Beko FFSS57101GS Инструкция по эксплуатации онлайн [21/92] 594525

Содержание

• En i ru i kk 1
• User manual 1
• Arçelik a 2
• Karaagaç caddesi no 2 6 2
• Made in turkey 2
• Sütlüce lstanbul turkey 2
• This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions 2
• B important instructions and warnings 3
• For safety and environment 4 3
• How to operate the oven 20 3
• How to use the hob 18 3
• I general information 10 3
• Installation 13 3
• Maintenance and care 24 3
• Preparation 16 3
• Table of contents 3
• Troubleshooting 28 3
• Disposing of the old product 9
• Package information 9
• General information 10
• Overview 10
• Package contents___________________ 11
• Near ten rngie utruuit cooking piste 12
• Technical specifications 12
• Before installation 13
• Installation 13
• Installation and connection 14
• Future transportation 15
• Initial use 16
• Preparation 16
• Tips for saving energy 16
• General information about cooking 18
• How to use the hob 18
• Using the hobs 18
• And grilling 20
• General information on baking roasting 20
• How to operate the electric oven 20
• How to operate the oven 20
• How to operate the grill 23
• Cleaning the control panel 24
• Cleaning the hob 24
• Cleaning the oven 24
• General information 24
• Q maintenance and care 24
• Removing the oven door 25
• Removing the door inner glass 26
• Ee technical 27
• Replacing the oven lamp______________ 27
• That can resist up t0 30 27
• Adjust the tim 28
• Adjust the time 28
• Again _________________________ 28
• Check fuses in the fuse box if necessary replace or 28
• Check if there is power check the fuses in the fuse box if necessary replace 28
• Check the plug connection 28
• Cooking function and or temperature 28
• In models with timer clock display is blinking or clock symbol is on 28
• Iproduct emits metal noises while heating and cooling 28
• Or reset the fuses 28
• Oven does not heat 28
• Oven light does not work 28
• Replace oven lamp 28
• Reset them 28
• Rod not operate 28
• Set the oven to a certain 28
• Switch of the product and switch it on 28
• This is not a fault 28
• Troubleshooting 28
• Yen emits steam whenitisinuse 28
• С ене 30
• Д важные инструкции и 31
• Общие сведения 12 31
• Окружающей среды 4 31
• Панели 21 31
• Подготовка к эксплуатации 19 31
• Поиск и устранение неисправностей 31
• Правила экплуатации варочной 31
• Правила эксплуатации духовки 23 31
• Предупреждения по технике безопасности и охране 31
• Содержание 31
• Установка 15 31
• Уход и техническое обслуживание 31
• Утилизация старого изделия 39
• Утилизация упаковочных материалов 39
• Обзор 40
• Общие сведения 40
• Содержание упаковки________________ 41
• R05w fg 42
• Технические характеристики 42
• До начала установки 43
• Установка 43
• Установка и подключение 44
• Для будущей транспортировки 46
• Q подготовка к эксплуатации 47
• Подготовка к эксплуатации 47
• Рекомендации по экономии электроэнергии 47
• Общие сведения о приготовлении пищи 49
• Правила экплуатации варочной панели 49
• Общие сведения о выпекании жарении и приготовлении с грилем 51
• Правила эксплуатации духовки 51
• Правила эксплуатации электрической духовки 52
• Illi 111и 54
• В зна времени в этой таблице следует полкой духового шкафа является 54
• Время приготовления блюд выпечка и жарение__________________________ 54
• Для процессов приготовления требующих предварительного нагрева предварительно разогрейте 54
• Если верхний слой изделия подгорает а нижний остается сырым возможно в нижнем слое изделия слишком много начинки чтобы изделие ровно подрумянивалась старайтесь равномерно распределять начинку между слоями теста и по поверхности изделия _______________ 54
• Если верхняя корочка слишком 54
• Если изделие получается сырым следует 54
• Если изделие хорошо пропекается но 54
• З изменяться в зависимости от температуры 54
• Зарумянивается следует поставить изделие ниже понизить температуру и увеличить время приготовления 54
• Изделия плохо пропекается в следующий раз поставьте противень на один уровень ниже 54
• Печь в начале процесса до достижения заданной температуры 54
• Полка 54
• Продуктов толщины вида и ваших кулинарных предпочтений 54
• Режим и температуру указанные в таблице рецептов если нижний слой 54
• Следите за тем чтобы толщина изделия не превышала глубины противня иначе оно будет долго выпекаться 54
• Следует повысить температуру примерно на 10 с и сократить время приготовления 54
• Следует повысить температуру примерно на 10 с и сократить время приготовления смажьте слои теста смесью из молока растительного масла яиц и йогурта 54
• Слишком сухими готовьте их не на противне 54
• Снаружи пригорает следует уменьшить количество жидкости понизить температуру и увеличить время приготовления 54
• Советы по выпечке если изделие получается слишком сухим 54
• Советы по приготовлению овощных блюд если овощи выпускают сок и становятся 54
• Считать справочными они могут i 54
• Уменьшить количество жидкости или понизить температуру на 10 с 54
• Как пользоваться грилем 55
• Общие сведения 56
• Уход и техническое обслуживание 56
• Чистка варочной панели 56
• Чистка панели управления 56
• Снятие дверцы духового шкафа 57
• Чистка духовки 57
• Снятие внутреннего стекла дверцы 58
• Поиск и устранение неисправностей 60
• Аг епк а 62
• Алдымен пайдаланушы нускаулыгын окыцыз 62
• Белплердщ тусшд рмес 62
• Зы1йсе 151апьи1 тиркеу 62
• Кагаада cаddes ыо 2 6 62
• С made т т1жкеу 62
• Акаулыктарды здеу жэне жою31 63
• Дайындык________________________18 63
• З кк 63
• Каушсвдпс жэне коршаган орта 63
• Кемшрект колдану жолы 20 63
• Корсету_________________________ 27 63
• Курылгыцыз______________________11 63
• Куту мен техникалык кызмет 63
• Мазмуны 63
• Орнату___________________________ 14 63
• Пешт ске косу жолы____________ 22 63
• Туралы мацызды нускаулар жэне ескертулер_______________ 4 63
• Нускаулар жэне ескертулер 64
• П жэне кор шага н орта туралы мацызды 64
• Ecik ашык кезде отан eni6ip 70
• Ecki вн мд тастау оцыс ешмдерд лацтыру туралы weee директивасыныц талаптарына сэйкестж 70
• Rohs директивасыныц талаптарына сойксстпс 70
• Ауыр затты жуктемещз жэне отан балардын отыруына жол бермещз о л аударылып кету не ыгектер закымдануы мумкш 70
• Балалар уппн каушп болып табылады 1ске посулы болтанда балардын осы ошмнен алшак болуы кадагалап олардын ошммен ойнауын болдырмацыз 70
• Балалардын кол жететш еш кан дай зат коймацыз 70
• Жабдыктыц устше 70
• Материалдарынан алшак устацыз орама материалдардыц барлык болжтерш коршатан орта стандарттарына сай тастацыз 70
• Орама материалдарын тастау 70
• Электр жабдыктары 70
• 2 3 4 5 8 71
• Жалпы шолу 71
• Кдаылгыцыз 71
• L ж j 72
• Буманыц курамы_____________________ 72
• Жайпак кацылтыр таба 72
• Кацылтыр табаны сыртытпалы багыттауыштарга кою бул мумкшдш косымша ол ошмде болмауы мумкш 72
• Пайдаланушы нускаулыты 72
• Сым тор copeci 72
• Сым тор copeci мен жайпак 72
• Bip контурлы nicipy табасы 73
• H05vv fg 73
• Калыпты пеш 73
• П1с1ру такт асы жанаргылары 73
• Пеш u0413риль 73
• Техникалык сипаттамалары жалпы 73
• Ы р кон гурлы nicipy габасы 73
• Баска 74
• Каушаздш шынжыры егер ешмщзде 2 цаушаздш шынжыры болса 74
• Орнату 74
• Орнатудан бурын 74
• Егер вшмщзде 1 каушйздш шынжыры болса 75
• Орнату жэне косу 75
• Электрикалык жалгау 75
• Жабдыкгалмаса уйдеп 76
• Куат сымы курылгымен б рге 76
• Куат сымын косу_____________________ 76
• Пештщ аяцтарын лайыктау 76
• Келешекте тасымалдау 77
• Соцгы тексер 77
• Алгашцы цолдану 1 урылгыны алгаш рет тазалау 78
• Бастапцы кыздыру 78
• Дайындык 78
• К уатты унемдеу бойынша кецестер 78
• Электр nemi 78
• Гриль пеип 79
• Кемшрекп колдану жолы 80
• Орт болып калган жагдайда оны ешкашан сумей оппруге тырыспацыз 80
• Пмру туралы жалпы мэл1меттер 80
• Шыны керамикалы кемшректер туралы кецестер 80
• 2 3 4 6 81
• Ис1ру куатыныц децгеш 81
• Керамика такталарын косу 81
• Керамика такталарын оппру 81
• Грильде дайындауга арналган кецестер 82
• Пешт ске косу жолы 82
• Пмру куыру жэне грильде дайындауга цатысты жалпы мэлшеггер___________________________ 82
• Уыруга арналган кецестер 82
• Шаруге арналган кецестер 82
• Электр пенни 1ске косу жолы темпер атураны жэне жумыс режимш тацдау 82
• Астынан кыздыру 83
• Гриль 83
• Жогаргы жоне томенп кыздыру 83
• Жумыс режимдер 83
• Электр пешш оппру 83
• Пеш орнатылган уацыттан бурын оппру 84
• Пештщ сагатын пайдалану 84
• Толы к грильдеу 84
• Шйруд бастау________________________ 84
• Imi жаксы шскен алайда сырты ол 85
• Torn шйрменщ бей куйш ал асты ол 85
• Алдын ала кыздыруды талап етейн nicipy процестер унпн процесс басында neniti 85
• Егер торт тым курка к болса температура децгешн 10 градуска арттырып nicipy уакытын азайтыцыз 85
• Егер торттыц бет куйш жатса оны 85
• Егер тэта nicipme тым куркак болса температура децгешн 10 градуска арттырып nicipy уакытын азайтыцыз 85
• Егер тэта nicipmehi узак уакыт nicipy 85
• Жабыскак болса азырак суйыктык пайдаланып температураны азайтыцыз 85
• Жоне nicipy уакытын кебеййщз 85
• Жонс 85
• Кдмырдьщ кабаттарын сут май жумыртка жоне йогурттан жасалган соуспен ылгалдатыцыз 85
• Коюлыгына турше жэне езпцздщ талгамдарыцызбен nicipyre карай езгеру мумкш 85
• Орнатылган температурага жеткенше алдын ала кыздырыцыз 85
• Пайдаланып температура децгешн 10 градуска азайтыцыз 85
• Пештщ 1 mi cepeci болып теменш соре есептеледй 85
• Р вбул диаграммадагы уакыттар г ж нускаулык ретшде берыген уакытты белплеу тагамныц температурасына 85
• Тагамдарды nicipy уацытыныц kecreci 85
• Тексерщ з б ртектi цызаруы уппн соусты цамыр цабаттарыныц арасында 85
• Теменй сереге орнатып температураны азайтыцыз жене nicipy уакытын кебеййщз 85
• Теней жатса цолданылган соустыц nicipme астына тым коп жагылмаганын 85
• Торт ылгал болса азырак суйыктык 85
• Тортты nicipyre арналган кецестер 85
• Тэтп шс1рмелерд эз рлеуге арналган кецестер 85
• Цажет болса оныц цалыцдыгы табаныц терецдптнен асып кетпеуш цадагалацыз 85
• Грильд косу 86
• Грильд оппру 86
• Грильденетш тагамдар ды шару уакытыныц кестес 86
• Грильдеу кезшде температураны 86
• Кокошстерд шару бойынша кецестер 86
• Реттеу тетшн сагат тип бойынша кол белпсше карай бурыцыз 86
• Ске жолы 86
• Электр грилшде куыру 86
• Баскару тактасын тазарту 87
• Жалпы мэл1меттер 87
• Куту мен техникалыц кызмет корсету 87
• Пмру тактасын тазалау шыны керамикалы беттер 87
• Бумен оцай тазалау 88
• Каталитикалы кабыргалар бул мумкшдш косымша ол вшмде болмауы мумюн 88
• Пеш есепн тазалау 88
• Пеш есшш алу 88
• Пешт тазалау бушр кабыргасын тазалау 1 урылгы улпсше байланысты взгередь бул мумкшдш косымша ол вшмде болмауы мумюн 88
• Есжтщ шин эйнегш шыгарып алу бул мумкшдж косымша ол вшмде болмауы мумюн 89
• Егер пеш двцгелек шаммен жабдыкталган болса 90
• Пеш шамын ауыстыру 90
• Акаулыкгарды здеу жене жою 91
• Мен салкындату кейнде рылгьт металдардын д 91
• О щске 91
• Пеш кызбайды 91
• Пеш шамы стемейдь 91
• Таймер1 бар улйлерде уакыт индикаторы жыпылыкгайды немесе сагат белпс1 осылады 91

Похожие устройства

• Beko FFSS57101GW Инструкция по эксплуатации
• Beko FSS56000W Инструкция по эксплуатации
• Beko FSE67310GX Инструкция по эксплуатации
• Beko FSET52115GSS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS62010GB Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS62010GS Инструкция по эксплуатации
• Beko FFSS42012W Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 BEIGE Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 GREY Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 BLACK Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 GREEN Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 ORANGE Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth KT-1745 RED Инструкция по эксплуатации
• Tesler INGRID ME-2044 WHITE Инструкция по эксплуатации
• Tesler INGRID ME-2044 GREY Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth MM-2045 RED Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth MM-2045 GREEN Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth MM-2045 ORANGE Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth MM-2045 GREY Инструкция по эксплуатации
• Tesler Elizabeth MM-2045 BEIGE Инструкция по эксплуатации

Do not let the wire shelf stand against the rear wall of the oven Slide your wire shelf to the front section of the rack and settle it with the help of the door in order to obtain a good grill performance Claries depending on the product model Full grill Large grill at the ceiling of the oven is in operation It is suitable for grilling large amount of meat Put big or medium sized portions in correct rack position under the grill heater for grilling Set the temperature to maximum level Turn the food after half of the grilling time Using the oven clock Operating modes The order of operating modes shown here may be different from the arrangement on your product Top and bottom heating Top and bottom heating are in operation Food is heated simultaneously from the top and bottom For example it is suitable for cakes pastries or cakes and casseroles in baking moulds Cook with one tray only Bottom heating Only bottom heating is in operation It is suitable for pizza and for J subsequent browning of food from the bottom This function must be used for easy steam cleaning as well Grill Small grill at the ceiling of the oven is in operation Suitable for grilling Put small or medium sized portions in correct shelf position under the grill heater for grilling Set the temperature to maximum level Turn the food after half of the grilling time Starting the cooking__________________________ n order to operate the oven you must elect cooking mode and the desired emperature and set the time Otherwise he oven will notoperate B 1 Turn the Time Adjustment knob clockwise to set the cooking time 2 Put your dish into the oven 3 Select operation mode and temperature see How to operate the electric oven page 20 The oven will be heated up to the preset temperature and will maintain this temperature until the end of the cooking time you selected 4 Once the cooking time is over Time Setting knob will automatically rotate counterclockwise A warning sound indicating that the set time is over is heard and the power is cut f you do not want to use the timer unction turn the knob counterclockwise owards the hand symbol E 5 Turn off the oven with the Time Setting knob function knob and temperature knob Turning off the oven before the set time 1 Turn the Time Adjustment knob counterclockwise until it stops 2 Turn off the oven with the Function knob and Temperature knob 21ÆN