First FA-1154-3 Red [18/22] Русский
![First FA-1154-3 Red [18/22] Русский](/views2/1312585/page18/bg12.png)
34 35
ОБСЛУЖИВАНИЕ КОМПАКТ-ДИСКОВ
1. Всегда используйте компакт-диски с данным
ярлыком.
2. Примечания по обращению с дисками
• Удаление диска из его коробки для хранения и
загрузка.
• Не дотрагивайтесь к отражаемой записанной
поверхности.
• Ничего не приклеивайте и не пишите на
поверхности.
• Не сгибайте диск.
3. Хранение
• Храните диск в коробке.
• Не подвергайте диски попаданию прямых
солнечных лучей или воздействию высокой
температуры, повышенной влажности и пыли.
4. Очистка диска
• Если диска загрязнился, протрите его от пыли,
грязи и отпечатков пальцев при помощи мягкой
ткани.
• Диск необходимо чистить от центра к краям.
ПРАВИЛЬНО НЕ ПРАВИЛЬНО
• Никогда не используйте бензин, растворители,
очистительные жидкости или антистатические
средства.
• Всегда держите дверцу для CD закрытой, чтобы
пыль не попадала на линзу.
• Запрещается дотрагиваться до подъемного
устройства диска CD и линз. В случае, если на
линзах подъемного устройства диска имеются
отпечатки пальцев, необходимо аккуратно их
почистить имеющимся в продаже специальным
чистящим средством.
СПЕЦИФИКАЦИИ ОБЩИЕ
Номинальная мощность
AC 230В ~ 50Гц
9В постоянного тока
6 батарей UM2/„C“
Диапазон частот AM 540-1600кГц
FM 88-108МГц
(Точное значение диапазона частот может быть
проверено на табличке в задней части устройства)
Рабочая температура +5°C - + 35°C
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПАКТ-ДИСКОВ
Каналы 2 канала
Оптическое
считывание 3-пучковый лазер
АУДИОСИСТЕМА
Выходная мощность 0,8 Вт x 2 (предельная
синусоидальная мощность)
Аудиоразъем 3,5 мм
Дополнительный
аудиоразъем 3,5 мм
ВНИМАНИЕ:
• После завершения использования необходимо
всегда выключать устройство.
• Храните устройство вдали от источников
магнитного поля, а также воды и тепла.
• Для очистки корпуса необходимо использовать
мягкую ткань, смоченную в теплой воде. Нельзя
применять химические чистящие средства,
которые могут повредить внешний вид
устройства.
• Устройство недолжно подвергаться воздействию
влаги. На устройстве не должны находиться
никакие предметы с жидкостью.
• Соблюдайте необходимую минимальную
дистанцию от устройства до окружающих
предметов для достаточной вентиляции.
• Для достаточной вентиляции, следите, чтобы
отверстия вентиляции не были закрыты
предметами, такими как газеты, скатерти,
занавески и т.д.
• Не ставьте устройство рядом с предметами без
подобающей вентиляции.
• Не ставьте на прибор источники огня, такие как
зажженные свечи.
• При не использовании устройства его питание
должно быть отключено, чтобы устройство
оставалось действующим.
Экологическая утилизация:
Вы можете помочь защитить окружающую
среду! Помните о соблюдении местных
правил: Отправьте неработающее
электрооборудование в соответствующие центры
утилизации.
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
Хранение
Рекомендуется хранить в закрытом сухом
помещении при температуре окружающего воздуха
не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не
выше 70% и отсутствии в окружающей среде пыли,
кислотных и других паров.
Транспортировка.
К данному прибору специальные правила
перевозки не применяются. При перевозке прибора
используйте оригинальную заводскую упаковку.
При перевозке следует избегать падений, ударов
и иных механический воздействий на прибор, а
также прямого воздействия атмосферных осадков и
агрессивных сред.
Изготовитель:
Компания Тиметрон Австрия (Timetron GesmbH)
Адрес:
Раймундгассе 1/8, 1020, Вена, Австрия
(Raimundgasse 1/8, 1020 Vienna, Austria)
Сделано в Китае
Дата производства указана на упаковке
Импортеры:
ООО «Техника»
143912, Московская область, г.Балашиха, Западная
коммунальная зона, ул. Шоссе Энтузиастов,
вл.1а, тел. +7 (495) 781 17 46
ООО «Элитбыттех»
236000, г. Калининград, ул.Пражская, д.1а тел. +7
(401) 291 84 67
В случае неисправности изделия необходимо
обратиться в ближайший авторизованный сервисный
центр.
За информацией о ближайшем сервисном центре
обращайтесь к продавцу.
РУССКИЙ
РУССКИЙ
БЫСТРОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправности Возможные причины Способы устранения
Проигрыватель не
работает.
Вилка неправильно вставлена в розетку. Плотно вставьте вилку в розетку питания.
