устройства
- Vitek VT- 2075 Инструкция по эксплуатации
- Haier HDWE11-194RU Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8557 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HTS 4180 W Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HTS 4200 W Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HTS 5180 W Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HTS 5200 W Инструкция по эксплуатации
- Beko WSPE6H616A Инструкция по эксплуатации
- Beko WSPE7H616S Инструкция по эксплуатации
- Beko WSPE7H616A Инструкция по эксплуатации
- Graude DH 60.1 GE Инструкция по эксплуатации
- Graude DH 90.1 GE Инструкция по эксплуатации
- Graude DH 90.1 WE Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 60.1 CM Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 60.1 W Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 60.1 WM Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 60.1 С Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 70.1 C Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 70.1 CM Инструкция по эксплуатации
- Graude GS 70.1 E Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения