![Metabo SXE 325 Intec [19/52] Italiano it](/img/pdf.png)
Metabo SXE 325 Intec [19/52] Italiano it
![Metabo SXE 325 Intec [19/52] Italiano it](/views2/1075922/page19/bg13.png)
ITALIANO it
19
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche per il
miglioramento tecnologico.
D =Diametro del tampone di supporto
P
1
=Assorbimento nominale di potenza
P
2
=Potenza erogata
n
0
=Numero di giri a vuoto
n
1
=Numero di giri a carico nominale
s
0
=Numero di oscillazioni a vuoto
s
1
=Numero di oscillazioni
a carico nominale
S =Diametro del circuito oscillante
C =Cassetta di raccolta della polvere
m =Peso senza cavo di alimentazione
Valori rilevati secondo EN 60745.
Utensile in classe di protezione II
~ Corrente alternata
I dati tecnici riportati sono soggetti a tolleranze (in
funzione dei rispettivi standard validi).
Valori di emissione
Tali valori consentono di stimare le emissioni
dell'elettroutensile e di raffrontarle con altri elettrou-
tensili. In base alle condizioni d'impiego, allo stato
dell'elettroutensile o degli accessori, il carico effet-
tivo potrà risultare superiore o inferiore. Ai fini di una
corretta stima, considerare le pause di lavoro e le
fasi di carico ridotto. Basandosi su valori stimati e
opportunamente adattati, stabilire misure di sicu-
rezza per l'utilizzatore, ad es. di carattere organiz-
zativo.
Valore totale di vibrazione
(somma vettoriale delle
tre direzioni), rilevato secondo la norma EN 60745:
a
h, DS
=Valore delle emissioni vibrazioni
(levigatura superficiale)
a
h, P
=Valore emissione vibrazioni
(lucidatura)
K
h,DS
/K
h,P
=Incertezza (vibrazioni)
Livello sonoro classe A tipico:
L
pA
= livello di pressione acustica
L
WA
= livello di potenza sonora
K
pA
, K
WA
= grado d'incertezza
Durante il lavoro è possibile che venga superato il
livello di rumorosità di 80 d(A).
Indossare protezioni acustiche!
Содержание
- Sxe 325 intec 1
- Www metabo com 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Benutzung 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Deutsch de 5
- Inbetriebnahme 5
- Konformitätserklärung 5
- Originalbetriebsanleitung 5
- Spezielle sicherheitshinweise 5
- Überblick 5
- Deutsch de 6
- Reinigung wartung 6
- Reparatur 6
- Technische daten 6
- Umweltschutz 6
- Zubehör 6
- Deutsch de 7
- Commissioning 8
- Conformity declaration 8
- English en 8
- General safety instructions 8
- Original instructions 8
- Overview 8
- Special safety instructions 8
- Specified use 8
- Accessories 9
- Cleaning maintenance 9
- English en 9
- Environmental protection 9
- Repairs 9
- Technical specifications 9
- English en 10
- Consignes de sécurité particulières 11
- Consignes générales de sécurité 11
- Déclaration de conformité 11
- Français fr 11
- Mise en service 11
- Notice originale 11
- Utilisation 11
- Utilisation conforme à la destination 11
- Vue d ensemble 11
- Accessoires 12
- Environmental protection 12
- Français fr 12
- Nettoyage maintenance 12
- Réparations 12
- Caractéristiques techniques 13
- Français fr 13
- Algemene veiligheidsvoorschriften 14
- Conformiteitsverklaring 14
- Gebruik 14
- Gebruik volgens de voorschriften 14
- Inbedrijfstelling 14
- Nederlands nl 14
- Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14
- Overzicht 14
- Speciale veiligheidsvoorschriften 14
- Milieubescherming 15
- Nederlands nl 15
- Reiniging onderhoud 15
- Reparatie 15
- Technische gegevens 15
- Toebehoren 15
- Nederlands nl 16
- Avvertenze generali di sicurezza 17
- Avvertenze specifiche di sicurezza 17
- Dichiarazione di conformità 17
- Istruzioni originali 17
- Italiano it 17
- Messa in funzione 17
- Panoramica generale 17
- Utilizzo 17
- Utilizzo conforme alle disposizioni 17
- Accessori 18
- Dati tecnici 18
- Italiano it 18
- Pulizia manutenzione 18
- Riparazione 18
- Tutela dell ambiente 18
- Italiano it 19
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 20
- Declaración de conformidad 20
- Descripción general 20
- Español es 20
- Instrucciones especiales de seguridad 20
- Instrucciones generales de seguridad 20
- Manejo 20
- Manual original 20
- Puesta en marcha 20
- Accesorios 21
- Español es 21
- Limpieza mantenimiento 21
- Protección ecológica 21
- Reparación 21
- Español es 22
- Especificaciones técnicas 22
- Colocação em operação 23
- Declaração de conformidade 23
- Manual original 23
- Notas de segurança especiais 23
- Português pt 23
