Beko FFSG52010W [13/96] Installation

Содержание

• User manual 1
• Arçelik a 2
• Karaagaç caddesi no 2 6 2
• Made in turkey 2
• Sütlüce lstanbul turkey 2
• This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions 2
• For safety and environment 4 3
• H important instructions and warnings 3
• How to operate the oven 23 3
• How to use the hob 21 3
• I general information 10 3
• Installation 13 3
• Maintenance and care 25 3
• Preparation 20 3
• Table of contents 3
• Troubleshooting 28 3
• General information 10
• Overview 10
• Package contents_________________ 11
• S accessories supplied can vary depending on w jthe product model not every accessory misdescribed in the user manual may exist on 11
• Your product 11
• Fj bvalues stated on the product labels or in the 1 jdocumentation accompanying it are obtained 12
• Fj wigures in this manual are schematic and may jnot exactly match your product 12
• Injector table 12
• Laboratory conditions in accordance with 12
• P technical specifications may be changed w jwithout prior notice to improve the quality of z lthe product 12
• Relevant standards depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary 12
• Technical specifications 12
• Before installation 13
• Installation 13
• Installation and connection 14
• Before starting any work on the electrical installation disconnect the product from the mains supply there is the risk of electric shock 15
• Before starting any work on the gas installation disconnect the gas supply there is the risk of explosion 15
• P j your product is equipped for natural gas ng 15
• Product can be connected to gas supply system only by an authorised and qualified person or technician with licence risk of explosion or toxication due to unprofessional repairs manufacturer shall not be held responsible for damages arising from procedures carried out by unauthorised or unlicensed persons 15
• Blind plug 16
• Gas hose outlet 16
• Never use a match or lighter to make the gas leakage control 16
• Plastic plug 16
• The flexible gas hose must be connected in a way that it does not contact the moving parts around it and is not trapped when the moving parts are travelling e g drawers besides it should not be placed in spaces where it might get squeezed 16
• The gas hose must not be clamped bent or trapped or come into contact with hot parts of the product there is the risk of explosion due to damaged gas hose 16
• Before starting any work on the gas installation disconnect the gas supply there is the risk of explosion 17
• Burner 17
• Covered with a metal piece this metal cover must be removed for injector replacement 17
• Flame failure device model dependant 2 sparkplug 17
• Flow rate adjustment screw 17
• Gas conversion 17
• Injector 17
• Jfet ttvaries depending on the product i 1 jmodel 17
• Jpj fiame must be blue and have a regular shape 1 jlf the flame is yellowish check if the burner z cap is seated securely or clean the burner 17
• New injectors have their position marked on their packing or injector table on injector table page 12 can be referred to 17
• Some hob burners the injector is 17
• Unless there is an abnormal condition do not attempt to remove the gas burner taps you must call an authorised service agent or technician with licence if it is necessary to change the taps 17
• If gas flow rate of oven cannot be set with removing knob please remove the needed oven parts control panel burner plate etc and then set the gas flow rate of oven 18
• If the gas type of the unit is changed then the rating plate that shows the gas type of the unit must also be changed 18
• If the temperature of the oven increases unintendedly turn off the oven and call the authorised service agent or technician with licence to have oven thermostat repaired 18
• Injector holder 18
• Do not place any objects onto the product and move it in upright position 19
• Future transportation 19
• G check the general appearance of your product w jfor any damages that might have occurred ijlduring transportation 19
• Howto use the gas oven 20
• Initial use 20
• Page 23______________________________ 20
• Q preparation 20
• Tips for saving energy 20
• To use the gas oven page 23 20
• General information about cooking 21
• How to use the hob 21
• Using the hobs 21
• Release the button if the burner is not ignited within 15 seconds wait at least 1 minute before trying again there is the risk of gas accumulation and explosion 22
