Veritas Formula 5181 — эффективные методы штопки и намётывания для швейных машин [46/52]

14 10 Stopfen Schnellstopfen Heften Der Stopffuß wird von hinten an die Nähfußstange angeschraubt Entsprechend der Nadelbewegung hebt und senkt sich die Nähfußsohle 1 Stopfen von dünnen Stellen Stopffuß ansetzen Nähfußheber in die untere Stellung absenken und die schad hafte Stelle bei schnellem Lauf der Maschine überstopfen Dabei das Nähgut mit beiden Händen langsam hin und herbewegen 2 Stopfen von Löchern Mit Stickrahmen ohne Nähfuß arbeiten Stoff fest in den Rahmen einspannen und mit der flachen Seite nach unten auf die Stichplatte fegen Unterfaden durch den Stoff nach oben holen und festhalten Stickrahmen nun langsam bei schnellem Lauf der Maschine über das Loch hin und herschieben 3 Schnellstopfen Mit dem Zickzackfuß beliebig viele Nähte nebeneinander nähen Zur besseren Haltbarkeit kann ein Flicken untergelegt werden 4 Heften Stopffuß ansetzen Nähfußheber nach unten stellen und Taste 33 drücken Die Maschine näht dann bei jedem Druck auf den Anlasser nur einen Stich Zwischen den Stichen Nadel steht oben den Stoff entsprechend dem gewünschten Stichabstand nach hinten ziehen 14 10 Штопка быстрая штопка намётывание Лапка для штопки прикрепляется на лапкоприжимном стержне с задней сто роны Лапка работая в ритме движения иглы удерживает материал или отпус кает его 1 Штопка протертых мест Прикрепить лапку для штопки опустить рычаг подъёма лапки в нижнее по ложение и прошить протертое место плотными строчками взадперед при быс тром ходе машины При этом следует передвигать материал двумя руками медленно взад и перёд 2 Штопка дырок Следует использовать только пяльцы без применения лапки Ткань туго натя нуть на пяльцы и положить их плоской стороной вниз на игольную пластинку Вытянуть нижнюю нить наверх через ткань и держать конец нити При быстром ходе машины пяльцы передвигают медленно взад и перёд через дырку 3 Быстрая штопка Применить лапку для зигзага и прошить несколькими зигзагообразными строч ками плотно прилегающими друг к другу Можно положить заплату под дырку чтобы сделать штопку более прочно 4 Намётывание Прикрепить лапку для штопки опустить её и нажать кнопку 33 При каждом нажатии на пускатель машина будет делать только один прокол Между проко лами игла верху можно протаскивать материал под лапку в соответствии с же лаемой стежка