Samsung DVD-R130 K [83/94] О кн

Содержание

• Dvd r130k 1
• Инструкция для пользователя 1
• Предупреждения 2
• Русский 2
• I важные инструкции по технике 3
• I меры предосторожности при 3
• I обращение с дисками 3
• I уход за корпусом изделия 3
• Безопасности 3
• Использованию 3
• Меры предосторожности 3
• Подготовка к 3
• Работе с устройством 3
• Русский 3 3
• Диски cd r rw с файлами jpeg 4
• Диски cd r rw с файлами mp3 4
• Использование дисков cd r rw 4
• Использование дисков с файлами mpeg4 4
• Русский 4
• Характеристики дисков 4
• Хранение дисков 4
• Защита от копирования 5
• Использованию 5
• Подготовка к 5
• Русский 5 5
• Совместимость дисков 5
• Видеосигнала_________________________________17 6
• Другие типы подключения кабелей к выходам 6
• Запись 6
• Как использовать оуо рекордер 6
• Краткое руководство 6 6
• Меры предосторожности 6
• Настройка системы 6
• Общие особенности рекордера 6
• Описание 3 6
• Перед чтением инструкции для пользователя 9 6
• Подготовка к использованию 6
• Подключение оуо рекордера 7 6
• Предупреждения 2 6
• Распаковка 1 6
• Русский 6
• Содержание 6
• Соединения и настройка 6
• Otr 44 7
• Воспроизведение 7
• Диск менеджер 80 7
• Диска 0 7
• Дополнительная информация 7
• Использованию 7
• Подготовка к 7
• Редактирование 7
• Русский 7 7
• Функции караоке 7
• Общие особенности рекордера 8
• Русский 8
• Как использовать dvd рекордер 9
• Перед чтением инструкции для пользователя 9
• Русский 9 9
• Шаг 1 выберите тип диска 9
• Шаг 2 отформатируйте диск перед началом записи 9
• Редактирование записанного диска 10
• Русский 10
• Шаг 3 запись 10
• Шаг 4 воспроизведение 10
• Шаг 5 10
• I аксессуары 11
• I настройка пульта 11
• I подготовка пульта 11
• Дистанционного управления 11
• Использованию 11
• Подготовка к 11
• Распаковка 11
• Русский 11 11
• Русский 12
• Ii ii _____________ д 13
• Описание 13
• Шш ы 13
• I задняя панель 14
• Русский 14
• I знакомство с пультом 15
• Дистанционного управления 15
• Использованию 15
• Подготовка к 15
• Русский 15 15
• Выходам аудиосигнала 16
• Выходам видеосигнала 16
• Другие типы подключения кабелей к 16
• И настройка 16
• Краткое руководство 16
• Подключение к входным разъемам ау2 оу 16
• Подключение оуо рекордера 16
• Русский 16
• Соединения 16
• Другие типы подключения кабелей к выходам видеосигнала 17
• Подключение dvd рекордера 17
• Русский 17 17
• I случай 1 подключение к разъему 18
• I случай 2 подключение к разъему 18
• Выхода s video 18
• Выхода композитного видеосигнала 18
• Русский 18
• I случай 1 подключение к 19
• I случай 3 подключение к 19
• Другие типы подключения кабелей к выходам аудиосигнала 19
• Разъемам выхода компонентного видеосигнала 19
• Русский 19 19
• Телевизору 19
• I случай 2 подключение к 20
• I случай 3 подключение к av 20
• Русский 20
• Стереофоническому усилителю с использованием разъемов выхода аудио видео 20
• Усилителю с использованием разъема цифрового выхода 20
• I случай 2 подключение 21
• Видеокамеры к разъему dv in 21
• Видеомагнитофона телевизионной приставки бтв уо проигрывателя или видеокамеры к разъемам ау21м 21
• Подключение к входным разъемам av2 dv 21
• Русский 21 21
• Случай 1 подключение 21
• Навигация по экранному меню 22
• Настройка 22
• Настройка системы 22
• Системы 22
• Включение и автоматическая настройка 23
• Настройка 23
• Системы 23
• Времени 24
• Установка даты и 24
• Автоматическая настройка на телевизионные станции 25
• Автонастройка затем нажмите кнопку ок или 25
• Для запуска автоматической 25
• Если вы хотите отменить автоматическую 25
• Когда рекордер находится в режиме 25
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 25
• Настройки нажмите кнопку ок 25
• Настройку до ее завершения нажмите кнопку ок 25
• Русский 25 25
• С помощью кнопок ат выберите пункт 25
• Стоп или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 25