• General information on baking roasting 23
• How to operate the oven 23
• How to use the gas oven 23
• Illlliiiiiiiiiil 24
• Cleaning the control panel 25
• Cleaning the hob 25
• Cleaning the oven 25
• Disconnect the product from mains supply before starting maintenance and cleaning works there is the risk of electric shock 25
• Do not use steam cleaners to clean the appliance as this may cause an electric shock 25
• General information 25
• Hot surfaces may cause burns 25
• Idon t use any harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers for cleaning the oven door they could scratch the surface and destroy the glass 25
• If your product is equipped with buttons knobs do not remove the control buttons knobs to clean the control panel control panel may get damaged 25
• Powders creams or any sharp objects during cleaning do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 25
• Q maintenance and care 25
• Removing the oven door 25
• Sithe surface might get damaged by some w jdetergents or cleaning materials dn not use aggressive detergents cleaning 25
• T allow the product to cool down before you clean it 25
• Front door 26
• Hinge housing when reinstalling the door 26
• Inner glass panel 26
• Innermost glass panel 26
• Jfj steps carried out during removing process 1 jshould be performed in reverse order to install the door do not forget to close the clips at the 26
• Outer glass panel 26
• Removing the door inner glass 26
• This may not exist on your product 26
• Replacing the oven lamp___________ 27
• Burners are not burning properly or at all j 28
• Check fuses in the fuse box 28
• Clean burner components 28
• Dry the burner components 28
• Install gas pipe properly 28
• Iproduct emits metal noises while heating and cooling 28
• Mount the burner cap properly 28
• Open gas valve 28
• Ovenemitssteamwhenitisinu 28
• Replace gas cylinder 28
• There is no gas 28
• There is no ignition sparicj 28
• This is not a fault 28
• Troubleshooting 28
• Ене 30
• Д важные инструкции и 31
• З ии 31
• Общие сведения 13 31
• Панели 25 31
• Подготовка к эксплуатации 24 31
• Поиск и устранение неисправностей 31
• Правила экплуатации варочной 31
• Правила эксплуатации духовки 27 31
• Предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 4 31
• Содержание 31
• Установка 16 31
• Уход и техническое обслуживание 31
• Дверцу тяжелые предметы и не позволяйте детям садиться на нее духовой шкаф может перевернуться а также могут быть повреждены петли дверцы 40
• Не ставьте на открытую 40
• Утилизация старого изделия 40
• Утилизация упаковочных материалов 40
• Обзор 41
• Общие сведения 41
• Содержание упаковки______________ 42
• Технические характеристики 43
• Характеристики горелок 43
• До начала установки 44
• Установка 44
• Шпи 44
• Установка и подключение 45
• Переход на другой вид газа 49
• Для будущей транспортировки 51
• Е подготовка к эксплуатации 52
• Подготовка к эксплуатации 52
• Правила эксплуатации газовой духовки стр 27 52
• Правила эксплуатации газовой духовки стр 27 __________________________ 52
• Рекомендации по экономии электроэнергии 52
• Общие сведения о приготовлении пищи 53
• Правила экплуатации варочной панели 53
• Эксплуатация варочных панелей 53
• Общие сведения о выпекании жарении__________________________ 55
• Правила эксплуатации газовой духовки 55
• Правила эксплуатации духовки 55
• 1 й полкой духового шкафа является нижняя полка 56
• В положение выключено вверх 56
• Время приготовления блюд выпечки 56
• Выключение газовой духовки 1 поверните ручку регулятора горелки духовки 56
• Выпечка и жарение 56
• Значения времени в этой таблице следует считать справочными они могут изменяться в зависимости от температуры продуктов толщины вида и ваших кулинарных предпочтений 56
• Максимальная нагрузка на противень 4 кг 56
• Температура нагрева при различных уровнях мощности газовых горелок 56
• Уровень мощност и газовой горелки 56
• Чтобы брызги на попадали на под духовки и не пачкали духовку ставьте блюдо на противень для 56
• Q уход и техническое обслуживание 57
• Общие сведения 57
• Снятие дверцы духового шкафа 57
• Чистка варочной панели 57
• Чистка духовки 57
• Чистка панели управления 57
• Bhijlno 58
• Снятие внутреннего стекла дверцы 58
• Замена лампочки освещения духового шкафа 59
• Сломается 59
• Замените газовый баллон 61
• Неисправностью 61
• Откройте газовый кран 61
• Очистите компоненты горелки 61
• Поиск и устранение неисправностей 61
• Правильно установите накладку горелки 61
