Samsung DVD-R130 K [41/94] Запись текущей телепередачи во время ее просмотра

Samsung DVD-R130K [41/94] Запись текущей телепередачи во время ее просмотра
êÛÒÒÍËÈ -
41
á‡ÔËÒ¸
èÓ‚Â͇ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡
̇ ‰ËÒÍ (àÌÙÓχˆËfl Ó ‰ËÒÍÂ)
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÛÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ, ۷‰ËÚÂÒ¸
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂÏ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. Ç
ÒÎÛ˜‡Â ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RWs ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍÂ
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚË‡ÌËfl ‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò˛ÊÂÚÓ‚.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO.
èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ. ùÎÂÏÂÌÚ˚
ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡
‰ËÒ͇ ËÎË ÙÓχڇ Á‡ÔËÒË.
1. íËÔ ‰ËÒ͇
2. íÂÍÛ˘ËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÓÍ̇
3. àÏfl ‰ËÒ͇
4. ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚ : 鷢 ˜ËÒÎÓ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ̇ ‰ËÒÍÂ
5. ÇÒÂ„Ó ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl : 鷢 ˜ËÒÎÓ ÒÔËÒÍÓ‚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
6. ÑÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË : ë‡ÏÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË (ÔËÏÂÌÓÂ)
7. чڇ: íÂÍÛ˘Ë ‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏfl
á‡ÔËÒ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÈ
ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÂ
ÔÓÒÏÓÚ‡
èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÌÛÊÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ ‚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Ò ‰ËÒÔÎÂfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÌÂ
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË “LOAD” (ᇄÛÁ͇).
ÖÒÎË ‚˚ Á‡„ÛÁËÎË ‡Ì ̠ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ
DVD
-
RW, ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ì Á‡ÔÓÒ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ „Ó
ËÌˈˇÎËÁ‡ˆË˛ ËÎË ÌÂÚ. ë‰Â·ÈÚ ÌÛÊÌ˚È ‚˚·Ó, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK (ÒÏ. ÒÚ. 40
).
äÌÓÔ͇ INFO
îÛÌ͈Ëfl INFO ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó
ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ë ıӉ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Á‡ÔËÒË. Ç
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ Ë ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓ͇Á˚‚‡Âχfl ̇
˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË
çÂÚ
ч
ÑËÒÍ Ì ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ì
èÓËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
DVD-RW(VR) 낉ÂÌËfl
Ó ‰ËÒÍÂ
ç‡Á‚‡ÌË
Â
‰ËÒ͇
ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚
15
ÇÒ¸ ÒÔËÒÓÍ
1
ÑÓÒÚÛÔÌ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
02:12 SP
ᇢËÚ‡ ç Á‡˘Ë˘ÂÌÓ
ùKPAH
èêéÉP. 1 [Mono]
üçÇ
01 2006 Çë 12:00
!
#
$
%
^
&
@
é Ò˄̇·ı ÍÓÌÚÓÎfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
Ç ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓ„‡Ïχı, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ò˄̇Î˚
ÍÓÌÚÓÎfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸Òfl Ò˄̇Î˚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÚÂı
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚ - Copy-Free (ë‚Ó·Ó‰ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ),
Copy-Once (äÓÔËÓ‚‡ÌË ӉËÌ ‡Á) Ë Copy-Never (äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
Á‡Ô¢ÂÌÓ). ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÚËÔ‡ Copy-
Once, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ DVD-RW Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
CPRM ‚ ÂÊËÏÂ VR.
*
èÓÒΠÁ‡ÔËÒË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÚËÔ‡ “Copy-Once”, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl
Á‡ÔËÒ¸ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇.
- CPRM (ᇢËÚ‡ ÍÓÌÚÂÌÚ‡ ‰Îfl Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÌÓÒËÚÂÎfl)
CPRM Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ËÚ˚, ÍÓÚÓ˚È
ÔË‚flÁ˚‚‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ Í ÌÓÒËÚÂβ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ó̇ ҉·̇. éÌ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË DVD-ÂÍÓ‰Â‡ÏË, ÌÓ ÚÓθÍÓ
Ì·Óθ¯ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÈ. ç‡ Í‡Ê‰ÓÏ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓÏ ‰ËÒÍ DVD ËÏÂÂÚÒfl ÛÌË͇θÌ˚È 64-‡Áfl‰Ì˚È
ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ ÌÓÒËÚÂÎfl, ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È Ú‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ ÁÓÌÂ
BCA. äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ÍÓÌÚÂÌÚ, ÓÌ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡¯ËÙÓ‚‡Ì 56-‡Áfl‰Ì˚Ï ¯ËÙÓÏ C2
(Cryptomeria), ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Ï ËÁ ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl. ÇÓ
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÁÓÌ˚
BCA Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl „ÂÌÂ‡ˆËË Íβ˜‡, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó
‰Îfl ‰Â¯ËÙ‡ˆËË ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇.
ÖÒÎË ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ‰ËÒ͇ ÍÓÔËÛÂÚÒfl ̇ ‰Û„ÓÈ ÌÓÒËÚÂθ,
ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÎË ·Û‰ÂÚ
ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï Ë ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Â¯ËÙÓ‚‡Ú¸.
íËÔ Ò˄̇·
Copy-Free Copy-Once Copy-Never
ÑËÒÍ
––
O
DVD-R
DVD-RW
DVD-RW
Ò CPRM
êÂÊËÏ VR
êÂÊËÏ Video
O
O
O
O*
01159A-R130K-XEV-RUS-18~41 6/26/06 9:51 AM Page 41

