![Candy CDP 2L949X [73/88] Unidade amaciadora da água](/img/pdf.png)
Candy CDP 2L949X [73/88] Unidade amaciadora da água
![Candy CDP 2L949X [73/88] Unidade amaciadora da água](/views2/1763117/page73/bg49.png)
*
A unidade amaciadora vem regulada
de fábrica para o nível 4 (d4), na
medida em que este é o nível mais
apropriado para uma maior quanti-
dade de utilizadores.
Ajuste a regulação da sua unidade
amaciadora da água em função do grau
de dureza da água da sua zona. Para tal,
terá de executar as seguintes operações:
IMPORTANTE
TEM SEMPRE de desligar a máquina
de lavar loiça antes de efectuar esta
operação.
1. Pressione a tecla "SELECÇÃO DO
PROGRAMA" e ao mesmo tempo ligue
a máquina de lavar loiça pressionando
a tecla "ON/OFF" (un sinal acústico
soará uma vez).
2. Mantenha pressionada a tecla
"SELECÇÃO DO PROGRAMA"
durante 5 segundos, ATÉ ouvir um
sinal acústico. O nível de dureza da
água actual será indicado no visor.
3. Pressione novamente a mesma tecla
para seleccionar o nível de dureza de
água pretendido: cada vez que a tecla
é pressionada, o nível aumentará um
nívle. Quando atingir “d7”, o visor irá
voltar ao “d0”.
4. Desligue a máquina de lavar loiça
pressionando a tecla "ON/OFF" para
confirmar na nova selecção.
ATENÇÃO!
Se surgir algum problema, prima a
tecla "ON/OFF" para desligar a
máquina e volte a reiniciar o processo
de regulação desde o início
(PASSO 1).
UNIDADE AMACIADORA DA
ÁGUA
Dependendo da origem da água abastecida,
esta poderá caracterizar-se por diferentes
teores de calcário e de minerais, que se
depositam na loiça, deixando manchas e
marcas esbranquiçadas.
Quanto mais elevado for o teor destes
minerais na água, tanto mais dura será a
água.
A máquina de lavar loiça está equipada
com uma unidade amaciadora da água
que, mediante a utilização de um sal
regenerador especial, alimenta água
previamente amaciada à máquina, para a
lavagem da loiça.
Para saber qual o grau de dureza da água
da sua zona, contacte a entidade
responsável pelo abastecimento da
mesma, a qual lhe poderá dar a
informação pretendida.
Regulação do amaciador da água
O amaciador da água estão aptos a tratar
água com um grau de dureza de, no máximo,
90ºfH (graduação francesa) ou 50ºdH
(graduação alemã), dispondo de
8 posições de regulação (dependendo da
respectiva versão).
Os posiçõés de regulação são apresentadas
na tabela que se segue.
NAO
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
0
1
2
3
*4
5
6
7
0-5
6-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-90
0-3
4-6
7-11
12-16
17-22
23-27
28-33
34-50
Nivel
ºfH
(graduação
francesa)
ºdH
(graduação
alemã)
d0
d1
d2
d3
d4
d5
d6
d7
Dureza da água
Regulação do
amaciador
da água
Utilização
de sal
regenerador
73
Содержание
- 12 13 1 2
- Servizio assistenza clienti 2
- Www candy i 2
- Area smart touch 3
- Descrizione dei comandi 3
- Display digitale 3
- Legenda programmi 3
- Partenza differit 3
- Pulsante 3
- Pulsante on off 3
- Pulsante opzione all in 1 3
- Pulsante opzione express 3
- Pulsante selezione programma 3
- Pulsante start reset avvio annullamento programma 3
- Spie selezione opzione 3
- Impostazione dei programmi 4
- Interruzione di un programma 4
- Programmi impulse 4
- Scelta del programma e funzioni particolari 4
- Fine del programma 5
- Indicazione mancanza sale 5
- Modifica di un programma in corso 5
- Pulsante all in 1 5
- Pulsante express 5
- Pulsanti opzione 5
- Svolgimento del programma 5
- Esclusione segnalazione acustica di fine programma 6
- Pulsante partenzadifferita 6
- Memorizzazione dell ultimo programma utilizzato 7
- Segnalazione automatica di anomalie 7
- Come usare smart touch 8
- Funzioni 8
- Smart touch 8
- Delicato 10
- Eco 45 c 10
- Elenco dei programmi 10
- Giornaliero 10
- Igienizzante 10
- Prelavaggio 10
- Programma descrizione 10
- Rapido 59 10
- Ultra rapido 24 10
- Ultra silent 10
- Universale 10
- Aquaprotect tubo di carico protetto 12
- 1 2 3 4 5 6 7 13
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 13
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 13
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 13
- Impianto di decalcificazione 13
- No si si si si si si si 13
- Regolazione del decalcificatore 13
- After sales service 14
- Customer service and guarantee 14
- Gias service tel 08444 995599 14
- Support service eire 0818 200021 14
- All in 1 option button 15
- Consumption main programmes 15
- Delay start button 15
- Description of the control panel 15
- Digital display 15
- Dimensions 15
- Express option button 15
- On off button 15
- Option selection lights 15
- Programme guide 15
- Programme selection button 15
- Smart touch area 15
- Start reset button start cancelling programme 15
- Technical data 15
- Impulse programmes 16
- Programme interruption 16
- Programme selection and special functions 16
- Programme settings 16
- All in 1 button 17
- Changing a running programme 17
- Express button 17
- Option buttons 17
- Programme end 17
- Programme operations 17
- Salt empty alert 17
- Alarm mute for the programme end 18
- Delay start button 18
- Automatic fault signals 19
- Memorization of the last programme used 19
- Functions 20
- How to use smart touch 20
- Smart touch 20
- Daily 55 c 22
- Delicate 22
- Description 22
- Eco 45 c 22
- Hygienic 22
- Programme 22
- Programme guide 22
- Rapid 59 22
- Refresh 22
- Ultra rapid 24 22
- Ultra silent 22
- Universal 22
- Aquaprotect protected incoming water pipe 24
- 1 2 3 4 5 6 7 25
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 25
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 25
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 25
- No yes yes yes yes yes yes yes 25
- Regulating the water softener with electronic programmer 25
- Water softener unit 25
- Garantie 26
- Afficheur 27
- Consommations programmes principaux 27
- Description de la machine 27
- Description des programmes 27
- Dimensions 27
- Données techniques 27
- Touche depart differe 27
- Touche on off marche arrêt 27
- Touche option all in 1 27
- Touche option express 27
- Touche programmes 27
- Touche start reset départ annulation programme 27
- Voyants sélection d option 27
- Zone smart touch 27
- Choix des programmes 28
- Interruption du programme 28
- Programmes impulse 28
- Selection des programmes et fonctions spéciales 28
- Alerte manque de sel 29
- Déroulement du programme 29
- Fin du programme 29
- Modification d un programme en cours 29
- Touche all in 1 29
- Touche express 29
- Touches option 29
- Désactivation du signal acoustique de fin programme 30
- Touche depart differe 30
- Mémorisation du dernier programme utilisé 31
- Signal automatique d anomalie 31
- Comment utiliser smart touch 32
- Fonctions 32
- Smart touch 32
- Délicat 45 c 34
- Eco 45 c 34
- Hygiénique 34
- Liste des programmes 34
- Programme description 34
- Quotidien 34
- Rapide 59 34
- Rinçage 34
- Ultra rapide 24 34
- Ultra silence 34
- Universel 34
- Aquaprotect protection du tuyau d arrivee d eau 36
- 1 2 3 4 5 6 7 37
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 37
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 37
- Adoucisseur d eau 37
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 37
- No oui oui oui oui oui oui oui 37
- Réglage de l adoucisseur d eau 37
- Garantie für die bundesrepublik deutschland 38
- Abmessungen 39
- Beschreibung der bedienelemente 39
- Digitaldisplay 39
- Leuchtanzeigen optionswahl 39
- Optionstaste all in 1 39
- Optionstaste express 39
- Programmbeschreibung 39
- Smart touch bereich 39
- Taste on off 39
- Taste programmwahl 39
- Taste start reset programm starten löschen 39
- Taste startverzögerung 39
- Technische daten 39
- Verbrauchswerte hauptprogramme 39
- Impuls programme 40
- Programm einstellen 40
- Programm unterbrechen 40
- Programmwahl und sonderfunktionen 40
- Laufendes programm ändern 41
- Options tasten 41
- Programmblauf 41
- Programmende 41
- Salz leer warnung 41
- Taste all in 1 41
- Taste express 41
- Akustisches signal für programmende ausschalten 42
- Taste startverzögerung 42
- Automatische fehlermeldungen 43
- Das zuletzt gewählte programm speichern 43
- Arbeiten mit smart touch 44
- Funktionen 44
- Smart touch 44
- Beschreibung 46
- Eco 45 c 46
- Extrem leises spülprogramm ideal für den betrieb in der nacht und um die günstigen stromtarife in der nacht zu nutzen 46
- Für normal verschmutzte töpfe und 46
- Geschirr 46
- Hygiene 46
- Impuls programmen 46
- Liste der programme 46
- N v option nicht verfügbar 46
- Programm 46
- Programm mit antibakterieller wirkung geeignet zum hygienischen spülen von geschirr auch besonders verkrustet fläschchen usw 46
- Rapid 59 46
- Sanft 45 c 46
- Schneller spülgang für normal verschmutztes geschirr geeignet für häufiges spülen und normale beladung 46
- Spülen mit vorspülgang für alle programme mit vorspülgang wird empfohlen eine zusätzliche spülmittelmenge max 10 gramm direkt in den geschirrspüler zu geben 46
- Täglich 46
- Ultra rapid 24 46
- Ultra silent 46
- Universal 46
- Vorspülen 46
- Waterprotect zulaufschlauch mit wasserschutz 48
- 1 2 3 4 5 6 7 49
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 49
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 49
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 49
- Enthärtereinstellung am salzbehälter 49
- Ja ja ja ja ja ja ja 49
- Wasserenthärter 49
- Garantía 50
- Descripcion de los mandos 51
- Descripción de los programas 51
- Display digital 51
- Inicio diferid 51
- Pilotos selección opción 51
- Tecla opción all in 1 51
- Tecla opción express 51
- Tecla selección de programa 51
- Tecla start reset inicio anulación del programa 51
- Área smart touch 51
- Interrupción de un programa 52
- Programas impulse 52
- Seleccion de los programas y funciones especiales 52
- Selección de los programas 52
- Alerta de falta de sal 53
- Desarrollo del programa 53
- Final del programa 53
- Modificación del programa en curso 53
- Tecla all in 1 53
- Tecla express 53
- Teclas opciónes 53
- Exclusión alarma acústica de fin programa 54
- Tecla inicio diferido 54
- Memorización del último programa utilizado 55
- Señales automáticas de anomalias 55
- Cómo usar smart touch 56
- Funciones 56
- Smart touch 56
- Delicado 58
- Diario 55 c 58
- Eco 45 c 58
- Higienizante 58
- Pre lavado 58
- Programa descripción 58
- Rapid 59 58
- Relacion de los programas 58
- Ultra rapid 24 58
- Ultra silent 58
- Universal 58
- Aquaprotect tubo de carga protegido 60
- 1 2 3 4 5 6 7 61
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 61
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 61
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 61
- No si si si si si si si 61
- Regulación descalcificación del agua con el descalcificador 61
- Sistema de regulación de la descalcificación del agua 61
- Garantia 62
- Consumos programas principais 63
- Dados técnicos 63
- Descrição dos comandos 63
- Descrição dos programas 63
- Dimensões 63
- Display digital 63
- Indicadores luminosos opção seleccionada 63
- Tecla de opção all in 1 63
- Tecla de opção express 63
- Tecla início de funcionamento retardado 63
- Tecla on off 63
- Tecla selecção do programa 63
- Tecla start reset para iniciar ou cancelar o programa 63
- Área smart touch 63
- Interrupção do programa 64
- Programas impulse lavagem por impulsos 64
- Selecção de programas 64
- Selecção do programa e funções especiais 64
- Alerta de falta de sal 65
- Fases do programa 65
- Fim de programa 65
- Mudar um programa que já começou 65
- Tecla all in 1 65
- Tecla express 65
- Teclas de opção 65
- Memorização do último programa utilizado 66
- Silenciamento do alarme de fim de programa 66
- Tecla início de funcionamento retardado 66
- Sinal automático de anomalia 67
- Como usar o smart touch 68
- Funções 68
- Smart touch 68
- Delicado 70
- Descrição 70
- Diário 55ºc 70
- Eco 45 c 70
- Higienizante 70
- Programa 70
- Pré lavagem 70
- Rapid 59 70
- Tabela dos programas 70
- Ultra rapid 24 70
- Ultra silent 70
- Universal 70
- Aquaprotect tubo protector de entrada de água 72
- 1 2 3 4 5 6 7 73
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 73
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 73
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 73
- Regulação do amaciador da água 73
- Sim sim sim sim sim sim sim 73
- Unidade amaciadora da água 73
- Garantie 74
- Afmetingen 75
- All in 1 optietoets 75
- Bedieningspaneel 75
- Digitaal display 75
- Express optietoets 75
- Gekozen optie indicatielampjes 75
- Omschrijving programma s 75
- On off toets 75
- Programmakeuze toets 75
- Smart touch gebied 75
- Start reset toets start afbreken programma 75
- Technische gegevens 75
- Uitgestelde start toets 75
- Verbruik hoofdprogramma s 75
- Impulse programma 76
- Programma instellingen 76
- Programma onderbreking 76
- Programmakeuze en speciale functies 76
- All in 1 toets 77
- Express toets 77
- Optie toetsen 77
- Programma einde 77
- Programma uitvoering 77
- Wijzigen van een lopend programma 77
- Zout lege alarm 77
- Alarm uitzetten bij programma einde 78
- Memoriseren van het laatst gebruikte programma 78
- Uitgestelde start toets 78
- Automatische foutcodes 79
- Functies 80
- Smart touch 80
- Smart touch gebruiken 80
- Afwas programma tabel 82
- Beschrijving programma 82
- Dagelijks 82
- Delicaat 82
- Eco 45 c 82
- Hygienisch 82
- Rapid 59 82
- Ultra rapid 24 82
- Ultra silent 82
- Universeel 82
- Voorwas 82
- Aquaprotect beveiliging van de watertoevoer 84
- 1 2 3 4 5 6 7 85
- 3 4 6 7 11 12 16 17 22 23 27 28 33 34 50 85
- 5 6 10 11 20 21 30 31 40 41 50 51 60 61 90 85
- D0 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 85
- Nee ja ja ja ja ja ja ja 85
- Regulatie van het wateronthardingssysteem 85
- Wateronthardingssysteem 85
Похожие устройства
- Daikin BRYQ60A3W Инструкция по монтажу
- Candy CDP 3DS62DW Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 3DS62DW Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 3T62DFW Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 3T62DFW Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 3T62DFX Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 3T62DFX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 4709X Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 4709X Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 5742 Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 5742 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 5742X Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 5742X Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 5P1DAW-S Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 5P1DAW-S Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 5P1DAX-S Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 5P1DAX-S Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 6322 Инструкция по эксплуатации
- Candy CDP 6322 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CDP 6322L Инструкция по эксплуатации