- Recomendações gerais de segurança 23
- Utilização 23
- Utilização autorizada 23
- Vista geral 23
- Acessórios 24
- Dados técnicos 24
- Limpeza manutenção 24
- Português pt 24
- Protecção do meio ambiente 24
- Reparações 24
- Português pt 25
- Allmänna säkerhetsanvisningar 26
- Användning 26
- Avsedd användning 26
- Bruksanvisning i original 26
- Driftstart 26
- Svenska sv 26
- Särskilda säkerhetsanvisningar 26
- Överensstämmelsedeklaration 26
- Översikt 26
- Miljöskydd 27
- Rengöring underhåll 27
- Reparation 27
- Svenska sv 27
- Tekniska data 27
- Tillbehör 27
- Alkuperäiset ohjeet 28
- Erityiset turvallisuusohjeet 28
- Käyttö 28
- Käyttöönotto 28
- Määräystenmukainen käyttö 28
- Suomi fi 28
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 28
- Yleiset turvallisuusohjeet 28
- Yleiskuva 28
- Korjaus 29
- Lisätarvikkeet 29
- Puhdistus huolto 29
- Suomi fi 29
- Tekniset tiedot 29
- Ympäristönsuojelu 29
- Suomi fi 30
- Før bruk 31
- Generelle sikkerhetshenvisninger 31
- Hensiktsmessig bruk 31
- Norsk no 31
- Original bruksanvisning 31
- Oversikt 31
- Samsvarserklæring 31
- Spesielle sikkerhetshenvisninger 31
- Miljøvern 32
- Norsk no 32
- Rengjøring vedlikehold 32
- Reparasjon 32
- Tekniske data 32
- Tilbehør 32
- Norsk no 33
- Anvendelse 34
- Dansk da 34
- Generelle sikkerhedsanvisninger 34
- Ibrugtagning 34
- Konformitetserklæring 34
- Original brugsanvisning 34
- Oversigt 34
- Særlige sikkerhedsanvisninger 34
- Tiltænkt formål 34
- Dansk da 35
- Miljøbeskyttelse 35
- Rensning vedligeholdelse 35
- Reparation 35
- Tekniske data 35
- Tilbehør 35
- Dansk da 36
- Instrukcja oryginalna 37
- Ogólne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 37
- Oświadczenie zgodności 37
- Polski pl 37
- Przegląd 37
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 37
- Uruchomienie 37
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 37
- Użytkowanie 37
- Akcesoria 38
- Czyszczenie konserwacja 38
- Dane techniczne 38
- Naprawy 38
- Ochrona środowiska 38
- Polski pl 38
- Polski pl 39
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 40
- Δήλωση πιστότητας 40
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 40
- Ελληνικα el 40
- Επισκόπηση 40
- Θέση σε λειτουργία 40
- Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης 40
- Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού 40
- Ελληνικα el 41
- Εξαρτήματα 41
- Επισκευή 41
- Καθαρισμός συντήρηση 41
- Χρήση 41
- Ελληνικα el 42
- Προστασία περιβάλλοντος 42
- Τεχνικά στοιχεία 42
- Eredeti használati utasítás 43
- Használat 43
- Különleges biztonsági szabályok 43
- Magyar hu 43
- Megfelelőségi nyilatkozat 43
- Rendeltetésszerű használat 43
- Általános biztonsági szabályok 43
- Áttekintés 43
- Üzembe helyezés 43
- Javítás 44
- Környezetvédelem 44
- Magyar hu 44
- Műszaki adatok 44
- Tartozékok 44
- Tisztítás karbantartás 44
- Magyar hu 45
- Ввод в эксплуатацию 46
- Декларация соответствия 46
- Использование по назначению 46
- Обзор 46
- Общие указания по технике безопасности 46
- Оригинальное руководство по эксплуатации 46
- Русский ru 46
- Специальные указания по технике безопасности 46
- Защита окружающей среды 47
- Принадлежности 47
- Ремонт 47
- Русский ru 47
- Чистка техническое обслуживание 47
- Эксплуатация 47
- Русский ru 48
- Технические характеристики 48
Похожие устройства
- Philips HD6103 Инструкция по эксплуатации
- Bork APRIH 3031WT Инструкция по эксплуатации
- Metabo SXE 425 TurboTec Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6155 Инструкция по эксплуатации
- Edisson 3.5 д+к Инструкция по эксплуатации
- Metabo SXE 450 TurboTec Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6154 Инструкция по эксплуатации
- Nord СХ 303-010 Инструкция по эксплуатации
- Metabo HWA 3300 S Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6159 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36VXL20R Инструкция по эксплуатации
- Metabo HWA 4000 S Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6158 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SKN 50 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD6105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE39AW20R Инструкция по эксплуатации
- Metabo HWW 3000/20 S Инструкция по эксплуатации
- Philips HD9225 Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGS36XL20R Инструкция по эксплуатации
- Metabo HWW 4000/20 S Инструкция по эксплуатации