Candy CFM 3240 A [2/16] Comandi
![Candy CFM 3240 A [2/16] Comandi](/views2/1765556/page2/bg2.png)
COMBINATO E COMBINATO FROST FREE
COMANDI
CONGELAZIONE
La scatola termostato per il controllo dell’apparecchio è collocata
all’interno della cella frigo in alto a destra. Per essere certi che
l’apparecchio stia funzionando accertarsi che la manopola
termostato non sia sulla posizione “0“.
Disporre i cibi da congelare nei cassetti. All’inizio della congelazione, per non fare raffreddare eccessivamente il vano frigo, potrebbe essere
necessario arretrare di circa 1/2 numero la manopola del termostato, in funzione del carico e della temperatura ambiente. Alla fi ne della congelazione,
riportare la manopola del termostato sul valore abituale.
N.B. Per una miglior circolazione dell’aria, lasciare dello spazio tra gli alimenti ed evitare, per i modelli con tecnologia FROST FREE, di
ostruire le bocchette di raffreddamento.
SBRINAMENTO
Lo sbrinamento della cella frigo avviene automaticamente.
La presenza di un lieve strato di brina o di gocce d’acqua durante il funzionamento è da
considerarsi normale.
E’ importante mantenere sempre pulito il condotto di scarico ed evitare di porre i cibi a contatto
con la parete della cella.
Nel caso di un frigorifero con tecnologia FROST FREE il vano freezer non necessita di sbrina-
mento poiché questo prodotto è dotato di un sistema automatico che impedisce la formazione di
ghiaccio; per la versione senza tecnologia FROST FREE è consigliabile sbrinare manualmente
il prodotto quando lo strato di ghiaccio supera i 3mm. di spessore.
NB. All’interno della cella frigo è presente la targa matricola, contenente i dati da
comunicare all’Assistenza Tecnica qualora si verifi casse un guasto.
Importante: In presenza di temperatura ambiente molto calda, l’apparecchio potrebbe funzionare in continuo, con conseguente formazione
anomala di brina sulla parete di fondo della cella frigo. In questi casi è necessario ruotare la manopola frigo su numeri più bassi.
DRENAGGIO DELL’ACQUA
Nei frigoriferi senza tecnologia FROST FREE il congelatore è dotato di un sistema di evacuazione dell’acqua di sbrinamento.
Tale sistema è costituito da:
Una linguetta che deve essere estratta per consentire il fl usso dell’acqua.
Bacinella di raccolta acqua non in dotazione.
Nei frigoriferi con tecnologia FROST FREE il sistema di evacuazione dell’acqua di sbrinamento è automatico.
INVERSIONE DEL SENSO DI APERTURA DELLE PORTE
1) Si consiglia di sdraiare o inclinare di circa 45° il frigorifero, essendo necessario operare sulla parte inferiore dell’apparecchio per poter togliere
la cerniera inferiore.
2) Togliere la cerniera inferiore e le relative rondelle, agendo sulle viti.
3) Togliere la porta inferiore.
4A) FRIGORIFERI A PORTA ALTA, CON CRUSCOTTO NON A VISTA:
Nei modelli in cui il cruscotto non è visibile frontalmente a porta chiusa, togliere la chiusura della porta situata nella zona superiore all’interno
della porta, rimuovere la cerniera centrale, la porta superiore e la cerniera superiore. Asportare dal cruscotto la membrana di plastica pre-
sente sul lato sinistro. Montare la cerniera sul lato sinistro ruotandola di 180° invertendo il posizionamento del perno.
4B) FRIGORIFERI CON CRUSCOTTO A VISTA:
Nei modelli in cui il cruscotto è visibile frontalmente a porta chiusa, togliere la cerniera centrale, togliere la porta superiore, svitare il perno
della cerniera superiore destra e rimontarlo sulla cerniera sinistra.
5) Dove è impiegato il fermo porta togliere quello di destra agendo sulla vite. Dalla busta accessori prelevare il fermoporta di sinistra e fi ssarlo
con la vite tolta in precedenza.
6) Rimontare le porte operando in senso inverso, ricordandosi di rimontare anche le rondelle distanziatrici interposte tra porta e cerniera.
