Wpro SKS101 Руководство по эксплуатации онлайн [4/6] 588916

Похожие устройства

ф Place the dryer on top of the stacking kit centering aligning it as shown in the drawing ф Placer le sèche linge sur Ie kit de superposition comme indiqué sur le schéma 4 ф Plaats de droger gecentreerd op het stapelkader zoals afgebeeld op de tekening ф Appoggiare l asciugatrice sopra Io stacking kit centrándola allineandola come nel disegno ф Colocar la secadora encima de kit centrandola alineandola según el diseño Ф Colocar o secador no topo centrando alinhando o com o kit de empilhamento como mostra o desenho ф Platzieren Sie den Trockner wie in der Zeichnung dargestellt mittig und an den Seiten abschließend auf dem Verbindungsrahmen ф Umístéte susicku na horni cast sady a vystfedte ji jak je prezentováno v rozkresu Ф Umiestnite susicku na prácku so súpravou na montáz spotrebicov a vycentrujte podia nákresu Ф Anbring tarretumbleren oven pâ monteringssættet sa den er centreret flugter i begge retninger som vist pâ figuren ф Placera torktumlaren ovanpâ staplingssatsen och centrera rikta in den sâsom visas i bilden ф Aseta kuivauskone pinoamistuen päälle keskrttäen ja suunnaten sen piirroksen osoittamalla ta valla Ф Ustawic suszarkç na Iqcznlku Sprawdzic czy urzqdzenie stoi prosto i równo takjak pokazano na rysunku ф Kurutucuyu çizimde gösteriidigi gibi ortalamak hizalamak su retiy le istifleme kitinin üzerine yerlejtirin ф Поставьте сушильную машину сверху на монтажный комплект отцентрировав выровняв его как показано на рисунке Ф Insert the strap into the closed slot of the Safe in Lock and choose a location around the dryer by positioning the strap tensioner where desired as shown in the picture ф Insérer la sangle dans Ie cache Safe in Lock comme indiqué sur le schéma 5 choisir l emplacement du cache sur un côté ou sur le haut du sèche linge Ф Steekderiem indegleufvan de Safe in Lock en kieseen plaats rond de droger om de riem aan te spannen zoals afgebeeld op de tekening aan de boven ofzijkant ф Inseriré la cinghia nell asola chiusa della copertura Safe in Lock neldisegnoscegliereintornoall asciugatricelaposizionedesiderata tensionatore facendo scorrere la cinghia e corne peril ф Insertar la cinta dentro del bucle cerrado del Safe in Lock y escoger la posición alrrededor de la secadora para tensionada como muestra el dibujo ф Introduzir o cinto na ranhura da fechadura de segurança e escolher um local em torno do secador através do posicionamento do cinto tensor como mostra a imagem Ф Führen Sie den Gurt durch die Öffnung des Safe in Lock und binden Sie diesen anschließend so um den Trockner dass die Spannratsche an einer geeigneten Stelle sitzt Sitte beachten Sie hierzu die Zeichnung ф Ф ф Provleéte popruh pouzdrem Safe in Lock popruhu rozhodnète o pozadované pozici stranách susicky jak je prezentováno na obrázku a na umísténím napínace horni nebo bocnich Vlozte napínací pás do uzavretého otvoru Safe in Lock susicku napínacím pásom spôsobomakojeto znázornéné na obrázku a obopnite For remmen gennem âbningen i Safe in Lock mekanismen og vælg det anskede sted omkring terretumbleren som vist pá figuren til placering af remstrammeren ф For in remmen i det stängda spâret pâ Safe in Lock kâpan och placera remspännet pâ önskad plats runt torktumlaren sâsom visas i bilden ф Pujota hihna Safe in Lock lukitsimen suljettuun aukkoon ja valitse sopiva kohta kuivauskoneen ympäriltä asettamaila hihnankiristin haluamaasi paikkaan kuvan osoittamalla tavalla ф Umiescic pas w odpowiednich otworach przykrywki Safe in Lock pas wokól suszarki Ustawic napinacz pasa w sposób pokazany na rysunku ф Seridi Safe in Lock un kapali yuvasmtn mekanizmasini isteniten yere resimde kurutucunun çevresindebiryerseçin ф Вставьте ремень в отверстие механизма Safe in Lock и любое место вокруг сушильной машины для размещения устройства как показано на рисунке içine geçlrin ve gösteriidigi gibi Ulozyc jerit germe konumlayarak выберите натяжного

Скачать