Содержание

О сигналах контроля копирования I Проверка доступного пространства на диске Информация о диске В вещательных программах которые содержат сигналы контроля копирования могут иметься сигналы одного из трех следующих типов Copy Free Свободное копирование При выполнении записи на уже использовавшийся диск убедитесь в том что на нем осталось достаточно свободного места В случае дисков DVD RWs вы можете освободить место на диске при помощи стирания ранее записанных сюжетов Сору Once Копирование один раз и Сору Never Копирование запрещено Если вы хотите записать программу типа СоруОпсе используйте диск DVD RW с защитой от копирования CPRM в режиме VR Т Лил сигнала Диск Copy Free Сору Опсе Copy Never О Режим VR О о Режим Video О DVD R о DVD RW Нажмите кнопку INFO Появится окно отображения информации о диске Элементы информации на экране отличаются в зависимости от типа диска или формата записи DVD RW с CPRM После записи программы типа Сору Once дополнительная запись не может быть выполнена CPRM Защита контента для записываемого носителя CPRM представляет собой механизм защиты который ВСА Когда на диск записывается защищенный контент он может быть зашифрован 56 разрядным шифром С2 Cryptomeria получаемым из идентификатора носителя Во время воспроизведения идентификатор считывается из зоны ВСА и используется для генерации ключа используемого для дешифрации содержимого диска Если содержимое диска копируется на другой носитель идентификатор будет отсутствовать или будет неправильным и данные будет невозможно дешифровать 3 Имя диска 4 Всего сюжетов Общее число сюжетов на диске 5 Всего для воспроизведения Общее число списков воспроизведения 6 Доступное время записи Самое длительное время непрерывной записи в каждом из режимов записи примерное 7 Дата Текущие дата и время Запись текущей телепередачи во время ее просмотра ОО 71 I Кнопка INFO Перед началом записи Проверьте что на диске осталось достаточно свободного места для выполнения записи Установите режим записи в зависимости от нужного качества изображения Функция INFO позволяет вам просматривать информацию о текущем состоянии и ходе воспроизведения и записи В зависимости от типа диска и состояния показываемая на экране информация может отличаться 1 2 Нажмите кнопку ОРЕМ СЬОБЕ и положите записываемый диск в лоток для диска Нажмите кнопку OPEN CLOSE чтобы закрыть лоток для диска Подождите пока с дисплея на передней панели не исчезнет сообщение LOAD Загрузка Если вы загрузили ранее не использовавшийся диск DVD RW вам будет сделан запрос выполнить его инициализацию или нет Сделайте нужный выбор затем нажмите кнопку ОК см стр 40 Дня не инициализирован ПрЭИНИЦИЗЛИЗИрСвЗТ Ь диск ГдЯ ни Русский 41 Запись привязывает запись к носителю на котором она сделана Он поддерживается некоторыми DVD рекордерами но только небольшой частью DVD проигрывателей На каждом записываемом диске DVD имеется уникальный 64 разрядный идентификатор носителя нанесенный травлением в зоне 1 Тип диска 2 Текущий статус информационного окна

Скачать