• Установка часов затем нажмите кнопку ок или 25
• Настройка на телевизионные станции вручную 26
• Удаление из памяти настройки на станцию 27
• Изменение таблицы настроенных вручную станций 28
• Выберите желаемый язык используя 29
• Желаемое подменю и нажмите кнопку ок или 29
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 29
• Кнопки ат затем нажмите кнопку ок или 29
• Когда рекордер находится в режиме стоп 29
• Меню язык затем нажмите кнопку ок или 29
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 29
• Настройка языка 29
• Русский 29 29
• С помощью кнопок ат выберите 29
• С помощью кнопок ат выберите пункт 29
• Время в режиме ер 30
• Автоматическое создание фрагментов 31
• Быстрая запись 32
• Настройка параметров аудио выходов 32
• I параметры аудио выходов 33
• Выберите желаемый пункт меню используя 33
• Желаемое подменю и нажмите кнопку ок или 33
• Кнопки ат затем нажмите кнопку ок или 33
• Русский 33 33
• С помощью кнопок ат выберите 33
• Видео затем нажмите кнопку ок или 34
• Видеовыход затем нажмите кнопку ок или 34
• Желаемый пункт затем нажмите кнопку ок или 34
• Или в него не загружен диск нажмите кнопку menu 34
• Имеющиеся разъемы видеовыходов 34
• Когда рекордер находится в режиме стоп 34
• Настройка затем нажмите кнопку ок или 34
• Русский 34
• С помощью кнопок ат выберите 34
• С помощью кнопок ат выберите пункт 34
• С помощью кнопок ат выберите пункт меню 34
• Установка режима работы видеовыхода 34
• Вход с помощью пульта дистанционного управления телевизора 35
• Выберите для телевизора вход 35
• Выберите для телевизора прогрессивный 35
• Когда рекордер находится в режиме 35
• Нажмите кнопки для выбора да и 35
• Нажмите кнопку ок 35
• Отмена режима прогрессивной развертки 35
• Передней панели о о рекордера 35
• Русский 35 35
• Стоп нажмите кнопку р бсам на передней панели оуорекордера 35
• Стоп нажмите кнопку р зсам на 35
• Установка режима прогрессивной развертки 35
• Чересстрочной развертки с помощью пульта дистанционного управления телевизора 35
• I опции изображения видео 36
• Изображения меню видео 36
• Настройка 36
• Настройка параметров 36
• Системы 36
• Регистрация divx r 37
• Установка родительского ключа 37
• I если вы забыли пароль 38
• Диски на которые возможна 39
• Запись 39
• Перед записью 39
• I режим записи 40
• I форматы записи 40
• Диски dvd rw режим video r 40
• Диски dvd rw режим vr 40
• Не записываемые изображения 40
• Русский 40
• I кнопка info 41
• I проверка доступного пространства 41
• Запись текущей телепередачи во время ее просмотра 41
• На диске информация о диске 41
• P sp lp ер хр 42
• Rec mode или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки ат выберите скорость записи качество 42
• Вы хотите записать 42
• Нажатием кнопок prog qiq или кнопок 42
• Нажмите кнопку rec 42
• Последовательно нажимая кнопку 42
• Русский 42
• С цифрами выберите 42
• Телевизионную станцию передачу которой 42
• Чтобы остановить запись 42
• G нажмите кнопку rec 43
• Rec mode или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки ат выберите скорость записи качество 43
• Sp lp ep xpq 43
• Видеокамеры 43
• Выбрать источник входного сигнала в соответствии с тем к какому входу подсоединено устройство 43
• Если вы подсоединили цифровую видеокамеру нажатиями кнопки input sel выберите вход dv см стр 43 44 43
• Закрыть лоток для диска 43
• Записываемый диск в лоток для диска 43
• Запись сигнала от внешнего устройства во время просмотра 43
• И ця 43
• Копирование записей с 43
• Нажимайте кнопку input sel чтобы 43
• Нажмите кнопку open close и положите 43
• Нажмите кнопку open close чтобы 43
• Нажмите кнопку ореи сеозе и положите 43
• Перед началом записи 43
• Последовательно нажимая кнопку 43
• Прогр номер av1 av2 dv 43
• Русский 43 43
• Чтобы остановить запись 43
