ViLgrand VBM85152 [5/20] Використання за призначенням

ViLgrand VBM85152 [5/20] Використання за призначенням
ViLgrand
UA
5
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
Цей прилад пpизнaчeний виключно для застосування в домашніх умовах за метою приго-
тування хліба та іншої випічки, а також замішування тіста.
Застосування приладу з іншою метою небезпечно і повністю виключено. Виробник /
продавець не несуть відповідальності за шкоду, спричинену користувачем в результаті
використання ним приладу не за призначенням або неправильного його обслуговуван-
ня. Дозволяється використовувати прилад тільки згідно з пунктами, наведеними в цій
інструкції. Тому суворо дотримуйтесь наступних вказівок.
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ
1. Перед використанням перевірте прилад (корпус, мережевий шнур, штепсель та інші
комплектуючі) на наявність видимих пошкоджень. Не намагайтеся вмикати і використо-
вувати прилад при наявності пошкоджень, а також не намагайтеся самостійно ремонту-
вати прилад! Зверніться в авторизований сервісний центр.
2. Перед вмиканням даного пристрою переконайтеся, що характеристики мережі
відповідають характеристикам приладу. Вмикайте прилад тільки в розетку з заземленням
3. Прилад можуть використовувати особи з обмеженими фізичними, сенсорними
здібностями чи розумовими вадами, або з нестачею досвіду та знання, якщо вони
розуміють можливі небезпеки, або за ними здійснюється контроль відповідальною
особою, щоб забезпечити безпеку використання приладу.
4. Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років і старше, якщо вони перебу-
вають під наглядом дорослих або їх проінструктовано про безпечне користування прила-
дом і вони розуміють можливі небезпеки. Чищення та обслуговування приладів можливо
для дітей старше 8 років під наглядом. Прилад та його шнур потрібно тримати недосяж-
ним для дітей менше 8 років. Не дозволяйте дітям гратися з приладом або користуватися
ним без нагляду дорослих!
5. Не залишайте прилад під відкритим небом, охороняйте від прямого впливу вологи і не
занурюйте в рідини.
6. Під час роботи деталі хлібопечі, у тому числі корпус, можуть значно нагріватися. Будьте
обережні! Користуйтеся кухонними рукавицями, якщо торкаєтеся працюючої хлібопечі!
Перед тим, як очистити або прибрати хлібопіч у місце зберігання , переконайтеся, що
вона повністю охолола.
7. Не допускайте звисання мережевого шнура з краю столу, стежте щоб шнур не
торкався поверхонь, що нагріваються, гострих предметів, не допускайте заплутування
шнура.
8. Від’єднуйте вилку з розетки електромережі, беручись не за шнур, а за вилку.
9. Прилад категорично забороняється вмикати, якщо:
- Пошкоджений мережевий з'єднувальний шнур / вилка,
- На приладі є видимі пошкодження,
- Перед цим прилад впав.
Зверніться в авторизований сервісний центр для діагностики або ремонту.
10. Після використання, перед очищенням, а також при виникненні несправностей слід
вимкнути всі вимикачі на приладі і вийняти вилку з розетки електромережі.
11. Встановлюйте прилад тільки на суху, рівну поверхню. Відстань до стіни має бути не
менш 5 см, до краю столу не менш 11 см.
12. Не накривайте працюючу хлібопіч і не розташовуйте біля хлібопечі легкозаймисті
предмети/речовини.
13. Ніколи не використовуйте прилад в приміщеннях, де зберігаються легкозаймисті
матеріали або утворюються вибухонебезпечні гази.
14. Не розташовуйте прилад поблизу від відкритого вогню або джерел тепла.
15. Не використовуйте фольгу, папір і інші сторонні матеріали при випіканні.
16. З метою безпеки всі роботи з ремонту та обслуговування приладу, крім чистки, повин-
ні виконуватися тільки представниками уповноважених авторизованих сервісних центрів
компанії «Vilgrand».
ДЕЯКІ ВАЖЛИВІ ФУНКЦІЇ
Програму «ВИПІКАННЯ» можна використовувати для випікання хліба або приготування
страв, час приготування до 1 години. Покладіть їжу, яку Ви хочете запекти, у форму, вста-
новіть форму в камеру для запікання, закрийте кришку. Кнопкою «МЕНЮ» оберіть
програму «ВИПІКАННЯ».
