![Braun WK 300 Бежевый [31/46] Aeitoupvía](/img/pdf.png)
Braun WK 300 Бежевый [31/46] Aeitoupvía
![Braun WK 300 Бежевый [31/46] Aeitoupvía](/views2/1138336/page31/bg1f.png)
Содержание
- Multiquick 5 multiquick 3 1
- Wk 300 1
- Wk 500 1
- Www braun com 1
- Abschaltautomatik 4
- Deutsch 4
- Gerätebeschreibung 4
- Inbetriebnahme 4
- Vor dem erstgebrauch 4
- Wichtig 4
- English 5
- Entkalken 5
- Important 5
- Reinigung 5
- Automatic cut off feature 6
- Before first use 6
- Cleaning 6
- Descaling 6
- Description 6
- Setting into operation 6
- Avant votre première utilisation 7
- Description 7
- Français 7
- Mise en marche 7
- Précautions importantes 7
- Détartrage 8
- Español 8
- Importante 8
- Nettoyage 8
- Système d arrêt automatique 8
- Antes de utilizar por primera vez 9
- Descalcificación 9
- Desconexión automática 9
- Descripción 9
- Limpieza 9
- Utilización 9
- Antes de utilizar pela primeira vez 10
- Descrição 10
- Desligar automático 10
- Importante 10
- Português 10
- Utilização 10
- Descalcificação 11
- Importante 11
- Italiano 11
- Limpeza 11
- Descrizione 12
- Disincrostazione 12
- Funzionamento 12
- Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta 12
- Pulizia 12
- Spegnimento automatico 12
- Belangrijk 13
- Beschrijving 13
- Het in gebruik nemen 13
- Nederlands 13
- Voor het eerste gebruik 13
- Automatische uitschakeling 14
- Ontkalken 14
- Schoonmaken 14
- Vigtigt 14
- Afkalkning 15
- Automatisk slukning 15
- Beskrivelse 15
- For brug forste gang 15
- Rengoring 15
- Sädan bruger du el kedlen 15
- Automatisk avstenging 16
- Beskrivelse 16
- For forste gangs bruk 16
- Viktig 16
- Avkalking 17
- Rengjoring 17
- Svenska 17
- Viktigt 17
- Att börja använda vattenkokaren 18
- Automatisk avstängning 18
- Avkalkning 18
- Beskrivning 18
- Innari den tas i bruk 18
- Rengöring 18
- Automaattinen virran katkaisu 19
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 19
- Laitteen käyttö 19
- Laitteen osat 19
- Tärkeää 19
- Kalkinpoisto 20
- Polski 20
- Puhdistus 20
- Czyszczenie 21
- Odkamienianie 21
- Przed pierwszym uzyciem 21
- Sposbb uzycia 21
- System automatyeznego wylqczania si 21
- Automatické vypinani 22
- Ceskÿ 22
- Dûlezité 22
- Pred prvnim pouzitim 22
- Uvedeni do provozu 22
- Cistèni 23
- Dòlezité 23
- Odvàpnovàni 23
- Slovensky 23
- Cistenie 24
- Funkcia automatického vypnutia 24
- Odväpnovanie 24
- Pouzivanie pristroja 24
- Pred prvÿm pouzitim 24
- Az elsó használatot megelózó teendók 25
- Fontos 25
- Leírás 25
- Magyar 25
- Üzembehelyezés 25
- A vizforraló tisztitäsa 26
- A vizkö eltävolitäsa 26
- Automatikus megszakitäs funkció 26
- Hrvatski 26
- Automatsko iskljucivanje 27
- Ciscenje 27
- Ciscenje kamenca 27
- Koristenje 27
- Prije prve uporabe 27
- Pomembna opozorila 28
- Pred prvo uporabo 28
- Priprava na uporabo 28
- Samodejni izklop 28
- Slovenski 28
- Ciscenje 29
- Odstranjevanje vodnega kamna 29
- Tiirkçe 29
- Önemli 29
- Cihazi çaliçtirma 30
- Ilk kullanimdan önce 30
- Kire sözümleme 30
- Otomatik kapanma fonksiyonu 30
- Tammlamalar 30
- Temizleme 30
- Aeitoupvía 31
- Autópcnr õiakomn àenoupyíaç 31
- Eààqvikó 31
- Flpiv anó tqv npútr xpnoq 31
- Kavóvcq aa aaciaq 31
- Nepiypacpn 31
- Kaöapiapöq 32
- Kaöapiapöq апо алата 32
- Необходимые меры безопасности 32
- Русский руководство по эксплуатации 32
- Как пользоваться чайником 33
- Описание и комплектность 33
- Перед первым использованием 33
- Система автоматического отключения 33
- Удаление накипи 33
- Чистка чайника 33