Переключатель питания находится в
выключенном положении.
Переведите переключатель в положение
ON (ВКЛ.).
Не воспроизводятся
аудиозаписи.
Диск вставлен неправильно. Вставьте диск правильно, печатной
стороной вверх.
Несовместимый формат диска. Используйте диски совместимых
форматов.
Крышка отсека компакт-дисков не
закрыта.
Закройте крышку отсека компакт-дисков.
Отсутствует звук Неправильный режим эксплуатации. Используйте устройство согласно
инструкции по эксплуатации.
Установлен минимальный уровень
громкости.
Увеличьте уровень громкости.
Звук пропадает. Диск или линза лазера загрязнены. Очистите диск или линзу лазера.
Используйте неповрежденный диск.
Содержание
- Fa 1154 3 1
- دوزم لقنلل لباق ويرتسا cd mp3 لغشم tf ةقاطب ئراقو usb ذفنمو ويدارب تاميلعتلا ليلد 1
- Aux in 2
- Caution 2
- Cd mp3 player 2
- Compact disc maintenance 2
- Danger 2
- English 2
- Feature and controls 2
- Instruction manual 2
- Portable stereo cd mp3 player with radio usb port tf card reader with radio 2
- Power supply 2
- Radio operation 2
- Specification 2
- St phone jack 2
- Usb and card 2
- Warning 2
- Benutzerhandbuch 3
- Caution 3
- Deutsch 3
- English 3
- Gefahr 3
- Positionierung der bedientasten 3
- Stromversorgung 3
- Tragbarer stereo cd mp3 player mit radio usb anschluss und tf kartenleser 3
- Vorsicht 3
- Warnung 3
- Aux in 4
- Cd mp3 spieler 4
- Deutsch 4
- Kopfhöreranschluss 4
- Pflege von compact discs 4
- Radiobetrieb 4
- Technische daten 4
- Usb und karte 4
- Vorsicht 4
- Alimentation 5
- Avertissement 5
- Danger 5
- Ecouter la radio 5
- Entretien de compact disques 5
- Entrée auxiliaire 5
- Français 5
- Lecteur cd mp3 5
- Lecteur cd mp3 portable stéréo avec radio port usb et lecteur de carte tf 5
- Manuel utilisateur 5
- Position des touches de commande 5
- Prudence 5
- Sortie casque st 5
- Usb et carte 5
- Données techniques 6
- Français 6
- Funkcje i elementy obsługi 6
- Instrukcja obsługi 6
- Niebezpieczeństwo 6
- Ostrzeżenie 6
- Polski 6
- Prudence 6
- Przenośny stereofoniczny odtwarzacz cd mp3 z radiem portem usb i czytnikiem kart tf 6
- Zasilanie 6
- Dane techniczne 7
- Gniazdo słuchawkowe 7
- Konserwacja płyt cd 7
- Odtwarzacz cd mp3 7
- Podłączenie wejścia pomocniczego mp3 aux 7
- Polski 7
- Usb i karty pamięci 7
- Używanie radia 7
- Wejście aux in 7
- Alimentare cu electricitate 8
- Atenţie 8
- Aux in 8
- Caracteristici şi funcţii de control 8
- Manual de utilizare 8
- Mufă pentru căști stereo 8
- Pericol 8
- Player cd mp3 portabil stereo cu radio port usb cititor de cartele tf 8
- Playerul de cd mp3 8
- Precauţii 8
- Romaneste 8
- Stick usb și cartelă 8
- Utilizarea radioului 8
- Atenţie 9
- Briesmas 9
- Brīdinām 9
- Compact disc maintenance 9
- Funkcijas un vadības taustiņi 9
- Latvian 9
- Lietošanas pamācība 9
- Pārnēsājams stereo cd mp3 atskaņotājs ar radio usb portu un tf karšu lasītāju 9
- Romaneste 9
- Specificaţii 9
- Strāvas avoti 9
- Uzmanību 9
- Austiņu pieslēgšanas ligzda 10
- Aux ieeja 10
- Cd mp3 atskaņotājs 10
- Kompaktdisku apkope 10
- Latvian 10
- Radio lietošana 10
- Tehniskie dati 10
- Usb un atmiņas karte 10
- Uzmanību 10
- Cd mp3 laikmenų leistuvas 11
- Dėmesio 11
- Funkcijos ir valdymo mygtukai 11
- Kompaktinių diskų priežiūra 11
- Lietuviu k 11
- Maitinimas 11
- Naudojimo instrukcija 11
- Nešiojamasis stereo cd mp3 grotuvas su radiju usb prievadu ir tf kortelių skaitytuvu 11
- Pavojus 11
- Radijo įjungimas 11
- Stereofoninis ausinių lizdas 11
- Usb ir kortelė 11
- Įspėjimas 11
- Įvadas aux 11
- Bendrieji techniniai duomenys 12
- Dėmesio 12
- Karakteristike i kontrolna dugmad 12
- Lietuviu k 12
