Scarlett SC-1260 [17/20] Pasirošimas darbui
![Scarlett SC-1260 [17/20] Pasirošimas darbui](/views2/1007363/page17/bg11.png)
www.scarlett-europe.com SC-1261
17
• Tai leidžia toligiai keisti kerpamų plaukų ilgį, nenaudojant papildomų antgalių.
• Vertikali svirčio padėtis duoda patį trumpiausią kirpimą, kurio ilgis toligiai didiasi (t.y. kerpamų plaukų ilgis
mažėja) svirčio nuleidimo metu (nusiimamo peiliuko ištraukimas).
• Per apatinį (horizontalų) svirčio padėtį gaunasi kirpimas, atitinkantis naudojiumui papildomos šukos. № 1 (3
mm).
• Reguliatorio naudojima didina peiliukų tarnybos laiką, nes per nusiimamo peiliuko judinimą kiekviną kartą dirba
skirtingi paviršiaus ruožai.
• Reguliatorius taip pat padeda išlaisvinti užspastus tarp peiliukų kietus palukus. Tam keletą kartų staigiai
pakelkite ir nuleiskite svirtį.
• Darykite šią operaciją tuščiaeigiame ėjime, o taip pat po kiekvieno kirpimo pabaigos – likusiųjų plaukų šalinimui.
• Jaigu plaukai šalinasi sunkiai, ir mašinėlė nustojo kirpti, pakeiskite užsibukinusius peiliukus.
PASIROŠIMAS DARBUI
• Prieš pradedant kirpimą, isitikinkite, kad tarp dantukų nėra tepalų. Įjunkite mašinėlę, kad tepalai tolygiai
pasiskirstytų tarp peiliukų ir patikrinkite jų ėjimo tolygumą. Išvalykite išėjusius tepalus. Darykite šią operaciją po
kiek vieno kirpimo. Neleiskite susikimo ir susipajniojimo elektros laido darbo metu.
• Prieš kirpimą gerai sušukokite plaukus.
NUSIIMAMOS GARBANOS
Nusiimaų garbanų № - Plaukų ilgis mm/coliai
№1 – 3 (1/8) №2 – 6 (1/4) №3 – 9 (3/8) №4 – 12 (1/2)
• Iš išorės ant kikvienos garbanos yra atitinkama markiruotė.
• Laikant garbanas dantukais į viršų, uždėkite jas ant peiliukų.
• Pirmą kartą kirpkite po truputi.
• Tam, kad kirpimas išeitų lygus, neveskite mašinėlės greičiau, negu ji spėja nukirpti. Kirpimo metu kaip galima
dažniau iššukokite nukirptus plaukus.
VALYMAS
• Išjunkite mašinėlę ir atjunkite ją nuo elektros tinklo.
• Mašinėlę reikėtų valyti ir sutepti po kiekvieno naudojimo.
• Nuvalykite mašinėlę ir peiliukus nuo nukirptų plaukų pridedamu šepečiu.
• Nuvalykite korpusą sausa minkšta medžiaga.
• Patepkite peiliukus, kaip tai parašyta aukščiau.
SAUGOJIMAS
• Saugoti mašinėlę reikė
tų sausioje vietoje.
• Galima kabinti už kilpos.
• Peiliukai būtinai turi būti sutepti.
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
• A készülék használata előtt, a készülék károsodása elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Használati
utasítást.
• A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos
hálózat adataival.
• Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
• Szabadban használni tilos!
• Használaton kívül, illetve tisztítás előtt mindig áramtalanítsa a készüléket.
• Áramütés, elektromos tüzek elkerülése érdekében ne merítse a készüléket vízbe, vagy egyéb folyadékba. Ha ez
megtörtént, NE FOGJA MEG A KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és forduljon szervizhez.
• Ne használja a hajnyírógépet fürdőszobában, vízforrás közelében.
• Gyermekek ne használják a készüléket.
• Ne hagyja bekapcsolva a készüléket felügyelet nélkül.
• Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot.
• Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel.
• Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe.
• Figyeljen arra, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel.
• Ne húzza, ne tekerje a vezetéket a készülék köré.
• Ne engedje, hogy folyadék, ill. egyéb tárgy kerüljön a készülékház réseibe.
• Használat előtt ellenőrizze helyesen vannak-e felhelyezve a pengék.
• Sehová ne rakja le a működő készüléket, mert ez sérüléshez, illetve anyagi kárhoz vezethet.
•
Ne használja a készüléket károsodott fésűvel, illetve fésűfokkal – ez sérülést okozhat.
FIGYELEM: RENDSZERESEN OLAJOZZA A PENGÉKET.
• Ne használja a gépet bőrgyulladásnál.
• Ne nyírjon a géppel állatokat.
PENGÉK SZABÁLYOZÁSA
• A gyárból való leszállítás előtt, a nyírógép pengéit leolajozták és beállították.
