![Philips HR1821 [6/72] Danger](/img/pdf.png)
Philips HR1821 [6/72] Danger
![Philips HR1820 [6/72] Danger](/views2/1075967/page6/bg6.png)
6
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benet from the support that
Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
Important
Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Danger
Never immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap.
Warning
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before
you connect the appliance.
Do not use the appliance if the mains cord, the plug or other parts are damaged.
If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by
Philips or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Never let the appliance operate unattended.
If you detect cracks in the lter or if the lter is damaged in any way, do not use the appliance
anymore and contact the nearest Philips service centre.
Never reach into the feeding tube with your ngers or an object while the appliance is running.
Only use the pusher for this purpose.
Do not touch the blades when you clean them. They are very sharp.
Noise level: Lc = 74 dB [A]
Caution
This appliance is intended for household use only.
Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips does
not specically recommend. If you use such accessories or parts, your guarantee becomes
invalid.
Make sure all parts are correctly mounted before you switch on the appliance.
Only use the appliance when both clamps are locked.
Only unlock the clamps after you have switched off the appliance and the lter has stopped
rotating.
Do not remove the pulp container when the appliance is in operation.
Do not let the appliance run more than 2 minutes without interruption. If you have not yet
nished making juice, let the appliance cool down for 2 minutes before switching it on again.
Always unplug the appliance after use.
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic elds (EMF). If handled
properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on
scientic evidence available today.
Cord storage
B On/off button
C Motor unit
D Lid latches
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ENGLISH
Содержание
- Hr1820 hr1821 5
- Caution 6
- Danger 6
- Electromagnetic fields emf 6
- English 6
- General description fig 1 6
- Important 6
- Introduction 6
- Warning 6
- English 7
- Ingredients and tips 7
- Preparing the appliance for use 7
- Cleaning 8
- English 8
- Environment 8
- Information service 8
- Troubleshooting guide 8
- Using the appliance 8
- English 9
- Български 10
- Важно 10
- Внимание 10
- Електромагнитни излъчвания emf 10
- Общо описание фиг 1 10
- Опасност 10
- Предупреждение 10
- Увод 10
- Български 11
- Подготовка на уреда за употреба 11
- Продукти и съвети 11
- Български 12
- Използване на уреда 12
- Опазване на околната среда 12
- Чистене 12
- Български 13
- Информация и сервиз 13
- Указания за отстраняване на неизправности 13
- Důležité 14
- Elektromagnetická pole emp 14
- Nebezpečí 14
- Upozornění 14
- Výstraha 14
- Všeobecný popis obr 1 14
- Čeština 14
- Příprava přístroje k použití 15
- Přísady a doporučení 15
- Čeština 15
- Informace a servis 16
- Ochrana životního prostředí 16
- Použití přístroje 16
- Čeština 16
- Čištění 16
- Řešení případných problémů 16
- Čeština 17
- Elektromagnetilised väljad emf 18
- Ettevaatust 18
- Hoiatus 18
- Ohtlik 18
- Sissejuhatus 18
- Tähelepanu 18
- Üldine kirjeldus jn 1 18
- Koostisained ja soovitused 19
- Seadme kasutuselevõtt 19
- Keskkonnakaitse 20
- Puhastamine 20
- Seadme kasutamine 20
- Teave ja hooldus 20
- Veaotsing 20
- Elektromagnetska polja emf 22
- Hrvatski 22
- Opasnost 22
- Opći opis sl 1 22
- Upozorenje 22
- Važno 22
- Hrvatski 23
- Korištenje aparata 23
- Priprema aparata za uporabu 23
- Sastojci i savjeti 23
- Hrvatski 24
- Informacije i servis 24
- Vodič za rješavanje problema 24
- Zaštita okoliša 24
- Čišćenje 24
- Hrvatski 25
- Bevezetés 26
- Elektromágneses mezők emf 26
- Figyelem 26
- Figyelmeztetés 26
- Fontos 26
- Magyar 26
- Veszély 26
- Általános leírás ábra 1 26
- A készülék előkészítése a használathoz 27
- A készülék használata 27
- Hozzávalók és tanácsok 27
- Magyar 27
- Hibaelhárítási útmutató 28
- Információ és szerviz 28
- Környezetvédelem 28
- Magyar 28
- Tisztítás 28
- Magyar 29
- Ескерту 30
- Кіріспе 30
- Маңызды 30
- Сақтандыру 30
- Қазақша 30
- Қауіпті 30
- Жалпы сипаттама cурет 1 31
- Ингредиенттер мен кеңестер 31
- Электромагниттік өріс эмө 31
- Қазақша 31
- Құралды қолдануға дайындау 31
- Тазалау 32
- Қазақша 32
- Құралды қолдану 32
- Ақаулықтарды табу нұсқауы 33
- Ақпарат және қызмет 33
- Қазақша 33
- Қоршаған айнала 33
- Atsargiai 34
- Bendrasis aprašas pav 1 34
- Elektromagnetiniai laukai emf 34
- Lietuviškai 34
- Pavojus 34
- Svarbu 34
- Įspėjimas 34
- Įžanga 34
- Lietuviškai 35
- Prietaiso naudojimas 35
- Prietaiso paruošimas naudojimui 35
- Sudėtinės dalys ir patarimai 35
- Aplinka 36
- Informacija ir aptarnavimas 36
- Lietuviškai 36
- Trikčių nustatymo ir šalinimo vadovas 36
- Valymas 36
- Lietuviškai 37
- Briesmas 38
- Brīdinājums 38
- Elektromagnētiskie lauki emf 38
- Ievads 38
- Ievērībai 38
- Latviešu 38
- Svarīgi 38
- Vispārējs apraksts zīm 1 38
- Ierīces lietošana 39
- Ierīces sagatavošana izmantošanai 39
- Latviešu 39
- Produkti un padomi 39
- Informācijas un serviss 40
- Latviešu 40
- Traucējumu novēršanas rokasgrāmata 40
- Tīrīšana 40
- Vides aizsardzība 40
- Latviešu 41
- Niebezpieczeństwo 42
- Ostrzeżenie 42
- Pola elektromagnetyczne emf 42
- Polski 42
- Ważne 42
- Wprowadzenie 42
- Opis ogólny rys 1 43
- Polski 43
- Produkty i wskazówki 43
- Przygotowanie do użycia 43
- Czyszczenie 44
- Informacje i serwis 44
- Ochrona środowiska 44
- Polski 44
- Zasady używania 44
- Polski 45
- Rozwiązywanie problemów 45
- Atenţie 46
- Avertisment 46
- Câmpuri electromagnetice emf 46
- Descriere generală fig 1 46
- Important 46
- Introducere 46
- Pericol 46
- Română 46
- Ingrediente şi sugestii 47
- Pregătirea aparatului pentru utilizare 47
- Română 47
- Curăţarea 48
- Ghid de depanare 48
- Informaţii şi service 48
- Protecţia mediului 48
- Română 48
- Utilizarea aparatului 48
- Română 49
- Введение 50
- Внимание 50
- Опасно 50
- Предупреждение 50
- Русский 50
- Ингредиенты и рекомендации 51
- Общее описание рис 1 51
- Подготовка прибора к работе 51
- Русский 51
- Электромагнитные поля эмп 51
- Защита окружающей среды 52
- Использование прибора 52
- Очистка 52
- Русский 52
- Поддержка и обслуживание 53
- Руководство по обнаружению и устранению неисправностей 53
- Русский 53
- Dôležité 54
- Elektromagnetické polia emf 54
- Nebezpečenstvo 54
- Opis zariadenia obr 1 54
- Slovensky 54
- Varovanie 54
- Výstraha 54
- Príprava zariadenia na používanie 55
- Slovensky 55
- Suroviny a rady 55
- Informácie a servis 56
- Použitie zariadenia 56
- Slovensky 56
- Čistenie 56
- Životné prostredie 56
- Slovensky 57
- Sprievodca pri riešení problémov 57
- Elektromagnetna polja emf 58
- Nevarnost 58
- Opozorilo 58
- Pomembno 58
- Slovenščina 58
- Splošni opis sl 1 58
- Priprava pred uporabo 59
- Sestavine in nasveti 59
- Slovenščina 59
- Uporaba aparata 59
- Informacije in servis 60
- Navodila za odpravljanje težav 60
- Okolje 60
- Slovenščina 60
- Čiščenje 60
- Slovenščina 61
- Elektromagnetna polja emf 62
- Opasnost 62
- Opšti opis sl 1 62
- Srpski 62
- Upozorenje 62
- Važno 62
- Priprema aparata za upotrebu 63
- Sastojci i saveti 63
- Srpski 63
- Informacije i servis 64
- Rešavanje problema 64
- Srpski 64
- Upotreba aparata 64
- Zaštita okoline 64
- Čišćenje 64
- Srpski 65
- Важлива інформація 66
- Вступ 66
- Електромагнітні поля емп 66
- Небезпечно 66
- Попередження 66
- Увага 66
- Українська 66
- Загальний опис мал 1 67
- Продукти і корисні поради 67
- Підготовка пристрою до використання 67
- Українська 67
- Інформація та обслуговування 68
- Застосування пристрою 68
- Навколишнє середовище 68
- Українська 68
- Чищення 68
- Порадник з усунення несправностей 69
- Українська 69
Похожие устройства
- Toshiba 39L2353 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL55TTE2A Инструкция по эксплуатации
- Philips HR1865 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32W2453 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL55TTE2С Инструкция по эксплуатации
- Philips HR1881 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 50L7363 Инструкция по эксплуатации
- Nord CX 361-010 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7774 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 40L7363 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WKes 653-20 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7775 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BK350 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPesf 3021-20 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7771 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BK500 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CBN es 39670 Инструкция по эксплуатации
- Philips HR7772 Инструкция по эксплуатации
- APC Back-UPS BGE 90M-CA 120V Инструкция по эксплуатации
- Bosch SPS53E02RU Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Які заходи безпеки рекомендується дотримуватися при користуванні пристроєм Philips?
2 года назад