- Napajanje strujom 12
- Opasnost 12
- Prenosivi stereo cd mp3 plejer sa radiom usb portom i čitačem tf kartica 12
- Scg cro b i h 12
- Upozorenje 12
- Uputstvo za upotrebu 12
- Cd mp3 plejer 13
- Opšti tehnički podaci 13
- Pažnja 13
- Pomoćni ulaz 13
- Radio uređaj 13
- Scg cro b i h 13
- Standardni priključak za slušalice 13
- Usb i kartica 13
- Čuvanje kompakt diskova 13
- Cd mp3 плейър 14
- Usb и карти 14
- Бъλгарски 14
- Внимание 14
- Вход aux 14
- Захранване с ток 14
- Извод st phonе 14
- Опасност 14
- Предупреждение 14
- Преносим настолен cd mp3 плейър с радио usb порт и четец наtf картов четец 14
- Радио операции 14
- Ръководство за потребителя 14
- Функции и бутони за обслужване 14
- Бъλгарски 15
- Внимание 15
- Грижи за компактдискове 15
- Живлення 15
- Небезпека 15
- Общи технически 15
- Портативний стерео cd mp3 плеєр із радіо usb портом та зчитувачем карт tf 15
- Посібник користувача 15
- Увага 15
- Українська 15
- Функції та засоби управління 15
- Aux in 16
- Usb та карта 16
- Гніздо для навушників 16
- Експлуатація компакт диска 16
- Плеєр cd mp3 16
- Попередження 16
- Робота радіоприймача 16
- Технічні характеристики 16
- Українська 16
- Cd mp3 плейер 17
- Usb носитель и карта памяти 17
- Введение 17
- Возможности и элементы управления 17
- Дополнительный вход 17
- Источник питания 17
- Опасно 17
- Осторожно 17
- Портативная cd mp3 магнитола с радио usb портом и разъемом для карт памяти tf 17
- Руководство по эксплуатации 17
- Русский 17
- Стандартный аудиоразъем 17
- Функционирование радио 17
- Внимание 18
- Обслуживание компакт дисков 18
- Русский 18
- Спецификации общие 18
- Advertencia 19
- Entrada auxiliar 19
- Español 19
- Funcionamiento de la radio 19
- Mantenimiento del disco compacto 19
- Manual de instrucciones 19
- Nombre de las partes 19
- Peligro 19
- Precaución 19
- Reproductor cd mp3 19
- Reproductor de cd mp3 estéreo portátil puerto usb y lector de tarjetas tf 19
- Suministro de energía 19
- Toma de entrada de auriculares 19
- Usb y tarjeta 19
- Español 20
- Tf ةقاطب ئراقو usb ذفنمو ويدارب دوزم لقنلل لباق ويرتسا cd mp3 لغشم 20
- ءازجلأا ءامسأ 20
- ةقاطلا ردصم 20
- ةيبرعلا ةغللا 20
- تاميلعتلا ليلد 20
- رطخ 20
- ريذتح 20
- هيبنت 20
- Aux in يفاضلإا سبقلما 21
- Cd mp3 صارقأ لغشم 21
- ةقاطبلاو usb زاهج 21
- ةيبرعلا ةغللا 21
- طوغضلما صرقلا ةنايص 21
- فتاهلا سبقم 21
- ويدارلا ةفيظو 21
- ةطيسبلا لاطعلأا لح ليلد 22
- ةيبرعلا ةغللا 22
- تافصاولما 22
- هيبنت 22
Похожие устройства
- Medisana FM 888 Инструкция по эксплуатации
- Medisana FS 885 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ER 206 Инструкция по эксплуатации
- BBK 20 MWS-728 S/W Инструкция по эксплуатации
- Лысьва ЭПЧ 2-2,2/220 рябчик малахит Инструкция по эксплуатации
- Мечта 111Ч ЭПЧ Black Инструкция по эксплуатации
- Мечта 211Ч ЭПЧ White Инструкция по эксплуатации
- Гранд Мастер GM-SJ100A Red Инструкция по эксплуатации
- Korting KDF 45240 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF 8560 ROX Инструкция по эксплуатации
- Korting KDF 60060 Инструкция по эксплуатации
- Arnica Bora 5000 Blue (ARN005B) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Bora 5000 Red (ARN005R) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Hydra Green (ARN006G) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Tesla Premium Rose (ARN36R) Инструкция по эксплуатации
- Arnica Pika ET14400 Purple (ARN040P) Инструкция по эксплуатации
- Binatone BVC-201W Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KF-KVC245 Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KFC-VC587 WR Инструкция по эксплуатации
- Mie Acqua Plus Инструкция по эксплуатации