• Проверьте предохранители в блоке предохранителей 61
• Просушите компоненты горелки 61
• Расположите газовый шланг 61
• Это не 61
• Это не является 61
• Является неисправностью 61
• 5и11йсе 1 1апьи1 тиккеу 64
• Made п тшкеу 64
• Аг епк а 64
• Алдымен пайдаланушы нускаулыгын окыцыз 64
• Белплердщ тусшд рмес 64
• Кагаада cаddesi no 2 6 64
• Акаулыктарды 1здеу жэне жою32 65
• Дайындык____________________ 23 65
• Каушсвдпс жэне коршаган орта 65
• Кемшрект колдану жолы 24 65
• Корсету__________________ 28 65
• Курылгыцыз__________________ 12 65
• Куту мен техникалык кызмет 65
• Мазмуны 65
• Орнату______________________ 15 65
• Пешт ске косу жолы_________26 65
• Туралы мацызды нускаулар жэне ескертулер____________ 4 65
• Жалпы шолу 74
• Курылгыцыз 74
• Буманыц курам ы 75
• Жайпак кацылтыр таба 75
• Кацылтыр табаны сыртытпалы багыттауыштарга кою бул мумкшдш косымша ол ошмде болмауы мумкш 75
• Пайдаланушы нускаулыты 75
• Сым тор copeci 75
• Сым тор copeci мен жайпак 75
• Алдыцгы сол 76
• Буржюш сипаттамалары 76
• Газ тур газ кысымы газды неш 76
• Жалоб 76
• Жанаргыныц оршл г аз тур газ цысымы 76
• Жылдам жанаргы 76
• Калыпты жанаргы 76
• Квт алдыцгы оц 76
• Квт артцы он жац 76
• Косымша жанаргы 76
• Нюру таоасы жанаргылары 76
• Пеш баеты пеш газды пеш 76
• Техникалык сипаттамалары 76
• Орнату 77
• Орнатудан бурын 77
• Орнату жоне косу 78
• Электрикалык жалгау 78
• Артындагы газ шланйсшщ шыгысы табиги газ клапаны сиякты ешмнщ б р жагында екешн тексерщ з 79
• Ауптп 79
• Г аз шумей кол оцай жетейн жерде 79
• Г ч куат беру сымыныц ашасы 79
• Газ шланйсш жалгау алдында ешм 79
• Газды косу 79
• Газды курылгыга жалгау уппн газ 79
• Жел1ден куаттану мерз м курылгы белйсшде керсейлген деректерге сэйкес болуы кажет техникалык деректер тактасын есжй немесе астыщы какпагын ашканда керуге болады немесе ол курылгы турше байланысты курылгыныц арткы кабалы н да ораналаскан курылгыныц куат беру сымы техникалык сипаттамалар кесейндей мэндерге сэйкес келу кажет _____________________________ 79
• Каушт1 79
• Керсету маманымен орындалады 79
• Куат сымын розетката косыцыз 79
• Курылгыга лайыктантан газ кысымы 79
• Курылгыны кемшрек баска газ тур мен 79
• Курылгыны орнатудан бурын торап 79
• Л каушт1 79
• Мен тур белйлерде керсетыген 79
• Ошмде тек б р газ шыгысы болса 79
• Ошмнщ газ косылымы ейлетй кызмет 79
• Пайдалану кажет болса осындай ауысымды орнату жолы туралы кецес алу уппн уэйлетй кызмет керсету маманына хабар ласыцыз 79
• Турганына кез жетк зщ1з 79
• Уппн табиги газ орнатымы уйлеймд дайыналуы кажет 79
• Шыгатын тейкке шлпш туйкше жалгау керек жэне осы туйкшенщ аузы тыгынмен бектлу керек жалгау барысында тыгын алынады жэне ешм тепе косылым курылгысы муфта аркылы жалганады 79
• Ошмде ею газ шыгысы болса 80
• Баска газ турше ауысу 81
• Досылу нуктесш кемуге тексеру 81
• Егер ошмде ею газ шланйсшщ 81
• Компания бундайдан болган закымдарга жауапты болмайды 81
• Ортену кауш 81
• Пештщ аяцтарын лайьщтау 81
• Соцгы тексер 81
• Шыгысы болса 81
• Г аз бермуш томендету ушш газ шумектерш реттеу 82
• Жанаргылардагы буршюштерд ауыстыру 82
• Пешке арналган буршюштерд ауыстыру 82
• Сагат ткпне царем 82
• Бутан пропан 83
• Г аз пешше арналган газдыц томендетыш берыуш реттеу 83
• Табиги газ 83
• Келешекте тасымалдау 84
• Алгашцы цолдану 85
• Бастапцы кыздыру 85
• Газ пешлн пайдалану 85
• Газ пешлн пайдалану жолы бет 2 85
• Газды пеш 85
• Дайындык 85
• Жолы бет 2 85
• К уатты унемдеу бойынша кецестер 85
• Урылгыны алгаш рет тазалау 85
• Г аз кемтреп 86
• Кемшр ектерд цолдану 86
• Кемшрекн колдану жолы 86
• Орт болып калган жагдайда оны ешкашан сумей оппруге тырыспацыз 86
• Шару туралы жалпы мэл1меттер 86
• Г аз жанаргыларын жагу 87
• Г аз жанаргыштарын оппру 87
• Газдыц шыгып кетушен сацтайтын жуйе жылу болт бар улйлерде 87
• Г аз пенни еппру 88
• Г аз пенни косыцыз 88
• Пешт кке косу жолы 88
• Пклруге арналган кецестер 88
• Сагат типне царем багытта 88
• Уыруга арналган кецестер 88
• Шару куыру дайындауга катысты жалпы мэл1меттер________ 88
• Г аз децгешнщ температурасы диаграммасы 89
• Пештщ устше тейлш кетуш болдырмау жэне пешт1 таза устау мак сатында тагамдарды шару табагына койыцыз 89
• Тагамдарды шару уацытыныц кестес 89
• Шйру жэне куыру 89
• Басцару тактасын тазарту 90
• Жалпы мэл меттер 90
• Куту мен тех пиалы к кызмет корсету 90
• Пеш есшш алу 90
• Пешт тазалау 90
• Пмру тацтасын тазалау 90
• Бул мумкшдж косымша ол вшмде болмауы мумюн 91
• Есжтщ шю эйнегш шыгарып алу 91
• Егер пеш двцгелек шаммен жабдыкталган болса 92