- Кер вництво з експлуатацн 34
- Необхщж заходи безпеки 34
- Укратнська 34
- Видалення накипу 35
- Опис та комплектжеть 35
- Перед першим використанням 35
- Система автоматичного вимикання 35
- Чищения чайника 35
- Як користуватися чайником 35
- Country of origin czech republic year of manufacture 36
- I 1 acx vi 36
- I укртест 003 36
- J oj c 36
- J y o tli 36
- Ja ijlxc l a l ô ü juil i xa ÿtjj o a j 36
- Ji jllj jl l l i las jll ll vi 36
- Jl jj jl 36
- L a 1 j yi ji j 36
- Lb lji 36
- Li s lli j 36
- Ljj a li j j i ц 36
- Mlji vl 36
- To determine the year of manufacture refer to the 3 digit production code located near the type plate the first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture the next two digits refer to the calendar week in the year of the manu facture example 415 the product was manufactured in week 15 of 2004 36
- Ubj jl jl 36
- Ùulji j j 36
- Ал ijl f j fij jl a 36
- Cf iff 37
- F 1п т атт p 37
- F ncs r 37
- H г г i nrt 37
- I irntttt nhe 37
- Imeni ics nñ im 37
- Imeñ ic nñ 37
- Ine iiy nri irmt т т he irr ir tt 37
- Ine imeni 37
- Irf imeni 37
- Lléñnr l hrhf 37
- Lé ihm 37
- N пт 37
- Nn rf iftr ir t ic n 37
- Ã t 2 37
- Í r f im a f 37
- Ñfp in 37
- Ггтт 37
- Jlfc jl il jjl 38
- Deutsch 39
- English 39
- Español 39
- Français 39
- Italiano 40
- Nederlands 40
- Portugués 40
- Polski 41
- Svenska 41
- Slovensky 42
- Eààqvikà 43
- Hrvatski 43
- Magyar 43
- Sloven ski 43
- Любо 43
- Русский 43
- Укратнська 44
- For australian only 45
- Garantiekarte guarantee card carte de garantie tag eta de garantia cartão de garantia carta di garanzia garantiebewijs garanti be vis kõpbevis takuukortti karta gwarancyjna zárucní list zárucny list jótállási jegy jamstveni list garancijski list kdpro eyyuqaewg гарантийный талон г арант йний талон 46
- Multiquick wk 300 wk 500 46
Похожие устройства
- Home Element HE-KT181 Grey Pearl Инструкция по эксплуатации
- Home Element HE-KT189 Black Pearl Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI 87SAF30R Инструкция по эксплуатации
- Tefal Ingenio, 20 см (K0910414) Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CF3461F0 Premium Care Инструкция по эксплуатации
- HP GT52 Пурпурный, 70 мл (M0H55AE) Руководство по эксплуатации
- Kyocera TK-5220Y Yellow Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TK-590Y Yellow (1T02KVANL0) Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAT6A111 ComfortLine Инструкция по эксплуатации
- CoolGear Cayambe, 0,532 л Pink Translucent (5001849) Руководство по эксплуатации
- Defender FreeMotion B570 Red/Grey Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser CX 6.00BT Руководство по эксплуатации
- JBL Club Pro Black ( Инструкция по эксплуатации
- Gorenje IS756ST Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaСentre AIO 910-27ISH (F0C2006ARK) Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre AIO 520-22IKU (F0D5002TRK) Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 4 Basic (1.180-080.0) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДП-235/2000М (554.1.0.70) Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Watch Active 2 Absolute Gold (SM-R830) Инструкция по эксплуатации
- ADATA XPG SX7000 512GB (ASX7000NP-512GT-C) Инструкция по эксплуатации
