Candy GO 1260DX-37S [11/21] Moaiz пер1хтрафе1о еп1логеах программатор н ooonh anabei па naem0anixeinx pyomieeietoy eniaetmenoy программа тог па na апенергопо нгеге th zyxkeyh апла гу pi гте тонеп1логеа zthoezh off

Candy GO 1260DX-37S [11/21] Moaiz пер1хтрафе1о еп1логеах программатор н ooonh anabei па naem0anixeinx pyomieeietoy eniaetmenoy программа тог па na апенергопо нгеге th zyxkeyh апла гу pi гте тонеп1логеа zthoezh off
21
EL
  
 OFF.
  

, 
  
  
 

.  
 
K,  
   
"OFF".
   / 
  ("Start/Pause")
   
.
  ,  
  
() 
   
,    
.
   , 
   
  
   "OFF"
:
  
−

 
   
 OFF   
  
   
 .
 K
   
   
.
    
    
   ,
    
     .
N
O
RU
èÖêÖäãûóÄíÖãú èêéÉêÄåå ë
éíåÖíäéâ Çõäã.
Öëãà ÇêÄôÄíú êìóäì
åçéÉéèéáàñàéççéÉé
èÖêÖäãûóÄíÖãü, çÄ
ÑàëèãÖÖ ÅìÑìí
éíéÅêÄÜÄíúëü ëàåÇéãõ
ë èÄêÄåÖíêÄåà
ÇõÅêÄççéâ èêéÉêÄååõ.
N.B.: óíéÅõ Çõäãûóàíú
åÄòàçì, ìëíÄçéÇàíÖ
èÖêÖäãûóÄíÖãú
èêéÉêÄåå Ç èéãéÜÖçàÖ
"Çõäã." (‡Ì„Î. Off).
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ “Start/Pause” ‰Îfl
Á‡ÔÛÒ͇ ‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô„‡ÏÏ˚.
èÓ„‡Ïχ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔË
ÌÂËÁÏÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÒÂÎÂÍÚÓ‡
ÔÓ„‡ÏÏ ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌËfl ˆËÍ·.
Ç˚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
ÛÍÓflÚÍË ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ç˚ÍÎ.
èêàåÖóÄçàÖ:
êìäéüíäì ÇõÅéêÄ
èêéÉêÄåå ëãÖÑìÖí
éÅüáÄíÖãúçé
ÇéáÇêÄôÄíú Ç
èéãéÜÖçàÖ Çõäã. èé
éäéçóÄçàà äÄÜÑéÉé
ëÖÄçëÄ ëíàêäà, Ä
íÄäÜÖ èêà ÜÖãÄçàà
çÄóÄíú ëãÖÑìûôàâ
ëÖÄçë èÖêÖÑ íÖå, äÄä
ìëíÄçéÇàíú à
áÄèìëíàíú ÜÖãÄÖåìû
èêéÉêÄååì.
àçÑàäÄíéêõ
îìçäñàéçÄãúçõï äãÄÇàò
à̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË
̇ Í·‚˯Û.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í·‚˯Ë, ÌÂ
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÂ,
Ë̉Ë͇ÚÓ Ò̇˜‡Î‡ ÏË„‡ÂÚ, ÔÓÚÓÏ
„‡ÒÌÂÚ.
20
M
EL
6)  KK

    
   START.
7)  
  
   
     
  .
  
 ,   
  , 
   .
:  
  
 ,
   
  .
"K (+)
*
   
(  
 COTTON 
MIXED FIBRES)   
  3
 
,    
    
.
   
   , 
  
   
 .
  
   ,
    
  .
6
}
7
6) àçÑàäÄíéê áÄèìëäÄ
èêéÉêÄååõ
à̉Ë͇ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË
̇ Í·‚Ë¯Û "èìëä" (‡Ì„Î. "Start").
7) ëíÖèÖçú áÄÉêüáçÖçàü
Ç ÏÓÏÂÌÚ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇
‰ËÒÔΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
̇ËÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌÂÌËfl.
ç‡ÊËχfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
Í·‚˯Û, ‚˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ
ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÒÚÂÔÂÌÂÈ Á‡„flÁÌÂÌËfl, -
ÒΉËÚ Á‡ Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ.
èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl,
ÍÓÚÓÛ˛ χ¯Ë̇ ҇χ Ò·Â
‚˚·Ë‡ÂÚ, ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË.
äãÄÇàòÄ "ëíÖèÖçú
áÄÉêüáçÖçàü"
ùÚÓÈ Í·‚˯ÂÈ (‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó̇,
ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓ„‡Ïχı
"ïãéèéä" Ë "ëåÖòÄççõÖ
íäÄçà") ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 3
ÒÚÂÔÂÌË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÒÚËÍË ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË
Á‡„flÁÌÂÌËfl ·Âθfl.
äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ÌÛÊÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚,
Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„flÁÌÂÌËfl Ò‡Ï
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇ ÏËÌËχθÌ˚È
ÛÓ‚Â̸. ÖÒÎË ÚÂÔÂ¸ ̇ʇڸ ̇
Í·‚˯Û, Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÂÂȉÂÚ Ì‡
ÒÚÛÔÂ̸ ‚˚¯Â Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
Û‚Â΢ËÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÒÚËÍË, Ë Ú.‰.
RU