За замовченням встановлюється час 1 година, користуйтеся кнопками + і таймеру,
щоб обрати потрібний час приготування (від 5 до 55 хвилин). Натисніть «СТАРТ/СТОП». Під
час роботи хлібопечі йде зворотній щохвилинний відлік часу до нуля «0:00» на дисплеї.
Потім з’явиться « :15», це режим приготування при підвищеній температурі наступні 15
хвилин, потім прозвучить звуковий сигнал, і автоматично увімкнеться режим підтримки
температури на 59 хвилин. Після 59 хвилин у режимі підтримки температури прозвучить
звуковий сигнал, дисплей погасне, і хлібопіч повернеться у початковий стан. Якщо Ви
бажаєте зупинити режим підтримки температури, натисніть кнопку «СТАРТ/СТОП» на
одну секунду, і хлібопіч повернеться у початковий стан. Якщо їжа приготувалась швидше,
можна зупинити роботу хлібопечі, натиснувши на кнопку «СТАРТ/СТОП» раніше, ніж
через годину.
Ця хлібопіч має функцію підтримки пам’яті. В разі раптового вимкнення енергії після
початку роботи, хлібопіч запам’ятає налаштування і продовжить роботу в заданому
режимі, як тільки відновиться підключення. Якщо час відключення перевищує 20 хвилин,
підтримка пам’яті відключається, і хлібопіч повернеться у початковий стан. У цьому випад-
ку слід видалити продукти із форми і розпочати увесь процес спочатку. Якщо тісто ще не
встигло піднятися до вимкнення енергії, можна натиснути кнопку «СТАРТ/СТОП» и продов-
жити розпочату програму.
ТАЙМЕР:
Використовуйте таймер, якщо треба відстрочити початок приготування хліба, наприклад,
отримати гарячий хліб вранці. Не користуйтеся таймером з рецептами, що містять швид-
копсувні інгредієнти, такі як яйця, свіже молоко і т.д. Максимальна відстрочка складає 15
годин. Звуковий сигнал спрацьовує в наступних випадках:
- При зміні режиму.
- При натисканні кнопок «МЕНЮ», «КОЛІР» і кнопок «+» і «-», звуковий сигнал лунатиме
щораз, як ви натискаєте кнопку, і буде звучати постійно при постійному натисканні.
- При кожному натисканні кнопки «СТАРТ / СТОП».
- Звуковий сигнал вмикається, коли потрібно додати фрукти або горіхи в тісто, якщо Ви
користуєтеся відповідним режимом.
- По завершенні процесу випічки хліба.
ПІДТРИМУВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ:
Прилад має функцію підтримки температури, щоб хліб довше залишався гарячим після
випічки. Дивіться розділ ЕКСПЛУАТАЦІЯ.
ТЕМПЕРАТУРА В ПРИМІЩЕННІ:
Хлібопіч може добре працювати в широкому діапазоні температур, проте якість/вага
готового хліба можуть змінюватися в дуже теплій або в дуже холодній кімнаті. Для
нормальної роботи хлібопічки температура в приміщенні повинна бути між 15°С і 34°С.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ І ЗАХИСТ ВІД ПЕРЕГРІВУ ТА НЕСПРАВНОСТЕЙ:
Якщо початкові умови не збігаються із заданими в меню, наприклад, обрані режими ХЛІБ
або ТІСТО, але температура нагрівача занадто висока (більше 50°С) або занадто низька
(10°С), на дисплеї висвітиться «Н: НН» та пролунає звуковий сигнал. Відкрийте кришку,
дістаньте форму і дайте приладу охолонути, потім почніть спочатку, коли в духовці вста-
новиться потрібна температура. Якщо прилад не працює, зверніться в сервісний центр.
Якщо температурний датчик роз'єднаний або вийшов з ладу, на дисплеї з'являється «L: LL»
і вмикається звуковий сигнал, зверніться в сервісний центр.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
Увага! Приготування хліба в хлібопічці істотно відрізняється від приготування хліба тради-
ційним чином.
Всі інгредієнти потрібно відміряти при кімнатній температурі і дуже точно. Користуйтеся
мірним стаканчиком і ложкою, що входять в комплект.
Не відкривайте кришку хлібопічки під час роботи.