EÀÀqviKÓ Euxapiaroùpenou ayopaaaTETO Bpaonipa TT q Braun Kai eAni oupe ÓTI O axeóiaapóq Kai o Taxùq Bpaapóq 0a auvexi ouv va aaq IKOVOnoioùv yia noXÀa xpóvta n piv ano TT V npórr XPP ori SiaBaare npoaeKTiKÓ nq oSriYfeQ Kai 4 uAaÉ TeTiq Y ani6avii peAAovnKii Xpiiari Eáv r auaKeuii napouaiáaei Kánoio npóBAr pa õev 0a npénei va TT V xpriatponoiene Kai TT V nriYaíveTe ae éva anó Ta eÇouaioõonipéva aépPiqn q Braun yta eniaKeur EniaKeuii anó prj eÇouaioõoTripévouq TexviKoúq pnopeí va npoKaAéaei aTuxnpaTa ii TpaúpaTa arov XPnoTT Kavóvcq aa aAciaq Oi qAeKTpiKéq auaKeuéqTriq Braun nAr poúv Tiq npoõtaYpa4 éq aa4 aAeíaq ZuvSéeTe TT auaKeur póvo OTT V Taari peùpaToq nou avaYpa4 eTai OTTI Baar Tr q auaKeuiiq O Bpaonipaq pnopei va AeiToupYtiaei póvo eav Tono0eTT 0ei OTTI Baar TOU g WK300 Tùnoq 3221 WK 500 Tùnoq 3222 H auaKeur evóeÌKvurai póvo yia oiKiaKii XP W Móvo via TO povTéAo WK 500 Mr v 0éTeTe noAAéq qAeKTpiKéq auaKeuéq ae AerroupYÍa ÓTOV xpriaiponoieíre TO Bpaonipa H aacJiáAeia Tr q npiÇaq nou xpriaiponoieÍTe npénei va eivai TOUAÓXIOTOV 16 A nepiYpacpn AUTT r auaKeur 5ev npoopi eTai yia XPH01 ano naióia ri ÓTopa pe peiwpéveq awpanKéq li 5tavor TiKéq iKavÓTTfreq eKTÓq Kai av enrrripoùvTai ano ÓTopa uneù0uva yia TT V aaipaAeia Touq reviKÓ auviaroùpe va KpaTcne TT V auaKeuii paKpia ano naióia a t ÍArpo OAÓTCOV anoancópevo b KanáKi c Koupní aneAeu0épcoar q KanaKioú d AiaKÓnnjq AeiToupyiaq avoÍYP KAeiaip e AeÍKTrjq ará0pr q vepoú f EvõeiKTiKii Auxvia g Báar pe anoér Keuar KOAWÕÍOU Xpriaiponoieiare TO Bpaonipa póvo yia va eoraveTe vepà MéYtcnr xwpr TiKÓTr Ta 1 7 Aírpa vepoú Tono0eTeÌTe TO Bpaonipa ae areyw enineór Kai oraBepti enujiaveia nou 5ev ertripea eTai ano ir 0eppÓTT Ta DOTÒ pqv a4 iivere TO KOACÓÓIO va Kpéperat KÓTCO ano TT V eni4 óveia epYaaiaq To pr Koq TOU KOACOÓÌOU pnopei va peiwOei TuAÌYOvraq TO arr Baar nqq auaKeuriq H Baar r KOVÓTO KOI TO KaAcóóio 5ev npénei naré va ép0ouv ae enarri pe earéq emiiaveieq n X earieq r AeKTpiKtiq Kou ivaq le nepimcoar nou KOTÓ Aa0oq 0éaeTe ae Àenoupyia aSeio Bpaonipa TO aùarripa npooraaiaq ano unepSéppavar 0a SiaKÓipei auTÓpaTa ni AerroupYÌa e auni TT V nepirmoar a iiareTO Bpaonipa 10 Aerrra va Kpucóaei npiv TOV y piasTe pe vepó npoaoxij Mr v unepBaiveTeTT péYtcnr Xiopr TiKÓTr Ta yian KOTÓ TO Bpaapó TO vepó pnopei va exeiAiaei Kai va npoKaAéaei eYKaùpaTa Miiv avoiyeTe TO KanÓKi evcó TO vepó Bpa ei KaTÓTT 5tapKeiaTT q AerroupYiaq o Bpaonipaq 0eppaiveTai Fi auro TOV KpaTÓTe póvo ano TT AaBii eav 0eAiiaeTe va TOV peTa4 épeTe Kpaniare navraTT auaKeuii as óp0ia 0éap yia va ano4 ÙYeTe va xu0ei TO Bpaaró vepó é co EAéyxsTe TO KaAcóóto TOCTIKO yia TUXÓV 0opéq Flpiv anó Tqv npÚTr xpnoq npiv xpriaiponouiaeTe TO Bpaonipa yia npcôTr cjiopá TOV YspíÇeTe õúo 4 opéq pe vepó Kai TO Bpá eTe AõeiáÇeTeTO Bpaonipa peTá anó KÓ0e Bpaapó MeTá anó enavaAap avópevr XPÓ r Yia Ppáatpo vepoú eivai ipuaioÁoYiKÓ va napapévouv uõparpoi OTO náTO TOU Bpaonipa Eáv aup eí amo anAá aKouniare Kai aTeYvcóore pe éva naví AEiTOupvía 1a FepíÇeTe TO Bpaonipa anó TO arópio pe TO KanáKi KAeiaró 1b FiaTÓTeTO Koupni aneAeu0é penar ç TOU KanaKioú avoiYeTe TO KanáKi YspíÇsre pe vepó Kai KAeíveTe náAi TO KanáKi o Bpaonipaq õev AerroupYeí pe TO KanáKi avoixTÓ 2 Tono0eTene TO Bpaonipa náveo ae areYvr Báar Kai BáAre TO KaAwõio OTT V npíÇa 3 naTeíareTO õiaKÓrnr avoÍYp KAeiaip d r evõeiKTiKr Auxvia 0a aváipei pqv avoiyeTeTO KanáKi ÓTOV o Bpaonipaq eivai ae Aerroupyía 4 OTOV TO vepó éxei Bpáaei r AeiToupyía TOU Bpaonipa õiaKÓrrreTai auTÓpaTa Mnopeáe va arapaTiiaeTeTr AerroupyíaTou Bpaonipa onoiaõiinoTe ariYPn nanôvTaq TO õiaKÓrnr avoÍYp KAeiaip d AuTÓpcnr õiaKomn ÀEnoupYÍaç H AenoupYÍaTou Bpaonipa õiaKÓmerai ÓTOV TO vepó éxei Bpáaei 31