• Чтобы сделать паузу во время записи 43
• Rec mode или нажав кнопку rec mode и затем нажимая кнопки ат выберите скорость записи качество 44
• Видеокамере и найти начальную точку для копирования выберите значок воспроизведения вверху экрана с помощью кнопок и нажмите кнопку ок 44
• Вход dv 44
• Для выбора значка rec в верхней части экрана затем нажмите кнопку ок 44
• Для начала записи используйте кнопки 44
• Если вы хотите выполнить запись сигнала 44
• Если вы хотите записать передачу 44
• Закрыть лоток для диска 44
• Запись нажатием одной кнопки otr 44
• Или dv 44
• Кц f l 44
• Нажатием кнопки input sel выберите 44
• Нажмите кнопку open close чтобы 44
• Нажмите кнопку rec чтобы начать запись 44
• От подключенного внешнего устройства нажатием кнопки input sel выберите 44
• Последовательно нажимая кнопку 44
• Продолжайте нажимать кнопку rec чтобы 44
• Р 0 30 1 00 4 00 5 00 9 00 нормальное 44
• Русский 44
• Соответствующий внешний вход av1 av2 44
• Телевизионного канала используйте кнопки prog или кнопки с 44
• Установить продолжительность записи 44
• Цифрами для выбора желаемого канала 44
• Чтобы включить воспроизведение на 44
• Чтобы остановить запись 44
• Дважды нажмите кнопку ок или 45
• Использование кнопки menu 45
• Перед началом 45
• При остановленном dvd рекордере нажмите кнопку timer 45
• Программирование стандартного таймера 45
• Русский 45 45
• Чтобы остановить запись 45
• Гибкая запись только для записи по таймеру 46
• Для завершения установки записи по 46
• Нажмите кнопку ок 46
• Русский 46
• Таймеру выключите питание рекордера запись по времени не будет работать при включенном питании 46
• Установите параметры записи по таймеру 46
• Запись 47
• Редактирование запрограммированной записи по стандартному таймеру 47
• Удаление запрограммированной записи по стандартному таймеру 47
• Записи по таймеру которую вы хотите удалить и затем нажмите кнопку ок или 48
• Запись по таймеру записываемая передача не показывается на экране телевизора 48
• Запись через список записи по стандартному таймеру 48
• Затем нажмите кнопку ок 48
• Кнопку menu меню исчезнет с экрана 48
• Когда выполняется запрограммированная 48
• Нажатием кнопок ат выберите номер 48
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 48
• Нажатием кнопок выберите да и 48
• После завершения операции нажмите 48
• Русский 48
• Удалить и затем нажмите кнопку ок или 48
• Чтобы остановить запись 48
• I воспроизводимые типы дисков 49
• Stereo 49
• Воспроизведение 49
• Воспроизводить 49
• Гпн 49
• Диски которые невозможно 49
• Перед воспроизведением 49
• Samsung 50
• Аккуратно положите диск в лоток так 50
• Воспроизведение диска 50
• Закрыть лоток для диска 50
• Нажмите кнопку open close 50
• Нажмите кнопку open close чтобы 50
• Нажмите кнопку stop 50
• Оо о 50
• Русский 50
• Чтобы остановить воспроизведение 50
• Чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху 50
• I использование меню диска и 51
• I использование функций поиска и 51
• Во время воспроизведения нажимайте 51
• Гя я ел я кя 51
• Дистанционного управления 51
• Для диска dvd rw r 51
• Для диска dvd video 51
• Ея о 51
• Записанное на диске меню 51
• Кнопки search 00 на пульте 51
• Меню сюжетов 51
• Меню сюжетов диска 51
• Нажмите кнопку disc menu для входа в 51
• Нажмите кнопку title list для вывода на 51
• Нажмите кнопку title menu для входа в 51
• Поиск в пределах фрагмента или дорожки 51
• Пропуска 51
• Русский 51 51
• Экран списка сюжетов 51
• 2223 fд д ьl iwiil 52
• B режиме паузы нажмите кнопку search 52
• I о функции anykey 52
• Search 52
• Search о 52
• Быстро пропустить фрагмент или дорожку 52
• Во время воспроизведения вы можете 52
• Во время воспроизведения нажимайте 52
• Дистанционного управления 52
• Дистанционного управления во время воспроизведения или паузы 52
• Для возврата к воспроизведению с нормальной 52