1. Перед першим використанням помийте форму і лопаті тістоміса, витріть їх насухо,
встановіть лопаті тістоміса в гнізда. Встановіть програму «ВИПІКАННЯ» і дозвольте приладу
працювати порожнім протягом 10 хв. Дайте приладу охолонути, потім очистіть і просу-
шить ще раз. Хлібопіч готова до роботи.
2. Помістіть в форму всі інгредієнти в порядку, як зазначено в рецепті (крім горіхів і сухо-
фруктів, вони додаються пізніше). Для досягнення кращого результату всі продукти повин-
ні бути кімнатної температури. Дріжджі краще класти в середину.
3. Помістіть форму всередину хлібопечі, переконайтеся, що вона зафіксована і закрий-
те кришку. Увімкніть прилад в мережу.
4. На дисплеї з'явиться «меню «таймер 2:55». Натисніть кнопку «МЕНЮ», щоб вибрати
необхідну програму.
5. Натисніть кнопку «КОЛІР» для вибору кольору скоринки: світлий, золотистий, засмаже-
ний. (Якщо Ви не зробите вибір, хлібопічка автоматично вибере «золотистий»).
6. Натисніть кнопку «ВАГА ВИПІЧКИ» для вибору ваги готового хліба: 1 кг, 1,25 кг, 1,5 кг. (Якщо
Ви не зробите вибір, хлібопіч автоматично встановить вагу 1,25 кг).
7. Натискаючи + або - на кнопку таймера встановіть час відстрочки запуску.
8. Натисніть кнопку «СТАРТ / СТОП» коротким натисканням. Хлібопіч почне роботу. Приміт-
ка: У разі необхідності можна перевстановити налаштування. Натисніть кнопку «START /
STOP», щоб зупинити роботу хлібопечі. Якщо Ви не хочете змінювати налаштування, будь
ласка, не чіпайте панель контролю під час роботи хлібопечі.
9. Звуковий сигнал пролунає, коли потрібно додати фрукти / горіхи (якщо це передбаче-
но програмою).
10. Під час роботи хлібопічки йде зворотний щохвилинний відлік часу до нуля «0:00» на
дисплеї. Коли хліб готовий, включиться звуковий сигнал, і хлібопіч автоматично перейде в
режим ПІДТРИМУВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ - підтримання тепла (крім режиму «ТІСТО») протя-
гом 1 години. Через годину хлібопіч подасть звуковий сигнал, функція підтримки темпе-
ратури відключиться, і хлібопіч повернеться в початковий стан. Якщо Ви хочете зупинити
режим підтримки температури, натисніть кнопку «СТАРТ / СТОП» на одну секунду, і хлібо-
піч повернеться в початковий стан.
11. Вимкніть хлібопіч від мережі, відкрийте кришку, дістаньте форму з готовим хлібом
(або готовою стравою). Увага! Хлібопіч і форма можуть бути дуже гарячими, будь ласка,
будьте обережні, користуйтеся кухонними рукавицями та гачком.
12. Витрусіть хліб з форми і дайте йому охолонути хоча б 30 хв. Увага! Усередині буханця
залишилися лопатi тістоміса. Дайте їм охолонути разом з буханцем і дістаньте за допом-
огою гачка. Хліб готовий. Смачного!
ДОГЛЯД ТА ЗБЕРІГАННЯ
Перед очищенням вимкніть прилад від мережі і дозвольте охолонути до кімнатної темпе-
ратури.
- форма: промийте і протріть всередині і зовні вологою ганчіркою. Не використовуйте
гострі предмети та / або абразивні речовини, щоб не пошкодити антипригарне покрит-
тя. Переконайтеся, що форма суха, перед тим як поміщати її назад в хлібопіч.
- лопаті тістоміса. Якщо лопать не виймається з гнізда, наповніть форму теплою водою і
залиште на півгодини. Лопаті легко вийдуть з гнізд. Форму і лопаті можна помити руками
або в посудомийній машині, обережно протріть м'якою ганчіркою або серветкою.
- корпус: протріть м'якою вологою ганчіркою або серветкою. Не користуйтеся абразив-
ними засобами, так як вони можуть подряпати поверхню корпусу. Ніколи не занурюйте
корпус хлібопечі в воду!
- Перед тим, як прибрати прилад на зберігання, переконайтеся, що хлібопічка повністю
охолола, що вона чиста, суха і кришка закрита.

Содержание

Скачать