7) Qualora siano presenti le maniglie verticali spostarle dal lato sinistro al lato destro, agendo sulle viti corrispondenti.
8) Riportare l’apparecchio in posizione verticale e attendere 2 ore prima di rimetterlo in funzione.
N.B. Per ottenere un corretto allineamento delle porte è necessario agire sulla cerniera centrale.
2 IT
Содержание
- Comandi 2
- Combinato e combinato frost free 2
- Congelazione 2
- Drenaggio dell acqua 2
- Inversione del senso di apertura delle porte 2
- Sbrinamento 2
- Combined and combined frost free 3
- Controls 3
- Defrosting 3
- Draining water 3
- Freezing 3
- Reversing the opening of the doors 3
- Combine et combine antigivre 4
- Congelation 4
- Contrôle du thermostat 4
- Degivrage 4
- Inverser le sens d ouverture des portes 4
- Vidanger l eau 4
- Abtauen 5
- Einfrieren 5
- Kühlkombination und kombination frostfrei 5
- Steuerungen 5
- Wasserablauf 5
- Wechsel des türanschlages 5
- Combinado y combinado total no frost 6
- Congelador 6
- Desague 6
- Descongelación 6
- Invertir el sentido de apertura de las puertas 6
- Mandos 6
- Combinado e combinado no frost 7
- Congelação 7
- Controlos 7
- Descongelação 7
- Escoamento de água 7
- Inversão de abertura das portas 7
- Αντιστροφη τησ φορασ που ανοιγουν οι πορτεσ 8
- Αποστραγγιση του νερου 8
- Αποψυξη 8
- Καταψυξη τροφιμων 8
- Σημαντικό αν η θερμοκρασία του χώρου εγκατάστασης του ψυγείου είναι σχετικά ζεστή η συσκευή μπορεί να είναι ενεργοποιημένη διαρκώς και να αποτεθεί μία στρώση πάχνης στην πίσω πλευρά του χώρου συντήρησης σε αυτήν την περίπτωση γυρίστε το περιστροφικό κουμπί σε κάποια χαμηλότερη ρύθμιση 8
- Στοιχεια χειρισμου 8
- Ψυγειοκαταψυκτησ και ψυγειοκαταψυκτησ με αυτοματη αποψυξη 8
- Chłodziarka kombi i chłodziarka kombi frost free 9
- Elementy sterujące 9
- Odprowadzanie wody 9
- Odwracanie kierunku otwierania drzwi 9
- Rozmrażanie 9
- Zamrażanie 9
- Kombinovaná chladnička a kombinovaná chladnička frost free 10
- Odmrazování 10
- Odvod vody 10
- Ovládání 10
- Zmrazování 10
- Změna směru otevírání dvířek 10
- Bedieningselementen 11
- Koel vriescombinatie en frost free koel vriescombinatie 11
- Ontdooien 11
- Openingsrichting van de deuren veranderen 11
- Vriezen 11
- Waterafvoer 11
- Käyttö ja huolto opas 12
- Ohjaimet 12
- Ovien kätisyyden vaihtaminen 12
- Pakastaminen 12
- Sulattaminen 12
- Veden tyhjentäminen 12
- Avriming 13
- Drenering av vann 13
- Dypfrysing 13
- Kombinert og kombinert frostfri 13
- Kontroller 13
- Snuing av døråpningen 13
- Avfrostning 14
- Infrysning 14
- Kombinerade frostfria 14
- Kontroller 14
- Omhängning av dörrar 14
- Vattenavledning 14
- Afrimning 15
- Aftapning af vand 15
- Indfrysning 15
- Kombineret og kombineret frostfri 15
- Kontakter 15
- Vending af døråbningerne 15
Похожие устройства
- Candy CFM 3240 A Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3245A Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3245A Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3260/1 E Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3260/1 E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3265 E Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3265 E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3265/1 E Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3265/1 E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3352 W Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3352 W Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3550 A Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3550 A Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3554 A Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3554 A Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3555 A Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3555 A Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3650 E Инструкция по эксплуатации
- Candy CFM 3650 E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CFM 3660 E Инструкция по эксплуатации