• Для выбора нужной сцены используйте 52
• Если вы нажмете кнопку skip 52
• Если вы хотите перейти к сюжету 52
• Замедленное воспроизведение 52
• Кнопки skip на пульте 52
• Кнопки или кнопки с цифрами 0 9 нажмите кнопку ок 52
• На пульте дистанционного 52
• Нажмите кнопки ат для выбора пункта 52
• Нажмите кнопку anykey во время воспроизведения 52
• Нажмите кнопку step на пульте 52
• Пошаговое воспроизведение 52
• При последовательных нажатиях кнопки 52
• Пропуск фрагментов или дорожек 52
• Прямой переход к сцене с использованием anykey 52
• Русский 52
• Скоростью нажмите кнопку play 52
• Сцены 52
• Сюжет или фрагмент 52
• Управления 52
• Фрагменту или дорожке для поиска нужной 52
• Якп ku кп 52
• I использование функции повтор 53
• Воспроизведение 53
• I выбор языка звукового 55
• I выбор языка субтитров 55
• Воспроизведение 55
• Сопровождения 55
• Fjgj jgj 56
• Изменение ракурса изображения 56
• Увеличение изображения 56
• I использование закладок 57
• Воспроизведение 57
• Использование меток 58
• I воспроизведение аудио компакт 59
• Воспроизведение 59
• Воспроизведение аудио компакт диска мрз 59
• Диска со оа мрз 59
• Во время воспроизведения нажмите кнопку repeat 61
• Воспроизведение 61
• Воспроизведения 61
• Для возврата в нормальный режим 61
• Еще раз нажмите кнопку repeat для 61
• Использование кнопки repeat 61
• Используемые при воспроизведении диска с файлами мрз 61
• Кнопки на пульте дистанционного управления 61
• Нажимайте кнопку repeat до тех пор 61
• Повтор воспроизведения повторное воспроизведение 61
• Повторного воспроизведения диска 61
• Пока не исчезнет значок режима повтора или нажмите кнопку cancel 61
• Русский 61 61
• Воспроизведения 62
• Для возврата в нормальный режим 62
• Воспроизведение 63
• Воспроизведение диска с 63
• Изображениями 63
• 1 при нажатии кнопки play появляется 64
• 2 нажмите кнопку ок когда на экране альбома выбрано изображение выберите 64
• Divx затем нажмите кнопку ок или play 64
• Воспроизведение диска mpeg4 64
• Загрузите в лоток диск mpeg4 64
• Меню divx затем нажмите кнопку ок или 64
• Можете использовать перечисленные далее функции 64
• При воспроизведении файла mpeg4 вы 64
• Пункт выбрать на диске затем нажмите кнопку ок или 64
• Режим отображения экран альбома слайд шоу поворот или зум с помощью кнопок затем нажмите кнопку ок 64
• Русский 64
• С помощью кнопки ок или ат выберите 64
• С помощью кнопок ат выберите пункт 64
• С помощью кнопок ат выберите файл avi 64
• Экран скрость слайд шоу 64
• Ü использование кнопки title list 65
• Воспроизведение 65
• Воспроизведение списка сюжетов 65
• Использование кнопки menu 65
• Которую необходимо воспроизвести из списка глав и затем нажмите кнопку ок или 65
• Меню список сюжетов и затем нажмите кнопку ок или 65
• Нажатием кнопок ат выберите в списке 65
• Нажмите кнопки ат для выбора записи 65
• Нажмите кнопку menu 65
• Нажмите кнопку title list 65
• Описание функций для диска mpeg4 65
• Русский 65 65
• С помощью кнопок ат выберите пункт 65
• Сюжета нажмите кнопку stop 65
• Сюжетов элемент который вы хотите воспроизвести и затем нажмите кнопку play 65
• Чтобы остановить воспроизведение 65
• Для воспроизведения сюжета выберите 66
• Для останова воспроизведения сюжета 66
• Нажмите кнопку stop 66
• Пункт воспр нажатием кнопок ат и затем нажмите кнопку ок 66
• Русский 66
• Элементы меню списка сюжетов 66
• Запись или редактирование могут оказаться незавершенными из за любых видов ошибок таких как неожиданное отключение электричества 67
• Пожалуйста имейте в виду что невозможно восстановить первоначальное содержание материала который был поврежден 67
• Редактирование 67
• Русский 67 67
• I переименование присваивание 68
• Е1 о 68
• Названия сюжету 68
• Основное редактирование список сюжетов 68
• I блокирование защита сюжета 69
• I удаление сюжета 69
• I удаление фрагмента из сюжета 70
• Да и затем нажмите кнопку ок 70
• Использование кнопки menu 70
• Использование кнопки title list 70
• Нажатием кнопок ат выберите в списке 70
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 70
• Нажатием кнопок выберите позицию 70
• Нажмите кнопку title list 70
• Редакт затем нажмите кнопку ок или 70
• Русский 70
• Сюжетов элемент который вы хотите редактировать затем нажмите кнопку ок или 70
• Удалить и затем нажмите кнопку ок или 70
• Затем нажмите кнопку ок 71
• Нажатием кнопок выберите поле да и 71
• Нажмите кнопку ок в конечной точке 71
• Нажмите кнопку ок в начальной точке 71
• Нажмите кнопку ок при удалить 71
• Появится сообщение хотите удалить удаленные фрагменты невозможно восстановить 71
• Русский 71 71
• Фрагмента 71
• Элементы экрана редактирования списка сюжетов 71
• I создание списка воспроизведения 72
• Дополнительные возможности редактирования список воспроизведения 72
• I воспроизведение элементов 73
• Воспроизведения сцену которую вы хотите редактировать затем нажмите кнопку ок или кнопку 73
• Для останова воспроизведения нажмите 73
• Затем нажмите кнопку ок 73
• Использование кнопки menu 73
• Кнопками ат выберите из списка 73
• Кнопками ат выберите пункт воспр и 73
• Кнопку stop 73
• Нажмите кнопку play list когда диск 73
• Остановлен 73
• Русский 73 73
• Списка воспроизведения 73
• I переименование элемента списка 74
• Воспроизведения 74
• Воспроизведения сцену которую вы хотите редактировать затем нажмите кнопку ок или 74
• Выберите сохранить и затем нажмите кнопку ок 74
• Выбирайте желаемые буквы и символы 74
• Затем нажмите кнопку ок 74
• Использование кнопки menu 74
• Используя кнопки ат 74
• Кнопками ат выберите пункт переимен и 74
• Нажатием кнопок ат со стрелками 74
• Нажмите кнопку play list когда диск 74
• Остановлен 74
• Русский 74
• С помощью кнопок ат выберите из списка 74
• Редактирование сцены для 75
• Элемента списка воспроизведения 75
• Добавить затем нажмите кнопку ок 77
• Добавление сцены 77
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 77
• Нажмите кнопку ок в начальной точке 77
• Перемещение сцены изменение позиции сцены 77
• Позицию на которую вы хотите переместить выбранную сцену и затем нажмите кнопку ок 77
• Русский 77 77
• С помощью кнопок ат выберите 77
• С помощью кнопок ат выберите пункт 77
• Сдвинуть и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцену которую вы хотите переместить изменить позицию и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцену перед которой вы хотите вставить новую сцену и затем нажмите кнопку ок 77
• Сцены 77
• I копирование элемента в список 78
• Воспроизведения 78
• Воспроизведения 79
• Да и затем нажмите кнопку ок 79
• Использование кнопки menu 79
• Использование кнопки play list 79
• Кнопками ат выберите сюжет который вы 79
• Нажатием кнопок выберите позицию 79
• Нажмите кнопку play list когда диск 79
• Остановлен 79
• Редактирование 79
• Русский 79 79
• С помощью кнопок ат выберите пункт 79
• Удаление элемента из списка 79
• Удалить и затем нажмите кнопку ок 79
• Хотите удалить из списка воспроизведения затем нажмите кнопку ок или 79
• I редактирование имени диска 80
• Диск менеджер 80
• Защита диска 81
• Форматирование диска 81
• Еэ ен 82
• Удаление всех списков сюжетов 82
• Да и затем нажмите кнопку ок 83
• Диск менеджер и затем нажмите кнопку ок или 83
• Закрытие диска 83
• Закрыть диск и затем нажмите кнопку ок или 83
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 83
• Нажатием кнопок выберите позицию 83
• Нажмите кнопку menu когда диск 83
• О кн 83
• Остановлен 83
• Русский 83 83
• I отмена закрытия диска режим v vr 84
• Да и затем нажмите кнопку ок 84
• Диск dvd rw можно закрывать или отменять 84
• Диск менеджер и затем нажмите кнопку ок или 84
• Его закрытие в режиме video 84
• Его закрытие в режиме vr 84
• Если вы выберете да появится новое сообщение 84
• Закрытие диска будет отменено продолжить 84
• Закрытие диска отменяется 84
• Закрытия диска выводом на экран сообщения хотите 84
• Нажатием кнопок ат выберите пункт 84
• Нажатием кнопок выберите позицию 84
• Нажмите кнопку menu когда диск 84
• Остановлен 84
• Отменить закрытие диска 84
• Отменить закрытие диска и затем нажмите кнопку ок или 84
• Русский 84
• У вас будет запрошено подтверждение на отмену 84
• Воспроизведению диска dvd kapaoke 85
• Вставьте диск в дисковод 85
• Второму гнезду для микрофона 85
• Караоке 85
• Кнопку echo на передней панели чтобы выбрать нужный режим 85
• Отрегулируйте регулятор volume и 85
• Подготовка к 85
• Подсоедините микрофон к первому или 85
• Русский 85 85
• Функции 85
• I приг вокала 86
• Выбор режима воспроизведения вокала 86
• Сопр мелодия 86
• Типы дисков караоке 86
• I приг вокала 87
• ______________________________________ 88
• Дополнительная 88
• Запись 88
• Информация 88
• Питание 88
• Устранение проблем 88
• I воспроизведение 89
• Русский 89 89
• I видео i запись по таймеру 90
• I звук 90
• I пульт дистанционного управления 90
• Русский 90
• I другие проблемы 91
• Зэ о о 3 x 91
• Русский 91 91
• Выход аудио сигнала 92
• Русский 92
• Технические характеристики 92
• Contact samsung world wide 93
• Region country customer care centre web site 93
• Зв яж1ться з samsung world wide 93
• Связывайтесь c samsung по всему миру 93
• Ая46 94
• Лм им 94
• Русский i украунська ак68 01159а 04 94
• Самсунг мэйн билдинг 250 2 г а тэпанг ро чунг г у сеул корея 94
• Юридический адрес изготовителя самсунг электронике ко лтд 94

Похожие устройства

• Samsung DVD-R140 MK Инструкция по эксплуатации
• Toshiba SD-550 SA Инструкция по эксплуатации
• Bosch KDN-36 X00 Инструкция по эксплуатации
• Philips SBCSC 361 Инструкция по эксплуатации
• Philips SCD 463 Инструкция по эксплуатации
• Philips SCD 465 Инструкция по эксплуатации
• Clarion DB 568 RUSB Инструкция по эксплуатации
• Toshiba SD-K370 SR Инструкция по эксплуатации
• Samsung DVD-P360 K Инструкция по эксплуатации
• Energy RC-Sub10 B Инструкция по эксплуатации
• Energy RC-Sub8 B Инструкция по эксплуатации
• Energy C-200 Ch Инструкция по эксплуатации
• Sony KDL-20 S2000 Инструкция по эксплуатации
• Sony KDL-26 U2000 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TH-50 PV600 R Инструкция по эксплуатации
• Beurer TS 23 Инструкция по эксплуатации
• Beurer UB66XXL Инструкция по эксплуатации
• Denon AVC-A11XVA PS Инструкция по эксплуатации
• Pioneer AVH-P7800 DVD Инструкция по эксплуатации
• JVC LT-Z26 SX5 Инструкция по эксплуатации

I Закрытие диска У вас будет запрошено подтверждение на закрытие диска выводом на экран сообщения Хотите закрыть диск После того как вы записали надиск DVD RW R желаемые сюжеты на вашем ОУО рекордере его необходимо закрыть перед тем как его можно будет воспроизводить на других устройствах О КН 1 Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен Если вы выберете Да появится новое сообщение Диск будет закрыт Продолжить 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Диск менеджер и затем нажмите кнопку ОК или 4 Нажатием кнопок выберите позицию Да и затем нажмите кнопку ОК Диск закрывается ПРИМЕЧАШЕ После закрытия диска вы не можете удалять элементы списка записей После закрытия диском DVD R DVD RW 3 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Закрыть диск и затем нажмите кнопку ОК или режим Video можно пользоваться так же как диском DVD Video В зависимости от типа диска выводимая на экран информация может немного различаться Время требующееся для закрытия диска может быть различным в зависимости от объема записанных на диск данных Если вы выключите рекордер во время закрытия диска данные на диске будут повреждены Русский 83