Содержание

Похожие устройства

6 ИНДИКАТОР ЗАПУСКА ПРОГРАММЫ Индикатор загорается при нажатии на клавишу ПУСК англ Start 7 СТЕПЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ В момент выбора программы на дисплее автоматически высвечивается индикатор наименьшей степени загрязнения Нажимая соответствующую клавишу вы самостоятельно можете установить одну из трех возможных степеней загрязнения следите за индикатором Помните что степень загрязнения которую машина сама себе выбирает определяется температурой воды которую вы установили 6 AYNXIA EKKINHZHZ ПРОГРАММАТОР Аитг г Auxvia avdpei poAi narqBei то пАрктро START 7 BA0MOZ ЛЕРОМАТОР M6Ai eniAexBci eva прбурарра q oxeTiKri Auxvia 0а avatpei yia va eptpaviaei Tqv eAaxiarq Suvani puBpiaq EniAeyovTa eva реуаЛитеро a0pd Лершрато ре Tq xpqoq том avTiaroixou пАрктрои 0a avatpei q avriaroixq Auxvia Pqpeiujaq О 0a0p6 Лерсорато pnopei va 6iaKupav0ei аитбрата avaAoya pe Tq 0еррокраа1а пои exei eniAexBci ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОГРАММ С ОТМЕТКОЙ ВЫКЛ ЕСЛИ ВРАЩАТЬ РУЧКУ МНОГОПОЗИЦИОННОГО ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ НА ДИСПЛЕЕ БУДУТ ОТОБРАЖАТЬСЯ СИМВОЛЫ С ПАРАМЕТРАМИ ВЫБРАННОЙ ПРОГРАММЫ N B ЧТОБЫ ВЫКЛЮЧИТЬ МАШИНУ УСТАНОВИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОГРАММ В ПОЛОЖЕНИЕ ВЫКЛ англ Off Нажмите кнопку ЗЁЛ Раиве для запуска выбранной прграммы КЛАВИША СТЕПЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ПАНКТРО BA0MOY AEPQMATOZ Этой клавишей работает она кстати только в программах ХЛОПОК и СМЕШАННЫЕ ТКАНИ можно установить 3 степени интенсивности стирки в зависимости от степени загрязнения белья Когда вы выберете нужную программу и температуру воды индикатор загрязнения сам установится на минимальный уровень Если теперь нажать на клавишу индикатор перейдет на ступень выше и соответственно увеличится продолжительность стирки ит д EniAeyovra аитб то пАг ктро eve руб povo па проураррата COTTON Kai MIXED FIBRES aa 6iveTai q 6uvaTOTqTa eniAoyq 3 5iapa0pioewv vraaq nAuaq avaAoya ре то noao Aepwpeva eivai та pouxanpo nAuaq MoAi eniAexSci то npoypappa Kai q BeppoKpaaia nAuaq q ev6ei q Tq auyKeKpipevq puBpiaq т 0ета1 аитбрата orq XapqAdTepq pa0pi6a narcovra то пАрктро au dverai q evraaq nAuaq Kai о xpovo TOU KUKAOU nAuoq ри0р ета1 avTioroixa Программа выполняется при неизменном положении селектора программ до завершения цикла Выключите машину поворотом рукоятки выбора программ в положение Выкл ПРИМЕЧАНИЕ РУКОЯТКУ ВЫБОРА ПРОГРАММ СЛЕДУЕТ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВОЗВРАЩАТЬ В ПОЛОЖЕНИЕ ВЫКЛ ПО ОКОНЧАНИИ КАЖДОГО СЕАНСА СТИРКИ А ТАКЖЕ ПРИ ЖЕЛАНИИ НАЧАТЬ СЛЕДУЮЩИЙ СЕАНС ПЕРЕД ТЕМ КАК УСТАНОВИТЬ И ЗАПУСТИТЬ ЖЕЛАЕМУЮ ПРОГРАММУ ИНДИКАТОРЫ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КЛАВИШ Индикатор загорается при нажатии на клавишу В случае если функция которую вы пытаетесь включить нажатием соответствующей клавиши не подходит к выбранной программе индикатор сначала мигает потом гаснет 20 EniAoytag проураррапм pt 9 tap OFF MOAIZ ПЕР1ХТРАФЕ1О ЕП1ЛОГЕАХ ПРОГРАММАТОР Н OOONH ANABEI ПА NAEM0ANIXEinX PYOMIEEIETOY EniAETMENOY ПРОГРАММА ТОГ ПА NA АПЕНЕРГОПО НГЕГЕ TH ZYXKEYH АПЛА ГУ PI ГТЕ ТОНЕП1ЛОГЕА ZTHOEZH OFF niiart то пАрктро tvap pg А рд трд Atiroupyiag StartIPause yia evtpyonoiijatTt TO tniAtyptvo прбурарра To прбурарра auvtxl i cvib о tniAoytag riov npoypapp6TO v Xpovo6iaK6nrpg napaptvti акУртод ото арх кб tmAtyptvo appt io ptxpi TO riAog той проурбрратод Orav оАокАррш91 q пАйар 9бат то nAuvrppio ктбд Airoupyiag yupi ovrog TOV niAoyta npoypapp6Twv огр 96op OFF ZHMEIOZH To KOUpni TOU XpovoiiaKonrqЕтпАоуба npOypappOTUV TTpETTEI navra va riOsrai атр Обор OFF pt та то тЁЛод tvog проурарратод p npiv EniAsyEi va VEO npoypappa nAuaiparog AYXNIEZ ПЛНКТРПИ Oi Auxvitg TUIV пА ктршу av6pouv 6rav аитб tivai narpptva Zt ntpinraiop пои tniAtx9ti pia ри9рюр пои 6tv tivai аир Зат pt TO tniAtyptvo прбурарра тби p Auxvia 9a ava oa ati arpv архб ка ptrd 9a o oti 21

Скачать