• Пеш шамын ауыстыру 92
• Р ч осы 92
• Акаулыктарды здеу жэне жою 94

Похожие устройства

• Beko FFSG52010B Инструкция по эксплуатации
• Beko FSGT52115GS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSG42012W Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSG42012B Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSG42012S Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSM57312GWS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSM57312GSS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSM57312GAS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSE57114GW Инструкция по эксплуатации
• Beko FCS47007A Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS57101GS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS57101GW Инструкция по эксплуатации
• Beko FSS56000W Инструкция по эксплуатации
• Beko FSE67310GX Инструкция по эксплуатации
• Beko FSET52115GSS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS62010GB Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS62010GS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS42012W Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 BEIGE Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 GREY Инструкция по эксплуатации

Installation Product must be installed by a qualified person in accordance with the regulations in force The manufacturer shall not be held responsible for damages arising from procedures carried out by unauthorized persons which may also void the warranty ____________________________________ JT i lPreparation of location and electrical and gas I J Installation for the product is under customer s Irresponsibility A DANGER T The product must be installed in accordance with all local gas and or electrical regulations DANGER n Prior to installation visually check if the product has any defects on it If so do not have it installed Damaged products cause risks for your safety Before installation To ensure that critical air gaps are maintained under the appliance we recommend that this appliance is mounted on a solid base and that the feet do not sink into any carpet or soft flooring The kitchen floor must be able to carry the weight of the appliance plus the additional weight of cookware and bakeware and food If the range is placed on a base measures have to be taken to prevent the appliance slipping from the base The appliances must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating It can be used with cabinets on either side but in order to have a minimum distance of 400mm above hotplate level allow a side clearance of 65mm between the appliance and any wall partition or tall cupboard It can also be used in a free standing position Allow a minimum distance of 750 mm above the hob surface If a cooker hood is to be installed above the cooker refer to cooker hood manufacturer1 instructions regarding installation height min 650 mm The appliance corresponds to device class 1 i e it may be placed with the rear and one side to kitchen walls kitchen furniture or equipment of any size The kitchen furniture or equipment on the other side may only be of the same size or smaller Any kitchen furniture next to the appliance must be heat resistant 100 C min Room ventilation All rooms require an openable window or equivalent and some rooms will require a permanent vent as well The air for combustion is taken from the room air and the exhaust gases are emitted directly into the room Good ventilation is essential for safe operation of your appliance Rooms with doors and or windows which open directly to the outer environment The doors and or windows that open directly to the outer environment must have a total ventilation opening of the dimensions specified in the table below which is based on the total gas power of the appliance total gas power consumption of the appliance is shown in the technical specification table of this user manual If the doors and or windows do not have a total ventilation opening corresponding to the total gas consumption of the appliance as specified in the table below then there must definitely be an additional fixed ventilation opening in the room to ensure that the total minimum ventilation requirements for the total gas consumption of the appliance is achieved The fixed ventilation opening can include openings for existing airbricks extraction hood ducting opening dimension etc Total gas consumption kW mln Ventilation opening cm2 0 2 100 2 3 120 3 4 175 13 EN