Scarlett SC-1260 [8/20] Смазване на ножчетата
![Scarlett SC-1260 [8/20] Смазване на ножчетата](/views2/1007363/page8/bg8.png)
• Краищата на зъбците на свалящото се (външното) ножче трябва да се издават приблизително на 1,2 мм
т. е. да бъдат по-високи от краищата на подвижното (вътрешното) ножче, както е показано на рисунката
(рис.1).
• Ако ножчетата са сложени неправилно, сложете им няколко капки масло, включете уреда на
няколко
секунди, а после го изключете. Леко разхлабете и двата винта и сложете свалящото се ножче правилно.
Затегнете винтове.
СМАЗВАНЕ НА НОЖЧЕТАТА
• За осигуряване на по-добра и по-лесна работа, ножчетата на машинката трябва да се смазват редовно.
• Не се препоръчва за тази цел да се
използват различни масла за коса, мас и тези масла, които съдържат
в състава си газ или други разредители.
ДЪЛЖИНА НА КОСА
www.scarlett-europe.com SC-1261
8
• Дръжка на регулатора, която се намира на лявата страна на уреда,
позволява много лесно да се регулира дължината на коса за
подстригване, когато. машинката работи.
• При това
Вие можете плавно да променяте дължината на косата, която
се подстригва, без да се слагат допълнителни приставки.
• Вертикално нагласена дръжката на регулатора означава положение,
когато косата се срязва най-малко. Дължината на косата, която се срязва,
плавно се увеличава, според както дръжката на регулатора се сваля надолу (при това ножчето
се подава
повече).
Максимално
срязване на
косата
Минимално срязване на косата
• При хоризонтално положение на дръжката на регулатора се получава същата дължина на прическата,
когато щяхте да използвате допълнителен гребен № 1 (3 мм).
• Използване на регулатора намалява износване на ножчета, защото когато свалящото се ножче се
премества всеки път, работят различните части на повърхността му.
• Регулаторът също помага, когато трябва да се махнат заседналите между ножчетата косми. За това
няколко пъти бързо вдигнете и свалете дръжката на регулатора нагоре-надолу.
• Правете това, когато уредът работи на празен ход, а също така след приключване на всяко подстригване
– така космите могат да се
махнат по-лесно.
• Ако косата много трудно се поддава на подстригване, заменете изхабени ножчета с остри.
ПОДГОТОВКА ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
• Преди подстригването проверете, че между зъбците на уреда няма масло. Включете машинката в
контакт. Вижте, че маслото се е разпределило равномерно между ножчета. Проверете, ножчета да
работят
равномерно. Избършете остатъци от маслото. Правете това след всяко подстригване. По време
на работа на уреда, не допускайте кабелът да се усуква.
• Преди подстригването срешете косата добре.
СВАЛЯЩИ СЕ ГРЕБЕНИ
Свалящ се гребен № - Дължина на коса мм/дюйм
№1 – 3 (1/8) №2 – 6 (1/4) №3 – 9 (3/8) №4 – 12 (1/2)
• На вътрешната страна на гребена има съответна маркировка.
• Сложете гребена върху ножчета, като го държите със зъбците нагоре.
• Първо подстригвайте по-малко коса наведнъж.
• За да имате равно подстригана коса, не премествайте машинката много бързо. По време на работата си
по-често сресвайте космите
, които току-що са били подстригани.
ПОЧИСТВАНЕ
• Изключете машинката и извадете щепсела от контакта.
• След всяко подстригване задължително смазвайте и почиствайте машинката.
• Почистете ножчета и машинката от косми със специална четка (влиза в комплекта).
• Забършете уреда със сухо меко парцалче.
•
Намажете ножчетата, както е описано горе.
СЪХРАНЯВАНЕ
• Съхранявайте уреда на сухо място.
• Машинката може да стои в закачен вид.
Ножчетата задължително да бъдат смазани.
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
• Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją w celu informacji.
• Przed pierwszym uruchomieniem sprawdź, czy charakterystyki techniczne urządzenia podane na nalepce
odpowiadają parametrom sieci elektrycznej.
• Stosować tylko do użytku domowego zgodnie z niniejszą Instrukcją obsługi. Urządzenie nie jest przeznaczone
do zastosowania przemysłowego.
• Nie użytkować poza pomieszczeniami.
• Zawsze odłączaj urządzenie od sieci zasilania, jeśli nie korzystasz z niego oraz przed czyszczeniem.
• Żeby uniknąć porażenia prądem elektrycznym i zapalenia się, nie zanurzaj urządzenie w wodzie lub w innych
płynach. Jeśli to się zdarzyło, nie DOTYKAJ urządzenia, natomiast niezwłocznie odłącz go od sieci elektrycznej i
zwróć się do serwisu w celu sprawdzenia urz
ądzenia.
Содержание
- Sc 1260 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Gb description 2
- Pl opis 2
- Ro descriere 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Est kirjeldus 3
- Gb instruction manual 3
- H leírás 3
- Important safeguards 3
- Kz сипаттама 3
- Lt aprašymas 3
- Lv apraksts 3
- Blade alignment 4
- Blade lever 4
- Care and cleaning 4
- Detachable combs 4
- Instructions for hair cutting 4
- Oiling 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Storage 4
- Меры безопасности 4
- Длина срезаемых волос 5
- Подготовка к работе 5
- Регулировка лезвий 5
- Смазка лезвий 5
- Съемные гребни 5
- Bezpečtnostní pokyny 6
- Cz návod k použití 6
- Délka odstříhaných vlasů 6
- Mazání čepelí 6
- Regulace čepelí 6
- Очистка 6
- Хранение 6
- Bg ръководство за експлоатация 7
- Příprava k práci 7
- Skladování 7
- Snimatelné hřebeny 7
- Čištění 7
- Правила за безопасност 7
- Регулиране на ножчетата 7
- Pl instrukcja obsługi 8
- Środki bezpieczeństwa 8
- Дължина на коса 8
- Подготовка за експлоатация 8
- Почистване 8
- Свалящи се гребени 8
- Смазване на ножчетата 8
- Съхраняване 8
- Czyszczenie 9
- Długość obcinanych włosów 9
- Grzebienie zdejmowane 9
- Przygotowanie do pracy 9
- Regulowanie ostrz 9
- Smarowanie ostrz 9
- Lungimea părului tăiat 10
- Măsuri de siguranţă 10
- Przechowywanie 10
- Reglare lamele 10
- Ro manual de utilizare 10
- Ungerea lamelor 10
- Curăţarea 11
- Instrucţiuni pentru tundere 11
- Pieptenii ataşabili 11
- Păstrare 11
- Ua інструкція з експлуатації 11
- Міри безпеки 11
- Регулювання лез 11
- Scg упутство за руковање 12
- Довжина стрижки 12
- Збереження 12
- Змазка лез 12
- Знімні гребінці 12
- Очищення 12
- Підготовка до експлуатації 12
- Сигурносне мере 12
- Est kasutamisjuhend 13
- Ohutusnõuanded 13
- Гребени на скидање 13
- Дужина скраћивања косе 13
- Подешавање сечива 13
- Подмазивање сечива 13
- Припреме за рад 13
- Чишћење 13
- Чување 13
- Ettevalmistus kasutamiseks 14
- Juhtkammid 14
- Lõigatavate juuste pikkus 14
- Puhastus 14
- Terade reguleerimine 14
- Terade õlitamine 14
- Asmeņu eļļošana 15
- Asmeņu regulēšana 15
- Drošības norādījumi 15
- Hoidmine 15
- Lv lietošanas instrukcija 15
- Nogriezto matu garums 15
- Apsaugos priemonės 16
- Glabāšana 16
- Kerpamų plaukų ilgis 16
- Lt ekspluatavimo sąlygos 16
- Noņemamāis ķemmes 16
- Peiliukų reguliavimas 16
- Peiliukų sutepimas 16
- Sagatavošana darbam 16
- Tīrīšana 16
- Fontos biztonsági intézkedések 17
- H hasznalati utasítás 17
- Nusiimamos garbanos 17
- Pasirošimas darbui 17
- Pengék szabályozása 17
- Saugojimas 17
- Valymas 17
- Előkészítés 18
- Kz жабдық нұсқауы 18
- Levehető fésűk 18
- Nyíráshossz 18
- Olajozás 18
- Tisztítás 18
- Tárolás 18
- Қауіпсіздік шаралары 18
- Алмалы салмалы тарақтар 19
- Алмастарды майлау 19
- Жүздердің жөнге салуы 19
- Жұмысқа дайындау 19
- Тазалау 19
- Қырқылатын шаштардың ұзындығы 19
- Сақтау 20
Похожие устройства
- A4Tech G10-650F Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6 B300 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 Q 561165 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G10-810F Инструкция по эксплуатации
- Philips SHE3570BW Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3978 W Инструкция по эксплуатации
- Oysters Chrom 1500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM 6 B700 Инструкция по эксплуатации
- Korg Sp-250 Bk Инструкция по эксплуатации
- Калибр ПО-700 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3970 Y Инструкция по эксплуатации
- A4Tech KLS-23MU Инструкция по эксплуатации
- Korg SP-500 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MFW 1550 Инструкция по эксплуатации
- Jet MCS-275 50000210M Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3966 B Инструкция по эксплуатации
- A4Tech KLS-7MU Инструкция по эксплуатации
- Nexx NNS-3510 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MAS 4201 Инструкция по эксплуатации
- Korg SP250 SB Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения