Bort BPS-710U-QL — vbodna žaga: Vse, kar morate vedeti o orodju in varnosti [27/43]
![Bort BPS-710U-QL [27/43] Vbodna žaga](/views2/1073202/page27/bg1b.png)
28
SI
Vbodna žaga
UVOD
Orodje je namenjeno za rezanje in izrezovanje iz lesa,
plastike, kovine, keramičnih ploščic in gume, za ravne
in krive reze za kota 0° in 45°.
LASTNOSTI 1
ORODJA DELI 2
1. Vklopno/izklopno stikalo
2. Gumb za blokiranje stikala
3. Gumb za regulacijo hitrosti giba
4. Stikalo za nastavitev načina žaganja
5. Lazer (gumb)
VARNOST
OPOZORILO! Proslmo, da navodlla preberete od za-
četka do konca. Posledice nsupoštevanja vseh spodaj
navedenih navodil so lahko električni udar, požar in/ali
hude telesne poškodbe.
• Vedno pazite, da je napajalni kabel odmaknjen od
gibljivih delov orodja
• Če se kabel med delom poškoduje ali pretrga, se ga
ne dotikajte, ampak takoj izvlecite vtič
• Nikoli ne uporabljajte stroja s poškodovanim pri-
ključnim kablom; kabel naj zamenja strokovnjak
• Nikoli ne delajte z materialom, ki vsebuje azbest
• Ne uporabljajte poškodovanih, deformiranih ali topih
žaginih listov
• Pazite, da so roke odmaknjene od žaginega lista
kadar je orodje vključeno
• Pred začetkom dela odstranite ovire, tako nad kot
pod linijo reza
• Potegnite električni vtič iz vtičnice, preden spreme-
nite nastavitve stroja ali zamenjate list
• Nosite zaščitno masko proti prahu, če obdeluje-
te materiale kjer nastaja prah, ki ogroža zdravje;
vnaprej se pozanimajte o materialih, ki jih boste
obdelovali
• Nosite zaščitna očala kadar delate z materiali kjer
nastajajo odkruški
• Izogibajte se poškodbam zaradi vijakov, žebljev ali
drugih elementov v obdelovancu; odstranite jih pred
začetkom dela
• Pred vsako uporabo preverite pravilno delovanje
orodja; v primeru okvare naj orodje takoj popravi
strokovnjak v pooblaščeni servisni delavnici; nikoli
ne odpirajte orodja sami
• Pred uporabo preverite, če je omrežna napetost
enaka napetosti, ki je navedena na tablici orodja
(stroji označeni z napetostjo 230V in 240V se lahko
priključijo tudi na 220V)
• Pri uporabi na prostem, orodje priključite na poseb-
no tokovo zaščito FID z občutljivostjo toka max. 30
mA in uporabljajte podaljševalni kabel, ki je zaščiten
proti vlagi
• Med delom stopnja hrupa lahko preseže 85 dB(A);
uporabljajte zaščito sluha
• Preden orodje odložite, izključite stikalo vklop/izkop
in počakajte, da se vsi gibljivi deli ustavijo
• SBM Group jamči brezhibno delovanje stroja le z
uporabo originalnega pribora, ki ga dobite pri poo-
blaščenih SBM Group-ovih prodajalcih
• Uporabljajte popolnoma odvit in varen podaljšek ka-
bla s presekom primernim zatokove min. 16A
• V primeru električnih ali mehanskih motenj takoj iz-
ključite orodje in izvlecite vti
č iz vtičnice
• Orodja naj ne uporabljajo osebe mlajše od 16 let
Orodje je dvojno izolirano v skladu z EN501
44; ozemljitvena žica zato ni potrebna.
VZDRŽEVANJE
Pred začetkom vzdrževalnih del se najprej
prepričajte, da je orodje izklopljeno.
Orodje SBM Group je izdelano za dolgo dobo uporabe
ob minimalnem vzdrževanju. Neprekinjeno pravilno de-
lovanje je odvisno od pravilne nege orodja in rednega
čiščenja.
Redno čistite ohišje orodja, in sicer z mehko krpo, po
možnosti po vsaki končani uporabi. Odprtine za zra-
čenje ne smejo biti onesnažene s prahom in drugo
umazanijo.
Trdovratno umazanijo odstranite z mehko krpo, navla-
ženo z milnico. Uporaba topil, kot so bencin, alkohol,
amoniakove raztopine itd., ni dovoljena. Takšna topila
lahko poškodujejo dele orodja iz umetnih mas.
Redno podmazujte vodilo lista.
Če pride do napake, torej obrabe posameznega ele-
menta, se obrnite na pooblaščeni servis SBM Group.
OKOLJE
Orodje je dostavljeno v močni embalaži, kar preprečuje
poškodbe med transportom. Večina embalažnega ma-
teriala se lahko reciklira. Odnesite ga v ustrezne centre
za recikliranje.
Neuporabno orodje odnesite k lokalnemu zastopniku
SBM Group, kjer ga bodo zavrgli na način, ki ne ško-
duje okolju.
Sl
Slovenski
Содержание
- Bps 710u ql p.1
- A l u a l u p.4
- Deutsch p.5
- Stichsäge p.5
- Maintenance p.6
- Gb jig saw p.6
- English p.6
- Technical specifications p.6
- Safety p.6
- Product elements p.6
- Intended use p.6
- Environment p.6
- Elements de l outil p.7
- Specifications techniques p.7
- Securite p.7
- Scie sauteuse p.7
- Introduction p.7
- Français p.7
- Environnement p.7
- Entretien p.7
- Sierra de calar p.8
- Español p.8
- Serra vertical p.9
- Português p.9
- Seghetto alternativo p.10
- Italiano p.10
- Nederlands p.11
- Decoupeerzaag p.11
- Stiksav p.12
- Svenska p.13
- Figursåg p.13
- Stikksag p.14
- Pistosaha p.15
- Tikksaag p.16
- Elektriskais fi nierzāģis p.17
- Lietuvių p.18
- Elektrinis siaurapjūklis p.18
- Русский p.19
- Лобзик электрический p.19
- Құрылғы p.20
- Қолданылуы p.20
- Қауіпсіздік техникасы p.20
- Электрлі бедерлі ара p.20
- Техникалық қызмет көрсету мен күтім p.20
- Техникалық сипаттамалар p.20
- Украïнська p.21
- Лобзик електричний p.21
- Wyrzynarka p.22
- Polski p.22
- Kmitací pila p.23
- Ubodna testera p.24
- Srpski p.24
- Szúrófűrész p.25
- Magyar p.25
- Protecţie p.26
- Protecţia mediului ambiant p.26
- Introducere p.26
- Ferăstrău vertical p.26
- Elementele sculei p.26
- Deservirea tehnică şi întreţinerea p.26
- Caracteristici tehnice p.26
- Vbodna žaga p.27
- Slovenski p.27
- Ubodna pila p.28
- Hrvatski p.28
- Bos hr p.28
- Τεχνικα χαρακτηριστικα p.29
- Συντηρηση p.29
- Σέγα p.29
- Περιβαλλον p.29
- Μερη του εργαλειου p.29
- Εισαγωγη p.29
- Ασφαλεια p.29
- Türkçe p.30
- Dekupaj testere p.30
- Exploded view bps 710u ql p.33
- Spare parts list bps 710u ql p.34
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk p.39
- Återvinning se p.39
- Ympäristönsuojelu fi p.39
- Richtlijnen voor milieubescherming nl p.39
- Miljøvern no p.39
- Keskonnakaitse ee p.39
- Informations sur la p.39
- Indicações para a protecção p.39
- Hinweise zum umweltschutz de p.39
- Environmental protection gb p.39
- Do meio ambiente pt p.39
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it p.39
- Aplinkos apsauga lt p.39
- Apkārtējās vides aizsardzība lv p.39
- Advertencia para la p.39
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu p.40
- Қоршаған ортаны қорғау kz p.40
- Указания по защите окружающей среды ru p.40
- Навколишнього середовища p.40
- Вказівки по захисту p.40
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr p.40
- Çevre koruma bilgileri tr p.40
- Uputstvo o zaštiti okoline cs p.40
- Upute o zaštiti okolišai hr bos p.40
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz p.40
- Napotki za zaščito okolja si p.40
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl p.40
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro p.40
- Sbm group p.43
Похожие устройства
-
Bort BPS-650-QИнструкция к устройству -
Bort BPS-500-PЭксплуатационная инструкция -
Bort BPS-800-QЭксплуатационная инструкция -
Bort BPS-710U-QLЭксплуатационная инструкция -
Bort BPS-500-P 93720315Инструкция к товару -
Bort BPS-570U-QРуководство по эксплуатации -
Bort BPS-710U-QLKИнструкция по эксплуатации -
Bort BPS-500-PИнструкция по эксплуатации -
Bort BPS-570U-QИнструкция по эксплуатации -
Bort BPS-800-QИнструкция по эксплуатации -
Kolner KСMT-JSИнструкция по применению -
Bosch PST 1000 PELРуководство по эксплуатации
Odkrijte ključne informacije o vbodni žagi, njenem delovanju, varnosti in vzdrževanju. Upoštevajte navodila za varno uporabo in preprečite poškodbe.