• Tisztítás, illetve lecsatolás után a pengéket szükséges újból állítani.
• Felhelyezéskor mindkét penge foggörbéjének pontosan egyeznie kell, függetlenül az elmozdulástól.
Содержание
- Sc 1260 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Gb description 2
- Pl opis 2
- Ro descriere 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Est kirjeldus 3
- Gb instruction manual 3
- H leírás 3
- Important safeguards 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Lv apraksts 3
- Blade alignment 4
- Blade lever 4
- Care and cleaning 4
- Detachable combs 4
- Instructions for hair cutting 4
- Oiling 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Меры безопасности 4
- Длина срезаемых волос 5
- Подготовка к работе 5
- Регулировка лезвий 5
- Смазка лезвий 5
- Съемные гребни 5
- Bezpečtnostní pokyny 6
- Cz návod k použití 6
- Délka odstříhaných vlasů 6
- Mazání čepelí 6
- Regulace čepelí 6
- Очистка 6
- Хранение 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Příprava k práci 7
- Skladování 7
- Snimatelné hřebeny 7
- Čištění 7
- Правила за безопасност 7
- Регулиране на ножчетата 7
- Pl instrukcja obsługi 8
- Środki bezpieczeństwa 8
- Дължина на коса 8
- Подготовка за експлоатация 8
- Почистване 8
- Свалящи се гребени 8
- Смазване на ножчетата 8
- Съхраняване 8
- Czyszczenie 9
- Długość obcinanych włosów 9
- Grzebienie zdejmowane 9
- Przygotowanie do pracy 9
- Regulowanie ostrz 9
- Smarowanie ostrz 9
- Lungimea părului tăiat 10
- Măsuri de siguranţă 10
- Przechowywanie 10
- Reglare lamele 10
- Ro manual de utilizare 10
- Ungerea lamelor 10
- Curăţarea 11
- Instrucţiuni pentru tundere 11
- Pieptenii ataşabili 11
- Păstrare 11
- Ua інструкція з експлуатації 11
- Міри безпеки 11
- Регулювання лез 11
- Scg упутство за руковање 12
- Довжина стрижки 12
- Збереження 12
- Змазка лез 12
- Знімні гребінці 12
- Очищення 12
- Підготовка до експлуатації 12
- Сигурносне мере 12
- Est kasutamisjuhend 13
- Ohutusnõuanded 13
- Гребени на скидање 13
- Дужина скраћивања косе 13
- Подешавање сечива 13
- Подмазивање сечива 13
- Припреме за рад 13
- Чишћење 13
- Чување 13
- Ettevalmistus kasutamiseks 14
- Juhtkammid 14
- Lõigatavate juuste pikkus 14
- Puhastus 14
- Terade reguleerimine 14
- Terade õlitamine 14
- Asmeņu eļļošana 15
- Asmeņu regulēšana 15
- Drošības norādījumi 15
- Hoidmine 15
- Lv lietošanas instrukcija 15
- Nogriezto matu garums 15
- Apsaugos priemonės 16
- Glabāšana 16
- Kerpamų plaukų ilgis 16
- Lt ekspluatavimo sąlygos 16
- Noņemamāis ķemmes 16
- Peiliukų reguliavimas 16
- Peiliukų sutepimas 16
- Sagatavošana darbam 16
- Tīrīšana 16
- Fontos biztonsági intézkedések 17
- H hasznalati utasítás 17
- Nusiimamos garbanos 17
- Pasirošimas darbui 17
- Pengék szabályozása 17
- Saugojimas 17
- Valymas 17
- Előkészítés 18
- Kz жабдық нұсқауы 18
- Levehető fésűk 18
- Nyíráshossz 18
- Olajozás 18
- Tisztítás 18
- Tárolás 18
- Қауіпсіздік шаралары 18
- Алмалы салмалы тарақтар 19
- Алмастарды майлау 19
- Жүздердің жөнге салуы 19
- Жұмысқа дайындау 19
- Тазалау 19
- Қырқылатын шаштардың ұзындығы 19
- Сақтау 20
Похожие устройства
- A4Tech G10-650F Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6 B300 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 Q 561165 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G10-810F Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3570BW Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3978 W Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 1500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6 B700 Инструкция по эксплуатации
- Korg Sp-250 Bk Инструкция по эксплуатации
- Калибр ПО-700 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3970 Y Инструкция по эксплуатации
- A4Tech KLS-23MU Инструкция по эксплуатации
- Korg SP-500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MFW 1550 Инструкция по эксплуатации
- Jet MCS-275 50000210M Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3966 B Инструкция по эксплуатации
- A4Tech KLS-7MU Инструкция по эксплуатации
- Nexx NNS-3510 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 4201 Инструкция по эксплуатации
- Korg SP250 SB Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения