![Stihl FSE 31 Инструкция по эксплуатации онлайн [205/280] 70853](/img/pdf.png)
Stihl FSE 31 Инструкция по эксплуатации онлайн [205/280] 70853
![Stihl FSE 31 Инструкция по эксплуатации онлайн [205/280] 70853](/views2/1076316/page205/bgcd.png)
FSE 31, FSE 41
română
203
– înlocuiţi imediat uneltele tăietoare
avariate sau tocite, chiar şi în cazul
unor fisuri minore
– Curăţaţi la intervale periodice
suportul port-sculă de iarbă şi
vegetaţie – îndepărtaţi obstacolele
din zona uneltei tăietoare sau
apărătoarei
Pentru înlocuirea uneltei tăietoare, opriţi
utilajul şi scoateţi ştecherul de reţea. La
pornirea accidentală a motorului apare –
pericolul de rănire!
Uneltele tăietoare avariate sau fisurate
nu se mai utilizează şi nu se repară –
prin sudură sau îndreptare – modificarea
formei (decalibrare).
Particulele sau bucăţile rupte se pot
desface şi îndrepta cu mare viteză către
utilizator sau alte persoane – răniri
grave!
Se utilizează numai apărătoarea având
cuţitul montat conform prescripţiilor,
pentru ca firul cositor să fie tăiat la
lungimea permisă.
Evitaţi contactul cu cuţitul – pericol de
rănire!
Pentru ajustarea manuală a firului
cositor, neapărat opriţi utilajul şi scoateţi
ştecherul de reţea – pericol de rănire!
Utilizarea necorespunzătoare cu fire
cositoare prea lungi reduce turaţia de
lucru a motorului. Acest lucru duce la
supraîncălzirea şi avarierea motorului.
Firul tăietor nu se va înlocui cu sârmă de
metal – pericol de rănire!
În cazul în care utilajul a fost supus unei
solicitări necorespunzătoare (de ex. prin
lovire sau prăbuşire), înainte de a fi
folosit în continuare neapărat se va
verifica starea sigură de funcţionare –
vezi şi capitolul "Înaintea utilizării".
Verificaţi în special funcţionarea
dispozitivelor de siguranţă. Nu utilizaţi în
nici un caz în continuare utilajele care nu
mai sunt sigure în funcţionare. În caz de
nesiguranţă se va solicita serviciul de
asistenţă tehnică.
Înainte de a părăsi utilajul: opriţi utilajul –
scoateţi ştecherul de reţea.
Vibraţii
Acest utilaj se caracterizează printr-o
solicitare redusă a mâinilor la vibraţii.
Totuşi utilizatorului i se recomandă o
consultaţie medicală în cazul în care
există suspiciunea că ar avea probleme
cu circulaţia (de ex. amorţeli ale
degetelor).
Întreţinere şi reparaţii
Întotdeauna înainte de a efectua
operaţiuni asupra utilajului, deconectaţi-
l şi scoateţi ştecherul de reţea. La
pornirea accidentală a motorului apare –
pericolul de rănire!
Executaţi întreţinerea motoutilajului la
intervale periodice. Se vor efectua
numai lucrările de întreţinere şi reparaţii
descrise în manualul de utilizare. Toate
celelalte lucrări vor fi executate de către
serviciul de asistenţă tehnică.
Pentru executarea lucrărilor de
întreţinere şi reparaţii, STIHL vă
recomandă să vă adresaţi serviciului de
asistenţă tehnică STIHL. Serviciile de
asistenţă tehnică STIHL sunt instruite la
intervale periodice de timp şi vă pot
pune la dispoziţie documentaţia tehnică
necesară.
Utilizaţi numai piese de schimb de înaltă
calitate. În caz contrar apare pericolul
accidentării sau avarierii motoutilajului.
Pentru orice nelămurire adresaţi-vă unui
serviciu de asistenţă tehnică.
STIHL vă recomandă utilizarea pieselor
de schimb originale STIHL. Datorită
caracteristicilor lor acestea sunt optime
pentru produs şi corespund cerinţelor
utilizatorului.
Nici o modificare nu se va executa
asupra motoutilajului – în caz contrar ar
putea fi periclitată siguranţa – pericol de
accident!
Verificaţi la intervale regulate izolaţia şi
gradul de îmbătrânire (fragilitatea)
cablului de racord şi ştecherului de
reţea.
Componentele electrice, ca de ex. cablul
de racord vor fi reparate, respectiv
înlocuite numai de către specialişti
electrotehnicieni.
Piesele din plastic se curăţă cu o bucată
de pânză. Uneltele de curăţare ascuţite
pot deteriora materialul plastic.
Nu pulverizaţi apă asupra utilajului.
Verificaţi stabilitatea şuruburilor de
fixare ale dispozitivelor apărătoare şi
uneltei tăietoare iar dacă este necesar
strângeţi-le.
Dacă este necesar curăţaţi fantele de
pătrundere a aerului rece din carcasa
motorului.
Depozitaţi utilajul în siguranţă într-un
spaţiu uscat.
Содержание
- Stihl fse 31 41 1
- Popis sadržaja 3
- Uz ovu uputu za uporabu upute o sigurnosti u radu i tehnika rada 4
- Uporaba primjena 9
- Dograditi zaštitni uređaje naprave 10
- Naknadno podešavanje niti za košnju 10
- Podešavanje zahvatnih ručki 11
- Podešavanje radnog kuta 12
- Pregrađivanje uređaja u rezač rubova bridova 12
- Električno priključivanje uređaja 13
- Uklapanje uključivanje uređaja 13
- Isklapanje isključivanje uređaja 14
- Obnoviti niti za košnju 14
- Pohranjivanje skladištenje uređaja 14
- Fse 31 fse 41 16
- Hrvatski 16
- Upute za održavanje i njegu 16
- Minimiranje istrošenja ii izbjegavanje kvarova šteta 17
- Važni ugradbeni dijelovi 18
- Tehnički podaci 19
- Poseban pribor upute za vršenje popravaka zbrinjavanje 20
- Adrese 21
- Eg izjava proizvođača o sukladnosti 21
- Certifikat kvalitete kakvoće 22
- Bezpečnostní pokyny a pracovní technika 24
- Vysvětlivky k tomuto návodu k použití 24
- Použití 29
- Montáž ochranných přípravků 30
- Doseřizování žací struny 31
- Nastavení rukojetí 32
- Nastavení pracovního úhlu 33
- Přestavba stroje na zarovnávač okrajů 33
- Připojení stroje na elektrickou síť 33
- Vypnutí stroje 34
- Zapnutí stroje 34
- Skladování stroje doplňování žací struny 35
- Fse 31 fse 41 36
- Pokyny pro údržbu a ošetřování 36
- Česky 36
- Jak minimalizovat opotřebení a jak zabránit poškození 37
- Důležité konstrukční prvky 38
- Technická data 39
- Zvláštní příslušenství pokyny pro opravu likvidace stroje 40
- Potvrzení výrobce o konformitě ce 41
- Záruční a pozáruční servis 41
- Certifikát o jakosti 42
- K tomuto návodu na obsluhu bezpečnostné upozornenia a pracovná technika 44
- Použitie 49
- Namontovanie ochranných zariadení 50
- Dostavovanie kosiaceho vlasca 51
- Nastavenie rukovätí 51
- Nastavenie pracovného uhla 52
- Elektrické pripojenie náradia 53
- Prestavenie náradia na zarovnávač okrajov 53
- Vypnutie náradia skladovanie náradia 54
- Zapnutie náradia 54
- Výmena kosiaceho vlasca 55
- Fse 31 fse 41 56
- Pokyny pre údržbu a ošetrovanie 56
- Slovensky 56
- Minimalizovanie opotrebenia a zabránenie škodám 57
- Dôležité konštrukčné dielce 58
- Technické údaje 59
- Zvláštne príslušenstvo pokyny pre opravy likvidácia 60
- Certifikácia kvality 61
- Es prehlásenie o súlade 61
- Содержание 62
- К данной инструкции по эксплуатации 63
- Указания по технике безопасности и технике работы 63
- Применение 69
- Монтаж защитных приспособлений 70
- Регулировка косильной струны 71
- Регулировка рукояток 71
- Регулировка рабочего угла 72
- Переобрудование устройства в кромкорез 73
- Электрическое подключение устройства 73
- Включение устройства 74
- Выключение устройства хранение устройства 74
- Обновление косильной струны 75
- Fse 31 fse 41 76
- Pyccкий 76
- Указания по техобслуживанию и техническому уходу 76
- Минимизация износа а также избежание повреждений 77
- Важные комплектующие 78
- Технические данные 79
- Специальные принадлежности 80
- Указания по ремонту устранение отходов 80
- Декларация о соответствии стандартам ес 81
- Сертификат качества 81
- Saturs 82
- Par lietošanas instrukciju drošības noteikumi un darba tehnika 83
- Pielietojums 88
- Aizsargierīces montāža 89
- Pļaušanas pavediena noregulēšana 90
- Rokturu noregulēšana 90
- Darba leņķa iestatīšana 91
- Ierīces pieslēgšana elektrotīklam 92
- Ierīces pārveidošana par malu apgriezēju 92
- Ierīces ieslēgšana 93
- Ierīces izslēgšana ierīces uzglabāšana 93
- Pļaušanas pavedienu nomaiņa 94
- Fse 31 fse 41 95
- Latviešu 95
- Norādījumi par apkopi un kopšanu 95
- Nodilšanas samazināšana un izvairīšanās no bojājumiem 96
- Svarīgākās detaļas 97
- Tehniskie dati 98
- Papildu piederumi norādījumi par labošanu 99
- Ek atbilstības deklarācija 100
- Utilizācija 100
- Kvalitātes sertifikāts 101
- Зміст 102
- Вказівки з техніки безпеки та техніки роботи 103
- До даної інструкції з експлуатації 103
- Застосування 108
- Монтаж захисного обладнання 109
- Регулювання косильних джгутів 110
- Регулювання рукояток 111
- Пристрій переобладнати у кромкоріз 112
- Під єднання пристрою до електромережі 112
- Регулювання робочого кута 112
- Вимикання пристрою 113
- Вмикання пристрою 113
- Зберігання пристрою заміна косильних джгутів 114
- Fse 31 fse 41 115
- Вказівки стосовно технічного обслуговування та догляду 115
- Українська 115
- Мінімізація зношування та уникнення пошкоджень 116
- Важливі комплектуючі 117
- Технічні дані 118
- Спеціальне приладдя вказівки з ремонту 119
- Декларація про відповідність нормам єс 120
- Знищення відходів 120
- Сертифікат якості 121
- Içindekiler 122
- Bu kullanma talimatıyla ilgili emniyet bilgileri ve çalışma tekniği 123
- Uygulama 128
- Koruyucu tertibatın takılması 129
- Kesici ipin ayarlanması 130
- Sapların ayarlanması 130
- Çalışma açısının ayarlanması 131
- Aleti kenar kesici olarak değiştirme 132
- Aletin elektrik şebekesine bağlanması 132
- Aleti kapatma aletin muhafazası 133
- Aleti çalıştırma 133
- Biçki ipliğinin yenilenmesi 134
- Fse 31 fse 41 135
- Muhafaza ve bakım bilgileri 135
- Türkçe 135
- Aşınmayı azamiye düşürmek hasarları önlemek 136
- Önemli parçalar 137
- Teinik bilgiler 138
- Ekstralar tamir bilgileri çöpe atma 139
- Ab uygunluk sertifikası 140
- Kalite sertifikası 140
- Sisukord 141
- Käesoleva kasutusjuhendi kohta 142
- Ohutusjuhised ja töötamistehnika 142
- Kasutamine 147
- Kaitseseadise paigaldamine 148
- Käepidemete reguleerimine 149
- Niitmisjõhvi reguleerimine 149
- Töönurga reguleerimine 150
- Seadme elektriline ühendamine 151
- Seadme ümberehitamine servalõikuriks 151
- Seadme sisselülitamine 152
- Seadme väljalülitamine seadme säilitamine 152
- Niitmisjõhvi uuendamine 153
- Fse 31 fse 41 154
- Hooldus ja korrashoiujuhised 154
- Kulumise minimeerimine ja kahjustuste vältimine 155
- Tähtsad koostedetailid 156
- Tehnilised andmed 157
- Eritarvikud remondijuhised utiliseerimine 158
- Eü vastavusdeklaratsioon 159
- Kvaliteedisertifikaat 159
- Turinys 160
- Apie šią naudojimo instrukciją 161
- Nurodymai saugumui ir darbo technika 161
- Panaudojimas 165
- Apsauginės įrangos montavimas 166
- Pjovimo valo reguliavimas 167
- Rankenų reguliavimas 168
- Darbinio kampo nustatymas 169
- Įrenginio įjungimas į elektros tinklą 169
- Įrenginį permontuoti pakraščių apipjovimui 169
- Įrenginio įjungimas 170
- Įrenginį išjungti 170
- Įrenginio saugojimas pjovimo valą pakeisti 171
- Fse 31 fse 41 172
- Lietuviškai 172
- Techninė priežiūra ir remontas 172
- Kaip sumažinti įrenginio dėvėjimąsi ir išvengti gedimų 173
- Svarbiausios dalys 174
- Techniniai daviniai 175
- Specialūs reikmenys pastabos dėl remonto darbų antrinis panaudojimas 176
- Ce atitikties deklaracija 177
- Kokybės pažymėjimas 177
- Съдържание 178
- Относно това ръководство за употреба 179
- Указания за безопасност и техника на работа 179
- Приложение 185
- Монтаж на защитните приспособления 187
- Регулиране донастройване на нишката за косене 188
- Регулиране на ръкохватките 188
- Регулиране на работния ъгъл 189
- Включване на моторния уред към електрическата мрежа 190
- Преустрояване на машината в уред за подрязване на тревни бордюри 190
- Включване на моторния уред 191
- Изключване на моторния уред 191
- Смяна на нишката за косене 192
- Съхранение на моторния уред 192
- Fse 31 fse 41 193
- Български 193
- Указания за обслужване и поддръжка 193
- Минимизиране на износването и избягване повреди 194
- Основни части на моторния уред 195
- Технически данни 196
- Специални принадлежности 197
- Указания за ремонт 197
- Eg декларация за конформитет 198
- Отстраняване на отпадъци 198
- Сертификат за качество 199
- Cuprins 200
- Despre acest manual de utilizare 201
- Instrucţiuni de siguranţă şi tehnica de lucru 201
- Aplicaţii 206
- Ataşarea dispozitivelor apărătoare 207
- Ajustarea firului cositor 208
- Reglarea mânerelor 208
- Reglarea unghiului de lucru 209
- Echiparea utilajului pentru tăietorul de margini 210
- Racordarea electrică a utilajului 210
- Deconectarea utilajului depozitarea utilajului 211
- Pornirea utilajului 211
- Înlocuirea firului cositor 212
- Fse 31 fse 41 213
- Instrucţiuni de întreţinere şi îngrijire 213
- Română 213
- Minimizarea uzurii şi evitarea pagubelor 214
- Componente principale 215
- Date tehnice 216
- Accesorii speciale instrucţiuni pentru reparaţii 217
- Colectarea deşeurilor 218
- Declaraţie de conformitate ue 218
- Certificat de calitate 219
- Sadržaj 220
- Uz ovo uputstvo za upotrebu sigurnosne napomene i radna tehnika 221
- Primena 225
- Ugradnja zaštitnih mehanizama 226
- Naknadno podešavanje niti za košenje 227
- Podešavanje rukohvata 228
- Električno priključivanje uređaja 229
- Podešavanje radnog ugla 229
- Pregradnja uređaja u sekač ivica 229
- Isključivanje uređaja 230
- Uključivanje uređaja 230
- Čuvanje uređaja zamena niti za košenje 231
- Fse 31 fse 41 232
- Napomene za održavanje i negu 232
- Srpski 232
- Svesti habanje na minimum i izbeći oštećenja 233
- Važni sastavni delovi 234
- Tehnički podaci 235
- Posebni pribor napomene za popravke uklanjanje 236
- Certifikat o kvalitetu 237
- Ez izjava o saglasnosti 237
- Vsebina 238
- Dodatek k tem navodilom za uporabo 239
- Varnostni napotki in tehnika dela 239
- Uporaba 243
- Montaža zaščitnih naprav 244
- Nastavitev kosilne niti 245
- Nastavitev ročajev 246
- Električni priključek naprave 247
- Nastavitev delovnega kota 247
- Predelava naprave v obrezovalnik tratnih robov 247
- Izklop naprave 248
- Vklop naprave 248
- Shranjevanje naprave zamenjava kosilne niti 249
- Fse 31 fse 41 250
- Napotki za vzdrževanje in nego 250
- Slovenščina 250
- Zmanjševanje obrabe in preprečevanje poškodb 251
- Pomembni sestavni deli 252
- Tehnični podatki 253
- Posebni pribor navodila za popravilo 254
- Es izjava o ustreznosti izdelka 255
- Odstranjevanje v odpad 255
- Certifikat o kakovosti izdelka 256
- Содржина 257
- Кон ова упатство за употреба 258
- Мерки за безбедност и упатства за работа 258
- Примена 263
- Монтирање штитници 264
- Штелување на конците за косење 265
- Штелување на рачките за држење 266
- Вклучување на уредот во струја 267
- Надградба на уредот во секач за рабови 267
- Штелување на аголот за работа 267
- Вклучување на уредот 268
- Исклучување на уредот 268
- Чување на уредот замена на конецот за косење 269
- Fse 31 fse 41 270
- Македонски 270
- Совети за чување и одржување 270
- Намалување на абењето и избегнување штети 271
- Важни делови 272
- Технички податоци 273
- Специјален прибор упатства за вршење поправки 274
- Ез изјава за сообразност 275
- Фрлање 275
- Сертификат за квалитетот 276
- 04582809821 280
Похожие устройства
- Russell Hobbs 14545-56 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo H430 57307375 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FSE 52 Инструкция по эксплуатации
- Russell Hobbs 18464-56 Инструкция по эксплуатации
- Kraftway G630/4096/GT630 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FSE 60 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion p6-2227er Инструкция по эксплуатации
- Lelit CLASSICO PL043 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FSE 71 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FSE 81 Инструкция по эксплуатации
- Lelit ROMA PL53 Инструкция по эксплуатации
- Kraftway KC22 Cel 220 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 70 C-E Инструкция по эксплуатации
- Kraftway Credo KC22 Cel220 Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL67 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 94 C-E Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL68 Инструкция по эксплуатации
- Irbis X33e C3320/320 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 94 RC-E Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL69 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения